Подключение к сети - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| tapping | нарезка резьбы, выпуск металла, пункция, подключение к сети, прокол | ||
внешнее подключение - front end connection
сетевое подключение сервера SMTP - smtp server network connection
беспроводное подключение - wireless connectivity
подключение заземления стойки - chassis ground connection
подключение к - connection to
прямое подключение - direct connection
шлейфовое подключение - daisy chaining
плата за подключение - connection fee
подключение к станции - exchange connection
подключение во время разговора - executive barge
Синонимы к подключение: присоединение, пересадка, подключение, подсоединение, ввод, адаптер, включение, запуск, посредничество, содействие
имеют отношение к - have a bearing on
устойчивость к - resistance to
способность к насыщению воздухом - aerating ability
орешки к пиву - beer nuts
прижать кого-л. к стене - press smb. to Wall
страсть к путешествиям - passion for travel
падает к ногам - falls at the feet of
отношение осадки к высоте борта корабля - ratio of draft to depth
подготовка к космическому полёту - space flight training
пришвартованный к причалу - made fast to the pier
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue
телевизионная сеть - television network
домашняя сеть - home network
международная сеть связи - international telecommunications net
сеть тактовой синхронизации - clock synchronization network
замкнутая сеть - closed network
локальная сеть с улучшенными характеристиками - with improved performance LAN
генеративно-состязательная сеть - generative controversial network
сеть кабельного телевидения - cable television network
биологическая нейронная сеть - biological neural network
просачиваться в сеть - leak to Web
Синонимы к сеть: линия, перестать, поезд, Интернет, сетка, трубопровод, паутина, паук, плавной
Антонимы к сеть: несетевая
Значение сеть: Приспособление, изделие из закреплённых на равных промежутках, перекрещивающихся нитей для ловли рыб, птиц.
выход в интернет, интернет подключение, интернет соединение, интернет доступа
Убедитесь в том, что в телефоне настроено подключение к беспроводной сети и что телефон подключен к этой сети. |
Make sure your phone is set up for and connected to your wireless network. |
Если ваш компьютер с Windows 7 уже подключен к беспроводной сети, узнать пароль можно, выполнив следующие действия. |
If your computer is connected to your wireless network and is running Windows 7, you can find the password by doing the following. |
Из энергосети Мардакерта/Агдере подавалось электричество, и несколько домов были подключены к сети водоснабжения. |
There was electricity from a Mardakert/Agdere power grid and some houses had running water. |
Теперь, твоя бестелесная программа работает в беспроводной сети, к которой подключена вся техника. |
Your disembodied program is now running on the wireless network shared by all machinery. |
Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга). |
Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area. |
Если для автозапуска выбрано Только Wi-Fi, видео будет автоматически воспроизводиться только тогда, когда ваш телефон или планшет подключен к сети Wi-Fi. |
If autoplay is Wi-Fi only, videos will autoplay only when your phone or tablet is connected to Wi-Fi. |
Если вы заметили, что временами скорость подключения к Интернету снижается, обратитесь к администратору сети. |
If you find that your Internet access is slow at times, you might discuss it with your network administrator. |
Далее, необходимо указать сетевое устройство, посредством которого осуществляется главное подключение с сети. |
Next, you need to specify the network device that your primary network connection uses. |
Wizzy Digital Courier обеспечила доступ в интернет школам в Южной Африке с плохой или вообще без подключения к сети, внедрив UUCP на USB-накопителях. |
Wizzy Digital Courier provided Internet access to schools in South Africa with poor or no network connectivity by implementing UUCP on USB memory sticks. |
Убедитесь, что ваше устройство подключено к Wi-Fi или мобильной сети. |
Make sure your device has a connection to network data or Wi-Fi. |
Например, связь с сервером может быть недоступна из-за отсутствия на рабочем месте физического подключения к сети. |
For example, there can be times when a network connection is not available because of your location. |
При плохом сетевом подключении или использовании старого адаптера беспроводной сети адаптер может запускать поиск беспроводной сети в фоновом режиме. |
If you have a poor network connection or an older wireless network card driver, it can initiate scans of wireless networks in the background. |
Если наблюдаются проблемы при подключении к сети или возникают сетевые ошибки, попробуйте воспользоваться решением по устранению ошибок сетевого подключения на Xbox One. |
If you're having problems connecting to your network or you're getting errors related to network connectivity, try the Xbox One Network Connection Error Solution. |
Он поддерживает CNN, CNN, LSTM и полностью подключенные нейронные сети. |
It supports CNN, RCNN, LSTM and fully connected neural network designs. |
Чтобы установить обновление на консоль, не подключенную к сети Интернет, используйте Автономное средство диагностики обновления системы. |
To update a console without connecting it to the Internet, a user can use the Offline System Update Diagnostic Tool or OSUDT to update their console offline. |
Они подключены к сети НТС и поэтому могут за нами наблюдать. |
Their lines are coming through our network, so they must be watching us. |
Make sure that your Xbox 360 is connected to your home network. |
|
Вкладка Поделиться содержит различные параметры в зависимости от того, подключен ли ваш компьютер к сети, а также от типа сети. |
There are different Share with options depending on whether your PC is connected to a network and what kind of network it is. |
Однако, поскольку не все пограничные пункты имеют постоянное подключение к сети, поиск данных с использованием электронных средств возможен не во всех пунктах въезда. |
Nonetheless, since not all border check points have online connections, searching data by electronic means is not possible at all entry points. |
Подробнее об устранении неисправностей при работе в сети и загрузке данных см. в разделе Подключение к Xbox Live с ПК. |
For information about troubleshooting online performance and download issues, see Connecting to Xbox Live from a PC. |
Мини-сети могут или нет, быть подключены к национальной энергосистеме. |
Mini-grids may or may not be connected to the national grid. |
Срок службы MNP 10EC был ограничен, поскольку сотовые сети превратились в множество полностью цифровых систем, которые больше не требовали модема для подключения к компьютеру. |
MNP 10EC had a limited life span, as the cell networks turned to a variety of all-digital systems that no longer required a modem to connect to a computer. |
Наш процессор подключён к сети, и невероятная технология Эпопеи может обнаружить каждого сверхчеловека на планете. |
With our processor now online, EPIC and its incredible technology can locate every enhanced human on this planet. |
Наша группа кибер-безопасности из ФБР смогла подтвердить, что утечка произошла с компьютера, подключенного к частной, внутриофисной сети первой леди. |
Our FBI cyber-security team was able to confirm that the leak did originate from a computer connected to the first lady's private, interoffice network. |
Подключение к сети может быть настроено неверно, или сетевой интерфейс не активирован. |
The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled. |
Рекомендуем сначала работать с целевым объектом iSCSI и поставщиками сети для устранения проблем подключения, которые вызывают повторные подключения целевого объекта. |
We recommend that you first work with iSCSI target and network vendors to resolve the connectivity issues that are triggering target reconnects. |
Хотя подключение к локальной сети может обеспечить очень высокие скорости передачи данных внутри локальной сети, фактическая скорость доступа в интернет ограничена восходящей линией связи с провайдером. |
Although a connection to a LAN may provide very high data-rates within the LAN, actual Internet access speed is limited by the upstream link to the ISP. |
Выберите имя своей беспроводной сети или выберите проводную сеть для проводного подключения. |
Select the name of your Wireless Network, or select Wired Network for a wired connection. |
Чтобы подключить другое устройство, откройте раздел параметров Wi-Fi на этом устройстве, найдите имя нужной сети, выберите его, введите пароль и выполните подключение. |
To connect on the other device, go to the Wi-Fi settings on that device, find your network name, select it, enter the password, and then connect. |
Если авторы наложат на видео ограничения, эти ролики будут удалены из памяти при первом подключении к сети. |
Some content may not be available offline when you reconnect to the Internet due to content restrictions from video creators. |
Если выполненное достижение не появляется в сети спустя 3 дня, то ваша консоль может быть не подключена к Xbox Live. |
If a completed achievement hasn't appeared online after 72 hours, your console may not be connected to Xbox Live. |
Если вы не подключены, в окне состояния нажмите Подключиться к сети и выберите доступную сеть. |
If you're not connected, click or tap Connect to a network from the status window, and then select an available network. |
Например, может появиться ошибка о потере подключения к сети либо о недоступности игровой службы. |
For example, you may see an error if you lose network connectivity, or if the online game service is unavailable. |
Его телефон даже не был подключён к сети. |
His phone wasn't even hooked up. |
Вы не подключены к сети интернет. |
You are not connected to the Internet. |
Политики адресных книг не будут работать для пользователей Entourage или Outlook for Mac, подключенных к сети организации. |
ABPs won’t function for Entourage users or Outlook for Mac users who are connected to their corporate network. |
Если вы не обезопасите свою сеть, посторонние люди с компьютерами могут получить доступ к вашим подключенным к сети компьютерам и воспользоваться вашим подключением к Интернету. |
If you don't help secure your network, people with PCs nearby could access info stored on your network PCs and use your Internet connection. |
Терминалы покупателей не подключены к сети. |
The buyers' terminals aren't networked. |
Ноутбук, оснащенный двумя сетевыми адаптерами, одним для проводной и одним для беспроводной сети, можно использовать для подключения консоли Xbox One к службе Xbox Live. |
If you have a laptop computer with both wired and wireless network adapters, you can use your laptop to connect your Xbox One console to Xbox Live. |
В идеальном варианте субсидирование тарифов за подключение к сети и за потребление энергии должно осуществляться из средств государственного бюджета. |
Ideally, subsidized capacity and commodity tariffs for small consumers should be financed out of public funds. |
В этих кафе есть несколько компьютерных станций, подключенных к локальной сети. |
These cafés have several computer stations connected to a LAN. |
You must be online and signed in to make changes. |
|
Выберите элементы Сеть без имени > Подключение, а затем введите информацию о сети. |
Select Unnamed Network, select Connect, and then type the network information. |
После установления соединения DPF можно использовать для обеспечения дополнительной безопасности пользователя, подключенного к ненадежной сети. |
Once the connection is established, DPF can be used to provide additional security for a user connected to an untrusted network. |
Термин относится к глобальной системе, подключенной к мобильной сети, то есть мобильному телефону или мобильному компьютеру, подключенному с помощью мобильного широкополосного адаптера. |
The term refers to the global system connected to the mobile network, i.e. a mobile phone or mobile computer connected using a mobile broadband adapter. |
Данный номер обеспечен более чем 600 линиями дозвона, что гарантирует свободное подключение к сети Интернет всех абонентов. |
This number is maintained by more than 600 lines for dial-up access, which will provide all subscribers with constant connection to the Internet. |
К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели... |
Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels... |
Отображаемые варианты зависят от типа сети, к которой подключен компьютер. |
The options that show up there depend on what type of network your PC is connected to. |
Если отдельные плитки приложений неактивны или не открываются, не отключайте телефон от зарядного устройства и оставьте его подключенным к сети Wi-Fi, пока не завершится обновление этих приложений. |
If some app tiles don’t appear active or you’re not able to open them, keep your phone plugged in a charger and connected to Wi-Fi, and wait for these apps to finish updating. |
Если с устройством используется адаптер питания переменного тока, то при его подключении к консоли Xbox 360, возможно, потребуется подключить адаптер к сети. |
If your device uses an AC power adapter, you may have to plug in the power adapter when the device is connected to your Xbox 360 console. |
Skype представляет собой приложение для передачи данных по пиринговой сети. Это означает, что работа Skype основана на передаче сообщений напрямую от одного компьютера другому через Интернет. |
Skype is a peer-to-peer communications application, which means that it relies on computers being able to directly send messages to one another over the Internet. |
Attractiveness; to catch in nets By first expressing some regret |
|
Колонна все еще подключена! |
The pillar's still connected! |
Она не говорила о широкой сети друзей и семье, с кем могла бы вести переписку? |
Did she speak also of a wide network of friends and family with whom she would correspond? |
Гарсия, поищи информацию на жертв, и на любого, кто в сети заявит о своей ответственности. |
Garcia, look into the victims and also anyone online claiming responsibility. |
Хотя рекламные сети использовались для продажи этого продукта, это было основано на выборе сайтов, на которых была аудитория. |
Although advertising networks were used to sell this product, this was based on picking the sites where the audiences were. |
Первоначально созданный как телевизионный фильм для собственной сети Nickelodeon, Netflix купил права на его распространение в мае 2019 года. |
Originally created as a television film for Nickelodeon's own network, Netflix bought its distribution rights in May 2019. |
Если связь, соединяющая лист, терпит неудачу,этот лист изолирован; если соединение с не-листовым узлом терпит неудачу, вся секция сети становится изолированной от остальных. |
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated; if a connection to a non-leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest. |
При продаже железнодорожного подвижного состава Ритц вагон 708 был приобретен частным лицом с подключением к 707 операциям. |
At the sale of the Ritz Rail stock, car 708 was purchased by a private individual with connections to 707 Operations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подключение к сети».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подключение к сети» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подключение, к, сети . Также, к фразе «подключение к сети» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
