Подписная цена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подписная цена - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
subscription price
Translate
подписная цена -

Словарь
  • подписная цена сущ
    1. subscription price
      (стоимость подписки)

имя существительное
subscriptionподписка, абонемент, подписание, подпись, пожертвование, подписная цена
сокращение
subзаместитель, замена, подписка, подписной, подписчик, подписная цена
- подписной

имя прилагательное: subscription

сокращение: sub

- цена [имя существительное]

имя существительное: price, cost, value, rate, worth, charge, expense, valuation, quotation, figure

сокращение: pr.


подписка, абонемент, подписание, подпись, пожертвование, подписной взнос


Это можно сделать только бомбардировкой атомного ядра, и цена будет непомерной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That can only be done by atomic bombardment, and the cost is prohibitive.

Однако во втором квартале цены упали, когда среднесуточная цена Международного соглашения по сахару соскользнула в июне до 20 центов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However prices dropped in the second quarter, with the average International Sugar Agreement daily price for raw sugar slipping to 20 cents in June.

Покупатели сертификатов заинтересованы в их приобретении, поскольку закупочная цена товара является относительно низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buyers of the certificates will be interested in buying such certificates since the purchase price of the commodity will be relatively low.

В данном случае цена возрастает с нуля до положительной величины, и данное увеличение цены должно отражаться в индексе цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price rises from zero to a positive figure and this price increase must be captured by a price index.

Какова честная цена для паренька вроде тебя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's a fair price for a young bloke like you?

Выбрана лучшая цена на ближайшую дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best price for the nearest date is chosen.

Часто, можно просто исходить из того, что, если цена находится ниже этого уровня, то ожидается, что она упадет, а если выше этого уровня, то вырастет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s often as simple as saying, if below this level, we expect it to fall, or if above this level we expect it to bounce.

Несмотря на эти движется, тот факт, что, что цена WTI по итогам дня более или менее осталась неизменной, на мой взгляд, удерживает пару в краткосрочной перспективе в боковике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these volatile moves, the fact that that WTI ended the day more or less unchanged keeps the short-term bias flat, in my view.

Однако при показе рекламы, используя только URL-адрес из магазина приложений, вы не сможете отслеживать установки приложения или события в приложении и вы не сможете использовать ставку «Цена за действие» (CPA).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when you run an ad using only the app store URL, you won't be able to track app installs or app events, and you won't be able to bid Cost Per Action (CPA).

ставки (цена за клик или за тысячу показов).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bids (cost per click or cost per thousand impressions)

фигура AB=CD помогает определить момент, когда цена готовится к развороту, чтобы купить актив при низком уровне цены или продать при высоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… the AB=CD pattern helps you identify when a price is about to change direction so that you can buy when prices are low and sell when they are high.

По мнению Беккера, цена корпоративных преступлений (в форме штрафов) слишком мала, что в результате приводит к пополнению рядов преступников в элегантных костюмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Becker, the costs of corporate crime (in the form of fines) are too low, which has the effect of incentivizing pin-stripe crime.

Затем подождите, пока цена не вернется снова к верхней линии прямоугольника, отскочив от нее, – таким образом пробитая линия сопротивления становится поддержкой – и разместите ордер на покупку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, wait for the price to retest the upper line – this broken resistance level now turns into a support – and place your buy order.

Эта цена привлекательна для данного типа устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an attractive price, for this sort of device.

Вычисляет среднюю отпускную цену заказов, у которых значение в поле ОтпускнаяЦена превышает 1000, и отображает ее в поле Средняя отпускная цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculates the average extended price for orders for which the value in the ExtendedPrice field is more than 1000, and displays it in a field named Average Extended Price.

Когда цена равна нулю, то нет никакой разницы хранятся ли деньги под матрасом или одолжены, потому что нет затрат на хранение или заимствование денежных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the price is zero, it makes no difference whether money is kept under a mattress or lent, because there is no cost to holding or borrowing cash.

Цена - сто тысяч сестерций за корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Price is 100,000 sesterces per ship.

Это да - со старым покончено. На этот цена завышена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, out with the old and oh, in with the overpriced.

Одна человеческая жизнь - сходная цена за те познания, к которым я стремлюсь, за власть над исконными врагами человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One man's life or death were but a small price to pay for the acquirement of the knowledge which I sought, for the dominion I should acquire and transmit over the elemental foes of our race.

Истинный барьер для приведения в исполнения солнечного электроснабжения - это цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real barrier to implementing solar electricity now is its cost.

Минимальная цена... 70 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest price is... 70 million.

Так что когда я говорю такая-то цена - это минимум - такая-то цена действительно минимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when I say that a particular number is my lowest price, that's my lowest price.

Высокая цена за порядочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high price we pay for respectability.

Ему пришлось согласиться с Фердинандом. Он понял, что для портрета анфас придется малевать на пол-лица больше, чем в профиль... Более высокая цена была оправдана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he had to admit that Ferdinand was right-full face was one half-face more than profile; a higher price was clearly warranted.

Это исключительный бренд и цена устанавливается соответственная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the premium brand and it's priced accordingly.

Цена возмутительная! - сказал Милоу. -Несусветная!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The price,' said Milo, 'was outrageous-positively exorbitant!

Но никаких фото или видео, если вы хотите пополам заплатить, не прокатит, полная цена с каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no pics or videos, and if you want to go half and half, it's full price for both.

Нет, они десять долларов платят, и цена все растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they give me ten dollars, and the price is going up all the time.

Если все ее хотят, цена возрастает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If everyone wants something, the price goes up.

В конце концов, дорогуша, у всего есть своя цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the day, honey, everything has a price.

Говорил, что такова цена ведения бизнеса в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said that was the price of doing business in Chicago.

Если верить Васкесу, общая цена груза составляла около 5 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Vazquez, total cargo in excess of $5 million.

Ты еще должен выкупить его у Элеанор Блум, уверена, цена будет заоблачной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you'd still have to buy it back from Eleanor Bloom, I'm sure well above market price.

Моя цена составит 20 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My price is 20 million dollars.

Впервые за все время цена мира столь низка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the price of peace is at an all-time low.

У любой сделки есть своя цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never make a deal without a price.

Сегодня цена на акции фирмы ДюПона резко упала, а ты сыграл на понижение на основе конфиденциальной информации, которую я сообщил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DuPont Investments dropped through the floor today, and you sold short based on something that I told you in confidence.

Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our product is a paper-towel holder that sells for $8.95.

Боюсь, Нелли, мои труды пропадут даром, -сказал он мне. - Мисс Кэтрин, как зовет ее мой балбес, поймет, какова ему цена, и пошлет его к черту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I am afraid, Nelly, I shall lose my labour,' he muttered to me. 'Miss Catherine, as the ninny calls her, will discover his value, and send him to the devil.

Цена не имела значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter the cost.

И цена рекламы ниже на одну анну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And advertisement rates are one anna less.

Это обыденная цена для судей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the going rate for judges.

Это граница и цена бессмертия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the boundary and the price of immortality.

И какова будет цена токсину, который пробуждает самый потаённый страх человека прежде, чем он впадает в бессознательное состояние, доктор Форд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And exactly what is the market for toxins that evoke a person's worst nightmare before they fall unconscious, Dr. Ford?

Начальная цена акций определяется на дату совершения сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial share price is determined on the trade date.

Поскольку цена на нефть выросла в десять раз, стоимость добычи также резко возросла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the oil price rose tenfold, the cost of production also soared.

В начале 2015 года цена на нефть в США упала ниже $ 50 за баррель, а нефть марки Brent-чуть ниже $50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2015, the US oil price fell below $50 per barrel dragging Brent oil to just below $50 as well.

Только в 1990-х годах цена на китайский оксид эрбия стала достаточно низкой, чтобы эрбий рассматривался для использования в качестве красителя в художественном стекле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only in the 1990s that the price for Chinese-derived erbium oxide became low enough for erbium to be considered for use as a colorant in art glass.

22 июня 2017 года цена Ethereum, второй по величине цифровой криптовалюты, упала с более чем $ 300 до $ 0,10 за несколько минут на бирже GDAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 22, 2017, the price of Ethereum, the second-largest digital cryptocurrency, dropped from more than $300 to as low as $0.10 in minutes at GDAX exchange.

Он может продать, если цена акций упадет ниже маржинального требования, по крайней мере, на 50% от стоимости акций на счете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can sell if the share price drops below the margin requirement, at least 50% of the value of the stocks in the account.

Люди либо подписываются, либо забирают их в новых киосках или автоматах самообслуживания; в любом случае уплаченная цена не подлежит обсуждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People either subscribe, or they pick them up at newstands or self-serve vending machines; in either case, the price paid is non-negotiable.

С другой стороны, если доступность товара увеличивается, а желание к нему уменьшается, то цена падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, if availability of the good increases and the desire for it decreases, the price comes down.

Новая обложка и цена были гораздо более популярны, и переупакованный первый выпуск, как и второй, вскоре был распродан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new cover and price were much more popular and the repackaged first issue, like the second, soon sold out.

Цена на нежирную свинину на фьючерсном рынке находится на рекордном уровне и с начала года выросла на 52 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price of lean pork in the futures market is at record levels and is up 52 percent since the start of the year.

Обычно рыночная цена целевой компании меньше цены, предложенной приобретающей компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the market price of the target company is less than the price offered by the acquiring company.

Цена снизилась с 600 ЕВРО за киловатт-час в 2010 году до 170 евро в 2017 году и 100 евро в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price decreased from €600 per kWh in 2010, to €170 in 2017, to €100 in 2019.

Если руководство лицензировано, то потенциальному покупателю будет указана розничная цена конкретной единицы, которая лучше всего подходит потенциальному покупателю'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the guide is licensed, the prospect will be quoted the retail price of the particular unit that best seemed to fit the prospective buyer'

Покупная цена выше, чем у более простых машин, но такие машины экономичны в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purchase price is higher than simpler machines, but such machines are economical in the long run.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подписная цена». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подписная цена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подписная, цена . Также, к фразе «подписная цена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information