Подсчет поголовья скота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подсчет поголовья скота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
livestock inventory
Translate
подсчет поголовья скота -

- подсчет [имя существительное]

имя существительное: count, counting, estimation, account, cast

- скот [имя существительное]

имя существительное: livestock, stock, beasts



Но пожалуй самым поучительным из полученных результатов был подсчет калорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But perhaps the most enlightening of my results was the calorie count.

Однако внутри этих ограничений правительство допустило честный подсчет голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, within those limits, the government allowed the people's votes to be counted.

Война и засуха серьезно сказались на местном производстве продовольствия и сократили поголовье с 2 миллионов до нескольких сотен тысяч голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war and drought seriously affected local food supplies and reduced the number of livestock from 2 million to a few hundred thousand.

В данном меню Вы можете включить/отключить подсчет плотности ключевых слов на просматриваемой странице, а также установить порог количества повторений ключевых слов и ввести список ключевых слов-исключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this window you can turn on/off keywords density calculation for the current page, set the repeat threshold for keywords and specify the list of stopwords.

Подсчет голосов ведется публично, в присутствии кандидатов и представителей от всех заинтересованных политических партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The votes were counted in public, in the presence of the candidates and representatives of the political parties concerned.

Совещание отметило, что запасы южного голубого тунца по-прежнему сильно истощены, при этом родительское поголовье находится на самом низком уровне за всю историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting noted that the stock of southern bluefin tunas remained severely depleted, with the parental stock at its lowest level ever.

Комиссия рекомендовала регулярно проводить в конце года подсчет наличных средств и производить сверку с бухгалтерскими счетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Board recommended that cash counts should be performed regularly and at the end of the year and be reconciled with the accounting records.

Ежегодные данные о метане в сельском хозяйстве в связи с гастральным брожением должны оцениваться на основе поголовья домашних животных и данных о соответствующих видах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual data on methane in agriculture in relation to gastric fermentation should be evaluated based on the number of animals and on the species involved.

Я не завершил подсчет всего числа, но приблизительно 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't finished plugging in all the numbers, But so far, 22.

В строгом применении принципа предосторожности, чтобы избежать риска эпизоотии, я дал согласие на уничтожение поголовья птицы в окрестностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In application of the principle of precaution and to avoid an epidemic, I approved the destruction of local birds.

Нет, но я завершаю подсчет гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I'm finalizing the head count.

Это-лишь-точный-подсчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is just an exact calculation.

Подсчет неточный, извините, Доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculations inconclusive. I'm sorry, Doctor.

Мне не нравится в церкви одна вещь, хотя она имеет тенденцию к исчезновению - это подсчет поступков, грехов и добродетельных актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it's disappearing now, one thing I dislike about the church is this bookkeeping aspect, good deeds versus sins.

Мне нужен подсчёт голосов в течение часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a vote count in an hour.

Там одно поголовье скота стоит в два раза дороже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The livestock alone is worth twice that much.

Мой отец любит повторять: фермер никогда не выдаст поголовье своего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dad always says a farmer never reveals how many cows he's got.

Сборка мусора для подсчета ссылок-это когда каждый объект имеет подсчет количества ссылок на него. Мусор идентифицируется с помощью отсчета ссылок, равного нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference counting garbage collection is where each object has a count of the number of references to it. Garbage is identified by having a reference count of zero.

Местные жители использовали бронзовые орудия труда, плуги и держали разнообразное поголовье скота, включая крупный рогатый скот, лошадей, овец, коз, свиней и собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local people used bronze tools, plows and kept a variety of livestock, including cattle, horses, sheep, goats, pigs and dogs.

Собаки-охранники могут эффективно минимизировать потери скота,но менее эффективны на открытых пространствах с широко распространенным поголовьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Livestock guardian dogs can effectively minimise livestock losses, but are less effective on wide open areas with widely distributed livestock.

Таким образом, подсчет цветовых фильтров использует в 3-4 раза больше места, чем статические фильтры цветения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence counting Bloom filters use 3 to 4 times more space than static Bloom filters.

Подсчет в двоичной системе счисления аналогичен подсчету в любой другой системе счисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counting in binary is similar to counting in any other number system.

Навоз животных может стать проблемой в условиях чрезмерного использования в районах интенсивного земледелия с высоким поголовьем скота и слишком малым количеством доступных сельскохозяйственных угодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal manure can become a problem in terms of excessive use in areas of intensive agriculture with high numbers of livestock and too little available farmland.

Это позволяет избежать большинства перезапусков конвейера из N-образных переходов и устраняет большую часть затрат на подсчет команд, влияющих на интерпретаторы стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This advance avoids most of pipeline restarts from N-way jumps and eliminates much of the instruction count costs that affect stack interpreters.

В 2006 году поголовье крупного рогатого скота составляло 68 000 голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 68,000 head of cattle in 2006.

В этот момент игроки складывают отметки на своем планшете в четырех разделах, что дает им подсчет безумных, плохих, грустных или радостных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, players add up the marks on their clipboard in the four sections, which gives them a tally of Mad, Bad, Sad or Glad.

Одним из важнейших аспектов инкубационного выращивания является получение и содержание маточного поголовья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most important aspects of hatchery rearing is obtaining and maintaining broodstock.

Кроме того, различные генетические механизмы производят здоровых белых жеребят и не имеют никакой связи с LWS, еще одна причина для генетического тестирования потенциального племенного поголовья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, different genetic mechanisms produce healthy white foals and have no connection to LWS, another reason for genetic testing of potential breeding stock.

После разделения, подсчет герцогов начался заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the division, the counting of the dukes started anew.

Когда поголовье животных уменьшилось и охота стала менее модной, люди стали смотреть на животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As animal stocks diminished and hunting became less fashionable, people turned to viewing the animals instead.

Подсчет населения битовой строки часто требуется в криптографии и других приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population count of a bitstring is often needed in cryptography and other applications.

Примерно 1400 из этих единиц содержат более 1000 свиней и содержат около 85% всего поголовья свиней в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 1,400 of these units house more than 1,000 pigs and contain about 85% of the total UK pig population.

По состоянию на 2015 год в 49 хозяйствах проживало 60% всего поголовья свиней в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, 49 farms housed 60% of the country's total pig population.

Например, наряду с участками поголовья скота образуются банки порчи навоза и другой жижи, периодически удаляемой с поверхности участков поголовья скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, alongside livestock lots, spoil banks are formed of manure and other slurry periodically removed from the surface of the livestock lot areas.

Трехполье не пропускало интенсивного поголовья скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three-field did not let an intensive livestock.

Перепись часто рассматривается как нечто противоположное выборке, поскольку ее целью является подсчет всех членов популяции, а не их доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A census is often construed as the opposite of a sample as its intent is to count everyone in a population rather than a fraction.

Несмотря на его широкое использование, точный подсчет пользователей ASL не проводился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite its wide use, no accurate count of ASL users has been taken.

Более тщательный подсчет дает 255 168 возможных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more careful count gives 255,168 possible games.

Эти сессии включают в себя подсчет голосов избирателей после президентских выборов и обращение Президента о состоянии Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sessions include the counting of electoral votes following a Presidential election and the President's State of the Union address.

CBBS, который вел подсчет абонентов, по сообщениям, подключил 253 301 абонента, прежде чем он был окончательно удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBBS, which kept a count of callers, reportedly connected 253,301 callers before it was finally retired.

Впоследствии вычислительный центр в отеле Presidente приостановил подсчет голосов из-за протестов, которые были на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the computing center at the Hotel Presidente suspended the vote count due to the protests that were in place.

Анализ SEM может обеспечить подсчет частиц для размера частиц до 50 Нм, что обычно соответствует возможностям онлайн-инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM analysis can provide particle counting for particle size down to 50 nm, which generally is in-line with the capability of online instruments.

] предположили, что смещение источников может повлиять на подсчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] have suggested bias of sources could affect the count.

Несмотря на свое название, порода не из Гвинеи, хотя считалось, что основное поголовье происходит из Западной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite its name, the breed is not from the country of Guinea, though the foundation stock was thought to be derived from West Africa.

Как правило, метод подсчета циклов, такой как подсчет дождевых потоков, используется для извлечения циклов из сложной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a cycle counting technique such as rainflow-cycle counting is used to extract the cycles from a complex sequence.

Стимулы к использованию вакцин владельцами свиней уменьшатся, если введение вакцины свиньям займет некоторое время путем инъекции каждой отдельной свиньи в их поголовье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incentives of using vaccines by pig owners will decrease if the vaccine administration to pigs takes time by injecting every single pig in their livestock.

Подсчет асцитных лейкоцитов может помочь определить, заражен ли асцит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ascitic white blood cell count can help determine if the ascites is infected.

По этой причине подсчет их по мере использования и удаления является общим пунктом контрольного списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, counting them as they are used and removed is a common checklist item.

С 1966 по 1991 год поголовье скота увеличилось с 1,7 млн до 5,5 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1966 to 1991, the livestock population has increased from 1.7 million to 5.5 million.

В 2018 году вирус распространился в Азию, затронув более 10 процентов всего поголовья свиней в нескольких странах, что привело к серьезным экономическим потерям в свиноводческом секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 the virus spread to Asia, affecting more than 10 percent of the total pig population in several countries, leading to severe economic losses in the pig sector.

По сообщениям, поголовье свиней в Китае сократилось почти на 40 миллионов по сравнению с предыдущим годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese pig population was reported to have declined by almost 40 million compared with the previous year.

Производство каучука выросло с 54 917 тонн в 1954 году до 75 374 тонн в 1950 году, а поголовье крупного рогатого скота и свиней за тот же период увеличилось в три раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of rubber rose from 54,917 tons in 1954 to 75,374 in 1950, and cattle and pigs registered a threefold jump over the same period.

Подсчет предметов, по крайней мере, имеет то достоинство, что он прост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counting articles at least has the virtue of being simple.

Я вернул это, потому что чувствовал, что обсуждение было столь же важным, и переключил пули на#, чтобы автоматизировать подсчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reverted this because I felt the discussion was just as important, and switched the bullets to #'s in order to automate counting.

В этом случае подсчет карт не принесет никакой пользы, так как вероятности остаются статичными, учитывая бесконечную колоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, counting cards will do no good, as the probabilities remain static, given the infinite deck.

Для несбалансированных рук типичная сила составляет около 9 или более игровых трюков, или 3 проигравших или меньше, если используется подсчет проигрышных трюков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For unbalanced hands, the typical strength is about 9 or more playing tricks, or 3 losers or less if using Losing-Trick Count.

Обработка и подсчет Пенни-монет влекут за собой транзакционные издержки, которые могут быть выше Пенни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handling and counting penny coins entail transaction costs that may be higher than a penny.

Потребление меньшего количества диетической энергии, потеря веса и подсчет углеводов могут быть лучше для снижения уровня сахара в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consuming less dietary energy, losing weight, and carbohydrate counting can be better for lowering the blood sugar level.

Тем не менее, это была все еще та эпоха, когда подсчет очков в крикете едва ли придавался какому-либо значению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, it was still the era when cricket scoring was hardly given any kind of importance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подсчет поголовья скота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подсчет поголовья скота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подсчет, поголовья, скота . Также, к фразе «подсчет поголовья скота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information