Положительно определенный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
положительно заряженный - positively charged
положительно заряженный ион - positively charged ion
положительно заряженный осколок - positively charged fragment
положительно заряженный электрод - positively charged electrode
отражаться положительно - have a positive impact
положительно выраженное условие - condition in deed
положительно заряжать - positively charge
положительно заряженная частица - positive particle
относиться положительно - be positive
положительно оценивать - be positive
Синонимы к положительно: в конечном итоге, в действительности, в конечном счете, в самом деле, в сущности, просто, конечно, хорошо, совсем
имя прилагательное: certain, definite, specific, determined, given, distinct, decided, determinate, special, precise
сокращение: spec.
определенный артикль - definite article
шпон, подобранный из четырех отдельных кусков в определенный рисунок - four-way matched veneer
система выплаты авторского гонорара, по которой автор получает определённый процент с - royalty system
стохастически определенный - stochastically definite
в определенный момент времени - at a given point in time
определенный язык - specific language
подлежащий оплате в определенный день - payable on a certain day
строго определенный - strictly defined
определенный набор - a specific set of
определенный прогресс - some progress
Синонимы к определенный: определенный, точный, предназначенный, решительный, категорический, твердый, окончательный, дефинитивный, ясный, недвусмысленный
Значение определенный: Твёрдо установленный.
Для целого или положительного индекса α функция Бесселя первого рода может быть определена с помощью чередующихся рядов. |
For integer or positive index α the Bessel function of the first kind may be defined with the alternating series. |
Положительный результат в тесте с высокой чувствительностью не обязательно полезен для определения болезни. |
A positive result in a test with high sensitivity is not necessarily useful for ruling in disease. |
Симметричная матрица и другая симметричная и положительно определенная матрица могут быть одновременно диагонализированы, хотя и не обязательно через преобразование подобия. |
A symmetric matrix and another symmetric and positive definite matrix can be simultaneously diagonalized, although not necessarily via a similarity transformation. |
В этих случаях часто бывает необходимо использовать определенные биохимические маркеры для проведения положительной идентификации. |
In these cases, it is often necessary to use certain biochemical markers to make a positive identification. |
Указанный Комитет может вынести положительные рекомендации в случае соблюдения определенных фактических и правовых аспектов и Конституции. |
This Committee may adopt a favourable recommendation in the event that certain elements of fact and law, and the Constitution, are present. |
Многие определения включают 0 как натуральное число, а затем единственное натуральное число, не являющееся положительным. |
Many definitions include 0 as a natural number, and then the only natural number not to be positive. |
Надежные фильтры получаются путем добавления положительного определенного члена к расчетному уравнению Риккати. |
Robust filters are obtained by adding a positive definite term to the design Riccati equation. |
Несмотря на то, что в течение определенного периода времени мы еще могли надеяться на некоторое положительное влияние со стороны Дамаска, сейчас нас преследуют опасения по поводу негативных последствий событий в Сирии. |
And while for a certain period of time we would have hoped for some positive contribution from Damascus, it is now the concern about the negative repercussions now prevails. |
Когда P0, ... Pm-все положительно определенные матрицы, задача выпуклая и может быть легко решена с помощью внутренних точечных методов, как это делается с полуопределенным программированием. |
When P0, … Pm are all positive-definite matrices, the problem is convex and can be readily solved using interior point methods, as done with semidefinite programming. |
Внутреннее пространство произведения есть нормированное векторное пространство, а внутреннее произведение вектора с самим собой реально и положительно-определенно. |
An inner product space is a normed vector space, and the inner product of a vector with itself is real and positive-definite. |
Обратите внимание, что оценка F1 зависит от того, какой класс определен как положительный класс. |
Note that the F1 score depends on which class is defined as the positive class. |
Если политика имеет положительное влияние и на свою страну, и на зарубежные страны, это определенно была бы «зеленая» политика. |
If a policy has positive effects on both home and foreign countries, it would definitely be green. |
Вы очаровательны. Положительно, определенно, абсолютно очаровательны... и это так неожиданно. |
You look charming, positively, definitely, absolutely charming... in a... refreshing sort of way. |
Каждая главная подматрица положительно определенной матрицы является положительно определенной. |
Every principal submatrix of a positive definite matrix is positive definite. |
Существуют также комбинации между положительными и отрицательными играми, например, целью может быть выигрыш определенного предписанного количества трюков. |
There are also blends between positive and negative games, e.g. the aim may be to win a certain prescribed number of tricks. |
из них 11% относятся к таким акциям определенно положительно и 29% - скорее положительно. |
of them 11% perceive such actions definitively positive and 29% - mostly positive. |
Это определение значительно отличается от современной английской интерпретации термина, где добродетель приравнивается к тому, что является хорошим, положительным или благожелательным. |
This definition varies considerably from the modern English interpretation of the term, where virtue equates to that which is good, positive, or benevolent. |
Положительный результат в тесте с высокой специфичностью полезен для определения заболевания. |
A positive result in a test with high specificity is useful for ruling in disease. |
Новый анализ позволил отнести многие случаи, ранее описанные как ДЛДГ, к одной из положительно определенных подгрупп. |
New analyses has allowed many cases previously described as DLDH to be reclassified into one of the positively defined subgroups. |
Фактическое отношение в процентах (положительное или отрицательное), характеризующее доход за определенный период. [Величина инвестиций на конец периода/Величина инвестиций на начало периода -1] * 100 = Доходность (%) |
The actual percentage rate (positive or negative) of an investment during a specific period. [End Strategy Value/Begin Strategy Value -1] * 100 = Return (%) |
Это уравнение справедливо, когда матрица M является либо положительно определенной, либо положительно полуопределенной. |
This equation is valid when the matrix M is either positive definite or positive semi-definite. |
Положительно определенные матрицы обладают тем свойством, что они имеют треугольную матрицу с квадратным корнем P = S·ST. |
Positive definite matrices have the property that they have a triangular matrix square root P = S·ST. |
МАУ также использует правило правой руки для определения положительного полюса с целью определения ориентации. |
The IAU also uses the right-hand rule to define a positive pole for the purpose of determining orientation. |
Займы могут управляться соответствующими коммерческими банками, и при определенных условиях займы будут представлять собой чистый процентный доход, положительный для центрального банка. |
The loans could be administered by eligible commercial banks, and under certain conditions the loans would be net interest income positive to the central bank. |
Матрица нормальных уравнений не является положительно определенной при максимуме целевой функции, так как градиент равен нулю и не существует однозначного направления спуска. |
The normal equations matrix is not positive definite at a maximum in the objective function, as the gradient is zero and no unique direction of descent exists. |
Это определение предполагает положительную временную ценность денег. |
This definition assumes a positive time value of money. |
Положительные результаты показывают, что определенный класс функций может быть изучен за полиномиальное время. |
Positive results show that a certain class of functions can be learned in polynomial time. |
Барнс отмечает, что его изображение Евсевии было в основном положительным, но его мотивы могут быть четко определены. |
Barnes notes that his portrayal of Eusebia was mostly positive but his motives may be clearly identified. |
Это расположение делает веки оптически положительными, что означает, что определенное количество и тип света будет в состоянии войти в глаз. |
This arrangement makes for eyelids that are optically positive, meaning that a certain amount and type of light will be able to enter the eye. |
Порядочному человеку полагается иметь свои определенные положительные качества, которые он должен совершенствовать, и свои определенные пороки, в которых он должен раскаиваться. |
The good man has his regulation excellencies to strive after, his regulation sins to repent of. |
В большинстве юрисдикций США предписывающий сервитут может быть определен только для положительного сервитута, а не для отрицательного сервитута. |
In most U.S. jurisdictions, a prescriptive easement can only be determined for an affirmative easement not a negative easement. |
Продолжительность мер предосторожности для иммуносупрессированных пациентов с персистентно положительной ПЦР не определена, но передача инфекции произошла. |
Duration of precautions for immunosuppressed patients with persistently positive PCR not defined, but transmission has occurred. |
MCC не зависит от того, какой класс является положительным, что имеет преимущество перед оценкой F1, чтобы избежать неправильного определения положительного класса. |
The MCC doesn't depend on which class is the positive one, which has the advantage over the F1 score to avoid incorrectly defining the positive class. |
By definition, LET is a positive quantity. |
|
Это делает численное представление матрицы ковариации состояния P неопределенным, в то время как ее истинная форма положительно определена. |
This renders the numerical representation of the state covariance matrix P indefinite, while its true form is positive-definite. |
Однако дискретное расстояние числа от нуля удовлетворяет и другим свойствам нормы, а именно неравенству треугольника и положительной определенности. |
However, the discrete distance of a number from zero does satisfy the other properties of a norm, namely the triangle inequality and positive definiteness. |
Хотя человек не может приписать положительную ценность определениям, которые могут быть применимы к нему самому, он остается способным сказать то, чем он не является. |
Though one cannot assign a positive value to definitions that may apply to oneself, one remains able to say what one is not. |
42% историй, связанных с президентом Обамой в этот период времени, были определены как положительные, в то время как только 20% были определены как отрицательные. |
42% of stories involving President Obama during this time period were identified as positive, while only 20% were identified as negative. |
Петли положительной обратной связи играют определенную роль, переключая клетки с низкой на высокую Cdk-активность. |
Positive feedback loops play a role by switching cells from low to high Cdk-activity. |
А для определения 2 Некоторые авторы выступают за описание действия или эффекта как положительного/отрицательного подкрепления или наказания, а не обратной связи. |
And for definition 2, some authors advocate describing the action or effect as positive/negative reinforcement or punishment rather than feedback. |
Например, матрица идентичности 2 × 2 имеет бесконечность квадратных корней, хотя только один из них положительно определен. |
For example, the 2 × 2 identity matrix has an infinity of square roots, though only one of them is positive definite. |
Сглаживатель, который учитывает неопределенности, может быть разработан путем добавления положительного определенного члена к уравнению Риккати. |
A smoother that accommodates uncertainties can be designed by adding a positive definite term to the Riccati equation. |
Таким образом, можно считать, что руководящее положение 1.2, в котором дано это определение, применимо к заявлениям, содержащим толкование как двусторонних, так и многосторонних договоров. |
Thus, guideline 1.2, which provides this definition, may be considered to be applicable to declarations which interpret bilateral as well as multilateral treaties. |
Выберите строки журнала, готовые для утверждения, щелкните Утверждение, а затем щелкните Определение как готового. |
Select the journal lines that are ready for approval, click Approval, and then click Report as ready. |
Кларк, мое определение экскурсия закончилось две мили назад. |
Clark, my definition of hike stopped two miles ago. |
Этот скрытый господин, который контролирует ход событий, также может быть определен как воплощенная идеология, в смысле пространства, которое формирует наши желания. |
This hidden master who controls the events can also be defined as ideology embodied, in the sense of the space which organises our desires. |
Для целей соревнований и судейства на чемпионате мира по каламбуру имени О. Генри было принято двукратное определение правильного каламбура. |
For the purpose of competition and judging, a two-fold definition of a proper pun has been adopted by the O. Henry Pun-Off World Championships. |
Экономисты рассматривают это как определение того, как общий экономический профицит сделки будет разделен между потребителями и производителями. |
Economists see this as determining how the transaction's total economic surplus will be divided between consumers and producers. |
Каплан изменил определение Бога и других традиционных религиозных терминов, чтобы привести их в соответствие с натуралистическим мировоззрением, и продолжал использовать традиционный язык молитвы. |
Kaplan redefined God and other traditional religious terms so as to make them consistent with the naturalist outlook, and continued to use traditional prayer language. |
Ограждения служат ориентиром для определения выброса, который может быть определен другими способами. |
The fences provide a guideline by which to define an outlier, which may be defined in other ways. |
Оценка Лок включает в себя определение индивидуальной реакции на внешние раздражители. |
Assessing LOC involves determining an individual's response to external stimuli. |
Это определение эквивалентно первому. |
This definition is equivalent to the first one. |
Определение революций как преимущественно европейских насильственных конфликтов государства против народа и классовой борьбы было уже недостаточно. |
Defining revolutions as mostly European violent state versus people and class struggles conflicts was no longer sufficient. |
Однако их добыча по экономически обоснованным затратам и ставкам еще не определена. |
However their extraction at economically viable costs and rates has yet to be determined. |
Углекислый газ имеет переменную продолжительность жизни в атмосфере и не может быть точно определен. |
Carbon dioxide has a variable atmospheric lifetime, and cannot be specified precisely. |
Сопрограммы Scala опираются на макрос сопрограммы, который преобразует обычный блок кода в определение сопрограммы. |
Scala Coroutines rely on the coroutine macro that transforms a normal block of code into a coroutine definition. |
Я добавил огромное содержание в классическое определение республики, и я хотел бы услышать вашу критику и/или предложения. |
I have been added huge content onto Classical definition of republic and I would like your criticism and/or suggestions. |
В другом примере то, что является лучшим определением расы, не является частью дискуссии. |
In another example, what the best definition of race is isn't a part of the debate. |
Референдум с множественным выбором ставит вопрос о том, как должен быть определен результат. |
A multiple choice referendum poses the question of how the result is to be determined. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «положительно определенный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «положительно определенный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: положительно, определенный . Также, к фразе «положительно определенный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.