Получил одобрение для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
получил сообщение - got a message
получил лучшее понимание - gained a better understanding
я получил достаточно проблем - i got enough problems
я получил предложение для Вас - i got a proposition for you
получил лицензию - got my license
получил поддержку от - received support from
получил письмо по почте - got a letter in the mail
получил право - awarded the right
получил такое признание - received this recognition
нет, но я получил не - but i got no
Синонимы к получил: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать
имя существительное: OK, approval, approbation, okay, okeh, okey, acceptance, favor, favour, recognition
одобренный - approved
быть рассмотрены и одобрены - be reviewed and approved by
единогласно одобрен - unanimously approved by
одобрен министром - endorsed by the minister
продукты одобрены - products are approved
принять предложение без голосования на основе всеобщего одобрения - approve by acclamation
одобрение министрами - endorsement by ministers
одобрение врачей - endorsement by doctors
Одобренный политика - favoured policy
осуществлять одобрение - implement approval
Синонимы к одобрение: обращение, совет, утешение, одобрение, подтверждение, разрешение, согласие, опечатывание, преамбула, вступление в монастырь
Значение одобрение: Похвала, одобрительный отзыв.
помещение для голосования - polling station
полезный для здоровья - useful for health
кармашек для часов - pocket watch
место для стоянки судов в порту - harborage
ткань ’глория’ для зонтов - cloth ’gloria’ for umbrellas
корм для скота - fodder
ящик для очков - goggle box
шкаф для воды - water closet
полный для орудий - full to the gunwales
открыт для предложений о - open to suggestions about
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
Закон о натурализации евреев получил королевское одобрение 7 июля 1753 года, но был отменен в 1754 году из-за широкого противодействия его положениям. |
The Jewish Naturalisation Act received royal assent on 7 July 1753 but was repealed in 1754 due to widespread opposition to its provisions. |
К 1935 году Гиммлер получил одобрение Гитлера и финансовые средства, необходимые для создания и эксплуатации дополнительных лагерей. |
By 1935, Himmler secured Hitler's approval and the finances necessary to establish and operate additional camps. |
На обзорном агрегаторе Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 81% на основе 59 отзывов, со средним рейтингом 7,08 / 10. |
On review aggregator Rotten Tomatoes the film received an approval rating of 81% based on 59 reviews, with a rating average of 7.08/10. |
Он получил одобрение Елизаветы II на использование на банкноте. |
It received approval from Elizabeth II for use on the banknote. |
Фильм получил рейтинг одобрения 31% на Rotten Tomatoes, основанный на 29 отзывах. |
The film earned an approval rating of 31% on Rotten Tomatoes based on 29 reviews. |
Эпизод получил одобрение критиков, однако его рейтинги упали, и его посмотрели 3,07 миллиона зрителей. |
The episode received critical acclaim; however, the episode saw a ratings drop, with 3.07 million viewers watching. |
В апреле 2017 года он получил одобрение DFL на эту должность, а в ноябре был избран в городской совет. |
In April 2017, he received a DFL endorsement for the position, and in November he was elected to the City Council. |
Основываясь на 39 отзывах, собранных Rotten Tomatoes, фильм получил 87% одобрения от критиков, со средним баллом 7,5/10. |
Based on 39 reviews collected by Rotten Tomatoes, the film received an 87% approval rating from critics, with an average score of 7.5/10. |
Однако Парижский договор не получил необходимого одобрения французского парламента. |
However, the Treaty of Paris failed to obtain the necessary approval of the French Parliament. |
Ее орден получил папское одобрение от Папы Пия X 6 марта 1911 года. |
Her order received papal approval from Pope Pius X on 6 March 1911. |
Законопроект получил королевское одобрение, и с 2000 года наследственные пэры не имели автоматического права заседать в парламенте. |
The bill did receive Royal Assent, and from 2000, hereditary peers have not had the automatic right to sit in Parliament. |
4 августа 2000 года Буш получил одобрение республиканцев из бревенчатого домика, крупнейшей гей-группы Республиканской партии, на пост президента. |
On August 4, 2000, Bush received the endorsement of the Log Cabin Republicans, the GOP's largest gay group, for president. |
После споров проект получил одобрение городского совета Кельна. |
After controversy, the project won the approval of Cologne's city council. |
После одобрения город получил чрезвычайный кредит в размере 7 миллионов долларов. |
When approved, the city was granted an emergency loan of $7 million. |
Закон получил королевское одобрение 2 августа 1935 года. |
The Act received Royal Assent on 2 August 1935. |
Фильм, ставший первым фильмом Хатчерсона, получил 79-процентный рейтинг одобрения на обзорном агрегаторе Rotten Tomatoes. |
The film, Hutcherson's first, received a 79 percent approval rating on review aggregator Rotten Tomatoes. |
MAPS получил одобрение FDA на проведение испытаний фазы 3. |
MAPS received FDA approval of a phase 3 trials. |
Новеллизация была написана Терри Бруксом, который встретился с Лукасом перед написанием книги и получил его одобрение и руководство. |
A novelization was written by Terry Brooks, who met with Lucas before writing the book and received his approval and guidance. |
После четырех лет попыток, 21 декабря 2010 года, Sirius XM получил одобрение от FCC на добавление сервиса на Аляске и Гавайях. |
After trying for four years, on December 21, 2010, Sirius XM received approval from the FCC to add service in Alaska and Hawaii. |
Регулируемый желудочный бандаж Realize получил одобрение FDA в 2007 году. |
The Realize Adjustable Gastric Band obtained FDA approval in 2007. |
Таким образом, этот критерий либо не получил одобрения судьи, либо был утвержден. |
This criterion, then, either is without a judge's approval or has been approved. |
В марте 2012 года Фиолетовый день получил королевское одобрение и стал официальным днем для информирования об эпилепсии в Канаде. |
In March 2012, Purple Day received the Royal Assent and became a legal day for epilepsy awareness in Canada. |
Гензим получил широкое одобрение в Европейском Союзе. |
Genzyme received broad approval in the European Union. |
Майкл Джефф нанял сценариста Стирлинга Силлифанта для адаптации романа, и он получил одобрение Рэнда на окончательный сценарий. |
Michael Jaffe hired screenwriter Stirling Silliphant to adapt the novel and he obtained approval from Rand on the final script. |
Он получил одобрение FDA в июне 2018 года, а в сентябре 2018 года DEA присвоила ему классификацию по графику V. |
It received FDA approval in June 2018, and was assigned a Schedule V classification by the DEA in September 2018. |
Arabesque получил смешанные положительные отзывы от критиков и зрителей, заработав рейтинг одобрения 64% на Rotten Tomatoes. |
Arabesque received mixed to positive reviews from critics and audiences, earning a 64% approval rating on Rotten Tomatoes. |
Завод получил одобрение FDA в начале 2007 года. |
The plant received FDA approval in early 2007. |
Он был одобрен в Европе для лечения ожирения, но не получил одобрения в Соединенных Штатах или Канаде из-за соображений безопасности. |
It had been approved in Europe for the treatment of obesity but has not received approval in the United States or Canada due to safety concerns. |
Редер получил одобрение на дальнейшие оценки UHCA после официального представления Президенту и генеральному директору в июне 1990 года. |
Roeder was given approval for further evaluations of the UHCA after a formal presentation to the President and CEO in June 1990. |
Большинству критиков фильм не понравился, и он получил 25% одобрения от Rotten Tomatoes. |
Most critics did not like the film, which mustered a 25% approval from Rotten Tomatoes. |
Он получил живейшее одобрение со стороны Лорилле и г-на Мадинье. Но остальные - Бош, Г одрон, Шкварка-Биби и особенно Сапог -насмехались над ним. |
He won whole-hearted approval from Lorilleux and Monsieur Madinier; but the other four men, especially My-Boots, were already well lit and sneered. |
Нимой получил одобрение на кастинг Спока и поддержал кастинг Квинто. |
Nimoy was given approval rights over Spock's casting and supported Quinto's casting. |
На обзорном агрегаторе сайта Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 47% на основе 350 отзывов, при среднем рейтинге 5. |
On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film received an approval rating of 47% based on 350 reviews, with an average rating of 5. |
Рич получил одобрение как от Флориды сейчас, так и от Бадди Маккея, самого последнего демократического губернатора Флориды. |
Rich received endorsements from both the Florida NOW and NOW as well as Buddy MacKay, the most recent Democratic governor of Florida. |
Конструкторы СМК самостоятельно разработали однотактный вариант, который получил одобрение на самом высоком уровне. |
The designers of the SMK independently drew up a single-turreted variant and this received approval at the highest level. |
На Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 90% на основе 52 отзывов, со средним рейтингом 7,7 / 10. |
On Rotten Tomatoes, the film received an approval rating of 90% based on 52 reviews, with an average rating of 7.7/10. |
Альбом получил признание критиков и даже получил одобрение от Игги Попа в интервью Urban Outfitters. |
The album received critical acclaim and even received an endorsement from Iggy Pop in an interview with Urban Outfitters. |
Модем 1-Meg был первым модемом xDSL, который получил одобрение и регистрацию в соответствии с правилами FCC Part 68. |
The 1-Meg Modem was the first xDSL modem to gain approval and registration under FCC Part 68 Rules. |
Фильм получил смешанные отзывы, с текущим рейтингом одобрения 61% на Rotten Tomatoes. |
The film received mixed reviews, with a current approval rating of 61% at Rotten Tomatoes. |
Хотя он никогда не объявлял себя республиканцем, когда Джонсон вступил в должность, он получил широкое одобрение в Республиканской партии.. |
Though he never declared himself to be a Republican, when Johnson took office, he had widespread approval within the Republican Party.. |
Фильм получил в основном положительные отзывы, заработав 69% баллов одобрения на Rotten Tomatoes. |
The film received mostly positive reviews, earning a 69% approval score on Rotten Tomatoes. |
Однако официального одобрения он пока не получил. |
He hasn't however received formal approval yet. |
Окончательный проект получил одобрение семьи Кеннеди, Министерства обороны, Комиссии США по изящным искусствам и Национальной комиссии по планированию столицы. |
The final design had won the approval of the Kennedy family, the Department of Defense, the U.S. Commission on Fine Arts, and the National Capital Planning Commission. |
Акт парламента о строительстве железной дороги получил королевское одобрение 20 мая 1812 года, строительство началось в 1817 году, а линия была открыта в 1819 году. |
The Act of Parliament for the railway received the Royal Assent on 20 May 1812,, construction started in 1817 and the line opened in 1819. |
Я давно не практикующий юрист но я знаю, что если Кит не получил санкции суда и одобрения властей, это не доказательство. |
It's a while since I've practised law, but I know that unless Keith was sanctioned by a court order and prepped by an authority, this is not evidence. |
Этот альбом имел коммерческий успех, и он получил одобрение критиков. |
This album had commercial charting successes, and it garnered critical acclamation. |
Военное министерство распорядилось, чтобы Кевин Барри предстал перед военным трибуналом в соответствии с законом О восстановлении порядка в Ирландии, который получил королевское одобрение 9 августа 1920 года. |
The War Office ordered that Kevin Barry be tried by court-martial under the Restoration of Order in Ireland Act, which received Royal Assent on 9 August 1920. |
Однако он не получил одобрения FDA до 20 декабря 1991 года. |
However, it did not receive FDA approval until December 20, 1991. |
Он получил одобрение колониального губернатора при поддержке королевы Нидерландов. |
It had the approval of the Colonial Governor with the support of the Queen of the Netherlands. |
При поддержке членов известной семьи Дю Белле Рабле получил одобрение короля Франциска I на продолжение издания своей коллекции. |
With support from members of the prominent du Bellay family, Rabelais received approval from King Francis I to continue to publish his collection. |
Том получил предложение работы, от которого не смог отказаться. |
Tom got a job offer he couldn't refuse. |
Но если первое, что я сделала, закончилось тем, что Брэттон получил план по захвату наших клиентов, я никогда себя не прощу. |
But if one of the first things I did ends up giving Bratton a roadmap to picking this firm apart, I will never forgive myself. |
Я получил такой урок не заглядываться на буфера, что не скоро забуду. |
I've learned a lesson about not ogling cans I won't forget. |
Have you got all 45 of the parental consent forms? |
|
You now have full security clearance. |
|
Я встал с приятной прохладной земли и перся пять миль к телефону сразу после того, как получил по голове. |
I get up off the nice cold ground and walk five miles to a phone... right after having my head treated. |
Я только что получил деньги, и мне нужно управиться до зимы. |
My financing just came through, and I want to break ground before winter. |
Газета Пост хочет чтобы Дэнни получил доступ для написания третьей части сенсационного материала. |
The Post would like access for Danny to do a three-part feature. |
Получил наводку от анонимного пользователя. |
Got a tip from an anonymous account. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «получил одобрение для».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «получил одобрение для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: получил, одобрение, для . Также, к фразе «получил одобрение для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
