Пониженный гласный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пониженный бак - sunk forecastle
пониженный горизонт - depressed horizon
Синонимы к пониженный: уменьшенный, пониженный, стесненный, покоренный, раздробленный, сниженный, низкий, подлый, невысокий, низший
Значение пониженный: Более низкий, ниже нормального, уменьшенный.
гласный звук - vowel
краткий гласный или слог - short
краткий гласный звук - short vowel sound
ударный гласный - stressed vowel
безударный гласный - unstressed vowel
гласный заднего ряда - back vowel
закрытый гласный - close vowel
конечный гласный звук - final vowel
долгий гласный звук - long vowel
Синонимы к гласный: публичный, явный, открытый, всенародный, прилюдный, беззакрывный, беззакрытный, вселюдный
Значение гласный: Доступный для общественного ознакомления и обсуждения.
Весенняя летаргия относится к состоянию усталости, пониженной энергии или депрессии, связанной с наступлением весны. |
The company set aside a million fund to be spent over the next three to four years in areas related to Ultrabooks. |
Система пожаротушения также могла выйти из строя из-за пониженного давления воды в более высоких местах залегания. |
Fire suppression system might also have failed due to reduced water pressure in higher lying areas. |
On arrival, we found him with decreased responsiveness. |
|
Три распространенных используемых анализа-это анализ формирования фокуса, анализ независимого роста Анкориджа и анализ пониженной сыворотки. |
Three common assays used are the focus forming assay, the Anchorage independent growth assay, and the reduced serum assay. |
Однако клон убегает до того, как процесс может быть завершен, в результате чего клон имеет серую кожу и пониженные умственные способности. |
However, the clone escapes before the process can be completed, resulting in the clone having gray skin and diminished mental capacity. |
Искусственная кома вызывается пониженной температурой с целью снижению риска повреждения мозга. |
It's an induced coma using intense cold to delay ischemic injury to the brain. |
Однако им выплачивает специальная пониженная пенсия для покрытия личных расходов. |
They are, however, paid a special, reduced pension to cover personal needs. |
Это всё зоны пониженного давления, из Абернети или откуда-то и. |
A lot of low air pressure from Abernethy or somewhere and. |
Пониженное поглощение на его мембранной перегородке. |
Decreased Uptake On The Membranous Septum. |
Сэр, простите, что мы действуем в режиме пониженной мощности, но здесь, у оси галактики, мы испытываем воздействие отражающего икс поля. |
Sir, we apologize for operating in low-power mode, but we are experiencing a reflective flux field this close to the galactic axis. |
Зона пониженной гравитации. Пожалуйста, держитесь за поручни. |
This is a low-gravity area, please hold on to the handrails. |
Обезжиренный йогурт для Мико с Джулсом и с пониженной жирностью для меня и мужа. |
Nonfat yogurt for Miko and Jules and low-fat yogurt for my husband and me. |
I've always suffered from low blood pressure, if you must know. |
|
Термометр показал на полградуса ниже обычной пониженной температуры доктора Дейники. |
The thermometer registered a half degree lower than his usual subnormal temperature of 96.8. |
Г олос его, пониженный до шепота, вдруг зазвучал громко, окрепнув от презрения, словно речь шла о каких-то неслыханных мерзостях. |
His voice, sinking to a whisper, now and then would leap up suddenly, hardened by the passion of scorn, as though he had been talking of secret abominations. |
Look, get behind the wheel, put it in low gear. |
|
Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре. |
A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high. |
И раз они могут произойти, я всё ещё могу предложить свои пониженные тарифы. |
Oh, and because they might, I can still offer my competitive rates. |
That doesn't feel very low range to me. |
|
Наиболее часто повторяющиеся отношения-это повышенный риск у тех, кто подвергается воздействию пестицидов, и пониженный риск у курильщиков. |
The most frequently replicated relationships are an increased risk in those exposed to pesticides, and a reduced risk in smokers. |
Поскольку потребление энергии увеличивается со скоростью, пониженное напряжение позволяет работать с более высокой скоростью без необоснованных требований к мощности и охлаждению. |
Because power consumption increases with speed, the reduced voltage allows higher speed operation without unreasonable power and cooling requirements. |
Кроме того, группа, члены которой не являются сплоченными, может иметь пониженный потенциал эскалации из-за конфликтов и различных уровней вовлеченности в процесс. |
Also, a group whose members are not cohesive can have decreased escalation potential due to conflicts and varying levels of inclusion in the process. |
Он может увеличить урожайность кукурузы с 1 тонны с гектара в год до более чем 10 тонн с гектара в год в районах с более чем 850 мм осадков в год или с пониженным уровнем грунтовых вод. |
It can increase maize yields from 1 ton per hectare per year to more than 10 tons ha/year in areas with more than 850mm of rain per year or a perched water table. |
Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал. |
The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose. |
В Соединенных Штатах большинство пива с пониженным содержанием алкоголя, включая Bud Light, Coors Light и Miller Lite, имеют 4,2% ABV, что на 16% меньше, чем пиво с 5% ABV. |
In the United States, most reduced-alcohol beers, including Bud Light, Coors Light, and Miller Lite, have 4.2% ABV, which is 16% less than beer with 5% ABV. |
Джо и Гордон представляют пониженного гиганта в COMDEX и обеспечивают свой первый заказ, но это пустая победа для команды. |
Joe and Gordon present the downgraded Giant at COMDEX and secure their first order, but it's a hollow victory for the team. |
По этой причине системы общественного транспорта в Майами и его окрестностях находятся на повышенных или пониженных уровнях. |
For this reason, the mass transit systems in and around Miami are elevated or at-grade. |
Преждевременное окисление является риском в органическом виноделии, в котором предусмотрено пониженное содержание сульфита. |
Premature oxidation is a risk in organic winemaking, in which a lowered sulfite content is stipulated. |
У беременных собак применение альбендазола привело к появлению щенков с пониженным весом и с расщелиной неба. |
In pregnant dogs, albendazole use has led to puppies with reduced weight and with cleft palates. |
Существует пониженная ставка в размере 9%, которая применяется к таким продуктам, как книги и виды масел, и 6% для услуг, за исключением аренды СИЗ. |
There is a reduced rate of 9% that applies to products such as books and types of oils, and 6% for services except for PPE lease. |
Учитывая пониженную регуляцию Th1 и Th17 иммунных реакций при гельминтотерапии, иммунные реакции на другие патогены и аллергены могут подавляться. |
Given the down regulation of Th1 and Th17 immune responses with helminthic therapy, immune responses to other pathogens and allergens may be suppressed. |
Цирроз печени является еще одной причиной, хотя и за счет пониженного метаболизма эстрогенов, а не чрезмерной секреции или чрезмерного потребления, как вышеупомянутые. |
Liver cirrhosis is another cause, though through lowered metabolism of estrogen, not oversecretion or overconsumption like the aforementioned. |
Матрица пониженной плотности также была оценена для спиновых цепей XY, где она имеет полный ранг. |
The reduced density matrix also was evaluated for XY spin chains, where it has full rank. |
Общая ставка НДС в зоне Швейцария–Лихтенштейн составляет 7,7%, а пониженная-2,5%. |
The Switzerland–Liechtenstein VAT area has a general rate of 7.7% and a reduced rate of 2.5%. |
Для компенсации пониженной обрабатываемости в высокопрочные смеси обычно добавляют суперпластификаторы. |
To compensate for the reduced workability, superplasticizers are commonly added to high-strength mixtures. |
Когда шоколад остывает, пониженное давление воздуха позволяет пузырькам расширяться внутри начинки батончика. |
As the chocolate cools, reduced air pressure allows the bubbles to expand inside the bar's filling. |
Sprinter Trueno J имел 2T-B OHV с двумя карбюраторами с пониженной тягой. |
The Sprinter Trueno J had the 2T-B OHV with twin down draft carburettors. |
В этом климате преобладают депрессивные или Межтропические зоны конвергенции, а также зоны пониженного воздуха, спокойных ветров и частых осадков. |
This climate is dominated by the doldrums or Inter-tropical Convergence Zone, and area of sinking air, calm winds, and frequent rainfall. |
В Кокрейновском систематическом обзоре скорость чтения в словах в минуту использовалась в качестве основного результата при сравнении различных средств чтения для взрослых с пониженным зрением. |
A Cochrane Systematic Review used reading speed in words per minute as the primary outcome in comparing different reading aids for adults with low vision. |
Общим отклонением от стандарта было управление сигналами при пониженном напряжении. |
A common deviation from the standard was to drive the signals at a reduced voltage. |
Люди, придерживающиеся здоровой японской или Средиземноморской диеты, имеют пониженный риск развития БА. Средиземноморская диета может улучшить исходы у людей с этим заболеванием. |
People who maintain a healthy, Japanese, or Mediterranean diet have a reduced risk of AD. A Mediterranean diet may improve outcomes in those with the disease. |
Из-за пониженной гравитации Марса по сравнению с Землей на магму, поднимающуюся из земной коры, действуют меньшие выталкивающие силы. |
Due to the reduced gravity of Mars compared to Earth, there are lesser buoyant forces on the magma rising out of the crust. |
Некоторые взрывчатые вещества, например АНФО, проявляют пониженную чувствительность под давлением. |
Some explosives, e.g. ANFO, show reduced sensitivity under pressure. |
Для обеспечения запуска двигателя с пониженным напряжением можно использовать два или более контакторов. |
Two or more contactors may be used to provide reduced voltage starting of a motor. |
Во время отлива организмы также подвергаются воздействию повышения температуры и пониженной влажности, а затем охлаждаются и затопляются приливом. |
At low tide, organisms are also exposed to increases in temperature and reduced moisture before being then cooled and flooded by the tide. |
Этот сертифицированный самолет, модель A340-541 с пониженным рейтингом, стал первой поставкой компании Thai Airways International 11 апреля 2007 года. |
The certification aircraft, a de-rated A340-541 model, became the first delivery, to Thai Airways International, on 11 April 2007. |
Мутанты гемоглобина с более слабой аллостерией могут проявлять пониженный эффект Бора. |
Haemoglobin mutants with weaker allostery may exhibit a reduced Bohr effect. |
Уратные камни можно растворить с помощью диеты с пониженным содержанием пуринов, которые подщелачивают и разбавляют мочу. |
Urate stones can be dissolved using a diet with reduced purines that alkalinizes and dilutes the urine. |
Однако клинические испытания показали, что раствор с пониженной осмолярностью эффективен для взрослых и детей с холерой. |
Clinical trials have, however, shown reduced osmolarity solution to be effective for adults and children with cholera. |
Мутантные дрожжевые клетки, обладающие пониженной аутофагической способностью, быстро погибают в условиях дефицита питания. |
Mutant yeast cells that have a reduced autophagic capability rapidly perish in nutrition-deficient conditions. |
Механически Sports-Pac был идентичен обычным моделям, за исключением пониженной подвески. |
Mechanically the Sports-Pac was identical to regular models, with the exception of lowered suspension. |
Отчужденные могут также стать менее социально приемлемыми из-за пониженной саморегуляции-реакции на социальное отвержение. |
The estranged may also become less socially accepted because of lowered self-regulation, a reaction to the social rejection. |
Части сигналов, которые находятся вне критической полосы пропускания, представлены с пониженной точностью. |
Parts of the signals which are outside the critical bandwidth are represented with reduced precision. |
Процесс сжатия повышает эффективность дистилляции за счет создания пониженного давления в испарительной камере. |
The compression process improves distillation efficiency by creating the reduced pressure in the evaporation chamber. |
Область непосредственно над мыщелками имеет неглубокую, но широкую пониженную область, известную как канавка разгибателя. |
The area immediately above the condyles possesses a shallow yet wide lowered area known as an extensor groove. |
Утренний период может быть периодом повышенной или пониженной энергии и продуктивности. |
The morning period may be a period of enhanced or reduced energy and productivity. |
Это также означает, что любые стероидные производные холестерина также будут иметь пониженную концентрацию. |
This also means that any sterol derivatives of cholesterol would also have reduced concentrations. |
За пределами этой точки и ниже этого давления газовая фаза вытекает быстрее, чем нефть, из-за ее пониженной вязкости. |
Beyond this point and below this pressure the gas phase flows out more rapidly than the oil because of its lowered viscosity. |
Democratic dyads have a 55% reduced chance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пониженный гласный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пониженный гласный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пониженный, гласный . Также, к фразе «пониженный гласный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
