Иммунных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Результаты показали значительную разницу в иммунных и воспалительных реакциях и патологии в тканях сердца, так как рыбы были инфицированы ПМК. |
Results demonstrated a significant difference in the immune and inflammatory responses and pathology in heart tissue as the fish were infected with PMCV. |
Большинство иммунных реакций растений включают системные химические сигналы, посылаемые по всему растению. |
Most plant immune responses involve systemic chemical signals sent throughout a plant. |
Система НАДФН также отвечает за генерацию свободных радикалов в иммунных клетках nadph-оксидазы. |
The NADPH system is also responsible for generating free radicals in immune cells by NADPH oxidase. |
Употребление рыбы, содержащей эти токсины, может привести к росту рака, иммунных нарушений и врожденных дефектов. |
Consuming the fish that contain these toxins can cause an increase in cancer, immune disorders, and birth defects. |
Клеточные исследования показали, что гипергликемия одновременно снижает функцию иммунных клеток и усиливает воспаление. |
Cellular studies have shown that hyperglycemia both reduces the function of immune cells and increases inflammation. |
Крупные комплексы могут быть очищены макрофагами, но макрофаги испытывают трудности в утилизации небольших иммунных комплексов. |
Large complexes can be cleared by macrophages but macrophages have difficulty in the disposal of small immune complexes. |
SCFAs стимулируют быстрое увеличение продукции врожденных иммунных клеток, таких как нейтрофилы, базофилы и эозинофилы. |
SCFAs stimulate a rapid increase in the production of innate immune cells like neutrophils, basophils and eosinophils. |
Кроме того, сети способны захватывать и убивать различные группы иммунных клеток, такие как CD4+ и CD8+ Т-клетки, в-клетки и моноциты. |
In addition, NETs are able to capture and kill various immune cell groups such as CD4+ and CD8+ T cells, B cells, and monocytes. |
Другие белки играют важную роль в клеточной сигнализации, иммунных реакциях, клеточной адгезии и клеточном цикле. |
Other proteins are important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, and the cell cycle. |
Частота этого генетического варианта обусловлена выживаемостью иммунных особей. |
The frequency of this genetic variant is due to the survival of immune persons. |
Гемоциты включают в себя множество типов клеток, которые важны для иммунных реакций, заживления ран и других функций. |
Hemocytes include many types of cells that are important for immune responses, wound healing, and other functions. |
Перекрестная реактивность также является обычно оцениваемым параметром для валидации иммунных и белковых анализов, основанных на связывании, таких как ИФА и РИА. |
Cross-reactivity is also a commonly evaluated parameter for the validation of immune and protein binding based assays such as ELISA and RIA. |
Введение слишком большого количества сирнк может привести к неспецифическим явлениям, обусловленным активацией врожденных иммунных реакций. |
Introduction of too much siRNA can result in nonspecific events due to activation of innate immune responses. |
Часто для визуализации иммунных комплексов можно использовать иммунофлуоресцентную микроскопию. |
Often, immunofluorescence microscopy can be used to visualize the immune complexes. |
Характеризующийся отложением иммунных комплексов в клубочковых тканях, РПГН II типа приходится на 25% случаев. |
Characterized by deposition of immune complexes in glomerular tissues, type II RPGN accounts for 25% of cases. |
Мыши, инфицированные геном, содержащим целевую последовательность микроРНК иммунных клеток, не отвергали этот ген. |
Mice infected with the gene containing an immune-cell microRNA target sequence did not reject the gene. |
Тромбогенность может также включать такие события, как активация иммунных путей и системы комплемента. |
Thrombogenicity can also encompass events such as the activation of immune pathways and the complement system. |
Научные исследования были сосредоточены на вакцине против паразитов цестод, поскольку многие типы иммунных клеток, как оказалось, способны уничтожать цистицерк. |
Research studies have been focusing on vaccine against cestode parasites, since many immune cell types are found to be capable of destroying cysticercus. |
Считается также, что эта среда поддерживает формирование долговременной иммунной памяти за счет инициации иммунных реакций Th1. |
This milieu is also thought to support the formation of long-lasting immune memory through the initiation of Th1 immune responses. |
ФНО-альфа-это цитокин, основная роль которого заключается в регуляции иммунных клеток, а также в индуцировании воспаления и апоптоза или программированной гибели клеток. |
TNF-alpha is a cytokine whose primary role is to regulate immune cells, as well as to induce inflammation and apoptosis or programmed cell death. |
Этот тип обратной связи важен, поскольку он обеспечивает координацию иммунных реакций и восстановление после инфекций и травм. |
This type of feedback is important because it enables coordination of immune responses and recovery from infections and injuries. |
Воздействие на нервную систему хозяина является сложным, и манипуляция включает в себя инициирование иммунных каскадов в организме хозяина. |
Affecting the host's neural system is complicated and manipulation includes initiating immune cascades in the host. |
Небольшая разница в иммунных реакциях была отмечена у мышей, получавших белковую диету с, S или W. |
Little difference in immune responses was noted among mice fed C, S or W protein diets. |
Крупные комплексы могут быть очищены макрофагами, но макрофаги испытывают трудности в утилизации небольших иммунных комплексов. |
Then all these people acted together, selflessly, to get something really important done. |
Тучные клетки - это тип врожденных иммунных клеток, которые находятся в соединительной ткани и в слизистых оболочках. |
Mast cells are a type of innate immune cell that reside in connective tissue and in the mucous membranes. |
Успех любого патогена зависит от его способности ускользать от иммунных реакций хозяина. |
The success of any pathogen depends on its ability to elude host immune responses. |
Периферические сайты связывания бензодиазепинов присутствуют в иммунных клетках и желудочно-кишечном тракте. |
The peripheral binding sites for benzodiazepines are present in immune cells and gastrointestinal tract. |
Учитывая пониженную регуляцию Th1 и Th17 иммунных реакций при гельминтотерапии, иммунные реакции на другие патогены и аллергены могут подавляться. |
Given the down regulation of Th1 and Th17 immune responses with helminthic therapy, immune responses to other pathogens and allergens may be suppressed. |
Кроме того, в такой плотной трубе есть много иммунных клеток, которые там тренируются. |
Then, in such a tight pipe, there are so many immune cells that are being trained there. |
Рекрутирование большего количества иммунных клеток также происходит и опосредуется хемокинами, вырабатываемыми во время воспалительного процесса. |
The recruitment of more immune cells also occurs and is mediated by the chemokines produced during the inflammatory process. |
Активность многих типов иммунных клеток, обнаруженных в коже, также эффективно подавляется фототерапией NBUVB. |
The activity of many types of immune cells found in the skin is also effectively suppressed by NBUVB phototherapy treatments. |
Тип I, наиболее распространенный на сегодняшний день, вызван отложением иммунных комплексов в почках. |
Type I, the most common by far, is caused by immune complexes depositing in the kidney. |
В статье 2014 года группа ученых впервые продемонстрировала иммуномодулирующий потенциал ДМТ и 5-Мео-ДМТ через Сигма-1 рецептор иммунных клеток человека. |
In a 2014 paper a group first demonstrated the immunomodulatory potential of DMT and 5-MeO-DMT through the Sigma-1 receptor of human immune cells. |
Эти рыбы полагаются на участки лимфоидной ткани в других органах для производства иммунных клеток. |
These fish rely on regions of lymphoid tissue within other organs to produce immune cells. |
Let-7 был вовлечен в посттранскрипционный контроль врожденных иммунных реакций на патогенные агенты. |
Let-7 has been implicated in post-transcriptional control of innate immune responses to pathogenic agents. |
Гельминтотерапия-это лечение аутоиммунных заболеваний и иммунных нарушений путем преднамеренного заражения личинкой или яйцеклеткой гельминта. |
Helminthic therapy is the treatment of autoimmune diseases and immune disorders by means of deliberate infestation with a helminth larva or ova. |
После родов около 50-75% женщин переносят внутриутробные линии иммунных клеток плода. |
After giving birth, about 50–75% of women carry fetal immune cell lines. |
Общие симптомы включали кожные и глазные поражения, нерегулярные менструальные циклы и снижение иммунных реакций. |
Common symptoms included dermal and ocular lesions, irregular menstrual cycles and lowered immune responses. |
Основанные на правилах подходы к машинному обучению включают в себя изучение систем классификаторов, изучение ассоциативных правил и искусственных иммунных систем. |
Rule-based machine learning approaches include learning classifier systems, association rule learning, and artificial immune systems. |
В этих жидкостях организма ВИЧ присутствует как в виде свободных вирусных частиц, так и в виде вируса внутри инфицированных иммунных клеток. |
Within these bodily fluids, HIV is present as both free virus particles and virus within infected immune cells. |
Белки также играют важную роль в клеточной сигнализации, иммунных реакциях, клеточной адгезии, активном транспорте через мембраны и клеточном цикле. |
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle. |
Этот процесс требует иммунных механизмов для уничтожения или инактивации инокулята патогена. |
This process requires immune mechanisms to kill or inactivate the inoculum of the pathogen. |
- отложение иммунных комплексов - immune complex deposition
- метод иммунных отпечатков - immunoreplica technique
