Предложить для улучшения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предложить для улучшения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
suggest to improve
Translate
предложить для улучшения -

- предложить

глагол: proposition

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- улучшения

improvement



Я считаю, что содержание статьи суммирует источники точно, но, конечно, можно предложить конкретные улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada's largest movie theaters over the years have been located in Toronto.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Вы можете предложить такие улучшения, но вы не можете требовать таких изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may suggest such improvements, but you may not require such changes.

Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance.

Я не вижу в этом никаких проблем. Однако другие могли бы предложить некоторые улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't see any problem with it. However, others might be able to suggest some improvements.

Я предложил, чтобы Базилика Святого Петра была добавлена в список сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have proposed that St. Peter's Basilica be added to the Today's articles for improvement list.

Однако в настоящее время я не готов предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not presently ready to suggest improvements, though.

После этого я внес в него улучшения, но мою песочницу снова предложили удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After it, I made improvements on it, but my sandbox was proposed again for deletion.

Цель документа не заключается в том, чтобы предложить полный набор мер, необходимых для обеспечения улучшений, которые принесут пользу Совету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text does not aim to offer a complete set of measures necessary to bring about the improvements from which the Council would benefit.

Поскольку их размер был уменьшен за счет улучшения производства, даже ранние системы были модернизированы, чтобы предложить больше частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As their size was reduced through improved manufacturing, even early systems were upgraded to offer more frequencies.

Пожалуйста, не спорьте об этом, а предложите улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the cover art for Bottoms Up by the artist Trey Songz.

Редакторам предлагается сообщить о своих предпочтениях или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editors are invited to make their preference known or to suggest improvements.

Я, как правило, непосредственно занимаюсь копирайтингом и незначительными улучшениями, хотя, если требуется много работы, я могу предложить вам приобрести копирайтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tend to directly do copy-editing and minor improvements, though if there is a lot of work needed I may suggest getting a copy-editor.

Я считаю, что эта версия, которую я предложил, является улучшением по сравнению с текущей версией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe this version I proposed is an improvement on the current version.

Если у вас есть время и интерес, пожалуйста, предложите предложения по улучшению, я буду очень благодарен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have the time and interest, please offer suggestions for improvement, I'd be very grateful.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Оратор предложил государствам-членам дать более подробные указания секретариату в целях улучшения представления информации в плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invited member States to provide further guidance to the secretariat with a view to improving the plan's presentation.

Это улучшение защиты просто эквивалентно увеличению плотности площади и, следовательно, массы, и не может предложить никакого преимущества по весу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improvement of protection is simply equivalent to the increase of area density and thus mass, and can offer no weight benefit.

Вы также можете выразить интерес или предложить статью для создания или улучшения здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also express interest or suggest article to create or improve here.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Я был бы очень рад, если бы кто-нибудь мог предложить улучшения, особенно то, что укрепит известность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would love if anyone could offer improvements, especially anything that'll solidify notability.

Вступая в 21-й век, школа предложила схемы реформ в области улучшения методов преподавания и среды кампуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entering the 21st century, the school has proposed reform schemes in improving teaching methods and campus environment.

И выявляя их вы можете предложить им другие способы улучшения здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And identifying them means you can offer other ways of improving health.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Поскольку в 2018 году Sky Blue финишировал на последнем месте и выиграл только одну игру, 2019 год предложил возможности для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 2018 Sky Blue finished in last place and only won one game, 2019 offered opportunities for improvement.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Как умеренная партия, так и Социал-демократическая партия предложили меры по улучшению образования и повышению оценок PISA в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the Moderate Party and the Social Democratic Party have suggested actions to improve education and increase PISA scores in the future.

Предложите улучшения в функции или документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suggest improvements to the feature or documentation.

Я считаю, что содержание статьи суммирует источники точно, но, конечно, можно предложить конкретные улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the article content sumamrizes the sources accurately, but of course specific improvements can be suggested.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

60 процентов пользователей M16 предложили рекомендации по улучшению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 percent of M16 users offered recommendations for improvements.

Пожалуйста, не спорьте об этом, а предложите улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please don't argue about this, but propose improvements.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Первая из этих проблем заключается в том, что C. reticulatum может предложить лишь ограниченную адаптивную аллельную вариацию для улучшения урожая нута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of these problems is that C. reticulatum may offer only limited adaptive allelic variation for improving the chickpea crop.

Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inexplicable recurring memory of Alyce did not help.

Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999.

Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition.

Предложенные дальнейшие меры по улучшению положения психически больных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proposed further steps to promote the well-being of mentally disordered persons.

Улучшение обслуживания благодаря большей близости с часовыми поясами, в которых расположены миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved service with greater time zone overlap with missions.

После чая миссис Инглторп решила прилечь перед своим вечерним выступлением, а я предложил миссис Кавендиш партию в теннис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After tea, Mrs. Inglethorp went to lie down to rest before her efforts in the evening and I challenged Mary Cavendish to a single at tennis.

Пойдемте на обрыв, посидим на лавочке, пока накроют к чаю, - предложил Иван Иванович.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go to the bluff and sit on a bench while they set out tea, Ivan Ivanovich suggested.

Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Describe proposed building works, extensions or modifications...

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

Чаплин горел желанием начать с новой компании и предложил выкупить свой контракт с фирмой First National.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chaplin was eager to start with the new company and offered to buy out his contract with First National.

Существует потенциал увеличения ВДС на 4,9 млрд евро в результате улучшения циркулярности в мебельном секторе в ЕС к 2030 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a potential of €4.9 billion increase in GVA from improved circularity in the furniture sector in the EU by 2030.

Улучшения в металлургии привели к тому, что к 2000 году до н. э. на Ближнем Востоке и в Греции стали широко доступны камнерезные инструменты, позволяющие замостить местные улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvements in metallurgy meant that by 2000 BC stone-cutting tools were generally available in the Middle East and Greece allowing local streets to be paved.

Одним из основных направлений деятельности промышленного инженера является улучшение условий труда людей – не смена рабочего, а смена рабочего места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main focuses of an Industrial Engineer is to improve the working environments of people – not to change the worker, but to change the workplace.

Разочарованный действиями Джонсона, Конгресс предложил Штатам четырнадцатую поправку, и эта поправка была ратифицирована в 1868 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frustrated by Johnson's actions, Congress proposed the Fourteenth Amendment to the states, and the amendment was ratified in 1868.

Политический тупик в 1914 году был преодолен после ультиматума Вильсона, в котором он предложил доминиканцам выбрать президента или добиться его назначения Соединенными Штатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A political deadlock in 1914 was broken after an ultimatum by Wilson telling Dominicans to choose a president or see the United States impose one.

Аль-Джаухари предложил Баширу жениться на Джихан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Jawhari suggested that Bashir marry Jihan.

FM-вещание с использованием более широкого отклонения может достичь еще больших улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM broadcasting using wider deviation can achieve even greater improvements.

Маск, отвечая на просьбы о помощи от пользователей Twitter, предложил помощь; его компания The Boring связалась с правительством Таиланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musk, responding to requests for help from Twitter users, offered help; his The Boring Company contacted the Thai government.

Каждое изменение должно быть улучшением; удаление раздела текущих событий-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every edit should be an improvement; removing the current events section is not.

Его цель состоит в том, чтобы установить, может ли реституционное правосудие привести к улучшению отношений между полицией и группами меньшинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its goal is to establish whether restorative justice can lead to better relations between the police and minority groups.

Но оба исследования сообщают об улучшении показателей психоза с помощью мифепристона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But both studies report improvements in measures of psychosis with mifepristone.

Он используется для демонстрации соответствия требованиям и для измерения улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One pulled it one way, one the other until he opened his mouth.

Помимо количественных показателей, его участники также работают над улучшением качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to quantity, its contributors work on improving quality as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предложить для улучшения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предложить для улучшения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предложить, для, улучшения . Также, к фразе «предложить для улучшения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information