Присадка к ракетному топливу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Присадка к ракетному топливу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
propellant additive
Translate
присадка к ракетному топливу -

- присадка [имя существительное]

имя существительное: additive

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- ракетный [имя прилагательное]

имя прилагательное: missile, rocket

- топливо [имя существительное]

имя существительное: fuel, firewood, combustible, firing



В 1975 году ракета SAM-D успешно атаковала беспилотник на ракетном полигоне Уайт-Сэндс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, the SAM-D missile successfully engaged a drone at the White Sands Missile Range.

Если мне удастся вытащить нас отсюда, ты отведёшь меня к своему ракетному бункеру?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I could get us out of here, you can give me directions to your missile silo, right?

Они разработали сверхзвуковой ракетный самолет, работающий на жидкостном ракетном двигателе, использующем керосин в качестве топлива и жидкий кислород в качестве окислителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They designed a supersonic rocket plane powered by a liquid-fueled rocket engine using kerosene as fuel and liquid oxygen as oxidizer.

Еще один важный момент, в котором экспедиция на Европу сможет дать зеленый свет и для ELF, относится к ракетному двигателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another issue the Europa mission might greenlight for ELF is its propulsion source.

Королев предпочел кластер из 30 относительно небольших двигателей для первой ступени, а не разрабатывать большой двигатель, подобный ракетному двигателю F-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korolev elected to cluster 30 relatively small engines for the first stage, rather than develop a large engine like the Rocketdyne F-1.

Эти ракеты используются в качестве приманки с самолетов, которые могут подвергаться ракетному обстрелу с тепловым наведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These flares are used as decoys from aircraft that might be subject to heat-seeking missile fire.

Это присадка для бензина, которая была запрещена в Калифорнии 10 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a gasoline additive that California banned 10 years ago.

Усовершенствованный Торнадо-С был модернизирован специальной спутниковой навигационной системой ГЛОНАСС, используемой в ракетном комплексе Смерч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The improved Tornado-S was upgraded with the special GLONASS satellite navigation system used in the Smerch missile system.

После вторжения он поддерживал более тесные отношения с Советским Союзом, отчасти для защиты, что помогло проложить путь к кубинскому ракетному кризису 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the invasion, he pursued closer relations with the Soviet Union, partly for protection, that helped pave the way for the 1962 Cuban Missile Crisis.

Кроме того, для поддержки миссии наблюдения используются другие сопутствующие и содействующие средства предупреждения о ракетном нападении и исследовательские радары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, other collateral and contributing missile warning and research radars are used to support the surveillance mission.

Поскольку эти устройства были основаны на ракетном топливе и технологии, у них был ряд проблем с безопасностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being based on rocket fuel and technology, there were a number of safety issues with these devices.

На ракетном топливе с системой лазерного наведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket fueled, laser guided badass bombs.

Этот кластер обладает потенциалом быть гораздо более мощным окислителем, чем О2 или О3, и поэтому может быть использован в ракетном топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cluster has the potential to be a much more powerful oxidizer than either O2 or O3 and may therefore be used in rocket fuel.

Эти боеголовки крепятся к ракетному двигателю и стабилизируются в полете с помощью плавников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These warheads are affixed to a rocket motor and stabilized in flight with fins.

Это также было использовано на американском ракетном двигателе F-1 по программе Аполлон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was also used on the American F-1 rocket engine on the Apollo program.

Теория игр была применена в 1962 году к кубинскому ракетному кризису во время президентства Джона Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game Theory was applied in 1962 to the Cuban missile crisis during the presidency of John F. Kennedy.

Другим государствам может потребоваться до 30 минут для создания, ввода и распространения предупреждения о ракетном нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other states can take as long as 30 minutes to create, enter and distribute a missile alert.

Например, наиболее опасные задания им были поручены на подземном ракетном заводе Дора-Миттельбау и на каменоломнях Флоссенбюрга и Бухенвальда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, they were assigned the most dangerous tasks at the Dora-Mittelbau underground rocket factory and the stone quarries at Flossenbürg and Buchenwald.

Положение о ракетном двигателе SEPR было исключено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provision for the SEPR rocket engine was deleted.

Би-би-си сообщила о сильном ракетном обстреле Хомса 4 апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBC reported heavy rocket shelling in Homs on 4 April.

Основной полезной нагрузкой был 23-й и последний спутник системы предупреждения о ракетном нападении программы поддержки обороны DSP-23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main payload was the 23rd and final Defense Support Program missile-warning satellite, DSP-23.

Эти подразделения также проводили учения на морском ракетном полигоне Инджирлик воздух-воздух над Средиземным морем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These units also conducted training at Incirlik's offshore air-to-air missile range over the Mediterranean Sea.

До настоящего момента Украина остается лейтмотивом западной истории о возвращении России на путь агрессии — подобно Кубинскому ракетному кризису 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this day, Ukraine has been at the forefront of the Western narrative that Russian aggression is back like it's the Cuban Missile Crisis of 1962.

Будучи единственным выжившим среди своей семьи и друзей, Джон Мейсон, сын инженера-ракетчика, проводит большую часть своих дней на ракетном заводе своей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being the only survivor among his family and friends, John Mason, the son of a rocket engineer, spends most of his days in his family’s rocket factory.

Некоторые сцены НАСА были сняты на ракетном заводе НАСА в Новом Орлеане в ноябре 2014 года и январе 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some NASA scenes were filmed at a NASA Rocket Factory in New Orleans in November 2014 and January 2015.

8 июля 2014 года Израиль начал операцию Защитный край, чтобы противостоять возросшему ракетному обстрелу ХАМАСа из Газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 8, 2014 Israel launched Operation Protective Edge to counter increased Hamas rocket fire from Gaza.

Он говорит, что согласно информации их ВВС он направляется к ракетному комплексу в Лапуте

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says according to information forwarded by our A ir Staffs... it's headed for the missile complex at Laputa.

Смесь FSII должна составлять от 0,10% до 0,15% по объему, чтобы присадка работала правильно, и FSII должен быть равномерно распределен по всему топливу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mixture of FSII must be between 0.10% and 0.15% by volume for the additive to work correctly, and the FSII must be distributed evenly throughout the fuel.

В нем раскрываются новые подробности о кубинском ракетном кризисе 1962 года, Центральном разведывательном управлении, прощальном досье и других аспектах холодной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reveals new details about the 1962 Cuban Missile Crisis, the Central Intelligence Agency, the Farewell Dossier, and other facets of the Cold War.

Отказ уплотнительного кольца на правом твердотопливном ракетном ускорителе космического челнока Челленджер привел к его распаду вскоре после старта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Susskind, the different vacuum states of string theory might be realized as different universes within a larger multiverse.

Информация о ракетном предупреждении и космическом наблюдении поступает в командные центры NORAD, расположенные на военно-воздушной базе Петерсон, штат Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missile warning and space surveillance information flows to NORAD command centers located at Peterson Air Force Base, Colorado.

В основном это достигается обработкой присадками, изменяющими низкотемпературные характеристики топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general it is achieved by treatment with additives that change the low temperature characteristics of the fuel.

Кроме того, в ракетном командовании единственной целью нападающих является база, а не конкретный персонаж игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, in Missile Command, the sole target of the attackers is the base, not a specific player character.

Нашли, что его неплохо прокачали... октаноповышающая присадка в баке, каталитический конвертер убран, электронный управляющий блок перепрограммировали для повышения мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found that a bunch of performance tweaks were done to it- octane booster in the tank, catalytic converter was bypassed, the ECU was re-chipped to boost up the horsepower.

21-й SW также имеет подразделение в Королевских ВВС в Филингдейлсе, Великобритания, для координации совместного предупреждения о ракетном нападении и наблюдения за космическим пространством с коллегами Королевских ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 21st SW also has a detachment at RAF Fylingdales, U.K., to coordinate cooperative missile warning and space surveillance with Royal Air Force counterparts.

Это присадка к топливу, разработанная для небольших лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an additive in fuel engineered for small boats.

После просмотра телевизионного репортажа об успешном ракетном инвалидном кресле Бетти, горд снова вдохновляется своей мечтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After seeing a television news report on Betty's successful rocket-powered wheelchair, Gord is inspired to pursue his dreams once again.

В ракетном применении генератор удаляется, и вместо него рабочая жидкость используется для непосредственного создания тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the rocket application the generator is removed, and the working fluid is instead used to produce thrust directly.

Причиной крушения, как оказалось, стало резиновое уплотнительное кольцо в ракетном ускорителе, которое замёрзло на стартовой площадке ночью перед запуском, а после взлёта не выдержало нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of that crash, it turned out, was an inexpensive rubber O-ring in the booster rocket that had frozen on the launchpad the night before and failed catastrophically moments after takeoff.

В них спирта больше, чем в ракетном бензине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contain more ethanol than rocket fuel. What's it like?

Ваши орудия представляют угрозу ракетному кораблю Протона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your weapons pose a threat to Proton's rocket ship.

Позднее на всех советских вертолетах Ми-2, Ми-8 и Ми-24 были установлены противоракетные сигнальные ракеты и системы предупреждения о ракетном нападении, что дало летчикам возможность уклониться от ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countermeasure flares and missile warning systems were later installed in all Soviet Mil Mi-2, Mi-8, and Mi-24 helicopters, giving pilots a chance to evade the missile.

Эпизод 32 Разрушителей мифов исследует городскую легенду о доступном реактивном ранце или ракетном ранце, который можно построить из планов, купленных в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Episode 32 of MythBusters investigates the urban legend of an affordable jet pack or rocket pack that can be built from plans purchased on the Internet.

Этот тип ядерной двигательной установки использовался исключительно на управляемом ракетном крейсере класса Лонг-Бич, первом в мире атомном крейсере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of nuclear propulsion plant was used exclusively on the Long Beach-class guided missile cruiser, the world's first nuclear-powered cruiser.

Соединения БТЕКС являются наиболее распространенными присадками к бензину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTEX compounds are the most common additives of the gasoline.

Некоторое время спустя Хиро обнаруживает медицинский чип Беймакса, зажатый в ракетном кулаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some time later, Hiro discovers Baymax's health care chip clenched in the rocket fist.

Большое раструбообразное или конусообразное расширение сопла за горловиной придает ракетному двигателю его характерную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large bell- or cone-shaped nozzle extension beyond the throat gives the rocket engine its characteristic shape.

В стандартном гибридном ракетном двигателе твердым материалом является топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a standard hybrid rocket motor, the solid material is the fuel.

В обратном гибридном ракетном двигателе окислитель является твердым веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a reverse hybrid rocket motor, the oxidizer is solid.

Сочетание высокой тяги и высокой мощности является очень редкой чертой в ракетном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of high thrust and high ISP is a very rare trait in the rocket world.

Rocketdyne разработал F-1 и E-1 для удовлетворения требований ВВС США 1955 года к очень большому ракетному двигателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocketdyne developed the F-1 and the E-1 to meet a 1955 U.S. Air Force requirement for a very large rocket engine.

Он был впервые использован в раннем ракетном двигателе, разработанном Робертом Годдардом, одним из отцов современной ракетной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used in an early rocket engine developed by Robert Goddard, one of the fathers of modern rocketry.

Отказ уплотнительного кольца на правом твердотопливном ракетном ускорителе космического челнока Челленджер привел к его распаду вскоре после старта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failure of an O-ring seal on the Space Shuttle Challenger's right solid rocket booster led to its disintegration shortly after liftoff.

Эти боеголовки прикреплены к ракетному двигателю, который толкает РПГ к цели, и они стабилизируются в полете с помощью плавников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These warheads are affixed to a rocket motor which propels the RPG towards the target and they are stabilized in flight with fins.

Эта система была разработана в дополнение к ракетному комплексу М48 Чапараль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system was designed to complement the M48 Chaparral missile system.

Сталь либо стоит отдельно, либо крепится к бетонному ракетному щиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steel is either free-standing or attached to the concrete missile shield.

Блок управления вектором тяги, установленный на ракетном двигателе, повышает маневренность ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thrust vector control unit fitted to the rocket motor increases the missile's agility.

Это открытие привело к кубинскому ракетному кризису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery led to the Cuban Missile Crisis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «присадка к ракетному топливу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «присадка к ракетному топливу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: присадка, к, ракетному, топливу . Также, к фразе «присадка к ракетному топливу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information