Присоединение алкинов к производным норборнена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Присоединение алкинов к производным норборнена - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
addition of alkyne to norbornene derivatives
Translate
присоединение алкинов к производным норборнена -

- присоединение [имя существительное]

имя существительное: connection, joining, connexion, attachment, affiliation, inclusion, apposition, accedence

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Компания присоединила к проекту Люка Бессона и производственную компанию Пейроннета Seaside за два года до выхода романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company attached Luc Besson and Peyronnet's production company Seaside to the project, two years before the novel's release.

Миллионы крестьян были отстранены от сельскохозяйственных работ, чтобы присоединиться к рабочей силе металлургического производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of peasants were ordered away from agricultural work to join the iron and steel production workforce.

После некоторого периода работы в качестве сборщика ставок Аттерклиффа он присоединился к бизнесу по производству стальной проволоки, связанному с Сорби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a period as Attercliffe's rate collector he joined a steel wire making business associated with Sorby's.

Они присоединились ко мне, чтобы без препятствий производить, торговать, сотрудничать и конкурировать в месте... где защищены права всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have joined me to freely produce, trade, cooperate and compete in a place... where the rights of all are protected.

Метрополитен использовал два участка, причем в производстве Валентайна к Среднесбери присоединился их Мидлендский участок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metropolitan used two sites, with Wednesbury joined by their Midland site in production of the Valentine.

Индонезия также присоединилась к южнокорейской программе по производству реактивного истребителя пятого поколения KAI KF-X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia has also joined the South Korean programme to manufacture the fifth-generation jet fighter KAI KF-X.

Индивидуальные нуклеозиды производится путем присоединения к рибоза азотистые сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual nucleosides are made by attaching a nucleobase to a ribose sugar.

Завод первоначально производил Bluebird, а с 1990 года его преемник, Primera, а в 1992 году к нему присоединился MK2 Micra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant initially produced the Bluebird and from 1990 its successor, the Primera, with the MK2 Micra joining it in 1992.

На следующей неделе Lionsgate начал переговоры о присоединении к производству после того, как Focus Features и Amblin Entertainment передали проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following week, Lionsgate began negotiating to join the production after Focus Features and Amblin Entertainment passed on the project.

Поэтому он называется реакцией присоединения-элиминации и может происходить в производных карбоновых кислот, таких как хлориды, сложные эфиры или ангидриды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore called addition-elimination reaction and may occur in carboxylic acid derivatives such as chlorides, esters or anhydrides.

В 1940 году Руршталь был приглашен присоединиться к разработке, так как у них уже был опыт разработки и производства неуправляемых бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1940, Ruhrstahl was invited to join the development, since they already had experience in the development and production of unguided bombs.

Милт Шорнак присоединился к Royal Pontiac и помог улучшить пакет повышения производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milt Schornack joined Royal Pontiac and helped improve the performance enhancement package.

В 2013 году Anheuser-Busch InBev присоединилась к ведущим производителям алкоголя в рамках обязательств производителей по сокращению вредного употребления алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Anheuser-Busch InBev joined leading alcohol producers as part of a producers' commitments to reducing harmful drinking.

Затем он присоединился к семейному бизнесу, который производил стеклянные украшения и стеклянные глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then joined the family business, which produced glass ornaments and glass eyes.

В 1898 году Фредерик Тейлор присоединился к компании Bethlehem Steel в качестве консультанта по вопросам управления, чтобы решить проблему с производительностью дорогостоящего механического цеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1898, Frederick Taylor joined Bethlehem Steel as a management consultant in order to solve an expensive machine shop capacity problem.

Renault Nissan также может присоединиться к отечественному производителю коммерческих автомобилей Ashok Leyland в другом небольшом автомобильном проекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renault Nissan may also join domestic commercial vehicle manufacturer Ashok Leyland in another small car project.

Этот увеличенный объем двигателя позволил спортивному автомобилю начального уровня V8 Vantage начать производство на заводе Gaydon в 2006 году, присоединившись к DB9 и DB9 Volante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This expanded engine capacity allowed the entry-level V8 Vantage sports car to enter production at the Gaydon factory in 2006, joining the DB9 and DB9 Volante.

Студентам предлагается присоединиться к летчикам Таскиги или изучить авиационное производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students are encouraged to join the Tuskegee Airmen or learn about aviation manufacture.

В 1921 году Гарри присоединился к компании Inglis M. Uppercu, производителю самолетов в Кейпорте, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921 Harry joined with Inglis M. Uppercu, aircraft manufacturer in Keyport, New Jersey.

К A300B11 присоединился еще один дизайн, A300B9, который был более крупным производным от A300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A300B11 was joined by another design, the A300B9, which was a larger derivative of the A300.

Если вы присоединились к программе предварительной оценки Office, вы будете раньше других получать сборки предварительных версий, выпускаемых корпорацией Майкрософт. Такие сборки содержат новые возможности, обновления безопасности и исправления проблем с производительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've joined the Office Insider program, you get preview builds for the latest features, security updates, and performance fixes that Microsoft releases before anyone else.

После некоторого опыта помощи израильским производителям Голдратт покинул академический мир, чтобы присоединиться к компании под названием Creative Output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After some experience helping Israeli manufacturers, Goldratt left the academic world to join a company called Creative Output.

После окончания школы в 1909 году она присоединилась к фирме производителей одежды Louis London, расположенной недалеко от станции Олдгейт в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving school in 1909 she joined a firm of clothing manufacturers, Louis London, near Aldgate station in London.

Год спустя, 1,3-литровая модель присоединилась к производственной линии там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, the 1.3 litre model joined the production line there.

Замедлись, сбрось маскировку и производи столько шума, сколько сможешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow down, drop our cloak, and make as much noise as possible.

С 1992 по 1994 год он производился в Мексике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1992 to 1994 it was manufactured in Mexico.

Но мы видим создание нового, технологического института, который существенно изменит то, как мы производим перемещение средств, и он называется блокчейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there is a new, technological institution that will fundamentally change how we exchange value, and it's called the blockchain.

Все присоединились к бдениям в последние часы жизни Садовника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pequenino researchers who had slept were awake again; all had joined the vigil for Planter's last hours.

Тираном оказался толстый человечек на тощих ножках, который производил впечатление яйца, отложенного вверх ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tyrant was a fat little man with skinny legs, giving people the impression of an egg that was hatch-ing upside down.

Голос массивного существа, производимый могучей глоткой и обширными легкими, был богат по тембру и раскатист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His voice had a richness and fruitiness, as though it travelled through mighty throats and palates to become sound.

Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods.

Например, замещение импорта внутренним производ-ством в рамках политики в области развития пре-дусматривает введение торговых ограничений для поощрения производства на местах, благодаря чему часто удается привлекать ПИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the use of import substitution in development policies relied on trade restrictions to encourage local production, and thus often attracted FDI.

Ты используешь такое закапывание вверх ногами при присоединении к своему культу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You use this upside-down burial as an initiation into your cult.

Хорошо известно, что Уоррен Баффетт (Warren Buffett) как-то весьма пренебрежительно отозвался о золоте, потому что оно ничего не производит в отличие, скажем, от компаний или сельскохозяйственных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warren Buffett famously expressed his disdain for gold because it’s not productive like, say, companies or farmland.

Всего лишь в прошлом десятилетии большая часть информации, которая производилась для населения, была произведена профессионалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As recently at last decade, most of the media that was available for public consumption was produced by professionals.

Они вошли в холл, присоединились к группе туристов, слушавшей гида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She carried a large briefcase and a round package wrapped in brown paper.

И действительно, в этих случаях душевное расстройство, производимое в Алексее Александровиче слезами, выражалось торопливым гневом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as a fact, in such cases the emotional disturbance set up in Alexey Alexandrovitch by the sight of tears found expression in hasty anger.

Рад, что вы присоединились и добавили красок в это одноцветное общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How nice of you to join us and add color to these monochromatic proceedings.

Актриса она была неважная, но в определенных ролях производила огромный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was not much of an actress, but in certain parts she was wonderfully effective.

Это производило ту бешеную веселость, которая не могла бы родиться ни из какого другого источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave rise to that wild gaiety which could not have sprung from any other source.

Только в Англии мы производим 100 миллионов тонн мусора ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UKalone, we produce over 1 00 million tonnes of rubbish each year.

пока, наконец, к ним не присоединился медведь, и рукавичка порвалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

until finally, a bear joined in and the mitten swelled up.

Инженер задержал дыхание. Тогда он разобрал, что шум этот производит плещущая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineer held his breath and suddenly realized that the sound was that of running water.

И часто человек воображает, будто он производит опыт над другими, тогда как в действительности производит опыт над самим собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It often happened that when we thought we were experimenting on others we were really experimenting on ourselves.

О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown.

Они всегда производили фотографическое оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have they always produced photography equipment?

К 1905 году самые большие печи имели размеры 2,7 х 60 м и производили 190 тонн в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1905, the largest kilns were 2.7 x 60 m in size, and made 190 tonnes per day.

Основанная Джозефом Любином, Meriwether присоединилась к ConsenSys в 2018 году, где она помогает создавать децентрализованные компании и приложения для блокчейна Ethereum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded by Joseph Lubin, Meriwether joined ConsenSys in 2018 where she helps build decentralized companies and applications for the Ethereum blockchain.

Вегемит также производился в Новой Зеландии более 50 лет, но с августа 2006 года производство в Новой Зеландии прекратилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegemite was also produced in New Zealand for over 50 years, but as of August 2006 New Zealand production had ceased.

Энергия, производимая звездами, продуктом ядерного синтеза, излучается в космос как электромагнитное излучение, так и излучение частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy produced by stars, a product of nuclear fusion, radiates to space as both electromagnetic radiation and particle radiation.

Норвегия также присоединилась к Шенгенскому соглашению и ряду других межправительственных соглашений между государствами-членами ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norway has also acceded to the Schengen Agreement and several other intergovernmental agreements among the EU member states.

Конкурирующая фабрика в Моддерфонтейне производила еще 200 000 ящиков в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rival factory at Modderfontein was producing another 200,000 cases per year.

После КПК Дэн присоединилась к празднованию на площади Тяньаньмэнь 1 октября 1949 года по приглашению Мао Цзэдуна и других членов партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following CCP, Deng joined the Tiananmen Square celebration on 1 October 1949 at the invitation extended to her by Mao Zedong and other members of the party.

В результате исследования выяснилось, что ядерная энергия производит 3,3 грамма углекислого газа на кВт⋅ч вырабатываемой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net result of the study was that nuclear power produced 3.3 grams of carbon dioxide per kW⋅h of produced power.

После того, как армия Бату присоединилась к солдатам Мункэ, они разграбили город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Batu's army joined Möngke's soldiers, they sacked the city.

Таким образом, в настоящее время промышленность производит три различных продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the industry now produces three distinguishably different products.

Если количество свалок увеличилось, то мы недостаточно делаем для борьбы с растущим населением и растущими отходами, которые мы производим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If landfills have increased in number, then we are not doing enough to combat the growing population and growing waste we produce.

Первая и единственная официальная вокалистка музыкальной корпорации, присоединившаяся к JMSDF, Миякэ выпустила несколько компакт-дисков, на которых она пела вместе с группой SDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first and only official vocalist for the Music Corp to join the JMSDF, Miyake has released a number of CDs she sang with the SDF Band.

Чиму производил превосходные портретные и декоративные работы в металле, особенно в золоте, но особенно в серебре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chimú produced excellent portrait and decorative works in metal, notably gold but especially silver.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «присоединение алкинов к производным норборнена». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «присоединение алкинов к производным норборнена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: присоединение, алкинов, к, производным, норборнена . Также, к фразе «присоединение алкинов к производным норборнена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information