Противокоррозийное вещество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Противокоррозийное вещество - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anti rust agent
Translate
противокоррозийное вещество -

- вещество [имя существительное]

имя существительное: substance, matter, material, stuff, agent



Вещество, с которым я работала, обладает поразительными свойствами, которые могут совершить революцию в медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This substance that I've been working with has some astounding properties, characteristics that could revolutionize medicine.

В книге VIII он различает материю субстанции как субстрат, или вещество, из которого она состоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Book VIII, he distinguishes the matter of the substance as the substratum, or the stuff of which it is composed.

Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When matter is changed chemically, chemical energy is given off.

В Химически неустойчивое вещество разлагается легко, а химически устойчивое вещество не разлагается легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B A chemically unstable substance decomposes readily, while a chemically stable substance does not readily decompose.

Фталевый ангидрид - химическое вещество, которое используется при производстве лаков, пластмасс, красителей и пластификаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phthalic anhydride is a chemical matter that is used for production of varnish, plastic, dye-stuff and for plasticizing agents.

Когда Крил прикасается к какому-нибудь веществу, он может впитывать и каким-то образом сознательно изменять молекулы своего тела на то вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, once Creel touches a substance, he can absorb it and somehow consciously transform the molecules of his body into that substance.

Альфа-ГХГ представляет собой коричневато-белое твердое кристаллическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpha-HCH is a brownish to white crystalline solid.

Вещество и анти вещество имеют тенденцию к самоуничтожению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matter and antimatter have a tendency to cancel each other out, violently.

Это взрывчатое вещество производится из бензина, отбеливателя и технического вазелина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an accelerant made of gasoline, bleach and petroleum jelly.

Четвертое производное от каменного угля -тротил - чрезвычайно могучее взрывчатое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth derivative from coal, trotyl, is a very powerful explosive.

Джейсон уже испытывал это вещество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compound, has Jason actually tested it yet?

Следует поискать другое вещество, содержащее компоненты тяжёлых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other substance you look for could be some kind of heavy metal compound.

Воскообразное вещество, вероятно, содержит измельчённый нитрат серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waxy substance likely contains pulverized nitrate of silver.

Но я ввёл ему мощное нервно-паралитическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I did give him a powerful paralytic agent.

Дезинфицирующее вещество нейтрализует аммиак сразу же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decontamination fog will neutralize the ammonia right away.

Ждать придется достаточно долго для того, чтобы вещество возымело эффект, но не слишком долго, чтобы оставить за собой гору трупов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to wait long enough for the drug to take effect, but not so long that you leave bodies on the ground.

Ты можешь сделать взрывчатое вещество из такого масла?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can make explosives out of cooking oil?

В любом случае, инородное вещество которое я извлекла из брюшной полости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any word on that foreign matter I took off the retroperitoneum?

Аллотропы углерода включают графит, одно из самых мягких известных веществ, и Алмаз, самое твердое природное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allotropes of carbon include graphite, one of the softest known substances, and diamond, the hardest naturally occurring substance.

Исходя из этого, КРСОЗ постановляет рекомендовать КС включить данное вещество в одно или несколько приложений к Конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on this, the POPRC decides to recommend that the COP list the substance under one or more of the annexes to the Convention.

Для разбавления 2C требуется, чтобы вещество было разбавлено до одной части в 100, а затем часть этого разбавленного раствора разбавлена еще в 100 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2C dilution requires a substance to be diluted to one part in 100, and then some of that diluted solution diluted by a further factor of 100.

Его высокореактивные карбонильные группы могут изменять химические вещества и питательные вещества, которые в противном случае разлагали бы органическое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its highly reactive carbonyl groups can alter chemicals and nutrients that would otherwise decompose organic matter.

Если загрязняющее вещество достигает человека, то очень трудно уменьшить связанные с ним неблагоприятные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the contaminant reaches a person, it is very hard to reduce the associated adverse effects.

В соответствии с Законом о контролируемых наркотиках и веществах крэк, как вещество из списка I, не отличается от кокаина и других кокаиновых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a Schedule I substance under the Controlled Drugs and Substances Act, crack is not differentiated from cocaine and other coca products.

Это белое кристаллическое твердое вещество, которое образует бесцветный раствор в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white crystalline solid that forms a colorless solution in water.

Бальзам для губ или бальзам для губ-это воскоподобное вещество, которое наносится местно на губы для увлажнения и облегчения потрескавшихся или сухих губ, угловатого хейлита, стоматита или герпеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lip balm or lip salve is a wax-like substance applied topically to the lips to moisturize and relieve chapped or dry lips, angular cheilitis, stomatitis, or cold sores.

Он утверждал, что вещество не видно невооруженным глазом, но может ощущаться телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed the substance is not visible to the naked eye but can be felt by the body.

Это также вещество для изготовления люминесцентного стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also an agent for the manufacture of fluorescent glass.

Исследование показало, что люди, изучавшие второй язык в молодости, имели более плотное серое вещество, чем те, кто изучал его позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found that people who learned a second language when younger had denser grey matter than those who learned one later.

Связующее вещество, используемое для соединения блоков, еще не определено, хотя были предложены природные смолы или гашеная известь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binding agent used to join the blocks is yet to be identified, although natural resins or slaked lime has been suggested.

Глазурь - это натуральное или синтетическое вещество, которое обеспечивает воскообразное, однородное покрытие, предотвращающее потерю воды с поверхности и обеспечивающее другую защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glazing agent is a natural or synthetic substance that provides a waxy, homogeneous, coating to prevent water loss from a surface and provide other protection.

Как живые микроорганизмы, так и органическое вещество почвы имеют решающее значение для этой переработки, а следовательно, для почвообразования и плодородия почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both living microorganisms and soil organic matter are of critical importance to this recycling, and thereby to soil formation and soil fertility.

Неионное поверхностно-активное вещество не имеет заряженных групп в своей голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A non-ionic surfactant has no charged groups in its head.

Связующее вещество, используемое для соединения блоков, еще не определено, хотя были предложены природные смолы или гашеная известь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binding agent used to join the blocks is yet to be identified, although natural resins or slaked lime has been suggested.

Вяжущее вещество заставляет ваши ткани сокращаться, что создает механическую силу на болевые рецепторы и заставляет их охать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The astringent makes your tissues contract, which puts a mechanical force on the pain receptors and makes them go 'ouch'.

Как только они подозревают, что химическое вещество может быть токсичным, его изучают для определения референтной дозы для человека, которая определяется как самый низкий наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they suspect a chemical may be toxic, it is studied to determine the human reference dose, which is determined to be the lowest observable adverse effect level.

Это вещество, вероятно, образовалось из того же процесса, что и снег, хотя и при гораздо более высокой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This substance likely formed from a similar process to snow, albeit at a far higher temperature.

Козы эффективно превращают некачественное пастбищное вещество, менее желательное для других видов скота, в качественное нежирное мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goats efficiently convert sub-quality grazing matter that is less desirable for other livestock into quality lean meat.

Гель-это твердое вещество, которое может иметь свойства, варьирующиеся от мягких и слабых до твердых и жестких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gel is a solid that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough.

В ядерной физике яд - это вещество, которое препятствует или тормозит ядерную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nuclear physics, a poison is a substance that obstructs or inhibits a nuclear reaction.

Этот метод лучше всего использовать операторам, носящим противогазы, так как химическое вещество может легко дуть в сторону оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is best used by operators wearing gas masks, as the chemical agent can easily be blown towards the operator.

Твердое вещество имеет низкую температуру плавления и кипения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solid has a low melting and boiling point.

Сплав - это вещество, имеющее металлические свойства и состоящее из двух или более элементов, по крайней мере один из которых является металлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alloy is a substance having metallic properties and which is composed of two or more elements at least one of which is a metal.

Поскольку precycling фокусируется на предотвращении образования отходов, это означает, что меры принимаются до того, как вещество, материал или продукт стали отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since precycling focuses on the prevention of waste production, this entails that measures are taken before a substance, material, or product has become waste.

Полимер выглядел как белое твердое вещество внутри колбы с винилхлоридом, оставленной на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polymer appeared as a white solid inside a flask of vinyl chloride that had been left exposed to sunlight.

Между рН 6 и 7 фосфор образует наименьшее количество связей, которые делают питательное вещество непригодным для растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between pH 6 and 7, phosphorus makes the fewest bonds which render the nutrient unusable to plants.

Частицы перемещаются ресничками вдоль канавок ко рту, где съедобное вещество отделяется от частиц осадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particles are moved by cilia along grooves to the mouth where edible matter is separated from sediment particles.

Ни одно контролируемое вещество из списка V, являющееся лекарственным средством, не может быть распространено или распределено иначе, чем в медицинских целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No controlled substance in Schedule V which is a drug may be distributed or dispensed other than for a medical purpose.

После экстракции оставшееся твердое вещество, называемое выжимкой, все еще содержит небольшое количество масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After extraction the remnant solid substance, called pomace, still contains a small quantity of oil.

В 1920-х годах Кимбалл и Мурлин изучали панкреатические экстракты и обнаружили дополнительное вещество с гипергликемическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, Kimball and Murlin studied pancreatic extracts, and found an additional substance with hyperglycemic properties.

Биомасса - это органическое вещество, производимое живыми организмами или недавно живыми организмами, чаще всего растениями или растительным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biomass is organic matter produced by living organisms or recently living organisms, most commonly plants or plant based material.

Это психоактивное вещество и является главным действующим веществом, содержащимся в алкогольных напитках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a psychoactive substance and is the principal active ingredient found in alcoholic drinks.

Непрозрачное вещество не пропускает никакого света, а потому отражает, рассеивает или поглощает его целиком. И зеркала, и сажа непрозрачны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opaque substance transmits no light, and therefore reflects, scatters, or absorbs all of it. Both mirrors and carbon black are opaque.

Было заявлено, что земледелие без обработки почвы увеличивает органическое вещество почвы и тем самым увеличивает связывание углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-till farming has been claimed to increase soil organic matter, and thus increase carbon sequestration.

Основная масса материала - это высокобелковое животное вещество с добавлением растительного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of the material is high-protein animal matter with added plant matter.

В то время как взрывные эффекты любого BLEVE могут быть разрушительными, легковоспламеняющееся вещество, такое как пропан, может значительно увеличить опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While blast effects of any BLEVE can be devastating, a flammable substance such as propane can add significantly to the danger.

Полученная закаленная в корпусе деталь может иметь отчетливое обесцвечивание поверхности, если углеродный материал представляет собой смешанное органическое вещество, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting case-hardened part may show distinct surface discoloration, if the carbon material is mixed organic matter as described above.

Однако анализы, проведенные в лабораториях полиции штата Айдахо, показали, что подозреваемое вещество не было героином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, tests by the Idaho State Police labs determined that the suspected substance was not heroin.

После Второй мировой войны этот участок также производил нервно-паралитическое вещество зарин для экспериментальных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After WW2, the site also produced the nerve agent sarin for experimental purposes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «противокоррозийное вещество». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «противокоррозийное вещество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: противокоррозийное, вещество . Также, к фразе «противокоррозийное вещество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information