Пуговица с зубчатыми выступами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пришивать пуговицы - sew on buttons
золотая пуговица - golden button
медная пуговица - brass buttons
пуговицу - button
пуговица кнопка - button stud
пуговица для простежки - fastuft
пришивальщик пуговиц - button sewer
регулируемая манжета на пуговицах - button adjustable cuff
деревянные пуговицы - wooden buttons
пуговица с зубчатыми выступами - prong-type button
Синонимы к пуговица: кнопка, пуговица, бляха, бутон, шишечка, молодой гриб, шпилька, стержень, штифт, жеребец
Значение пуговица: Застёжка для петель одежды, обычно в виде кружка.
охота с пахучей приманкой - drag
с натруженными руками - with worn out hands
обзор окрестности с высоты - overlook
с куриной грудью - with chicken breast
с колесами - with wheels
с трудом собрать - barely collect
с тисненым заглавием - lettered
уход с собрания - walkout
с ходу - on the move
дышать с трудом - to breathe with difficulty
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
переключение зубчатых передач - gear shifting
зубчатые края - jagged edges
большой зубчатый гребень - large toothed comb
передача гипоидными зубчатыми колесами - hypoid gearing
нижний зубчатый барабан - bottom sprocket
диск с зубчатым венцом - toothed disc
зубчатые передачи части - gearing parts
зубчатые утесы - ragged cliffs
червячная фреза для нарезки зубчатых колёс по способу обкатки - generating hob
труба с зубчатым остриём - jagged casing
Синонимы к зубчатыми: рваный, неровный, винтовой, зазубрить, имеющий неровные
выступать с речами - barnstorm
выступать единым фронтом - stand together
выступать с выводами - present conclusions
выступать с разъяснением - make statement in explanation
были выступали - were advocated
выступать в качестве присяжного - serve as juror
выступают против запроса - oppose the request
выступают против каких-либо действий - oppose any action
выступая в качестве консультантов - acting as advisors
выступая в своем личном качестве - speaking in his personal capacity
У него большой, изогнутый и крючковатый ярко-красный клюв с зубчатыми выступами на нижней челюсти. |
It has a large, curved, and hooked bright red bill with tooth-like projections on the lower mandible. |
Единственный зал в башне имеет сводчатый потолок с ребрами жесткости, что позволяет получить доступ к зубчатым стенам. |
The only hall in the tower has a vaulted ceiling with ribs that allows access to the battlements. |
Трофобласты прилипают, проникая в эндометрий, с выступами клеток трофобласта. |
The trophoblasts adhere by penetrating the endometrium, with protrusions of trophoblast cells. |
Формы рельефа с зубчатым рельефом могут быть сформированы подповерхностной потерей водяного льда путем сублимации в современных марсианских климатических условиях. |
The landforms of scalloped topography can be formed by the subsurface loss of water ice by sublimation under current Martian climate conditions. |
Они кажутся очень маленькими, коническими или цилиндрическими выступами на поверхности и расположены рядами, параллельными конечной борозде. |
They appear as very small, conical or cylindrical surface projections, and are arranged in rows which lie parallel to the sulcus terminalis. |
Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых. |
Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects. |
Это произошло, когда каждая собачка выровнялась как с храповиком своего ротора, так и с вращающимся зубчатым кольцом соседнего Ротора. |
This occurred when each pawl aligned with both the ratchet of its rotor and the rotating notched ring of the neighbouring rotor. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Вагинальные кисты могут быть небольшими выступами во влагалище, которые могут быть ощупаны или прощупаны клиницистом. |
This is a timeline of Solar System exploration ordered by date of spacecraft launch. |
Лидер может быть зажат с каждой стороны между зубчатыми приводными ремнями, идущими по тому же пути, что и пленка через механизм. |
The leader may be gripped on each side between toothed drive belts following the same path as the film through the mechanism. |
Простейшее устройство свободного хода состоит из двух пилообразных подпружиненных дисков, прижимающихся друг к другу зубчатыми сторонами друг к другу, что-то вроде храповика. |
The simplest freewheel device consists of two saw-toothed, spring-loaded discs pressing against each other with the toothed sides together, somewhat like a ratchet. |
Идеальная горизонтальная линия с двумя вертикальными выступами на концах. |
A fine horizontal bar terminating in two vertical protrusions. |
Другое контактирует с другим самим подвижным цилиндрическим зубчатым колесом, которое находится в зацеплении с колесом, сидящем на ведущем валу. |
The other spur wheel contacts the other most mobile spur wheel which engages with a wheel seated on a drive shaft. |
А на выходе мы имеем деталь со всеми креплениями, выступами, и это одна цельная деталь, но эта деталь обеспечивает такую функциональность. |
But what we end up with, is a part that's got all of the mounting features, all of the bosses... this is just one part, but this one part is providing so much functionality. |
Вокруг него возвышался карьер, весь испещрённый переходящими один в другой выступами. |
The quarry rose about him in flat shelves breaking against one another. |
Пробегая мимо домов, они нагибались и прятались за их выступами. |
Running past the houses, they bent down and hid behind their projecting parts. |
Сын андхаки Ади, также Асура, принимает форму Парвати, чтобы соблазнить и убить Шиву зубчатым влагалищем, чтобы отомстить за Андхаку, но также убит. |
Andhaka's son Adi, also an asura, takes the form of Parvati to seduce and kill Shiva with a toothed vagina in order to avenge Andhaka, but is also slain. |
Шаговые поверхности зацепленных наружных конических зубчатых колес соосны с зубчатыми валами; вершины этих двух поверхностей находятся в точке пересечения осей валов. |
The pitch surfaces of meshed external bevel gears are coaxial with the gear shafts; the apexes of the two surfaces are at the point of intersection of the shaft axes. |
Изящные чаши для питья, известные как мазеры, изготавливались в очень ограниченных количествах из сухого дерева, а затем украшались серебряными позолоченными центральными выступами и ободами. |
Finely crafted drinking bowls, known as mazers, were produced in very limited quantities from dry wood, then decorated with silver-gilt central bosses and rims. |
Листья обычно удлиненные, но также могут быть круглыми или овальными, часто с зубчатыми краями. |
The leaves are typically elongated, but may also be round to oval, frequently with serrated edges. |
Также в кожухе находилось кольцо взведения с выступами для взведения курка и стрельбы из пистолета. |
Also in the casing was a cocking ring with projections to cock and fire the gun. |
Края лепестков окаймлены жесткими волоскоподобными выступами или ресничками, которые соединяются вместе и предотвращают побег крупной добычи. |
The edges of the lobes are fringed by stiff hair-like protrusions or cilia, which mesh together and prevent large prey from escaping. |
Они часто оставались без ручек, но некоторые типы были снабжены ушкообразными выступами или выступами, в которых были пробиты отверстия. |
They were often left without handles, but some types were equipped with ear-shaped projections or lugs into which holes were punched. |
Двойные винтовые зубчатые колеса преодолевают проблему осевой тяги, представленную одиночными винтовыми зубчатыми колесами, с помощью двойного набора зубьев, наклоненных в противоположных направлениях. |
Double helical gears overcome the problem of axial thrust presented by single helical gears by using a double set of teeth, slanted in opposite directions. |
Австралийцы и новозеландцы называют его зубчатым картофелем или картофельной запеканкой. |
Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake. |
Личинки имеют цилиндрическую форму с дорсальными выступами, которые гладкие с нитями. |
The larvae are cylindrical in shape with dorsal projections that are smooth with filaments. |
В средневековых замках они часто были зубчатыми. |
In medieval castles, they were often crenellated. |
Спиралевидный диск обычно окружен лопастеподобными выступами и анальными сосочками или долями. |
The spiracular disc is usually surrounded by lobe-like projections and anal papillae or lobes. |
Многие из них хорошо замаскированы; другие апосематичны с яркими цветами и щетинистыми выступами, содержащими токсичные химикаты, полученные из их пищевых растений. |
Many are well camouflaged; others are aposematic with bright colours and bristly projections containing toxic chemicals obtained from their food plants. |
Проект Микеланджело для Собора Святого Петра является одновременно массивным и сдержанным, с углами между апсидальными плечами греческого креста, заполненными квадратными выступами. |
Michelangelo's design for St Peter's is both massive and contained, with the corners between the apsidal arms of the Greek Cross filled by square projections. |
Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых. |
Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects. |
Канавки под выступами в Scania не могли быть использованы в качестве линий визирования таким предложенным способом. |
The grooves under overhangs in Scania cannot have been used as sightlines in this suggested manner. |
Эпициклические системы зацепления также включают использование внешнего кольцевого зубчатого колеса или кольца, которое зацепляется с планетарными зубчатыми колесами. |
Epicyclic gearing systems also incorporate the use of an outer ring gear or annulus, which meshes with the planet gears. |
Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых. |
Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects. |
Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом. |
A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear. |
Рот расположен спереди и окружен выступами, используемыми при кормлении и ощущении, при этом задний проход слегка смещен от заднего. |
The mouth is located anteriorly and surrounded by projections used in feeding and sensation, with the anus slightly offset from the posterior. |
Передача вращения между контактирующими зубчатыми колесами может быть прослежена до механизма Антикиферы Греции и колесницы, направленной на юг Китая. |
The transmission of rotation between contacting toothed wheels can be traced back to the Antikythera mechanism of Greece and the south-pointing chariot of China. |
Это позволило трем запирающим выступам в задней части затвора войти в пазы в корпусе пистолета, чтобы зафиксировать его на месте. |
This allowed the three locking lugs at the rear of the bolt to engage in recesses in the gun's body to lock it into place. |
Западные башни, в отличие от центральной башни, сильно украшены и увенчаны зубчатыми стенами и восемью башнями каждая, опять же в перпендикулярном стиле. |
The West Towers, in contrast with the Central Tower, are heavily decorated and are topped with battlements and eight pinnacles each, again in the Perpendicular style. |
Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом. |
Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts. |
Эти эффекты частично компенсируются, поскольку окна с наименьшим зубчатым гребнем естественным образом имеют наибольшую утечку. |
These effects partially offset, because windows with the least scalloping naturally have the most leakage. |
Компьютер расщепляет каждый кадр фильма, а затем проецирует два разделенных изображения на экран под разными углами, чтобы они были подобраны крошечными угловыми выступами на экране. |
A computer splits each film-frame, and then projects the two split images onto the screen at differing angles, to be picked up by tiny angled ridges on the screen. |
Дятлы-это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, которые используются для ловли насекомых. |
Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects. |
Жилеты были одно-или двубортные, с шалью или зубчатыми воротниками, и могли быть закончены двойными точками на опущенной талии. |
The vests were single- or double-breasted, with shawl or notched collars, and might be finished in double points at the lowered waist. |
Другими небольшими структурами или выступами могут быть кисты протока Гарднера, участки ткани эндометрия и доброкачественные опухоли. |
Other small structures or protrusions can be Gardner duct cysts, patches of endometrial tissue, and benign tumors. |
Другими небольшими структурами или выступами могут быть кисты протока Гарднера, участки ткани эндометрия и доброкачественные опухоли. |
The novelette is set in a future time during which humanity has begun colonizing planets in other solar systems. |
Хотя дерево напоминает Cinnamomum iners своими 3-прожилковыми листьями, его легко отличить по зубчатым краям листьев. |
Although the tree resembles Cinnamomum iners in its 3-veined leaves, it can easily be distinguished by its serrated leaf margins. |
Их тонкая или слегка мясистая листовая пластинка линейная, ромбическая или треугольно-хастатная, с цельными или зубчатыми или лопастными краями. |
Their thin or slightly fleshy leaf blade is linear, rhombic or triangular-hastate, with entire or dentate or lobed margins. |
В последнем случае существуют кратерные или кальдерные острова с новыми вулканическими выступами в озерах, образованных в кратерах более крупных вулканов. |
In the latter case, crater or caldera islands exist, with new volcanic prominences in lakes formed in the craters of larger volcanoes. |
Другими небольшими структурами или выступами могут быть кисты протока Гарднера, участки ткани эндометрия и доброкачественные опухоли. |
Some cosmetics companies have made pseudo-scientific claims about their products which are misleading or unsupported by scientific evidence. |
Оскулы представляют собой простые отверстия, окруженные тонкой мембраной и расположенные сверху короткими коническими выступами. |
Oscula are simple openings, surrounded by a thin membrane, and located on the top of short conical projections. |
Эти башни часто укреплялись и дополнялись зубчатыми стенами. |
These towers were often reinforced and enlarged with battlements. |
Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, которые используются для ловли насекомых. |
Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects. |
Это место характеризуется зубчатыми вершинами, большими скальными стенами и соснами, скрученными ветром. |
The site is characterized by jagged peaks, large rock walls and pine trees twisted by the wind. |
Этот рукав моря очерчен выступами материка и несколькими островами. |
This arm of the sea is outlined by promontories of the mainland and by several islands. |
Самолет оснащен новым вариантом двигателей WS-10 Taihang с зубчатыми форсажными соплами для повышения скрытности. |
The aircraft is equipped with new variant of WS-10 Taihang engines with serrated afterburner nozzles to enhance stealth. |
Основное вооружение и магазины были защищены выступами толстой брони из основного пояса. |
The main armament and the magazines were protected by projections of thick armour from the main belt. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пуговица с зубчатыми выступами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пуговица с зубчатыми выступами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пуговица, с, зубчатыми, выступами . Также, к фразе «пуговица с зубчатыми выступами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
