Труба с зубчатым остриём - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Труба с зубчатым остриём - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jagged casing
Translate
труба с зубчатым остриём -

- труба [имя существительное]

имя существительное: trumpet, pipe, tube, duct, trunk, aqueduct, run

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- острием

edgewise



Эта новая 4WD установка отличалась раздаточной коробкой RF1A с зубчатым приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new 4WD setup featured a gear driven RF1A transfer case.

Посылая им улыбку за улыбкой, исполненные коварного шарма, Александр взмахивал палашом и острием его указывал юнкерам на Бородинские полки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flashing them smile after smile redolent of insidious charm, Alexander waved his baton at the cadets to show them the serried ranks of Borodino.

Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners.

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects.

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects.

Функциональные требования привели к эволюции отдельных мышц из базальной единицы, образованной передним зубчатым зубцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functional demands have resulted in the evolution of individual muscles from the basal unit formed by the serratus anterior.

До XIII века не было никаких свидетельств того, что в Индии были водоподъемные колеса с зубчатыми колесами или другие машины с зубчатыми колесами, шкивами, кулачками или кривошипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the 13th century, there was no evidence of India having water-raising wheels with gears, or other machines with gears, pulleys, cams or cranks.

Листья расположены попеременно, простые, с зубчатым краем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are alternately arranged, simple, and have a serrated margin.

Единственный верхний распределительный вал приводился в движение зубчатым резиновым ремнем, а первичная передача осуществлялась через цепь Морзе . Передний дисковый тормоз был Campagnolo Hydroconico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single overhead camshaft was driven by toothed rubber belt and primary transmission was via Morse chain . The front disc brake was a Campagnolo Hydroconico.

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, которые используются для отлова насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects.

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects.

Лидер может быть зажат с каждой стороны между зубчатыми приводными ремнями, идущими по тому же пути, что и пленка через механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leader may be gripped on each side between toothed drive belts following the same path as the film through the mechanism.

В замок можно было попасть по подъемному мосту через Сухой ров, и все сооружение было окружено стенами с зубчатыми стенами, сделанными из местного белого известняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The castle was accessible through a drawbridge over the dry moat, and the entire construction was surrounded by walls with battlements, made of local white limestone.

Шаговые поверхности зацепленных наружных конических зубчатых колес соосны с зубчатыми валами; вершины этих двух поверхностей находятся в точке пересечения осей валов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch surfaces of meshed external bevel gears are coaxial with the gear shafts; the apexes of the two surfaces are at the point of intersection of the shaft axes.

Плащаница также идентифицируется зубчатым разрезом сверху, но это не совсем идентифицирует плащаницу как часть короны Смита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional causes of hunger and food insecurity include neighborhood deprivation and agricultural policy.

Термин применяется к внешним зубчатым колесам, это также может быть известно из большого диаметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term applies to external gears, this is can also be known from major diameter.

Листья от трех до семи дюймов шириной с железистыми зубчатыми зубцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are three to seven inches broad with glandular serrate teeth.

Ее сабля лежала на его плече острием к горлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her falchion rested on his shoulder, the sharp edge next to his throat.

Другое контактирует с другим самим подвижным цилиндрическим зубчатым колесом, которое находится в зацеплении с колесом, сидящем на ведущем валу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other spur wheel contacts the other most mobile spur wheel which engages with a wheel seated on a drive shaft.

И охотничий орган ротоногого может колоть острием на конце, или он может сокрушать пяткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel.

Я узнаю характерные очертания Дольбенберга с его зубчатым гребнем, резко обрывающимся там, где кончаются макушки леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recognize the characteristic outline of the Dolbenberg, a jagged comb, springing up precipitously from the limits of the forests.

Сын андхаки Ади, также Асура, принимает форму Парвати, чтобы соблазнить и убить Шиву зубчатым влагалищем, чтобы отомстить за Андхаку, но также убит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andhaka's son Adi, also an asura, takes the form of Parvati to seduce and kill Shiva with a toothed vagina in order to avenge Andhaka, but is also slain.

Листья обычно удлиненные, но также могут быть круглыми или овальными, часто с зубчатыми краями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are typically elongated, but may also be round to oval, frequently with serrated edges.

Самцы большинства куриных пород отличаются от самок более длинными, острыми и более зубчатыми перьями на шее, спине, Луках седла и крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males of most chicken breeds distinguish from their females in having longer, sharp and more scalloped feathers in neck, hackle, saddle and wing bows.

Тайхан-это изолированный район густых облачных лесов, перемежающихся зубчатыми вершинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taihang is an isolated region of dense cloud forests punctuated by jagged peaks.

Формы рельефа с зубчатым рельефом могут быть сформированы подповерхностной потерей водяного льда путем сублимации в современных марсианских климатических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landforms of scalloped topography can be formed by the subsurface loss of water ice by sublimation under current Martian climate conditions.

Наконец, другой свободный конец лезвия, на противоположном конце хвостовика, называется острием, а иногда и головой или носом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally the other free end of the blade, at the opposite end of the tang, is called the point and, sometimes, the head or the nose.

Двойные винтовые зубчатые колеса преодолевают проблему осевой тяги, представленную одиночными винтовыми зубчатыми колесами, с помощью двойного набора зубьев, наклоненных в противоположных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double helical gears overcome the problem of axial thrust presented by single helical gears by using a double set of teeth, slanted in opposite directions.

Австралийцы и новозеландцы называют его зубчатым картофелем или картофельной запеканкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake.

Спинной сегмент прямостоячий у основания, затем изгибается вперед с коротким острием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal sepal is erect near its base, then curves forward with a short point.

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects.

В этом месте была найдена керамика бронзового века вместе с зубчатым серпом, а стены и блоки предполагали прямоугольное здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronze age pottery along with a serrated sickle were found at this sounding and the walls and blocks suggested a rectangular building.

В средневековых замках они часто были зубчатыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In medieval castles, they were often crenellated.

Конические зубчатые колеса Zerol являются промежуточным типом между прямыми и спиральными коническими зубчатыми колесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zerol bevel gears are an intermediate type between straight and spiral bevel gears.

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects.

Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear.

Они имеют попеременно расположенные листья, разделенные на листочки с зубчатыми или иногда гладкими краями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have alternately arranged leaves divided into leaflets with toothed or occasionally smooth edges.

Иногда используется в часах, клетка передач всегда должна приводиться в движение зубчатым колесом, а не использоваться в качестве водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes used in clocks, the cage gear should always be driven by a gearwheel, not used as the driver.

Механизм работает либо с собачкой, либо с собачкой, которая входит в зацепление с зубчатым колесом, прикрепленным к валу рукоятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism works either with a 'dog' or 'pawl' design that engages into a cog wheel attached to the handle shaft.

Передача вращения между контактирующими зубчатыми колесами может быть прослежена до механизма Антикиферы Греции и колесницы, направленной на юг Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmission of rotation between contacting toothed wheels can be traced back to the Antikythera mechanism of Greece and the south-pointing chariot of China.

Западные башни, в отличие от центральной башни, сильно украшены и увенчаны зубчатыми стенами и восемью башнями каждая, опять же в перпендикулярном стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West Towers, in contrast with the Central Tower, are heavily decorated and are topped with battlements and eight pinnacles each, again in the Perpendicular style.

Каждая из его поперечных головок цилиндров имеет одну свечу зажигания и четыре клапана, приводимые в действие двумя верхними распределительными валами с зубчатым приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of its crossflow cylinder heads has a single spark plug and four valves, activated by gear-driven double overhead camshafts.

Это относится к цилиндрическим зубчатым колесам, параллельным осям или поперечным осям винтовых передач и червячным передачам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It applies to spur gears, parallel axis or crossed axis helical gears, and worm gearing.

Биты ложки состоят из рифленого хвостовика с острием, имеющим форму чаши ложки, с режущей кромкой на конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoon bits consist of a grooved shank with a point shaped somewhat like the bowl of a spoon, with the cutting edge on the end.

Эти эффекты частично компенсируются, поскольку окна с наименьшим зубчатым гребнем естественным образом имеют наибольшую утечку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These effects partially offset, because windows with the least scalloping naturally have the most leakage.

Дятлы-это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, которые используются для ловли насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects.

Это произошло, когда каждая собачка выровнялась как с храповиком своего ротора, так и с вращающимся зубчатым кольцом соседнего Ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurred when each pawl aligned with both the ratchet of its rotor and the rotating notched ring of the neighbouring rotor.

Граф фон Фабер-Кастель продает идеальный карандаш, своего рода удлинитель карандаша со встроенным острием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graf von Faber-Castell sells the Perfect Pencil, a sort of pencil extender with an integrated sharper.

Единственный зал в башне имеет сводчатый потолок с ребрами жесткости, что позволяет получить доступ к зубчатым стенам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only hall in the tower has a vaulted ceiling with ribs that allows access to the battlements.

Хотя дерево напоминает Cinnamomum iners своими 3-прожилковыми листьями, его легко отличить по зубчатым краям листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the tree resembles Cinnamomum iners in its 3-veined leaves, it can easily be distinguished by its serrated leaf margins.

Их тонкая или слегка мясистая листовая пластинка линейная, ромбическая или треугольно-хастатная, с цельными или зубчатыми или лопастными краями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their thin or slightly fleshy leaf blade is linear, rhombic or triangular-hastate, with entire or dentate or lobed margins.

Эти башни часто укреплялись и дополнялись зубчатыми стенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These towers were often reinforced and enlarged with battlements.

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, которые используются для ловли насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects.

Пример кошачьих отметин с тюленьим острием на молодом самце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Example of seal-point feline markings on juvenile male.

Это место характеризуется зубчатыми вершинами, большими скальными стенами и соснами, скрученными ветром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is characterized by jagged peaks, large rock walls and pine trees twisted by the wind.

Некоторые правила хорошо известны, например, яйца должны быть сварены острием вниз, так что воздушный карман находится на торце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some rules are well known, such as eggs must be boiled tip down, so that the air pocket is on the butt end.

Листья попеременно расположены темно-зелеными простыми овалами с зубчатыми краями и слегка опушенной нижней стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves are alternately arranged dark green-colored simple ovals with serrated margins and slightly downy undersides.

У него большой, изогнутый и крючковатый ярко-красный клюв с зубчатыми выступами на нижней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a large, curved, and hooked bright red bill with tooth-like projections on the lower mandible.

Чаще встречается медиальное размахивание, вызванное зубчатым передним параличом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medial winging is more common, being caused by serratus anterior paralysis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «труба с зубчатым остриём». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «труба с зубчатым остриём» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: труба, с, зубчатым, остриём . Также, к фразе «труба с зубчатым остриём» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information