Радиальные канавки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радиальные канавки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
radial grooves
Translate
радиальные канавки -



На западной стороне площади строилось сооружение, обычно представлявшее собой радиальную пирамиду с лестницами, обращенными в стороны света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A structure was built on the west side of a plaza; it was usually a radial pyramid with stairways facing the cardinal directions.

Pontiac не предлагал радиальные шины в качестве заводского варианта на GTO снова до модели 1974 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pontiac did not offer radial tires as a factory option on the GTO again until the 1974 model.

План предусматривал прокладку кольцевых дорог 1-6 и радиальных дорог 1-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan proposed the laying of circumferential roads 1 to 6 and radial roads 1 to 10.

На этот раз он выбрал более северную дорогу, одно из сходящихся к мегаполису радиальных шоссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He followed a more northerly route now, along one of the many radial highways that converged on the metropolis.

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

Решения по загрузке судов/ Пневматические системы/ Обзор оборудования для переработки зерна/ Зерновая логистика/ Радиальные нагнетатели или нагнетатели Рутса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ship loading solutions/ Pneumatic Systems/ Widespread focus for grain handling equipment/ Grain logistics/ Turbo or Roots blowers.

Радиальный перелом костей черпа совместимый с сильным воздействием, и в этом - второй компрессионный перелом затылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiating circular skull fracture consistent with a hard impact, and this - a second compression fracture to the occiput.

Повсюду тянулись крохотные оросительные канавки, по некоторым и сейчас бежали струйки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tiny irrigation channels were every where, and along some of them the water was running.

Поршневые двигатели в самолетах имеют три основных варианта, радиальный, рядный и плоский или горизонтально-оппозитный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reciprocating engines in aircraft have three main variants, radial, in-line and flat or horizontally opposed engine.

Доски были радиально обтесаны так, что зерно находилось примерно под прямым углом к поверхности доски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planks were radially hewn so that the grain is approximately at right angles to the surface of the plank.

Градиентная линза имеет плоские оптические поверхности, но имеет радиальное или осевое изменение показателя преломления, что приводит к фокусировке света, проходящего через линзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gradient index lens has flat optical surfaces, but has a radial or axial variation in index of refraction that causes light passing through the lens to be focused.

Известно, что по меньшей мере пять уцелевших самолетов Fw 190A с радиальным двигателем были приписаны к крылу JG 5 Люфтваффе в Хердле, Норвегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least five surviving Fw 190A radial-engined aircraft are known to have been assigned to the Luftwaffe's JG 5 wing in Herdla, Norway.

Эти методы полагаются на индентор для того чтобы усилить материал двухосно, пока предотвращают радиальную концентрацию напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These methods rely on an indentor to stress the material biaxially, while prevent radial stress concentration.

Кий-токарные станки функционируют аналогично токарным и прядильным станкам, обеспечивая идеально радиально-симметричный разрез для бильярдных Кий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cue lathes function similarly to turning and spinning lathes, allowing a perfectly radially-symmetrical cut for billiard cues.

Когда это возможно, измерения радиальной скорости используются для проверки того, что проходящее или затмевающее тело имеет планетарную массу, то есть меньше 13 МДЖ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When possible, radial velocity measurements are used to verify that the transiting or eclipsing body is of planetary mass, meaning less than 13MJ.

Как и метод радиальной скорости, он может быть использован для определения эксцентриситета орбиты и минимальной массы планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the radial velocity method, it can be used to determine the orbital eccentricity and the minimum mass of the planet.

Радиальная железная дорога Торонто и Йорк была транзитным оператором, предоставляющим услуги пригородам Торонто, Онтарио, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toronto and York Radial Railway was a transit operator providing services to the suburbs of Toronto, Ontario, Canada.

Радиальные и окружные номера дорог заменяются новой системой автомобильных номеров, которую департамент общественных работ и автомобильных дорог разработал в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Radial and Circumferential Road numbers are being supplanted by a new highway number system, which the Department of Public Works and Highways have laid out in 2014.

Расстояние от оси можно назвать радиальным расстоянием или радиусом, а угловую координату иногда называют угловым положением или азимутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance from the axis may be called the radial distance or radius, while the angular coordinate is sometimes referred to as the angular position or as the azimuth.

Радиальная железная дорога проходила вдоль восточной стороны улицы, позволяя преобладающим западным ветрам убирать снег со слегка приподнятых рельсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Radial Railway ran along the eastern side of the street, allowing the prevailing westerly winds to remove snow from the slightly raised rails.

Эквивалентной муфтой для поздних американских локомотивов был радиальный буфер с демпфированием трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equivalent coupling for late American locomotives was the friction-damped radial buffer.

Нумерация дорог для радиальных дорог от R-1 до R-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road numbering for Radial Roads are R-1 up to R-10.

Последний шаг - как только стрелка VOR центрируется, поверните курс самолета обратно к радиальному или курсу, чтобы отследить радиальный или курс, который летел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last step is once the VOR needle is centred, turn the heading of the aircraft back to the radial or course to track down the radial or course flown.

Край крышки изогнут книзу, иногда слегка расширен, а иногда имеет прозрачные радиальные бороздки, отмечающие положение жабр под ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cap margin is curved downward, sometimes slightly flared, and sometimes has translucent radial striations marking the positions of the gills underneath.

Заснеженный Невадо-дель-Толима, с его почти симметричной структурой, имеет радиальный дренаж в верхней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snow-capped Nevado del Tolima, with its almost symmetrical structure, has a radial drainage pattern in the upper part.

В 1970 году Ford Motor Company выпустила первый автомобиль американского производства с радиальными шинами в качестве стандартного оборудования, шины Michelin установлены на Continental Mark III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, Ford Motor Company produced the first American-made vehicle with radial tires as standard equipment, Michelin tires fitted to the Continental Mark III.

Вариант радиальных шин был прекращен после 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radial tire option was discontinued after 1968.

Другая связана с календарным назначением, о чем свидетельствует наличие радиальных центров, выровненных по направлениям зимнего солнцестояния и заката равноденствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another is related to calendrical purpose, as proved by the presence of radial centers aligned along the directions of winter solstice and equinox sunset.

Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above.

Источник длительных вторичных периодов неизвестен, но они не могут быть объяснены радиальными пульсациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of the long secondary periods is unknown, but they cannot be explained by radial pulsations.

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

Радиальный рисунок слева от бляшки показывает 15 линий, исходящих из одного и того же источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radial pattern on the left of the plaque shows 15 lines emanating from the same origin.

Магазины лотка держат патроны, пули-носы внутрь к центру, в радиальном вентиляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pan magazines hold the rounds, bullet-noses inwards toward the center, in a radial fan.

При выпадении слизистой оболочки эти складки располагаются радиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mucosal prolapse, these folds are radially.

Для отрицательного точечного источника заряда направление радиально внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a negative point source charge, the direction is radially inwards.

Анзани был осведомлен о весовой стоимости противовеса в конфигурации вентилятора, и к декабрю 1909 года у него был симметричный 120° трехцилиндровый радиальный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anzani was aware of the weight cost of the counterweight in the fan configuration and by December 1909 he had a symmetric 120° three-cylinder radial engine running.

То есть радиальная скорость-это составляющая скорости объекта, которая указывает в направлении радиуса, соединяющего точку и объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, the radial velocity is the component of the object's velocity that points in the direction of the radius connecting the point and the object.

Древесина расширяется и сжимается в ответ на влажность, обычно гораздо меньше в продольном направлении, чем в радиальном и тангенциальном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timber expands and contracts in response to humidity, usually much less so longitudinally than in the radial and tangential directions.

Другие направления, перпендикулярные продольной оси, называются радиальными линиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other directions perpendicular to the longitudinal axis are called radial lines.

В результате этого предпочтения итальянский авиастроитель Macchi Aeronautica был вынужден полагаться на стареющий радиальный двигатель Fiat A. 74 для питания своего истребителя C. 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this preference, Italian aircraft manufacturer Macchi Aeronautica was forced to rely on the aging Fiat A.74 radial engine to power its C.200 fighter.

Вытеснение расплава происходит при приложении давления пара на свободную от жидкости поверхность, которая, в свою очередь, отталкивает расплав в радиальном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melt expulsion occurs when the vapor pressure is applied on the liquid free surface which in turn pushes the melt away in the radial direction.

Это может быть выполнено с помощью радиального или циркумареолярного разреза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be performed using radial or circumareolar incision.

является радиальной составляющей его линейного импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is the radial component of its linear momentum.

Вместе с радиальной скоростью можно рассчитать и общую скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with the radial velocity, the total velocity can be calculated.

С другой стороны, были данные, что в радиальном направлении они довольно мягкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, there was evidence that in the radial direction they are rather soft.

Плоско-Пиленая древесина чашек больше и не держит краску так же, как радиально Пиленая древесина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat-sawn wood cups more and does not hold paint as well as radially sawn wood.

Он был восстановлен, чтобы представлять собой радиальный двигатель D4Y3, используя американский двигатель Pratt & Whitney R-1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was restored to represent a radial engined D4Y3, using an American Pratt & Whitney R-1830 engine.

Тест выполняется прижатием железы двумя или тремя пальцами к грудной стенке, делая радиальный маршрут или по квадрантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test is executed pressing the gland with two or three fingers against the chest wall, making a radial route or by quadrants.

Морская звезда может начать метаморфозу во взрослую особь, как только ее характерная радиальная симметрия будет развита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish can begin the metamorphosis into an adult once its characteristic radial symmetry is developed.

Однако автоматическое регулирование мощности трансмиссии противостоит попыткам оценки радиального расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the automatic transmission power control antagonizes to attempts for radial distance estimates.

Его сопло абляционно охлаждается в камере и горловине, также радиально охлаждается и изготавливается из высокопрочного ниобиевого сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its nozzle is ablatively cooled in the chamber and throat, is also radiatively cooled, and is fabricated from a high strength niobium alloy.

Два основных подшипника крепятся болтами к монтажной плите на крыше башни танка для поддержки дальномера на стальных радиальных шарикоподшипниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two main bearings are bolted to the mounting plate on the roof of the tank turret to support the range finder on steel radial ball bearings.

Существует более 100 радиальных и 12 осевых мониторов распределения мощности, использующих автономные детекторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are over 100 radial and 12 axial power distribution monitors, employing self-powered detectors.

Вместо использования индукторов Pac-Man иллюзия Эренштейна запускает иллюзорное восприятие контура через радиальные отрезки линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of employing Pac-Man inducers, the Ehrenstein illusion triggers an illusory contour percept via radial line segments.

Радиальная диффузия происходит несколько быстрее, чем тангенциальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radial diffusion is somewhat faster than tangential diffusion.

Горизонтально вырезанные тонкие секции называются тангенциальными тонкими секциями, а вертикально вырезанные тонкие секции - радиальными секциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horizontally cut thin sections are called tangential thin sections while vertically cut thin sections are called radial sections.

На самом деле все радиальные сегменты тока отменяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact all the radial current segments cancel.

Среди наиболее популярных сетей прямой связи-персептроны, многослойные персептроны и радиальные базисные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most popular feedforward networks are perceptrons, multi-layer perceptrons and radial basis networks.

Радиальный дрейф гальки заставляет их пересекать ледяную линию, где водяной лед сублимируется, высвобождая силикатные зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radial drift of pebbles causes them to cross the ice line where water ice sublimates releasing silicate grains.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиальные канавки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиальные канавки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиальные, канавки . Также, к фразе «радиальные канавки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information