Радиус кривизны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
динамический радиус шины - tire effective radius
дебаевский радиус экранирования - debye shielding distance
радиус разлета осколков - effective fragmentation radius
уменьшать радиус разворота - tighten the turn
радиус выемки - gorge radius
радиус вращения - radius of gyration
предельный радиус поражения - acceptable missile distance
минимальный радиус поворота - minimum turning radius
радиус действия без дозаправки - unrefuelled radius of action
ларморовский радиус - Larmor radius
Синонимы к радиус: диапазон, дальность, отрезка, охват, интеррадиус, критрадиус
Значение радиус: Прямая линия, соединяющая центр с любой точкой окружности или поверхности шара.
имя существительное: curvature, curve, camber, crookedness, tortuosity, flexure, flexion, flection, twist, incurvation
гауссова кривизна - Gaussian curvature
конформная кривизна - conformal curvature
кривизна аэродинамического профиля - airfoil camber
кривизна верхней поверхности - upper surface camber
кривизна мениска - meniscus curvature
кривизна пространства-времени - space time curvature
кривизна скважины - well curvature
относительная кривизна - camber ratio
наклонная кривизна - curvature incline
кривизна траектории полета - flight path curvature
Синонимы к кривизна: кривизна, искривление, изгиб, сгибание, выгибание, прогиб, флексура, флексия, сгиб, изогнутость
Значение кривизна: Кривое, изогнутое место.
Это правильно радиус кривизны поверхности тангажа в данном поперечном сечении. |
It is properly the radius of curvature of the pitch surface in the given cross section. |
С учетом этих проблем некоторые Договаривающиеся стороны могут, при желании, и впредь регламентировать радиус кривизны на основании действующей у них системы правил. |
Due to these concerns, some contracting parties may wish to continue regulating for radius of curvature under their current regulation scheme. |
Кроме того, радиус кривизны для заданного угла поворота и угла наклона пропорционален колесной базе. |
Also, the radius of curvature for a given steer angle and lean angle is proportional to the wheelbase. |
Нет ошибки, радиус кривизны меридиана достигает своего минимума на экваторе и максимума на полюсах. |
No error, the radius of curvature of a meridian attains its minimum at the equator and maximum at the poles. |
Well the radius curvature of these walls is nearly four metres. |
|
С правой стороны ρ-плотность, v-скорость, а R-радиус кривизны. |
On the right hand side ρ is the density, v is the velocity, and R is the radius of curvature. |
Львов должен быть доступен с сильно электроотрицательными лигандами, возможно, в смешанных оксидах; он имеет такой же радиус, как и CeIII. |
LvIV should be reachable with strongly electronegative ligands, perhaps in mixed oxides; it has a similar radius to CeIII. |
Более большой радиус серы и ее более высокая способность к поляризации обеспечивают более высокую проводимость лития. |
The larger radius of sulfur and its higher ability to be polarized allow higher conductivity of lithium. |
Их очень большой радиус действия затрудняет поиск источника лазерного пятна. |
Their very long range makes it difficult to find the source of a laser spot. |
Нужно было подобраться к цели поближе, на радиус действия системы вооружения Кайовы. |
He had to fly this bird well within his target's radar scopes to get within range to use the Kiowa's weapons systems. |
Там будет стандартный четверти мили радиус вокруг аллеи. |
There'll be a standard quarter-mile radius around the alley. |
Российские товарищи по оружию имеют в своем распоряжении только гранатометы РПГ-16 и РПГ-18, максимальный эффективный радиус действия которых составляет примерно 300 метров. |
Their Russian comrades-in-arms could bring only unguided RPG-16 and RPG-18 rockets against enemies at a maximum effective range of about 300 yards. |
Кроме того, в то время радиус вселенной (если в качестве центра круга взять Солнце) был таким, что в описанный круг могли бы поместиться всего лишь семь из всех ныне существующих ближайших к нам звездных систем, самой отдаленной из которых стала бы Ross 154 (Ross 154 — звезда в созвездии Стрельца, расстояние 9,69 световых лет от Солнца — прим. пер.); |
Also, the entire observable Universe would have a radius that, if we drew it around the Sun today, would enclose just the seven nearest star systems, with the farthest being Ross 154. |
Я попробую увеличить радиус сканирования. |
I'm going to have to widen the scan radius. |
И радиус... надо уменьшить. |
And the radius... Narrow it down. |
Вы знаете, если я выделю повреждение кости, я смогу определить радиус поворота. |
You know, if I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius. |
Ее нужно закрыть с этого конца, где наименьший пространственный радиус. |
We'll have to collapse it from this end where it's dimensional radius is weakest. |
Допустив, что имеем дело с окружностью, мы можем посчитать её площадь по формуле пи умножить на радиус в квадрате. |
Assuming the bones are roughly circular in cross-section, we can calculate their area using pi multiplied by the radius squared. |
Главное, держаться в тени, определять радиус обзора и не попадать в него, быть невидимым. |
The point is, study the lines and shadows, the angles of sight, learn how to use them, make yourself invisible. |
Этот район в радиусе примерно три четверти мили... Радиус... |
This whole area is within a radius of approximately three-quarters of a mile. |
Наш Центр по Предотвращению Преступлений собирается расширить радиус слежки еще шесть блоков. |
CPIC's gonna extend the review radius another six blocks. |
Reach out and take it. |
|
Wyes и combo wyes следуют схеме длинной развертки относительно санитарных тройников и других изгибов короткой развертки, которые имеют меньший радиус и требуют меньше места. |
Wyes and combo wyes follow a long-sweep pattern relative to sanitary tees and other short-sweep bends, which have a smaller radius and require less space. |
В математике пространства неположительной кривизны встречаются во многих контекстах и образуют обобщение гиперболической геометрии. |
In mathematics, spaces of non-positive curvature occur in many contexts and form a generalization of hyperbolic geometry. |
Радиус спутника не должен фигурировать в выражении для предела, поэтому он переписывается в терминах плотностей. |
The radius of the satellite should not appear in the expression for the limit, so it is re-written in terms of densities. |
Согласно неогуманизму, радиус геосентиментации и социосентиментации может быть относительно коротким или длинным. |
According to neohumanism, the radius of geosentiment and sociosentiment may be relatively short or long. |
Шарновский поворот наиболее подходит, когда точка, до которой нужно добраться, находится значительно дальше кормы, чем радиус поворота судна. |
The Scharnow turn is most appropriate when the point to be reached is significantly further astern than the vessel's turning radius. |
В то время как метод радиальной скорости дает информацию о массе планеты, фотометрический метод может определить радиус планеты. |
While the radial velocity method provides information about a planet's mass, the photometric method can determine the planet's radius. |
Эти гранаты обычно классифицируются как наступательное оружие, потому что малый эффективный радиус поражения намного меньше расстояния, на которое они могут быть брошены. |
These grenades are usually classed as offensive weapons because the small effective casualty radius is much less than the distance it can be thrown. |
Нормальный вектор, иногда называемый вектором кривизны, указывает на отклонение кривой от прямой линии. |
The normal vector, sometimes called the curvature vector, indicates the deviance of the curve from being a straight line. |
Кривая является общей спиралью тогда и только тогда, когда отношение кривизны к кручению постоянно. |
A curve is a general helix if and only if the ratio of curvature to torsion is constant. |
Яканы Актофилорнис и Иредипарра имеют расширенный, похожий на лезвие радиус. |
The jacanas Actophilornis and Irediparra have an expanded, blade-like radius. |
Для того чтобы заряженная частица следовала по кривой линии поля, ей нужна скорость дрейфа вне плоскости кривизны, чтобы обеспечить необходимую центростремительную силу. |
In order for a charged particle to follow a curved field line, it needs a drift velocity out of the plane of curvature to provide the necessary centripetal force. |
Это может быть громоздким, чтобы попытаться применить тест отношения, чтобы найти радиус сходимости этого ряда. |
It may be cumbersome to try to apply the ratio test to find the radius of convergence of this series. |
Как правило, радиус от 0,5 до 2 пикселей и количество 50-150% является разумным началом. |
Generally a radius of 0.5 to 2 pixels and an amount of 50–150% is a reasonable start. |
Одним из факторов был больший радиус действия новых торговых судов, которые требовали меньшего количества остановок для дозаправки. |
One factor was the longer range of newer merchant ships that required fewer refuelling stops. |
Знак условно принимается положительным, если радиус-вектор поворачивается против часовой стрелки, и отрицательным, если по часовой стрелке. |
The sign is conventionally taken to be positive if the radius vector turns counter-clockwise, and negative if clockwise. |
Дифференциал df карты Гаусса f может быть использован для определения типа внешней кривизны, известного как оператор формы или карта Вайнгартена. |
The differential df of the Gauss map f can be used to define a type of extrinsic curvature, known as the shape operator or Weingarten map. |
Каждая из этих поверхностей постоянной кривизны имеет транзитивную группу симметрий ли. |
Each of these surfaces of constant curvature has a transitive Lie group of symmetries. |
Его направление всегда ортогонально движению тела и направлено к неподвижной точке мгновенного центра кривизны траектории. |
Its direction is always orthogonal to the motion of the body and towards the fixed point of the instantaneous center of curvature of the path. |
Геометрический подход к нахождению центра кривизны и радиуса кривизны использует предельный процесс, ведущий к осциллирующей окружности. |
A geometric approach to finding the center of curvature and the radius of curvature uses a limiting process leading to the osculating circle. |
Вы, вероятно, имеете в виду другой радиус, а именно расстояние от поверхности до центра Земли, которое, как вы говорите, наоборот. |
You are probably thinking of another radius, namely the distance from the surface to the center of the earth, which as you say is the other way round. |
Его данные дают О2-Иону радиус 140 ПМ. |
His data gives the O2− ion a radius of 140 pm. |
Исследования 1990-х годов показали, что внутренний радиус пылевой оболочки составляет от 0,5 до 1,0 угловых секунд, или от 100 до 200 АС. |
Studies from the 1990s have estimated the inner radius of the dust shell anywhere from 0.5 to 1.0 arcseconds, or 100 to 200 AU. |
The radius r and time t have dropped out of the equation. |
|
Радиусы этих сфер называют описанной окружности, то midradius и радиус вписанной окружности. |
The radii of these spheres are called the circumradius, the midradius, and the inradius. |
Даже при такой же или даже большей топливной нагрузке, чем у SM.79, см.81-й имел меньший радиус действия. |
Even with the same or even greater fuel load than the SM.79, the SM.81 had a shorter range. |
Для повышения усталостной прочности на концах каждого основного и шатунного подшипников часто накатывают радиус. |
To improve the fatigue strength, a radius is often rolled at the ends of each main and crankpin bearing. |
Длина грузовика, прицепа, от оси до точки сцепки, шкворня до задней части прицепа и радиус поворота-все это регулируется. |
Length of a truck, of a trailer, from axle to hitch point, kingpin to rear of trailer, and turning radius are all regulated. |
The short-range 787-3 was cancelled in 2010. |
|
Экзотический 17B имеет ядерный ореол, т. е. его радиус значительно больше, чем предсказывается моделью капель жидкости. |
The exotic 17B exhibits a nuclear halo, i.e. its radius is appreciably larger than that predicted by the liquid drop model. |
В вихревом потоке скорость жидкости самая быстрая там, где радиус потока наименьший, и самая медленная там, где радиус наибольший. |
In vortex flow the speed of the fluid is fastest where the radius of the flow is smallest, and slowest where the radius is greatest. |
Радиус действия должен составлять несколько сотен миль. |
The operating range should be several hundred miles. |
Радиус паруса зависит от электрического поля, а не от самого провода, что делает Парус легче. |
The radius of the sail is from the electric field rather than the actual wire itself, making the sail lighter. |
Радиус имеет два: лучевую бугристость и бугорок Листера. |
The radius has two, the radial tuberosity and Lister's tubercle. |
Радиус радуги Титана был бы примерно 49° вместо 42°, потому что жидкость в этой холодной среде-это метан, а не вода. |
The radius of a Titan rainbow would be about 49° instead of 42°, because the fluid in that cold environment is methane instead of water. |
Перед собакой лежит совершенная сфера, радиус которой равен видимому расстоянию, отмеченному компасом фигуры. |
In front of the dog lies a perfect sphere, which has a radius equal to the apparent distance marked by the figure's compass. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиус кривизны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиус кривизны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиус, кривизны . Также, к фразе «радиус кривизны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
