Разрешение на владение пистолетом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: resolution, solution, permission, permit, license, authorization, clearance, leave, consent, grant
разрешенный прием - Authorized reception
должно быть разрешено продолжать - should be permitted to continue
быстрое разрешение - faster resolution
где разрешено законом - where legally permitted
копия разрешения - copy of authorization
которые разрешены - that are permitted
уведомление о разрешении - permission notice
разрешения и сертификаты - approvals and certifications
разрешение целевой - target resolution
мирное разрешение конфликтов - peaceful resolution of conflicts
Синонимы к разрешение: подтверждение, разрешение, одобрение, согласие, опечатывание, уступка, исполнение просьбы, позволение, предоставление, лицензия
Антонимы к разрешение: предотвращать, запрещать, избегать, запрещать
Значение разрешение: Право на совершение чего-н., а также документ, удостоверяющий это.
установка закрылков на взлетный угол - flaps take-off setting
издательская система электронной макетирования полос на дисплее - editorial layout display system
деньги на месте - money on the spot
плавание на плоскодонке - punting
а опционы на акции - a stock options
запрос на помещение данных в выходной кэш - cache imposition request
мы встретились на другой день - we met the other day
ящик для бумаг и письменной корреспонденции, находящихся на рассмотрении - pending tray
На этой странице вы можете скачать - this page you can download
является проект на основе - is project based
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: possession, ownership, hold, domain, demesne, tenure, command, holding, keeping, dominion
сохранить владение - retain possession of
подразумеваемое владение - constructive possession
право на владение - right of possession
его владение - his possession
владение лицензиата - licensee's possession
владение политики - ownership of policies
владение с незапамятных времен - immemorial possession
иностранное владение имуществом - foreign ownership of property
наследственное владение - hereditary tenancy
с свободным владением - with vacant possession
Синонимы к владение: владение, овладение, обладание, господство, обуздание, выдержка, освоение, имение, вотчина, область
Антонимы к владение: нищенство, голодранство, бездомность, безземельность
Значение владение: Недвижимое имущество, земельный участок (теперь о государственных территориях).
имя существительное: gun, pistol, handgun, piece, Roscoe, equalizer, heater
мм пистолет - mm pistol
бластер пистолет - blaster gun
быть пистолет - be a gun
дай мне свой пистолет - give me your gun
он приставил пистолет к моей голове - he put a gun to my head
маленький пистолет - little pistol
транквилизатор пистолет - tranquilizer gun
пистолет из - gun from
это был ваш пистолет - it was your gun
пистолет в моей руке - gun in my hand
Синонимы к пистолет: пневмопистолет, пульверизатор, распылитель, оружие, кольт, корнет-а-пистон, монтекристо, парабеллум, электропистолет, браунинг
Значение пистолет: Короткое ручное огнестрельное оружие для стрельбы на коротких расстояниях.
Разрешенными видами огнестрельного оружия в Свазиленде являются дробовики, револьверы, пистолеты и винтовки. |
Permitted types of firearms in Swaziland are shotguns, revolvers, pistols and rifles. |
Handguns and shotguns are permitted in any calibre. |
|
Было разрешено владение и ношение пистолетов, полуавтоматического огнестрельного оружия и другого штурмового оружия для целей самообороны, охоты и спортивной стрельбы. |
The possession and carrying of handguns, semi-automatic firearms and other assault weapons for self-defense, hunting and sport shooting purposes was allowed. |
Пневматические пистолеты до 17 джоулей дульной энергии не регулируются, другие должны быть зарегистрированы в полиции, но разрешение не требуется. |
Airguns up to 17 Joules of muzzle energy are unregulated, others need to be registered with the police, but no permit is required. |
В настоящее время у меня нет ни пистолета, ни разрешения на ношение скрытого оружия. |
Currently, I do not possess a gun, nor do I have a permit to carry a concealed weapon. |
С 1 июля 2014 года, в связи с усиленным законом доктрины замка, человек может хранить заряженный пистолет или длинноствольное ружье в своем личном автомобиле без разрешения. |
As of July 1, 2014, due to the enhanced Castle Doctrine law, a person may keep a loaded handgun or long gun in their private vehicle without a permit. |
Примерами могут служить однозарядный пистолет Pardini K22 Longarm и разрешенный пистолет Westlake Britarms Long.22 ЛР пятизарядный полуавтоматический пистолет. |
Examples are the single-shot Pardini K22 Longarm and the Westlake Britarms Long Pistol, a permitted .22 LR five-shot semi-automatic pistol. |
Один пистолет разрешен для домашней обороны, но он должен быть зарегистрирован в течение 30 дней с момента покупки. |
One handgun is permitted for home defense, but it must be registered within 30 days of purchase. |
Как правило, продажа боеприпасов не ограничена, хотя боеприпасы для пистолетов и некоторые винтовочные боеприпасы требуют разрешения. |
In general, ammunition sales are unrestricted, though handgun ammunition and some rifle ammunition requires a permit. |
Открытое ношение пистолетов прямо не запрещено законом, но де-факто разрешено только дежурным сотрудникам Службы безопасности. |
Open-carry of handguns is not explicitly forbidden by the law, but it is de facto permitted only to on-duty security personnel. |
Кроме того, разрешение на закупку должно быть получено до передачи пистолетов, полуавтоматических пистолетов военного образца и оружия ограниченного применения. |
In addition, a permit to procure must be obtained prior to the transfer of pistols, military-style semi-automatics and restricted weapons. |
Я получила разрешение на хранение оружия, пошла в магазин спортивных товаров и купила этот пистолет. |
I got a permit from the authorities to keep a gun in the house, went down to a sporting goods store, and bought the automatic. |
Винтовки, дробовики и пистолеты могут принадлежать с соответствующим разрешением, хотя лицензирование для пистолетов строго. |
Rifles, shotguns and handguns may be owned with an appropriate permit, though licensing for handguns is strict. |
А у этого типа даже нет разрешения на ношение оружия, так что.. связать покрепче, пригрозить пистолетиком и готово. |
And this lot ain't got a license to carry firearms, so, what? Pistols and cable ties would keep them quiet. |
Молли Бенедикт получила разрешение на пистолет три месяца назад. |
Molly Benedict obtained a handgun license three months ago. |
Заявитель должен получить соответствующее одобрение на свою лицензию и разрешение на приобретение до получения пистолетов, пулеметов или штурмовых винтовок селективного огня. |
The applicant must gain an appropriate endorsement on their license and a permit to procure before obtaining handguns, machine guns, or selective-fire assault rifles. |
Некоторые советские источники позже утверждали, что Николаев действительно имел разрешение на ношение заряженного пистолета. |
Some Soviet sources later argued that Nikolaev did have a permit to carry a loaded handgun. |
Разрешения на ношение оружия для владельцев лицензированных пистолетов чрезвычайно трудно получить, и они должны предстать перед Советом ANMaC, чтобы сделать свое дело. |
Carry permits for licensed handgun owners are extremely difficult to obtain, and require appearing before the ANMaC board to make their case. |
В то время как каждый лицензированный человек может хранить 1500 патронов для охоты, только 200 патронов для пистолета разрешены. |
While each licensed individual can keep 1500 rounds of hunting ammunition, only 200 rounds of handgun ammunition are allowed. |
Кентукки выдает разрешения на ношение скрытого смертоносного оружия, которое позволяет скрытно носить как пистолеты, так и длинноствольные ружья. |
Kentucky issues permits to carry concealed deadly weapons which allows for the concealed carry of both handguns and long guns. |
Владение и использование дробовика контролируется, и даже маломощные пневматические винтовки и пистолеты, хотя и разрешены, в некоторой степени контролируются. |
Shotgun possession and use is controlled, and even low-power air rifles and pistols, while permitted, are controlled to some extent. |
Но мы нашли ваш пистолет в подсобном помещении Эдди, где вы ночевали. |
But we found your gun at the back room at Eddie's where you were staying. |
Она возьмет с собой пистолет и пристрелит всякого, кто посмеет ей угрожать. |
She would carry a pistol and shoot anyone who threatened her. |
Положи пистолет, милашка, или я вышибу леди Фартингдейл мозги. |
Put that pistol down lassie or I'll blow Lady Farthingdale's brains out. |
Pull the gun out of your pocket - two fingers. |
|
Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту? |
Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding? |
Могла ли Бьянка Прайс взять пистолет и застрелить свою подругу по сестринству? |
Could Bianca Price pick up a gun and shoot her sorority mate in the chest? |
Это я про пистолет. |
I'm referring to the gun. |
Он усмехнулся и вернул пистолет его хозяину. |
He grinned and handed back the pistol. |
Помни, что у него еще есть пистолет. |
Keep in mind, he still has a gun. |
Я передал ему пистолет, и он пошел туда, где поперек дороги лежал ничком сержант инженерной части. |
I handed him the pistol and he walked down to where the sergeant of engineers lay face down across the road. |
Lower your gun, or I'll blow his damned head off, brother! |
|
Медленно положи пистолет и ляг на пол. |
Put your weapon down slowly and get on the ground. |
He take pistol, go behind my Clara. He say. |
|
Под подушкой у него мы нашли пистолет, а значит, Рэтчетт был встревожен и собирался бодрствовать. Следовательно, и это ложь. |
The automatic under his pillow gave the lie to that statement. Ratchett intended to be on the alert last night. |
Тут все закричали: кто требовал коня, кто пистолет, кто еще одну флягу вина. |
Everything was now in an uproar, some calling for their pistols, some for their horses, and some for another flask of wine. |
Чтобы выиграть драку на ножах нужно принести пистолет и изрешетить этого сукиного сына. |
The way to win a knife fight is to bring a gun and waste the son of a bitch. |
Пистолет,который мы нашли в твоем трейлере совпадает с пулей,которая убила Джейсона Блоссома. |
The gun we found in your trailer matched the bullet that killed Jason Blossom. |
Ты мог сделать все, что угодно: напасть на охранника, поджечь камеру, черт, даже мог бы вырвать страницу из своего сборника пьес и сделать себе пистолет. |
You could have done anything, jumped a guard, fire-bombed your cell, heck, you could have took a page from your own playbook and made yourself a gun. |
Как думаешь, почему этот клейный пистолет всегда висит на моей руке? |
Why do you think I always have this glue gun stuck to my arm? |
Итак, у человека растет мозговая опухоль, симптомы прогрессируют, и вот он приобретает пистолет. |
Now, a man develops a brain tumor, his symptoms come on fast, and then he buys a gun. |
I go home, I get my dad's gun... |
|
Он наставил пистолет на Генри. |
He just pulled a gun on Henry. |
Палестинцам, проживающим в Иерусалиме и имеющим израильское гражданство, а также палестинцам, имеющим израильское гражданство, разрешен неограниченный доступ. |
Palestinian residents of Jerusalem, who hold Israeli residency cards, and Palestinians with Israeli citizenship are permitted unrestricted access. |
Продукт не разрешен в Канаде из-за наличия аммиака, и запрещен для потребления человеком в Европейском Союзе. |
The product is not allowed in Canada due to the presence of ammonia, and is banned for human consumption in the European Union. |
Через четыре дня он и студент по имени Блэки Нильсон угнали машину и каким-то образом раздобыли пистолет. |
After four days, he and a student named Blackie Nielson stole a car and somehow obtained a gun. |
В Аргентине, Бразилии, Колумбии, Перу и Уругвае правый поворот на красный не разрешен. |
In Argentina, Brazil, Colombia, Peru and Uruguay, right turns on red are not allowed. |
Эпизод заканчивается тем, что Бри и Чак лежат в постели, а Бри смотрит на его пистолет. |
The episode ends with Bree and Chuck lying in bed that night, as Bree stares at his gun. |
Аллигатор угрожает Мэдди и почти убивает брокера, но он избивает аллигатора и высмеивает его, даже направляя пистолет ему в голову. |
Gator threatens Maddy and nearly kills Broker but he beats up Gator and ridicules him, even pointing a gun to his head. |
этот сайт не должен быть разрешен здесь, персонал не услужливый. |
this site shouldn't be allowed here,, the staff is Not helpful. |
Доминик меняет свой стиль, перенимая прически и одежду альтернативной субкультуры, и берет в школу пистолет своего отца. |
Dominik changes his style, adopting the hair styles and clothing of alternative subculture, and takes his father's gun to school. |
Другая версия заключается в том, что следователь гестапо в припадке ярости бросил свой пистолет на стол после того, как пригрозил застрелить ее. |
Another version is that the Gestapo interrogator, in a fit of rage, threw his pistol to the table after threatening to shoot her. |
Входит Ронни, и Барбони стреляет в него, а затем вкладывает пистолет в руку Зимма. |
Ronnie walks in and Barboni shoots him, then puts the gun in Zimm's hand. |
Однако после того, как кризис потолка госдолга летом 2011 года был разрешен, внимание к этой концепции померкло. |
Once the debt ceiling crisis of the summer of 2011 was resolved, however, attention to the concept faded. |
The paradox was solved when the paradigm was changed. |
|
В обоих случаях преступник был вооружен пистолетом А.22 rimfire пистолет лицензирован только незадолго до этого. |
In both cases the perpetrator was armed with a .22 rimfire pistol licensed only shortly before. |
Этот комплект позволял переоборудовать пистолет обратно в его первоначальный вариант 1911А1 .45 ACP. |
The kit allowed for pistol to be converted back to its original 1911A1 .45 ACP. |
Янник наставляет на него пистолет, но он выключает фонарик и исчезает в темноте. |
Jannicke points the gun at him, but he shuts off his flashlight and disappears into darkness. |
Он был известен как Modelo C. 4. Другой вариант шел с секцией пистолетной рукоятки, основанной на Баллестере-Молине .45 пистолет. |
It was known as the Modelo C.4. Another variant came with a pistol grip section based on the Ballester–Molina .45 pistol. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разрешение на владение пистолетом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разрешение на владение пистолетом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разрешение, на, владение, пистолетом . Также, к фразе «разрешение на владение пистолетом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.