Рак почки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рак почки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
clear-cell carcinoma
Translate
рак почки -

- рак [имя существительное]

имя существительное: cancer, carcinoma, lobster, crayfish, crawfish

- почка [имя существительное]

имя существительное: bud, kidney, gemma, bourgeon, burgeon



Твердые органы брюшной полости, такие как печень и почки, обильно кровоточат при разрезании или разрыве, как и крупные кровеносные сосуды, такие как аорта и полая вена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid abdominal organs, such as the liver and kidneys, bleed profusely when cut or torn, as do major blood vessels such as the aorta and vena cava.

Он и его токсичные побочные продукты сначала поражают центральную нервную систему, затем сердце и, наконец, почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It and its toxic byproducts first affect the central nervous system, then the heart, and finally the kidneys.

Деревья на площади Вогезов уже раскрывали почки, благоухающие в весенней ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trees were budding in the Place de Vosges, fragrant in the spring night.

Часто выше на стебле можно заметить остатки терминальной почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often a vestige of the terminal bud may be noticed higher on the stem.

Жареная курица, бараньи отбивные, почки и грибы на тостах - все это было в меню ее заведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fried chicken, lamb chops, and kidney and mushrooms on toast are all items that were found on her establishments' menus.

Только паранеопластический синдром может связать почки, сердце и печень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraneoplastic syndrome is the only thing That can link kidney.

Но не так просто получить такие органы, как, например, сердце, печень или почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it isn't easy to get such organs as, for example, heart, liver or kidneys.

Свежая плазма заменит поврежденные эритроциты, которые закупоривают его почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh plasma will replace the damaged red blood cells that are clogging his kidneys.

Нарезать почки, приправить солью и маслом и добавить в глиняный горшок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chop the kidneys, season with salt and oil and add it to the clay pot.

Травмы у женщины говорят, что ребрв с 8-го по 11-е сзади разрушены, повреждены легкие и почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injuries on the female indicate that the left posterior ribs eight through 11 shattered, piercing the heart, lungs and kidneys.

У тебя повреждены почки, селезенка и печень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your spleen, kidneys, and liver are bruised.

Почки не отфильтровывают кислоту из крови, избыток кислоты снижает уровень калия, что приводит к кальцинозу почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her kidney's don't filter acid out of the blood. Excess acid drives down potassium, causes kidney calcifications.

Если я прав, те антибиотики, что вы прописали, могут блокировать его почки и печень, ухудшив его способность бороться с вирусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'm right, the antibiotics you prescribed could block his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.

Доктор сказал, что вы будете очень голодны, поэтому вот яичница, горячий тост с маслом, рыбы, почки, сарделька и бекон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doctor said you'd be famished, so here's scrambled egg, hot buttered toast, kedgeree, kidney, sausage and bacon.

На самом деле сауна может заставить ваши почки удерживать воду, защищая ваше тело от токсинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sweat lodge can actually cause your kidneys to retain water, preventing your body from eliminating toxins.

Рак почки у вас полностью удалён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your kidney cancer was removed cleanly.

Нам нужна команда, чтобы подтвердить, что реципиенты готовы и находятся в операционной к тому времени, когда их почки поступят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll also need a team to confirm that the recipients are prepped and in the O.R. By the time their kidneys arrive.

Дела сердечные превыше какой-то почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matters of the heart take precedent Over matters of the kidney.

Доктор сказал, что почки миссис Хангемул спонтанно восстановились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor says Mrs. Hangemuhl's kidneys have spontaneously healed.

Здесь куча продавцов со всего мира, но вот этот, Посредник, продал пару роговиц, почки, печень, поджелудочную железу и два ахиллова сухожилия 8 дней назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there are all sorts of brokers from all over the world, but this one, the Matchmaker, sold, uh, a pair of corneas, kidneys, a liver, pancreas and two Achilles tendons eight days ago.

Ещё есть куриная печень. Почки, в них много железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we got you some chicken livers kidneys, packed with iron.

Его тело должно быть начало сжигать жир и мышцы, он оставался жив, пока почки не отказали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body would have started burning fat and muscle, kept him alive until his kidneys failed.

ИЛ-2 серьезно повредил твои почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the IL-2, your kidney function severely deteriorated.

Мои почки скоро лопнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My kidneys are in a total mess.

Ладно... любитель ужастиков... знаешь что-нибудь о Дракуле, похищающем почки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right... Horror Guy... anything about Dracula being a kidney thief?

В ботанике побеги состоят из стеблей, включая их придатки, листья и боковые почки, цветущие стебли и цветочные почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In botany, shoots consist of stems including their appendages, the leaves and lateral buds, flowering stems and flower buds.

Уран медленно накапливается в нескольких органах, таких как печень, селезенка и почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium slowly accumulates in several organs, such as the liver, spleen, and kidneys.

Желудок и кишечник быстро поглощают воду из кровяной муки, которая быстро транспортируется в почки и далее в мочевой пузырь для выведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stomach and intestine rapidly absorb the water in the blood meal, which is quickly transported to the kidneys, and on to the bladder for excretion.

Бензол поражает печень, почки, легкие, сердце и мозг и может вызывать разрывы нитей ДНК, хромосомные повреждения и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benzene targets the liver, kidney, lung, heart and brain and can cause DNA strand breaks, chromosomal damage, etc.

Выделение проводили путем конструирования ПЦР-праймеров, соответствующих последовательностям Shh, которые сохраняются у дрозофилы и мыши и участвуют в формировании почки конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isolation was conducted by designing PCR primers that correspond to sequences of Shh that are conserved in Drosophila and mouse and involved in limb bud formation.

Это генетическое заболевание, которое поражает легкие, но также поджелудочную железу, печень, почки и кишечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a genetic disorder that affects the lungs, but also the pancreas, liver, kidneys, and intestine.

Поражения могут также поражать кожу, почки, репродуктивную ткань, мозг или кровеносные сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesions may also affect the skin, kidney, reproductive tissue, brain, or blood vessels.

Оно показывает изменение в гистопатологии и слабую болезненность почки крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows change in histopathology and mild morbidity of the rat's kidney.

Это вызывает эктопическую экспрессию SHH в передней части развивающейся почки конечности, что приводит к увеличению роста тканей и пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes ectopic SHH expression in the anterior of the developing limb bud, leading to increased tissue growth and digits.

Даже при этих аномалиях почки большинства женщин с синдромом Тернера функционируют нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with these abnormalities, the kidneys of most women with Turner syndrome function normally.

В то время как внутренняя выстилка гортани берет свое начало от почки легкого, ее хрящи и мышцы берут начало от четвертой и шестой глоточных дуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the internal lining of the larynx originates from the lung bud, its cartilages and muscles originate from the fourth and sixth pharyngeal arches.

На четырех участках выражения тканей кишечной ЩФ, плацентарной ЩФ, ALP и зародышевых клеток печени/кости/почки АЛП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four sites of tissue expression are the Intestinal AlP, Placental ALP, Germ Cell ALP and Liver/Bone/Kidney ALP.

Наиболее часто используемые тканевые экспланты-это меристематические концы растений, такие как верхушка стебля, верхушка пазушной почки и верхушка корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most commonly used tissue explants are the meristematic ends of the plants like the stem tip, axillary bud tip and root tip.

Молодые листья и цветочные почки используются для маринования в Японии и Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young leaves and flower buds are used for pickling in Japan and Taiwan.

Почечная кора - это та часть почки, где происходит ультрафильтрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renal cortex is the part of the kidney where ultrafiltration occurs.

В то же время эмбриональные мезенхимальные клетки вокруг эпителиальной почки получают секретирующие факторы, активируемые PTHrP, такие как BMP4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the embryonic mesenchymal cells around the epithelial bud receive secreting factors activated by PTHrP, such as BMP4.

Почки рыб и земноводных обычно представляют собой узкие, вытянутые органы, занимающие значительную часть туловища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidneys of fish and amphibians are typically narrow, elongated organs, occupying a significant portion of the trunk.

Почки различных животных демонстрируют признаки эволюционной адаптации и уже давно изучаются в экофизиологии и сравнительной физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kidneys of various animals show evidence of evolutionary adaptation and have long been studied in ecophysiology and comparative physiology.

Поперечный разрез, показывающий отношения капсулы почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transverse section, showing the relations of the capsule of the kidney.

Почки и мочеточники расположены в неправильном положении, в том числе подковообразная почка и эктопические мочеточники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kidneys and ureters located in incorrect position, including horseshoe kidney and ectopic ureters.

Пить много жидкости рекомендуется для того, чтобы промыть почки и мочевой пузырь и уменьшить вероятность инфекции мочевыводящих путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking plenty of fluids is recommended to flush out the kidneys and bladder and to lessen the chance of urinary tract infection.

Инфекции могут стать серьезными, если они прогрессируют в мочевой пузырь или почки, и их следует направить к врачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infections may become serious if they progress to the bladder or kidneys, and should be referred to a doctor.

Клубочек и окружающая его капсула Боумена образуют почечную Тельце-основную фильтрующую единицу почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glomerulus and its surrounding Bowman's capsule constitute a renal corpuscle, the basic filtration unit of the kidney.

Зимние почки желто-коричневые, длиной в одну четверть дюйма, острые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winter buds are yellow brown, one-fourth of an inch long, acute.

Вскоре после окончания сезона он перенес операцию по удалению камней и восстановлению почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when seeing him, Effy begins to freak out, yelling at him to leave and at Freddie to make him.

Подобно верхушечной меристеме, пазушные почки могут развиваться в стебель или цветок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the apical meristem, axillary buds can develop into a stem or flower.

В сентябре 2010 года ему сделали вторую пересадку почки, на этот раз в качестве донора выступила его жена, кинорежиссер и журналистка Рэйчел Стивенсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2010 he had a second kidney transplant, this time with his wife, film-maker and journalist Rachel Stevenson, acting as donor.

Терминальная почка появляется на конце стебля, а боковые почки находятся сбоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A terminal bud occurs on the end of a stem and lateral buds are found on the side.

Осложнения могут включать гной вокруг почки, сепсис или почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications may include pus around the kidney, sepsis, or kidney failure.

Если такие колонизации происходят в критических органах тела, таких как легкие, мочевыводящие пути и почки, результаты могут быть фатальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If such colonizations occur in critical body organs, such as the lungs, the urinary tract, and kidneys, the results can be fatal.

В Соединенных Штатах по состоянию на 2008 год 16 500 человек нуждались в пересадке почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, as of 2008, 16,500 people needed a kidney transplant.

Диагноз обычно основывается на анализе мочи, а иногда и на биопсии почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is typically based on urine testing and sometimes a kidney biopsy.

Например, для повышения уровня креатинина требуется около 24 часов, даже если обе почки перестали функционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, it takes about 24 hours for the creatinine level to rise, even if both kidneys have ceased to function.

Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рак почки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рак почки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рак, почки . Также, к фразе «рак почки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information