Распознавание магнитных знаков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Распознавание магнитных знаков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
detection of magnetic marks
Translate
распознавание магнитных знаков -

- распознавание [имя существительное]

имя существительное: recognition, discrimination, distinction, discernment

- магнитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magnetic

сокращение: mag.



В этот момент антитела, которые иммобилизованы на шариках, будут связываться с белками, которые они специально распознают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, antibodies that are immobilized to the beads will bind to the proteins that they specifically recognize.

Он изготовлен из феррожидких и магнитных частиц железа в этиленгликоле, являющемся основой автомобильного антифриза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is made of ferrofluid and magnetic iron particles in ethylene glycol, the basis of automotive antifreeze.

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

Фарадей хотел узнать можно ли влиять на этот луч света невидимым магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday wanted to see if that single ray of light could be manipulated by the invisible magnetic field.

Спасенные по-прежнему находились очень далеко, но Эмбри уже смогла распознать Хатч на фоне сплетений звеньев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were still far away, but she could make out Hutch, even amid the tangles.

Включи распознавание лиц и анализ на схожесть фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facial recognition and body shape similarities.

Уникальная система распознавания принтеров и база конфигураций Mandriva продолжают использоваться, сменился только графический интерфейс конфигуратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mandriva's unique printer detection and configuration database is still used, this is only a switch in configuration GUI.

При создании следующих снимков устройство распознает всех людей, которые уже были отмечены на других фотографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take another picture, and the phone will automatically recognize anyone previously tagged.

Она может повлиять на способность Kinect распознавать и реагировать на звуки и голоса, которые не удастся сопоставить с многоязычной базой данных распознаваемых голосовых команд в Kinect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can affect Kinect's ability to track and respond to sounds and voices that it is unable to map to the Kinect multilingual database of recognized spoken commands.

Подключите сенсор Kinect с задней стороны консоли и подождите около двух минут, чтобы он был распознан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait up to about 2 minutes for it to be recognized.

Тогда-то я и научился распознавать погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that business we learned the weather.

У него огромный опыт в распознавании шаблонов, системном анализе, установлении гипотез, но, по правде говоря, для вас его достоинство в том,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is skilled in pattern recognition, systems analysis, emergence theories, but, but in truth, his greatest asset for you

В точке пересечения двух магнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between two intersecting magnetic fields.

Рентген, металлодетекторы и распознавание голоса только на входе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays, metal detectors and voice recognition just to enter.

Он жаловался, что люди отождествляют его с его деньгами; он ненавидел людей, потому что они не распознали его сущности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He complained that people identified him with his money too much; he hated them because they did not identify him enough.

Назовите что угодно, я распознаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You name it, I can identify it.

Я привык считать себя здравомыслящим, трезвым человеком, который в силах распознать ценность, или, если хочешь, сущность людей, работающих на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to think of myself as being a reasonably savvy person who can appraise the value, the fabric if you will, of the people who work for me.

Ты должен понимать, что я очень легко распознаю наркоманов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got to know it's not real hard for me to recognize a junkie.

Типичная Гидра... распознавание отпечатков пальцев, так что никто другой не сможет использовать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard-issue Hydra... print detection so no one else can use it.

Чтобы распознать даму, Крампу было достаточно одного взгляда, и потому самым уважительным и лучшим своим голосом он вопросил: - Чем могу служить, мадам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crump recognised a lady when he saw one and said: Yes, madam? in his best and most respectful voice.

Я отделил голос из того разговора, прогнал его через систему распознавания голосов, но так ничего и не нашел... качество звука ни к черту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sampled the voice from that teleconference, ran it through a voice-recognition database, but I came up with nothing- the quality's too iffy.

Он выпустит магнитный импульс, который сожжёт ствол мозга каждому живому существу в пределах 400 тысяч километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll send out a magnetic pulse that'll fry the brainstems of every living thing within 250,000 miles.

Когда вы попадете в хранилище, там будет голосовое распознавание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you get down to the vault, it's voice recognition.

Заодно посмотрите, может эта новомодная распознавалка лиц что-нибудь даст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also see if that fancy new face-recognition software gets us anything.

Наша программа распознавания лиц анализирует данные со всех городских видеокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have face recognition software on every CCTV camera in this city.

В то время это работало очень хорошо, и в результате сбои, связанные с магнитными полями, стирающими дорожки выравнивания Z Zip-накопителя, были меньшей проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This worked very well at the time and as a result failures associated with magnetic fields wiping the Zip drive alignment Z tracks were less of a problem.

Одной из важных характеристик планет являются их собственные магнитные моменты, которые, в свою очередь, порождают магнитосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important characteristic of the planets is their intrinsic magnetic moments, which in turn give rise to magnetospheres.

Спецификация USB требует, чтобы кабельная вилка и розетка были помечены, чтобы пользователь мог распознать правильную ориентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USB specification requires that the cable plug and receptacle be marked so the user can recognize the proper orientation.

Начальная подготовка проводится по распознаванию уязвимостей и потенциальных угроз в компьютерных системах и сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial training is provided on recognizing vulnerabilities and potential threats within computer systems and networks.

Магнитный момент, индуцируемый приложенным полем, линейен по напряженности поля и довольно слаб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic moment induced by the applied field is linear in the field strength and rather weak.

Программирование допускало условное тестирование, и программы также могли быть наложены путем считывания с магнитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programming allowed conditional testing and programs could also be overlaid by reading from magnetic cards.

Поэтому сигналы легко распознаются, когда они связаны с таким психическим состоянием или ассоциацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, cues are readily recognized when they are related to such a mental state or association.

Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region.

В отличие от газов, плазма электропроводна, создает магнитные поля и электрические токи и сильно реагирует на электромагнитные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike gases, plasmas are electrically conductive, produce magnetic fields and electric currents, and respond strongly to electromagnetic forces.

В этом случае применение исправления будет отложено до тех пор, пока цель Гото не будет распознана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the application of the fix-up would be delayed until the target of the GOTO was recognized.

Синхротронное излучение может быть достигнуто искусственно в синхротронах или накопительных кольцах, или естественным путем быстрыми электронами, движущимися через магнитные поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchrotron radiation may be achieved artificially in synchrotrons or storage rings, or naturally by fast electrons moving through magnetic fields.

Прекращение внутреннего магнитного поля и последующее ослабление любых локальных магнитных полей позволяли беспрепятственно очищать атмосферу солнечным ветром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cessation of the internal magnetic field and subsequent weakening of any local magnetic fields allowed unimpeded atmospheric stripping by the solar wind.

Sic1 должен быть фосфорилирован многократно, чтобы быть распознанным и деградированным Cdc4 комплекса SCF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sic1 must be phosphorylated multiple times in order to be recognized and degraded by Cdc4 of the SCF Complex.

Он также был применен для распознавания выражения лица фильтры Габора также широко использовались в приложениях анализа паттернов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been applied for facial expression recognition Gabor filters have also been widely used in pattern analysis applications.

Эта концепция опосредует эффект распознавания проблем, ограничений и вовлеченности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept mediates the effect of problem recognition, constraint recognition, and involvement recognition.

Чтобы преодолеть проблему специфичности, белок, представляющий интерес, может быть слит с меткой, подобной флагу или га, которые распознаются антителами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To overcome the problem of specificity, the protein of interest can be fused to a tag like FLAG or HA that are recognized by antibodies.

Ядрышки также участвуют в образовании частиц распознавания сигналов и играют определенную роль в реакции клетки на стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleoli also participate in the formation of signal recognition particles and play a role in the cell's response to stress.

Магнитный холм - это пример гравитационного холма, своего рода оптической иллюзии, создаваемой восходящим и нисходящим рельефом местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magnetic Hill is an example of a gravity hill, a type of optical illusion created by rising and descending terrain.

Ртуть обладает наблюдаемым магнитным полем, которое, как полагают, генерируется внутри ее металлического ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury has an observed magnetic field, which is believed to be generated within its metallic core.

Было разработано великое множество систем распознавания жестов человеческих рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great many systems have been developed to recognize human hand gestures.

Поэтому ожидается, что слияние на уровне признаков обеспечит лучшие результаты распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, fusion at the feature level is expected to provide better recognition results.

Таким образом, повреждение дорсолатеральной префронтальной коры не ухудшает память распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, damage to the dorsolateral prefrontal cortex does not impair recognition memory.

Было показано, что магнитный хвост был скручен вращением планеты в длинную штопорную форму позади планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetotail was shown to be twisted by the planet's rotation into a long corkscrew shape behind the planet.

Трансформаторы, например, можно сделать меньше, потому что магнитный сердечник может быть намного меньше для того же уровня мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformers, for example, can be made smaller because the magnetic core can be much smaller for the same power level.

ЛПС распознается TRPV4 на эпителиальных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LPS is recognized by TRPV4 on epithelial cells.

Технологии памяти будут охватывать полупроводник, магнитный сердечник, барабан и диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memory technologies would span semi-conductor, magnetic core, drum and disc.

Распознавание проверяется тем, что они выбирают выученные слова из набора изученных и не изученных предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognition is tested by having them pick out learned words from a set of studied and non-studied items.

Существует множество математических моделей, описывающих динамику вращений магнитных наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a variety of mathematical models to describe the dynamics of the rotations of magnetic nanoparticles.

В магнитных материалах дальнейшее тепло генерируется ниже точки Кюри из-за гистерезисных потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In magnetic materials, further heat is generated below the curie point due to hysteresis losses.

Это название происходит от памяти с магнитным сердечником, основной формы оперативной памяти с 1950-х по 1970-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name comes from magnetic core memory, the principal form of random access memory from the 1950s to the 1970s.

Это название сохранилось еще долго после того, как технология магнитных сердечников устарела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name has remained long after magnetic core technology became obsolete.

С точки зрения технологии, распознавание речи имеет долгую историю с несколькими волнами крупных инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the technology perspective, speech recognition has a long history with several waves of major innovations.

Режим Sentry, доступный на автомобилях, построенных после августа 2017 года, - это функция, которая распознает и регистрирует подозрительную активность вокруг автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sentry mode, available on cars built after August 2017, is a feature which senses and records suspicious activity around the car.

Визуальный язык начинает развиваться у младенцев, когда глаза и мозг становятся способными фокусироваться и распознавать паттерны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visual language begins to develop in babies as the eye and brain become able to focus, and be able to recognize patterns.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «распознавание магнитных знаков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «распознавание магнитных знаков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: распознавание, магнитных, знаков . Также, к фразе «распознавание магнитных знаков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information