Реализованы функции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
реализовывающий - sell
до сих пор не реализован - has not yet been implemented
должен быть реализован - is to be realized
который будет реализован - which will be implemented
могут быть реализованы с - can be realised from
не реализован - had not implemented
реализованы в различных - implemented in different
не легко реализовать - not easy to implement
проекты уже реализованы - projects already implemented
сообщаться и реализованы - communicated and implemented
интеграл от тригонометрической функции - trigonometric integral
Ваши любимые функции - your favorite features
индикатор функции - function indicator
еженедельные функции - weekly features
функции программного обеспечения - functions of the software
улучшенные функции - feature enhancements
неосновные функции - non-core functions
скрытые функции - hidden features
что эти функции - that these functions
функции в порядке - functions in a manner
Синонимы к функции: функция, деятельность, действие, должность, работа, функционирование
Кроме того, некоторые функции dd будут зависеть от возможностей компьютерной системы, таких как возможность DD реализовать опцию прямого доступа к памяти. |
Also, certain features of dd will depend on the computer system capabilities, such as dd's ability to implement an option for direct memory access. |
Если язык хоста не поддерживает эти функции, они должны быть реализованы вместе с CHR. |
When the host language does not support these features, they must be implemented along with CHR. |
Критические функции-это те, которые делают план несостоятельным, если он не будет реализован. |
The critical functions are those that makes the plan untenable if not operationalized. |
Продукты не обязаны реализовывать все функции версии, чтобы считаться совместимыми с этой версией, поскольку большинство функций являются необязательными. |
Products are not required to implement all features of a version to be considered compliant with that version, as most features are optional. |
В настоящее время неясно, сможет ли OpenBTS реализовать функции этой начальной спецификации без ограничений. |
It is unclear at this time whether OpenBTS will be able to implement features of that initial specification without limit. |
Чтобы реализовать Lisp REPL, необходимо только реализовать эти три функции и функцию бесконечного цикла. |
To implement a Lisp REPL, it is necessary only to implement these three functions and an infinite-loop function. |
Дополнительные функции могут быть реализованы любым клиентом, если они поддерживаются основным протоколом. |
Additional features can be implemented by any client as long as they are supported by the core protocol. |
Они внутренне реализованы в виде таблиц SQL Server, но не поддерживают функции вставки, обновления или удаления. |
They are internally implemented as tables by SQL Server, but don't support insert, update, or delete functionality. |
Слияние функции защелки позволяет реализовать защелку без дополнительных задержек затвора. |
Merging the latch function can implement the latch with no additional gate delays. |
Как правило, пользовательская документация описывает каждую функцию программы и помогает пользователю реализовать эти функции. |
Typically, the user documentation describes each feature of the program, and assists the user in realizing these features. |
Более поздние версии функции Lisp eval также были реализованы в качестве компиляторов. |
Later versions of the Lisp eval function have also been implemented as compilers. |
Все эти функции реализованы в драйвере устройства touchpad и могут быть отключены. |
All of these functions are implemented in the touchpad device driver software, and can be disabled. |
Некоторые функции, такие как поиск серверов или общих ресурсов, могут быть реализованы в файловом менеджере, даже если большинство функций реализованы ниже файлового менеджера. |
Some functions, such as browsing for servers or shares, might be implemented in the file manager even if most functions are implemented below the file manager. |
Активные фильтры могут реализовывать те же передаточные функции, что и пассивные фильтры. |
Active filters can implement the same transfer functions as passive filters. |
Целью более высоких уровней является обеспечение большей уверенности в том, что основные функции безопасности системы надежно реализованы. |
The intent of the higher levels is to provide higher confidence that the system's principal security features are reliably implemented. |
Большинство браузеров в значительной степени реализовали спецификацию, некоторые исключают некоторые функции, такие как проверка auth-int или алгоритм MD5-sess. |
Most browsers have substantially implemented the spec, some barring certain features such as auth-int checking or the MD5-sess algorithm. |
В CLS адаптивный дальний свет реализован со светодиодными фарами-Первый автомобиль, производящий все функции адаптивного освещения со светодиодами. |
In the CLS, the adaptive high beam is realised with LED headlamps - the first vehicle producing all adaptive light functions with LEDs. |
Это просто значит, что надо реализовывать свои мечты как-то по-другому. |
It just means you have to realize your dreams in a different way. |
Версия для печати: В новой версии IBProvider реализована эмуляция типов BOOLEAN и GUID при работе с Firebird и Interbase. |
Printable version: New IBProvider version can emulate BOOLEAN and GUID types when working with Firebird and Interbase. |
Кроме того, чтобы увеличить скорость и точность работы функции, используется служба геопозиционирования Google. |
This mode uses Google's Location service to help estimate your device's location faster and more accurately. |
Если Россия захватит остров Змеиный, его можно будет превратить в военную базу, с которой боевики одесского подполья будут реализовывать свои планы, вооруженные автоматами Калашникова и гранатометами. |
If Russia seizes Zmiinyi Island, it could be turned into a naval base from which fighters from the Odessa Underground could operate in motorboats armed with RPGs and Kalashnikovs. |
Однако, чтобы реализовать земельную реформу и реформу хукоу, необходимо привести в порядок бюджетную систему Китая. |
However, in order to implement land and hukou reforms, China’s fiscal system must be overhauled. |
Чтобы люди могли пользоваться дополнительными функциями при публикации, необходимо отправить эти функции на проверку и утверждение. |
Additional capabilities required App Review and approval before people can publish using them. |
Дополнительные сведения о функции архивировании Skype для бизнеса и о том, как развернуть ее, см. в указанных ниже статьях. |
For more details about Skype for Business archiving and how to deploy it, see the following topics. |
Накопились доказательства, стало очевидным, что Остин реализовывал некоторые... |
Evidence had accrued. It became apparent that Austin had implemented certain... funds. |
Все специальные функции разрядили батарею. |
It's the special features, they really drain the battery. |
Он был призван указать на осторожную передачу власти на местный уровень в попытке лучше реализовать национальные цели. |
It was intended to indicate a cautious devolution of power to the local level in an attempt to better implement national goals. |
Они также выполняли функции врачей общей практики в колонии, в том числе присутствовали при родах. |
They also acted as general practitioners for the colony, including attending at childbirth. |
Nevertheless, the law has not yet been implemented. |
|
Эволюционное развитие систем - это класс методологий, которые пытаются формально реализовать эволюционное прототипирование. |
Evolutionary Systems Development is a class of methodologies that attempt to formally implement evolutionary prototyping. |
Также возможны функциональные флюенты, функции, которые принимают ситуацию в качестве своего конечного аргумента и возвращают ситуационно-зависимое значение. |
Also possible are functional fluents, functions which take a situation as their final argument and return a situation-dependent value. |
Гонсалес взял идеи, разработанные в ходе крестового похода, и реализовал их на личном уровне, превратив его в политическую силу, которой он стал. |
Gonzales took the ideas developed through the Crusade and implemented them at a personal level, making it into the political force it became. |
На 1.9, 2.4 и 5.8 нет особых требований к какому-либо конкретному режиму передачи, но на практике они имеют цифровые функции, такие как DSSS, FHSS и DECT. |
There is no specific requirement for any particular transmission mode on 1.9, 2.4, and 5.8, but in practice, they have digital features such as DSSS, FHSS, and DECT. |
В теории для функции гиратора существует множество пассивных цепей. |
Numerous passive circuits exist in theory for a gyrator function. |
На приведенном выше рисунке показан контрпример, и многие разрывные функции могут быть фактически записаны как ряд Фурье непрерывных функций. |
The image above shows a counterexample, and many discontinuous functions could, in fact, be written as a Fourier series of continuous functions. |
Он подробно изложил в этом очерке свою философскую программу, реализованную в творческой эволюции. |
He detailed in this essay his philosophical program, realized in the Creative Evolution. |
Тесты, определенные с помощью Gherkin, должны быть реализованы на общем языке программирования. |
The tests defined with Gherkin must then be implemented in a general programming language. |
Этот инструмент представляет собой стандартный набор вопросов, реализованных в Microsoft Excel, который производит графическое отображение полученных TRLs. |
This tool is a standard set of questions implemented in Microsoft Excel that produces a graphical display of the TRLs achieved. |
Исследование показало, что Netflix реализовал эту цель к декабрю 2018 года. |
A study found that Netflix had realized this goal by December 2018,. |
Первый патент на дробеструйную обработку был получен в Германии в 1934 году, но так и не был реализован в коммерческом масштабе. |
The first patent for shot peening was taken out in Germany in 1934, but was never commercially implemented. |
Ранние операционные системы CLI были реализованы как часть резидентных программ мониторинга и не могли быть легко заменены. |
Early operating system CLIs were implemented as part of resident monitor programs, and could not easily be replaced. |
Вторичный канал передачи данных, идентичный по возможностям первичному каналу, может быть дополнительно реализован устройствами DTE и DCE. |
A secondary data channel, identical in capability to the primary channel, can optionally be implemented by the DTE and DCE devices. |
Аналогично, удаление обоих нулей из функции, предназначенной для N + 2 выборок, еще больше усиливает эти эффекты. |
Similarly, deleting both zeros from a function designed for N+2 samples further enhances those effects. |
В схеме Hewlett усилитель реализован двумя вакуумными лампами. |
In Hewlett's circuit, the amplifier is implemented by two vacuum tubes. |
Он вступил в силу 20 января 2009 года и будет полностью реализован к 2015 году. |
It came into force on 20 January 2009, and will be fully implemented by 2015. |
If this is implemented, it should be something like . |
|
Помимо своей судебной значимости, он выполняет церемониальные и административные функции и исполняет постановления Высокого суда. |
Besides his judicial importance, he has ceremonial and administrative functions and executes High Court Writs. |
Робот предназначен для того, чтобы при необходимости добавлять или удалять новые аппаратные функции с помощью подключаемых и воспроизводимых USB-соединений. |
The robot is designed to allow new hardware features to be added or removed as needed using plug and play USB connections. |
Это драматический метод, с ярко реализованными персонажами, которые сплетничают и болтают за игрой в пикет или в театре. |
It is dramatic in method, with vividly realized characters who gossip and chat over games of piquet or at the theatre. |
Лояльные к народу и значимым для него причинам, Инфпс находят возможности реализовать свои идеалы. |
Loyal to the people and causes important to them, INFPs spot opportunities to implement their ideals. |
Учителям необходимо реализовать широкий спектр стратегий, которые могут быть использованы для поддержания классного руководства и студентов. |
Teachers need to realize the wide range of strategies that can be used to maintain classroom management and students. |
Если язык не поддерживает монады по умолчанию, то все еще можно реализовать шаблон, часто без особых трудностей. |
If a language does not support monads by default, it is still possible to implement the pattern, often without much difficulty. |
It can be realized at any time of one's life. |
|
МКБ-10-см еще не был реализован, но он был опубликован в 2011 году. |
The ICD-10-CM hasn't been implemented yet, but it was published in 2011. |
Другие авиакомпании ограничены в том, какие пункты они могут реализовать на основе местных законов. |
Other airlines are limited on what points they can implement based on local laws. |
Они являются частью недавно реализованной системы маркировки редактирования. |
These are part of the newly implemented edit flagging system. |
Во время матча Федерер реализовал только один из тринадцати брейк-пойнтов на подаче Надаля. |
During the match, Federer only converted one of thirteen break points on Nadal's serve. |
Был проведен анализ ряда мер, призванных помочь этим детям в полной мере реализовать свой потенциал. |
A number of measures have been assessed to help those children reach their full potential. |
В течение последнего десятилетия было реализовано несколько методов защиты исчезающих видов животных. |
During the last decade, several methods have been implemented to protect endangered species. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реализованы функции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реализованы функции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реализованы, функции . Также, к фразе «реализованы функции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.