Реальный футболист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Реальный футболист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the real kicker
Translate
реальный футболист -

- реальный

имя прилагательное: real, substantial, live, practical, tangible, workable, practicable, objective

- футболист [имя существительное]

имя существительное: footballer, football player, soccer player, kicker, kick



Реальный футболист - это тоже наследственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real kicker is, it's hereditary.

Как можем мы оставить реальный мир понятий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can we leave the sensible world for the intelligible one?

Джейсон вырос в Лос Анджелесе, в районе Ван Найс и как футболист, получил стипендию Калифорнийского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason grew up in the Los Angeles neighborhood of Van Nuys and received a full football scholarship to nearby California University.

Реальный уровень процентных ставок по банковским вкладам, который в начале 1998 года в среднем по регионам был несколько ниже нуля, что объяснялось инфляционными факторами сезонного характера, в апреле начал расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real deposit rates, whose across-the-board average was slightly negative at the beginning of 1998 due to seasonal inflationary factors, started to climb in April.

По предварительным данным, в 2003 году реальный ВВП уменьшился на 3,8 процента под воздействием резкого сокращения объемов промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preliminary estimates suggest that real GDP fell by 3.8 per cent in 2003, dragged down by a sharp drop in industrial production.

Крайняя справа - фотография американского футболиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One on the extreme right is a photograph of an American footballer.

Их представления не отражают реальный мир, в котором мы живем, или мир, в котором мы должны хотеть жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theirs is not the world we live in or a world we should want to live in.

Футболисты и знаменитости постоянно так делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nah, footballers and celebs do this all the time.

Если только этот бар не посещают провинциальные футболисты из высшей школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless that biker bar is frequented by small-town high-school quarterbacks.

Влад сказал, что футболист раскрыл свою игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlad said that the footballer unveiled his game.

У старика Морза появился реальный контракт на сумму 350 миллионов. Шанс на постройку эсминцев для флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morse just got the inside track on a $350 million contract to build destroyers for the Navy.

Да, спасибо вам обоим за помощь, но у меня был вполне реальный план побега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, well, thank you both for your help, but I had a perfectly feasible escape plan.

У этой компании есть реальный потенциал для инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a company with a real potential to innovate.

Это значит, что необязательно быть большим, или быстрым, или атлетичным, чтобы быть хорошим футболистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What it means is you don't have to be big or fast or athletic to be a great football player.

Если мы добьемся успеxа... альтернативный 1985 год превратится в реальный... и вокруг Дженнифер и Эйни тоже все сразу изменится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming we succeed on our mission this alternate 1985 will be changed into the real 1985 instantaneously transforming around Jennifer and Einie.

Реальный чесатель головы Т.М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real head scratcher, T.M.

Проведите неделю в Мендозе и найдете дюжину или около того производителей Мальбека (сорт винограда), из-за которого у Бордо появляется реальный спрос за эти деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spend a week in Mendoza, and you'll find a dozen or so malbec producers that'll give most Bordeaux a real run for their money.

М-р Дидс, это Кевин У орд, футболист, которого вы ударили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Deeds, this is Kevin Ward, the quarterback you punched.

Я понимаю, что я никогда не стану женой знаменитого футболиста, но в мире столько возможностей, можно стать законодательницей мод или знаменитой писательницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I know I'll never be a WAG, but there's plenty of other things you can do ... be a trendsetter, or a famous novelist.

Она, похоже, реальный разбиватель сердец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looks like a real heartbreaker.

Смотрели, как справимся мы. Как мы выдержим реальный бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were seeing how we would do, how we would hold up under pressure.

Вскоре появились футболисты, и у Ричарда с Джеймсом появился шанс похвастаться своими футбольными знаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon some players arrived, which gave Richard and James a chance to show off their footballing knowledge.

У меня свидание с южно-африканским футболистом сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a date with a South African soccer player tomorrow night.

Дев, пойди, сфотографируй его с любимым футболистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dev, go take a photo of him with his favorite soccer player.

Ну что, вы приняли решение насчет того футболиста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys come to a decision yet on that football player?

Знаю, но университет хочет, чтобы я представляла интересы того футболиста, и я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but the university wants me to represent the football player, and I...

Коп и какой-то футболист, домагивались меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cop and some football player messing with me.

Это та женщина, которая работала с нами. Ее муж - футболист, играл за Лейкерс .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That woman that used to work with us whose husband was a football player for the lakers.

Но Дель Финни думал, что он получит реальный товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Del Finney thought he was getting the real McCoy.

На Олимпийские Игры я поеду как футболист, так что тут мне нечего комментировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I'm running track, but when it... when it comes to Olympic time, I'll be in football, so I have no comment on the matter.

Мистер Лэнгстон... я уверен, что я хороший футболист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Langston... all I've ever known, all I've ever been good at is playing football.

Его понимание слова нет находится где-то на уровне пьяного студента-футболиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His comprehension of the word no hovers somewhere around drunk college quarterback level.

Я не думаю что у вас будет реальный перевес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think you'll prevail on the merits.

Когда ты заказывал столик, ты дал наш реальный номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You used our real number to make that reservation?

Сейчас испугать ее может лишь голод - реальный или увиденный во сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only hunger and her nightmare dream of hunger could make her afraid.

Хорошая новость- это не реальный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good thing it's not the real world.

Добро пожаловать в реальный мир, парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the real world, pal.

Добро пожаловать в реальный мир, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the real world, Professor.

Бабуль, он футболист, ему нельзя поправляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Granma, he's a soccer player, he can't gain weight.

И хорошо, Саймон, иначе ты бы имел реальный шанс выиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a good thing, Simon... 'cause if it were, you might actually have a shot at winning.

Что я реальный человек, а не тот, кто чахнет в больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a real person, not somebody wasting away in a hospital.

Кто-то имеет реальный мотив... и доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone with real motive and access.

Он был великим солдатом, реальный герой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a great soldier, a real hero.

Футболисты, которые были не согласны с финалом чемпионата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football players that didn't want to take a chem final.

Это был верный, реальный и безопасный выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was sure, efficacious, and free from danger.

Но твой реальный камень преткновения - пункт 23, и это... 17 тысяч долларов за услуги хиропрактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But your real sticking point is item number 23, and that is... $17,000 for chiropractic care.

Ты больше думаешь Я реальный мужлан сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must think I'm a real a dork now.

С возвращением в реальный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome back to reality.

Я не говорила тому футболисту списывать на тесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not tell that football player to cheat on his test.

Он готовит Карла в качестве своего преемника на протяжении всей серии, и в конце центральной фантастики решает покинуть реальный мир и войти в границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grooms Carl as his successor over the course of the series, and at the end of Central Fiction decides to leave the real world and enter the Boundary.

Это предлагаемый механизм воздействия церия на раковые клетки, хотя реальный механизм может быть более сложным в том, как церий ингибирует пролиферацию раковых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the proposed mechanism for cerium's effect on cancer cells, though the real mechanism may be more complex in how cerium inhibits cancer cell proliferation.

Король согласился возместить мистеру Пасифико любой реальный ущерб, который может быть доказан после полного и справедливого расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King agreed to make good to Mr. Pacifico any real injury which could be proved, after a full and fair investigation.

Привет, пожалуйста, пересмотрите закрытие удаления страницы Rajiv Kathpalia, так как это не страница саморекламы, а реальный художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, Please reconsider closing the Rajiv Kathpalia page deletion as this isnt a self promotion page but an actual artist.

Однако в 1978 и 1979 годах реальный обменный курс вырос, поскольку инфляция постоянно опережала темпы обесценивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in 1978 and 1979, the real exchange rate appreciated because inflation consistently outpaced the rate of depreciation.

Это исследование было сделано с использованием соединительных точек или словесных инструкций, чтобы создать либо бессмыслицу, либо реальный образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study was done using connect-the-dots or verbal instruction to produce either a nonsense or real image.

Что еще более важно, существует ли реальный химический дисбаланс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More importantly, does an actual chemical imbalance exist?

Двоюродный брат, Чарли Галлахер, также позже стал футболистом Селтика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cousin, Charlie Gallagher, also later became a footballer with Celtic.

Нивес Цельзиюс была замужем за футболистом Дино Дрпичем, с которым у нее есть двое детей, Леоне и Тайша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nives Celzijus was married to football player Dino Drpić, with whom she has two children, Leone and Taiša.

- Суровая, неумолимая постановка Поттера и его реальный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potter’s stark, unforgiving staging and matter-‐of-‐fact design.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реальный футболист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реальный футболист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реальный, футболист . Также, к фразе «реальный футболист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information