Знаменитый футболист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знаменитый футболист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
soccer star
Translate
знаменитый футболист -

- знаменитый

имя прилагательное: famous, renowned, celebrated, illustrious, famed, noted, notable, eminent, outstanding, glorious

- футболист [имя существительное]

имя существительное: footballer, football player, soccer player, kicker, kick



На концерте присутствовали несколько ирландских знаменитостей, в том числе футболисты Гэри Келли, Стивен Айрленд и Джон О'Ши, а также адвокат Джеральд Кин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Irish celebrities attended the concert, including footballers Gary Kelly, Stephen Ireland and John O'Shea and solicitor Gerald Kean.

Среди известных британцев стоит выделить некоторых спортсменов, таких как Дэвид Бекхэм – знаменитый футболист, Пола Рэдклифф – знаменитый атлет, Стив Редгрейв – знаменитый гребец и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among well-known Britons some sportsmen are worth mentioning, such as David Beckham – a famous footballer, Paula Radcliffe – a famous athlete, Steve Redgrave – a famous rower and many others.

Я понимаю, что я никогда не стану женой знаменитого футболиста, но в мире столько возможностей, можно стать законодательницей мод или знаменитой писательницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I know I'll never be a WAG, but there's plenty of other things you can do ... be a trendsetter, or a famous novelist.

Этот знаменитый футболист никогда прежде не считал нужным заниматься проблемой расизма во французском обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soccer star had never previously bothered to address the issue of racism in French society.

Футболисты и знаменитости постоянно так делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nah, footballers and celebs do this all the time.

Купишь мне журнал Placar и двадцать пачек карточек футболистов Кубка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy a Placar magazine and 20 packs of cards for the World Cup album?

Он также был опытным футболистом и подпольным бойцом во время Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also a proficient football player, and was an underground fighter during World War II.

Был же футболист в Дартмуте, с неизлечимым раком легких, у которого вдруг началась ремиссия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there was a Dartmouth football player that had terminal lung cancer. He went into spontaneous remission.

Кажется, он весьма знаменит в этих краях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems to be quite famous round these parts.

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're famous, people try to take everything from you.

Я не благодарна за школу им. Рузвельта, особенно за её футболистов, которые жульничали на танцевальном поединке, и украли у девушки её куриную голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not thankful for Roosevelt High, specifically the football players at Roosevelt High, who cheat at dance fights and steal people's chicken heads.

Если только этот бар не посещают провинциальные футболисты из высшей школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless that biker bar is frequented by small-town high-school quarterbacks.

Влад сказал, что футболист раскрыл свою игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlad said that the footballer unveiled his game.

Это значит, что необязательно быть большим, или быстрым, или атлетичным, чтобы быть хорошим футболистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What it means is you don't have to be big or fast or athletic to be a great football player.

Он знаменит тем, что ходил в одной и той же одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he famously only wore on his back the clothes that he owned.

Скажите, какая профессия лучше: футболист или шпион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so what sounds better- wide receiver or spy?

Я просто не настолько знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just not that celebrity.

Он так знаменит, что его репродукции повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So famous, in fact, that everybody has a reproduction.

М-р Дидс, это Кевин У орд, футболист, которого вы ударили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Deeds, this is Kevin Ward, the quarterback you punched.

Она видела, как никто не обращал внимания на разговорчивого Марка. Бедняга не ведал о том, что он знаменит своими невразумительными ответами на любые вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she saw how everybody ignored Mark, not knowing he was never able to give an intelligible answer to anything.

Если задуматься, что он был так же знаменит, как Линдберг... это действительно изумляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you think that he was as well-known as Lindbergh... it's really quite astonishing.

То есть, для человека, который знаменит созданием приложений и програмного обеспечения,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, for somebody who's famous for creating award-winning apps and software,

Разбирайся с этим как знаешь, но в следующий раз я хочу услышать, что футболист покинул поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You handle it however you want, but next time, I want to hear the football player left the field.

Потому что ты знаменит, старина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you're famous, big boy.

Шуффхаузен знаменит по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schuffhausen is in demand all over the world.

Вскоре появились футболисты, и у Ричарда с Джеймсом появился шанс похвастаться своими футбольными знаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon some players arrived, which gave Richard and James a chance to show off their footballing knowledge.

Как твой южно-африканский футболист?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How was your South African soccer player?

У меня свидание с южно-африканским футболистом сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a date with a South African soccer player tomorrow night.

Дев, пойди, сфотографируй его с любимым футболистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dev, go take a photo of him with his favorite soccer player.

Ты футболист, это Суперкубок в воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a football player, it's Super Bowl Sunday.

Ну что, вы приняли решение насчет того футболиста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys come to a decision yet on that football player?

Знаю, но университет хочет, чтобы я представляла интересы того футболиста, и я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know, but the university wants me to represent the football player, and I...

Коп и какой-то футболист, домагивались меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cop and some football player messing with me.

Это та женщина, которая работала с нами. Ее муж - футболист, играл за Лейкерс .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That woman that used to work with us whose husband was a football player for the lakers.

Люди думают, что травмы получают лишь футболисты и игроки в лакросс. В балете танцоры получают их каждый день, и несмотря на это танцуют дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People always think that football players lacrosse, soccer are those that are injured, but ballet dancers are injured every day and must continue working.

Извините, но как мне кажется, разве не все кто знаменит, заслужили это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, but, as I see it, don't all those who are famous deserve it?

Джейсон вырос в Лос Анджелесе, в районе Ван Найс и как футболист, получил стипендию Калифорнийского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason grew up in the Los Angeles neighborhood of Van Nuys and received a full football scholarship to nearby California University.

Мистер Лэнгстон... я уверен, что я хороший футболист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Langston... all I've ever known, all I've ever been good at is playing football.

Этот город знаменит своими медицинскими учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This city is renowned for its medical facilities.

Он был знаменит тем, что говорил то, что думает и разработкой гоночных машин

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was renowned for speaking his mind and developing racing cars.

В 20 лет он стал знаменит, как Джесси после 14 лет грабежей и разбоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was as renowned at 20 as Jesse was after 14 years of grand larceny.

Это трудно сказать теперь, но он будет знаменит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be hard to say now, but he will be famous.

Бабуль, он футболист, ему нельзя поправляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Granma, he's a soccer player, he can't gain weight.

Все футболисты в холле, съемочная группа тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's football players watching and an ESPN crew.

Футболисты, которые были не согласны с финалом чемпионата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football players that didn't want to take a chem final.

Вы должны понять, что если вы слегка знамениты, а я был только слегка знаменит, то люди лгут вам и преувеличивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, what you gotta understand is even when you're a little famous, and that's all I was, a little famous, people lie and exaggerate to you all the time.

Шиллонг знаменит своим осенним праздником цветения вишни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shillong is notable for its cherry blossom festival during autumn.

21 апреля 2018 года на кинофестивале Tribeca состоялась мировая премьера фильма Величайший футболист никогда не играл в футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greatest Footballer Never to Play Football had its world premiere at Tribeca Film Festival on April 21, 2018.

В исследовании 2010 года, проведенном Университетом Пердью и Университетом Индианы, от 43 000 до 67 000 футболистов страдают сотрясением мозга каждый сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2010 study by Purdue University and Indiana University, an estimated 43,000 to 67,000 football players suffer a concussion every season.

Он является первым футболистом в мире, который принадлежит к профессиональному футбольному клубу в каждой из шести признанных континентальных ассоциаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the first football player in the world to belong to a professional football club in each of the six recognised continental associations.

Пфанненштиль лучше всего запомнился как первый и пока единственный футболист, сыгравший профессионально во всех шести конфедерациях ФИФА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pfannenstiel is best remembered as the first, and so far only, football player to have played professionally in all six FIFA confederations.

Федерация Международной ассоциации роботов-футболистов проводит соревнования FIRA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federation of International Robot-soccer Association holds the FIRA World Cup competitions.

> 9 июля 2006 года Зидан стал одним из четырех футболистов, которые добились успеха в двух разных финальных матчах чемпионата мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

> On July 9th, 2006, Zidane became one of only four footballers to achieved the feat of scoring in two different World Cup final matches.

Она рассталась с отцом Слоуна, профессиональным американским футболистом Джоном Стивенсом, в 1994 году после того, как его несколько раз арестовывали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She separated from Sloane's father, professional American football player John Stephens, in 1994 after he was arrested multiple times.

Он был награжден серией молодых футболистов года и служил капитаном команды в последней игре сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded Serie A Young Footballer of the Year and served as team captain in the last game of the season.

Двоюродный брат, Чарли Галлахер, также позже стал футболистом Селтика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cousin, Charlie Gallagher, also later became a footballer with Celtic.

Форум знаменит своей пропагандой маоистской философии и своими случайными столкновениями с Коммунистической партией Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forum is notable for its promotion of Maoist philosophy and for its occasional clashes with the Chinese Communist Party.

Гарри Маккью-бывший футболист Ирландской ассоциации, который попеременно играл в качестве защитника и полузащитника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry McCue is a former Irish association football player who alternately played as a defender and a midfielder.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знаменитый футболист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знаменитый футболист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знаменитый, футболист . Также, к фразе «знаменитый футболист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information