Самолетостроительные компании и производители двигателей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
компания из четырех человек - company of four people
акционерная компания - joint-stock company
вертикально интегрированная компания - vertically integrated company
федеральная сетевая компания - federal grid company
семейная компания - family controlled company
многонациональная компания - multinational company
мультинациональная компания - multinational company
биотехническая компания - biotech company
начинающая компания - startup company
компания Google - by Google
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
улучшение и ухудшение здоровья - up and down
что и требовалось доказать - Q.E.D.
императорский и царский орден святого Станислава 2 степени - Order of Saint Stanislaus 2 class
и без того - already
маникюр и педикюр - manicure and pedicure
аббревиатуры католических мужских монашеских орденов и конгрегаций - Abbreviations Catholic male religious orders and congregations
политическая партия "Добрых дел, защиты детей , женщин , свободы , природы и пенсионеров" - Party of Good Deeds, Protection of Children, Women, Freedom, Nature and Pensioners
комитет по туризму и гостиничному хозяйству города Москвы - Moscow City Committee for Tourism and Hotel Industry
глава министерства высшего образования и исследований - Minister for Higher Education and Research
лакокрасочные материалы и покрытия - paints and coatings
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: manufacturer, producer, generator, fabricator, sire, breeder, procreator, getter
производитель кофе и чая - coffee and tea producer
производитель техники - equipment manufacturer
производитель автобусов - bus manufacturer
производитель кабеля - cable manufacturer
производитель мотоциклов - motorcycle manufacturer
производитель электроэнергии - power generator
производитель апельсинов - orange grower
ведущий производитель - a leading manufacturer
производитель оригинального оборудования - original equipment manufacturer
производитель бытовой техники - manufacturer of household appliances
Синонимы к производитель: исполнитель, создатель, разработчик, продуцент, изготовитель, товаропроизводитель, сельхозпроизводитель, паропроизводитель, самец, газопроизводитель
Антонимы к производитель: заказчик, потребитель
Значение производитель: Тот, кто производит, изготовляет что-н..
паровой двигатель - steam-engine
радиальный двигатель - radial engine
прямоточный реактивный двигатель - ram jet engine
турбовентиляторный двигатель - turbo fan engine
семитактный двигатель - seven cycle engine
двигатель с пересжатием - high combustion engine
импеллерный двигатель - an impeller motor
двигатель без агрегатов - basic engine
экономичный двигатель - low-consumption engine
двухтактный двигатель - two-stroke engine
Синонимы к двигатель: мотор, бензодвигатель, ветродвигатель, гидродвигатель, турбодвигатель, электродвигатель, электромотор, серводвигатель, сервомотор, пневмодвигатель
Значение двигатель: Машина, превращающая какой-н. вид энергии в механическую работу, приводящая в движение что-н..
Boeing должен был увеличить производство 737 самолетов с 31,5 единиц в месяц в сентябре 2010 года до 35 в январе 2012 года и до 38 единиц в месяц в 2013 году. |
Boeing was to increase 737 production from 31.5 units per month in September 2010 to 35 in January 2012 and to 38 units per month in 2013. |
Самолет братьев Флориански был первым самолетом польского производства. |
The Floriański brothers' plane was the first Polish-made aircraft. |
Эта плохая взлетная производительность была очевидна при высокой посадочной скорости, что требовало наличия тормозного парашюта для торможения, что также требовалось для самолетов в-47 и в-52. |
This poor takeoff performance was evident with the high landing speed, necessitating a drogue parachute for braking, which was also required for B-47 and B-52 aircraft. |
В случае больших самолетов могут существовать производственные линии, предназначенные для сборки определенных частей самолета, особенно крыльев и фюзеляжа. |
In the case of large planes, production lines dedicated to the assembly of certain parts of the plane can exist, especially the wings and the fuselage. |
Несколько других производителей выпускали реплики Спитфайров, либо в виде полных самолетов, либо в виде комплектов для самостоятельной сборки. |
Several other manufacturers have produced replica Spitfires, either as complete aircraft or as kits for self-building. |
После завершения технического обслуживания самолета на складе командования турецких ВВС, Тамташ приостановил производство самолетов в 1939 году. |
After completion of the maintenance of the aircraft in the inventory of the Turkish Air Force Command, TamTAŞ suspended aircraft production in 1939. |
Поскольку более 400 самолетов ожидали поставки, Boeing приостановил производство в январе 2020 года, пока регуляторы не разрешат авиалайнеру снова летать. |
With more than 400 of the aircraft awaiting delivery, Boeing paused production in January 2020 until regulators clear the airliner to fly again. |
Во время Первой мировой войны правительство заставило его сосредоточиться на производстве самолетов. |
During World War I, the government forced him to focus on aircraft production. |
В 1920-е годы компания Fokker вступила в период своей славы, став к концу 1920-х годов крупнейшим в мире производителем самолетов. |
In the 1920s, Fokker entered its glory years, becoming the world's largest aircraft manufacturer by the late 1920s. |
В заказе был указан комплект оборонительной авионики итальянского производства, который задержал поставку первого из этих самолетов до 1989 года. |
The order specified an Italian-made defensive avionics suite that delayed delivery of the first of these aircraft until 1989. |
Общий объем производства всех модификаций составил 5919 самолетов. |
Total production of all versions amounted to 5,919 aircraft. |
Они решили, что наилучшим бизнес-подходом будет производство самолетов и управление услугами воздушного такси самостоятельно. |
They determined that the best business approach would be to manufacture the aircraft and run the air taxi services themselves. |
Производители самолетов заработают на нашем почтовом контракте больше, чем мы. |
The manufacturers of those planes are making more out of our mail contracts than we are, I said. |
К марту 2018 года 777 стал самым производимым широкофюзеляжным реактивным самолетом Boeing, превзойдя Boeing 747. |
By March 2018, the 777 had become the most-produced Boeing wide-body jet, surpassing the Boeing 747. |
В начале 2015 года в окончательной сборке находилось 12 самолетов, а еще пять-на более ранних стадиях производства. |
In early 2015, there were 12 aircraft in final assembly and five more in earlier stages of production. |
Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования. |
It’s known as one of world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. |
Наша компания производит шасси для самолетов. |
Our company manufactures aircraft landing gear systems. |
Кроме того, Samsung производила целый ряд самолетов с 1980-х по 1990-е годы. |
Additionally, Samsung manufactured a range of aircraft from the 1980s to the 1990s. |
Бразильская компания Embraer SA, третий в мире по величине коммерческий производитель самолетов и ближайший конкурент Bombardier, сообщила в четверг об уменьшении квартального дохода на 10 процентов. |
Brazil's Embraer SA, the world's third-largest commercial planemaker and Bombardier's closest rival, reported a 10 percent fall in quarterly profit on Thursday. |
Ограничения на рабочее время особенно ограничивали производство самолетов, ослабляя французскую авиацию и тем самым поощряя уступки по Мюнхенскому соглашению. |
The limits on working hours particularly limited aircraft production, weakening French aviation and thus encouraging concessions at the Munich Agreement. |
Производство Phantom продолжалось с 1958 по 1981 год, в общей сложности было построено 5195 самолетов, что делает его самым производимым американским сверхзвуковым военным самолетом. |
Phantom production ran from 1958 to 1981, with a total of 5,195 built, making it the most produced American supersonic military aircraft. |
Во время Второй мировой войны Кольцевая дорога RAF играла важную роль в производстве военных самолетов и подготовке парашютистов. |
During World War II, RAF Ringway was important in military aircraft production and training parachutists. |
Ангар лежит на 5000 квадратных метрах и имеет три производственные линии с общей производительностью 300 самолетов в год, и он может обрабатывать C-Check. |
The hangar lays on 5000 square meters and has three production lines with overall capacity of 300 planes per year and it can handle C-Check. |
США лидируют в мире по производству самолетов, что составляет значительную часть промышленного производства США. |
The U.S. leads the world in airplane manufacturing, which represents a large portion of U.S. industrial output. |
Примером может служить B-2 Spirit, производство и поддержка которого во много раз дороже обычных бомбардировочных самолетов. |
An example is the B-2 Spirit that is many times more expensive to manufacture and support than conventional bomber aircraft. |
Во время Второй мировой войны они сосредоточились на поддержке военных усилий, производстве деталей для военных самолетов и шлемов Броуди. |
During World War II they concentrated on supporting the war effort, producing parts for military aircraft, and Brodie helmets. |
С конца 2020 года темпы производства должны быть снижены с 14 до 12 самолетов в месяц из–за торговой войны между Китаем и Соединенными Штатами. |
From late 2020, production rate is to be reduced from 14 to 12 airplanes per month due to the China–United States trade war. |
Озабоченность Райтов юридическим вопросом заглушила их работу над новыми конструкциями, и к 1911 году самолеты Райтов считались ниже самолетов европейских производителей. |
The Wrights' preoccupation with the legal issue stifled their work on new designs, and by 1911 Wright airplanes were considered inferior to those of European makers. |
Total production amounted to 5,919 aircraft. |
|
Michelin производит шины для космических челноков, самолетов, автомобилей, тяжелой техники, мотоциклов и велосипедов. |
Michelin manufactures tyres for space shuttles, aircraft, automobiles, heavy equipment, motorcycles, and bicycles. |
Большинство самолетов строятся компаниями с целью производства их в количественном отношении для клиентов. |
Most airplanes are constructed by companies with the objective of producing them in quantity for customers. |
Вторая мировая война ознаменовалась значительным ростом темпов разработки и производства не только самолетов, но и связанных с ними систем доставки оружия летного базирования. |
World War II saw a great increase in the pace of development and production, not only of aircraft but also the associated flight-based weapon delivery systems. |
Например, российский авиастроительный концерн Туполев реализует программу развития производства самолетов на СПГ и водороде. |
Russian aircraft manufacturer Tupolev for instance is running a development program to produce LNG- and hydrogen-powered aircraft. |
Производство никогда не превышало более 90 самолетов в месяц. |
Production never exceeded more than 90 planes per month. |
The second change in production, starting with aircraft. |
|
Вместе с производным P-63 Kingcobra, P-39 был одним из самых успешных самолетов с неподвижным крылом производства Bell. |
Together with the derivative P-63 Kingcobra, the P-39 was one of the most successful fixed-wing aircraft manufactured by Bell. |
В конце производства около 400 самолетов были модифицированы металлическими пластинами под крыльями для размещения неуправляемых ракет РС-82. |
Late in production, about 400 aircraft were modified with metal plates under the wings to accommodate RS-82 unguided rockets. |
Ту-114, авиалайнер, производный от Ту-95, имеет мировой рекорд скорости для винтовых самолетов. |
The Tu-114, an airliner derivative of the Tu-95, holds the world speed record for propeller aircraft. |
Окончательные производственные показатели по всем маркам составили около 860 самолетов. |
The final production figures for all marks reached around 860 aircraft. |
Он будет использовать избыточный оборонный завод Ford Motor Company в Уиллоу-Ран, штат Мичиган, первоначально построенный для производства самолетов Второй мировой войны компанией Ford. |
It would use a surplus Ford Motor Company defense plant at Willow Run, Michigan originally built for World War II aircraft production by Ford. |
Эта компания, Avid Aircraft Inc, производила полную линейку комплектов легких самолетов с высоким крылом, прежде чем обанкротиться в 1998 году. |
The company, Avid Aircraft Inc, produced a full line of high-wing light aircraft kits before going bankrupt in 1998. |
Мессье Даути также производит шасси для некоторых самолетов Boeing, включая 787, и в качестве субподрядчика для частей шасси 777. |
Messier Dowty also makes landing gears for some Boeing planes, including the 787 and as a subcontractor for parts of the 777 landing gear. |
Он был построен как Saab 37 Viggen и в 1967 году стал первым современным самолетом canard, поступившим в производство. |
It was built as the Saab 37 Viggen and in 1967 became the first modern canard aircraft to enter production. |
Dart Aircraft Limited была британским производителем самолетов в 1930-е годы. |
Dart Aircraft Limited was a British aircraft manufacturer during the 1930s. |
MH-60S находится в производстве до 2015 года и составит парк из 275 самолетов, а MH-60R находится в производстве до 2017 года и составит парк из 291 самолета. |
The MH-60S is in production until 2015 and will total a fleet of 275 aircraft, and the MH-60R is in production until 2017 and will total a fleet of 291 aircraft. |
Хотя производственные показатели были скромными, ряд самолетов был представлен как на земле, так и в воздухе. |
Although production values were modest, a number of aircraft were featured, both on the ground and in the air. |
Статистика производства самолетов после перемирия неясна и неполна. |
Statistics on aircraft production post-Armistice are unclear and incomplete. |
Полеты используемых в различных целях и весьма эффективных самолетов «Буффало DHC-5» из Локичокио разрешались при том условии, что они будут производить посадки для инспекции в Джубе, Малакале или Эль-Обейде. |
Highly versatile and essential Buffalo DHC-5 aircraft were being permitted to fly out of Lokichoggio on the understanding that they landed for inspection in Juba, Malakal or El Obeid. |
Поскольку переаттестация 737 MAX была перенесена на 2020 год, Boeing приостановил производство с января, чтобы определить приоритетность поставок сохраненных самолетов. |
As the 737 MAX re-certification moved into 2020, Boeing suspended production from January to prioritize stored aircraft delivery. |
Производство подошло к концу в 1998 году; последняя партия выпускаемых самолетов досталась Королевским ВВС Саудовской Аравии, которые заказали в общей сложности 96 IDS Tornados. |
Production came to an end in 1998; the last batch of aircraft being produced went to the Royal Saudi Air Force, who had ordered a total of 96 IDS Tornados. |
Я заметил, что он совсем не производит впечатление твердолобого солдафона. |
I commented that he did not sound like the ordinary brass hat. |
Каждый шажок насекомого по песку производит миниатюрные вибрационные волны. |
As the insect's feet move across the sand, they set off tiny waves of vibration through the ground. |
На Пасху они все вместе вылетели самолетом компании в Дарк-Харбор. |
It was time to make an important decision. During Easter week, Kate and the twins flew to Dark Harbor in a company plane. |
Командор производит впечатление образованного и честного человека. |
The commander prizes knowledge and honesty. |
Он уже использовал эти двигатели на рекордных прототипах разведывательных самолетов Heinkel He119. |
He had already employed these engines on the record-breaking Heinkel He 119 reconnaissance aircraft prototypes. |
Подходы состоянию на 2008 год в США, на основе GPS превосходили вор подходов, но вор-оборудованная ППП самолетов больше, чем GPS-оборудованных ППП самолетов. |
As of 2008 in the United States, GPS-based approaches outnumbered VOR-based approaches but VOR-equipped IFR aircraft outnumber GPS-equipped IFR aircraft. |
Каждый цветок производит плод, но они созревают в единую массу. |
Each flower produces a fruit, but these mature into a single mass. |
Gelato Italia производит мороженое, мороженое, сорбет, Гранитное мороженое и замороженный йогурт. |
Gelato Italia produces gelato, ice cream, sorbet, granita slush ice, and frozen yogurt. |
Внешний вид, за исключением измененных окон, производит впечатление массивного нормандского здания и действительно, это самая длинная средневековая церковь в мире. |
The exterior, apart from the modified windows, gives the impression of a massive Norman building and indeed, it is the longest medieval church in the world. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самолетостроительные компании и производители двигателей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самолетостроительные компании и производители двигателей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самолетостроительные, компании, и, производители, двигателей . Также, к фразе «самолетостроительные компании и производители двигателей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«самолетостроительные компании и производители двигателей» Перевод на испанский- ›
«самолетостроительные компании и производители двигателей» Перевод на хинди - ›
«самолетостроительные компании и производители двигателей» Перевод на немецкий - ›
«самолетостроительные компании и производители двигателей» Перевод на французский - ›
«самолетостроительные компании и производители двигателей» Перевод на итальянский - ›
«самолетостроительные компании и производители двигателей» Перевод на арабский - ›
«самолетостроительные компании и производители двигателей» Перевод на узбекский