Экономичный двигатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
менее экономичный расход бензина - worse fuel mileage
менее экономичный расход газа - worse gas mileage
менее экономичный расход горючего - worse mileage
более экономичный расход бензина - better fuel mileage
более экономичный расход горючего - better gas mileage
экономичный метод - economic method
экономичный автомобиль - economical car
более экономичный - more economical
экономичный маршрут - lowest rate route
экономичный набор высоты - economic climb
Синонимы к экономичный: экономный, экономичный, экономический, хозяйственный, экономически выгодный, целесообразный, рентабельный
Значение экономичный: Дающий возможность что-н. сэкономить, выгодный.
двигатель Дизеля - diesel engine
двигатель внутреннего сгорания - internal combustion engine
трехконтурный турбореактивный двигатель - three-flow turbojet engine
двигатель в фюзеляже - fuselage mounted engine
двигатель орбитального аппарата - orbiter engine
ракетный двигатель с неуправляемой тягой - uncontrollable thrust rocket engine
двигатель с карбюратором за нагнетателем - boosted carburettor engine
работающий на водородном топливе двигатель - hydrogen-fuelled engine
рядовой двигатель - in-line engine
плазменный тяговый двигатель - plasma propulsion engine
Синонимы к двигатель: мотор, бензодвигатель, ветродвигатель, гидродвигатель, турбодвигатель, электродвигатель, электромотор, серводвигатель, сервомотор, пневмодвигатель
Значение двигатель: Машина, превращающая какой-н. вид энергии в механическую работу, приводящая в движение что-н..
Было показано, что некоторые экономические стимулы выгодны для запуска двигательной установки СПГ. |
Some economic incentives have been shown to be advantageous to running an LNG propulsion system. |
Не ясно, достанет ли у других стран воли и возможностей развивать альтернативные двигатели экономического роста. |
It is not clear that other countries have the will or capacity to develop alternative engines of growth. |
Центры мировой торговли, благодаря предпринимаемым ими усилиям по увеличению объема двусторонней торговли, являются двигателями экономического развития, способствующими обеспечению процветания многих регионов. |
World Trade Centers through their efforts to increase two-way trade are economic development engines that have helped many regions to prosper. |
Как бренд может превратить защиту окружающей среды в экономический двигатель и стать промышленным героем? |
How does a brand take an environmental hazard, turn it into an economic engine and become an industry hero? |
Двигатель 12T-J 1600 cc OHV был заменен на более легкий и экономичный 1,5-литровый тип 5K-J. |
The 12T-J 1600 cc OHV engine was replaced with the lighter and more economical 1.5-liter 5K-J type. |
Это улучшает подачу газа через двигатель, увеличивая выходную мощность и топливную экономичность. |
This improves the gas flow through the engine, increasing power output and fuel efficiency. |
Отсюда и возникла потребность в легковооруженных фрегатах с экономичными двигателями и небольшим экипажем. |
Hence came the requirement for lightly armed frigates with economical engines and small crew. |
Они выбрали нереальный двигатель, так как он делал 80% того, что им было нужно от двигателя, и был более экономичным, чем строительство с нуля. |
They chose the Unreal engine, as it did 80% of what they needed from an engine and was more economical than building from scratch. |
Впервые для повышения топливной экономичности используется система start stop двигателя. |
For the first time, an engine start stop system is used to improve fuel economy. |
На более позднем рейсе Стинсон Детройтер из Детройта в Майами новый двигатель показал свою экономичность: расход топлива составлял менее одного цента на милю. |
On a later flight in a Stinson Detroiter from Detroit to Miami, the new engine showed its economy, the cost for fuel consumption being less than one cent a mile. |
Развивающиеся страны также пытались развивать свой финансовый сектор как двигатель экономического развития. |
Emerging countries have also tried to develop their financial sector, as an engine of economic development. |
Поскольку этот тип поршневого двигателя использовал пар в трех ступенях, он был более экономичным по топливу, чем более ранние составные двигатели. |
Because this type of reciprocating engine used the steam in three stages, it was more fuel-efficient than earlier compound engines. |
Двигатель F-1B имеет цель проектирования, чтобы быть по крайней мере столь же мощным, как и неуправляемый F-1A, а также быть более экономичным. |
The F-1B engine has a design goal to be at least as powerful as the unflown F-1A, while also being more cost effective. |
В Азиатско-Тихоокеанском регионе экспорт и экономический рост подвергались значительному риску во всех странах, зависящих от экспорта сырьевых товаров как двигателя роста. |
In the Asia-Pacific region, exports and economic growth were at significant risk across economies reliant on commodity exports as an engine of growth. |
Они вводятся по таким причинам, как отзывчивость двигателя, топливная экономичность или контроль выбросов автомобилей. |
These are introduced for reasons such as engine responsiveness, fuel efficiency or automobile emissions control. |
Это был меньший, 2-литровый двигатель с боковым клапаном, который был легче и экономичнее в эксплуатации. |
This had a smaller, 2-litre sidevalve engine and was lighter and more economical to run. |
До сих пор Германия никогда не была двигателем европейской интеграции, в соответствии со своими политическими и экономическими интересами. |
So far, Germany has always been the motor of European integration, in accordance with its political and economic interests. |
Производительность гребного винта была ограничена кавитацией до 15 л. с., поэтому двигатель был настроен на максимальную экономичность при чуть меньшей этой мощности. |
Performance of the propeller was limited by cavitation to 15 bhp, so the engine was tuned for maximum economy at just below this power. |
Но европейские политики правого и левого толка верят в то, что государственный расходы являются двигателем экономического роста. |
But European politicians, of right and left, believe that public expenditures are the engine of growth. |
Однако для того, чтобы заменить трехфазный полугерметичный двигатель, вам придется заменить обмотки двигателя и якорь в одну фазу, а это не является экономически эффективным. |
However in order to change a three phase semi-hermetic you would have to replace the motor windings and armature into a single phase and this is not cost effective. |
Только в 1950-х годах технология сверхлегких сплавов позволила другим странам производить экономически практичные двигатели. |
It was not until the 1950s that superalloy technology allowed other countries to produce economically practical engines. |
Более крупные двухтактные двигатели, используемые в лодках и мотоциклах, могут иметь более экономичную систему впрыска масла, чем масло, предварительно смешанное с бензином. |
Larger two-stroke engines used in boats and motorcycles may have a more economical oil injection system rather than oil pre-mixed into the gasoline. |
Он все еще сохраняет тот же двигатель Vios или Corolla, но со специально настроенным ECU для более экономичного и экономичного использования топлива. |
It still retains the same engine of either the Vios or Corolla, but with a specially tuned ECU for more fuel efficient and economical use. |
Кофе был экономическим двигателем для крупного экономического и демографического роста в штате Сан-Паулу. |
Coffee was the economic engine for major economic and population growth in the State of São Paulo. |
Произведенный с 1993 по 2002 год, это был 4-клапанный DOHC узкоклапанный экономичный двигатель, построенный из 4A, также используя концепцию ведомого кулачка 4A-FE. |
Produced from 1993 to 2002, it was a 4-valve DOHC narrow-valve-angle economy engine stroked out from the 4A, also using the 4A-FE's slave-cam concept. |
Более поздняя конструкция двигателя Джеймса Уотта была улучшенной версией двигателя Ньюкомена, который примерно удвоил топливную экономичность. |
James Watt's later engine design was an improved version of the Newcomen engine that roughly doubled fuel efficiency. |
Дубы и сосны усеивают ландшафт; лесная промышленность была когда-то главным экономическим двигателем этого района. |
Oak trees and pine trees dot the landscape; the lumber industry was once the main economic engine of the area. |
Заявленные цели университета теперь включают в себя превращение в экономический двигатель для региона, штата Арканзас и за его пределами. |
The university's stated goals now include becoming the economic engine for the region, the state of Arkansas, and beyond. |
Одиночный, трехлопастный несущий винт и поршневой двигатель S300 в основном используются в качестве экономически эффективной платформы для обучения и сельского хозяйства. |
The single, three-bladed main rotor and piston-powered S300 is mostly used as a cost-effective platform for training and agriculture. |
Его превосходная топливная экономичность была доказана в испытаниях с двигателем Tornado-OHC, имеющим самый низкий удельный расход топлива из всех серийных бензиновых двигателей на рынке. |
Its excellent fuel economy was proven in tests with the Tornado-OHC engine having the lowest specific fuel consumption of all production gasoline engines on the market. |
Это был новый экономичный реактивный двигатель MCA, который был добавлен к существующим двигателям Saturn 4G33 и 4G32 в июне. |
This was the new lean-burning MCA-Jet engine, which was added to the existing Saturn 4G33 and 4G32 engines in June. |
Решение об использовании двух двигателей отразило возросшую уверенность промышленности в надежности и экономичности реактивных силовых установок нового поколения. |
The decision to use two engines reflected increased industry confidence in the reliability and economics of new-generation jet powerplants. |
Одно из изобретений Хана - высокопрочные сплавы на основе никеля-было использовано для повышения топливной экономичности в двигателях истребителей F-15 и F-16. |
One of Khan's inventions, high strength nickel based alloys, were used for increased fuel efficiency in F-15 and F-16 fighter engines. |
Компания конвэйр упорно продолжала выпускать аэрокар, пока не было признано экономически невыгодным продолжать поставку двигателей и карданных валов для замены поврежденных в ходе испытаний. |
Convair persevered with the Aircar until it was deemed uneconomic to continue supplying engines and driveshafts to replace those damaged in testing. |
Это позволило цилиндрам высокой и средней мощности работать вместе в качестве составного двигателя для экономичного хода. |
This allowed the high and intermediate-power cylinders to be run together as a compound engine for economical running. |
Потери на фондовых рынках и снижение стоимости жилья оказывают дальнейшее понижательное давление на потребительские расходы, которые являются ключевым экономическим двигателем. |
Losses in the stock markets and housing value declines place further downward pressure on consumer spending, a key economic engine. |
Как отмечает лауреат Нобелевской премии по экономике Роберт Шиллер, рассказы, и не важно, правдивые они или нет, являются двигателем крупных решений, особенно при осуществлении экономического выбора. |
As the Nobel laureate economist Robert J. Shiller has noted, stories, whether true or not, are drivers of major decisions, especially economic choices. |
Турбокомпрессоры могут повысить топливную экономичность, позволяя использовать двигатель меньшего объема. |
Turbochargers can increase fuel efficiency by allowing a smaller displacement engine. |
В 2010 году IKCO планирует выпустить более 300 000 иранских экономичных двигателей EF7 и TU5. |
IKCO plans to produce more than 300,000 EF7 and TU5 Iran-designed economy engines in 2010. |
Города, которые уже производят более 80 процентов ВВП региона, являются двигателями экономического роста и центрами социального развития, культуры, творчества и новаторской деятельности. |
Already producing over 80 per cent of the region's GDP, cities are engines of economic growth and centres of social development, culture, creativity and innovation. |
Boeing утверждает, что эта система извлекает на 35% меньше энергии из двигателей, что позволяет увеличить тягу и повысить топливную экономичность. |
Boeing says that this system extracts 35% less power from the engines, allowing increased thrust and improved fuel efficiency. |
Ключ к экономии в полете, говорили чиновники Вояджера, состоял в том, чтобы поддерживать двигатели как можно более экономичными. |
The key to in-flight economy, said Voyager officials, was to keep the engines running as lean as possible. |
Решение об использовании двух двигателей отразило возросшую уверенность промышленности в надежности и экономичности реактивных силовых установок нового поколения. |
The headphones came with box art designed by Soejima, as well as a music CD featuring two remixed tracks from the game by Meguro and Kozuka. |
В 2003 году двигатель был соединен с шестиступенчатой автоматической коробкой передач с улучшенной топливной экономичностью. |
In 2003, the engine was linked to a six-speed automatic in applications with improved fuel efficiency. |
По данным Toyota Motor Philippines, новая модель будет иметь улучшенную топливную экономичность и производить дополнительную мощность двигателя на 40% и увеличивать крутящий момент на 30%. |
According to Toyota Motor Philippines, the new model will have improved fuel efficiency and produce additional engine power by 40% and increase torque by 30%. |
Еще одним крупным экономическим двигателем во Флориде являются Вооруженные силы Соединенных Штатов. |
Another major economic engine in Florida is the United States military. |
Составные двигатели могли быть сконфигурированы так, чтобы либо увеличить экономичность корабля, либо его скорость. |
Compound engines could be configured to either increase a ship's economy or its speed. |
Двигатели были больше и мощнее, чем у S 10, и, благодаря своим составным двигателям, также более экономичны. |
The engines were larger and more powerful than the S 10 and, thanks to their compound engines, also more economical. |
Говорят, что P180 имеет хорошую топливную экономичность по сравнению с небольшими турбореактивными двигателями, летающими в том же диапазоне скоростей и высот. |
The P180 is said to have good fuel efficiency relative to small turbojets flying in the same speed and altitude range. |
Медленный рост или вовсе его отсутствие в Японии, бывшей до 1990 года экономическим двигателем для многих своих соседей, - это негативной фактор для всей Азии. |
Slow or no growth in Japan, the economic engine for many of its neighbors before 1990, is a negative factor across Asia. |
В тот период начался и экономический кризис, который нам было необходимо принять во внимание. |
During this period, the economic recession began, something which we had to seriously take into consideration. |
Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски. |
Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances. |
Это семейство включает в себя зависимые от микротрубочек молекулярные двигатели, которые транспортируют органеллы внутри клеток и перемещают хромосомы во время клеточного деления. |
This family includes microtubule-dependent molecular motors that transport organelles within cells and move chromosomes during cell division. |
В мае 2019 года окончательный дизайн звездолета был изменен на шесть двигателей Raptor, три из которых были оптимизированы для уровня моря и три-для вакуума. |
In May 2019, the final Starship design changed back to six Raptor engines, with three optimized for sea-level and three optimized for vacuum. |
Серия двигателей Toyota KD-это дизельный двигатель производства Toyota, появившийся в 2000 году. |
The Toyota KD engine series is a diesel engine produced by Toyota which appeared in 2000. |
Автоматическая коробка передач Sportronic является стандартной во всех моделях, с четырехступенчатой для четырехцилиндровых двигателей и пятиступенчатой для двигателей V6. |
Sportronic automatic transmission is standard in all models, with a four-speed for four-cylinder engines and a five-speed for V6 engines. |
Основным направлением современных исследований является миниатюризация двигателей холодного газа с использованием микроэлектромеханических систем. |
The main focus of current research is miniaturization of cold gas thrusters using microelectromechanical systems. |
Миссия завершилась 1 ноября 2018 года, когда у космического аппарата закончилось гидразиновое химическое топливо для его установочных двигателей. |
The mission ended on November 1, 2018, when the spacecraft ran out of hydrazine chemical propellant for its attitude thrusters. |
Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом. |
The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экономичный двигатель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экономичный двигатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экономичный, двигатель . Также, к фразе «экономичный двигатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
