Свободный доход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свободный доход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
free income
Translate
свободный доход -

- свободный

имя прилагательное: free, loose, spare, leisure, easy, leisurely, vacant, clear, unobstructed, immune

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument



В отличие от этого в средневековой Англии типичные налоговые ставки на трудовой доход и доход от капитала были 1% или меньше, а рынки рабочей силы и товаров были свободными и конкурентоспособными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, in medieval England, typical tax rates on labor and capital income were 1% or less, and labor and product markets were free and competitive.

Популярность его научных книг и доход, который он получал от них, позволили ему отказаться от большинства академических обязанностей и стать свободным писателем на полный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity of his science books and the income he derived from them allowed him to give up most academic responsibilities and become a full-time freelance writer.

Вложения в недвижимость: в некоторых странах установлены различные ставки налогов на доход от продажи капитала и на доход от продажи недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Property investing: Some countries have different tax rates for capital gains and gains from property sales.

Доход на душу населения в городе составлял 13 379 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the city was $13,379.

У меня нет долгов, а мой доход с чрезвычайного фонда - 1,25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm debt free, and I have an emergency fund earning 1.25%.

Средний доход мужчин составлял 36 719 долларов против 20 833 долларов у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males had a median income of $36,719 versus $20,833 for females.

Пока она еще меньше может гарантировать, что у компаний будут установлены рыночные цены на акции в несколько сотен раз превышающие их годовой доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, less does it guarantee that companies should have stock market prices set at several hundred times their annual earnings.

Это конец - мы свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Klinger, Internal Medicine.

Узбекистан является одним из крупнейших в мире экспортёров хлопка-сырца, и доход от его экспорта составляет примерно 60% валютной выручки государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uzbekistan is one of the world's largest raw cotton exporters and income from cotton exports represents around 60 per cent of the state's hard currency earnings.

Достойная работа позволяет людям участвовать в производительной трудовой деятельности, приносящей достаточный доход, в безопасных и благоприятных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decent work allows people to engage in employment that is productive and delivers a fair income, in a secure and supportive work environment.

Валовый доход сократился незначительно - с $4,2 до $4,1 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revenue dipped marginally to $4.1 billion from $4.2 billion.

Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods.

Говорите, они были свободны от судебных преследований?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said they were exempt from prosecution.

Я сказала: Ну и что, что ты увязнешь в одном типаже, зато получишь стабильный доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said, So what if you're typecast, you'll have a steady income.

Вы свободны продолжить свои дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are free to carry on with your day.

А вы все свободны от рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you, all of you, were free from your first breath!

Это давало ему достаточный доход, а поскольку турниры проводились только по субботам и воскресеньям, это позволяло ему работать писателем пять дней в неделю с 1973 по 1976 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave him a sufficient income, and because the tournaments only ran on Saturdays and Sundays, it allowed him to work as a writer five days a week from 1973 to 1976.

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 32 361 доллар, а средний доход семьи-42 188 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the village was $32,361, and the median income for a family was $42,188.

Они утверждают, что трудящиеся должны быть свободны вступать в профсоюзы или воздерживаться от них, и поэтому иногда ссылаются на государства, не имеющие законов о праве на труд, как на государства принудительного профсоюзного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They argue that workers should both be free to join unions or to refrain, and thus, sometimes refer to states without right-to-work laws as forced unionism states.

Он посоветовал ей использовать AdSense для монетизации сайта, доход составил до 1100 долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He advised her on using AdSense to monetize the site, earnings were up to $1,100 per month.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 091 доллар, а средний доход семьи-29 375 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city was $24,091, and the median income for a family was $29,375.

Хозяева с низким содержанием глютена отвечают всем требованиям Католической Церкви, но они не полностью свободны от глютена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-gluten hosts meet all of the Catholic Church's requirements, but they are not entirely gluten free.

Общий доход увеличился в течение 1990-х годов, достигнув своего максимума в 1999 году, но с тех пор продолжает снижаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall income increased over the course of the 1990s, reaching its high in 1999, but has been decreasing ever since.

Пять миксов были проданы в трех форматах файлов, WAV, два аудио микса в MP3 и объемный звук 5.1 DTS mix, и все они были свободны от управления цифровыми правами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five mixes were sold in three file formats, WAV, two audio mixes in MP3, and a 5.1 DTS surround sound mix, and all were free of digital rights management.

Они получают значительный доход, а также имеют значительные объемы потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They earn a significant amount of income and also have significant amounts of consumption.

Доход, возраст, семейное положение, размер семьи, религия, профессия и образование-все это предикторы достижения богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Income, age, marital status, family size, religion, occupation, and education are all predictors for wealth attainment.

Кемадрума йога формируется, если второй и двенадцатый дома от Луны свободны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kemadruma Yoga is formed if the second and twelfth house from the Moon are vacant.

Леди Франклин, вдова баронета, имеет большой загородный дом и приличный доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady Franklin, widow of a baronet, has a large country house and a comfortable income.

Поскольку Трамп еще не выпустил свои подоходные налоги в то время, Почта не смогла подтвердить, был ли задекларирован доход для любого из полученных пожертвований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Trump had yet to release his income taxes at that time, the Post was unable to confirm if the income was declared for any of the donations received.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 16 875 долларов, а средний доход семьи-18 750 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the town was $16,875, and the median income for a family was $18,750.

Компании быстро перешли на оптимизацию ценовых уценок, чтобы максимизировать доход от продажи товаров в конце сезона или в конце срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies have rapidly adopted price markdown optimization to maximize revenue from end-of-season or end-of-life items.

Это приносит доход, и производит полезное удобрение для фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generates a revenue, and produces a useful fertilizer for farmers.

Продажа базы кокаина приезжим туристам дает тем, кто находится внутри, значительный доход и необычное количество свободы в тюремных стенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of cocaine base to visiting tourists gives those inside a significant income and an unusual amount of freedom within the prison walls.

Участки леса были закрыты для местного населения, чей доход зависел от древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sections of the forest were closed to the local people who depended on lumber for their income.

Остроумная критика и безжалостная брань обеспечили ему большой тираж, и Хук получил, по крайней мере в первый год, доход в 2000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witty criticism and pitiless invective secured it a large circulation, and Hook derived, for the first year at least, an income of £2,000.

Тем не менее, его доход шел в основном от его текстов для поп-песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his income came primarily from his lyrics for pop songs.

Средний доход домохозяйства в городе составляет 36 214 долларов, а средний доход семьи-53 100 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median income for a household in the city is $36,214, and the median income for a family is $53,100.

Грааль дарует значительно увеличенный рост существ и еженедельный доход, в дополнение к бонусу, уникальному для города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grail bestows greatly increased creature growth and weekly income, in addition to a bonus unique to the town.

Доход на душу населения в городе составлял 19 112 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the city was $19,112.

В период с 1975 по 1990 год реальный доход на душу населения упал более чем на 20%, уничтожив почти три десятилетия экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1975 and 1990, real per capita income fell by more than 20%, wiping out almost three decades of economic development.

В 1928 году общий годовой доход грейхаунда составлял 6 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, Greyhound had a gross annual income of $6 million.

Это может быть выгодно, если доход превышает убыток, или если налоговый режим этих двух факторов дает преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be profitable if income is greater than the loss, or if the tax treatment of the two gives an advantage.

После снижения с 1974 по 1980 год реальный средний личный доход вырос на 4708 долларов к 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After declining from 1974 through 1980, real mean personal income rose $4,708 by 1988.

Они также смогут сохранить доход от вечерних курсов и пожертвований от благотворителей и выпускников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would also be able to keep income from night courses and donations from benefactors and alumni.

Доход на душу населения в Ираке снизился с 3510 долл.США в 1989 году до 450 долл. США в 1996 году под сильным влиянием быстрой девальвации Иракского Динара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income in Iraq dropped from $3510 in 1989 to $450 in 1996, heavily influenced by the rapid devaluation of the Iraqi dinar.

С тех пор она будет получать ежегодный доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She will receive an annual income ever after.

Доход на душу населения в деревне составлял 18 655 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The per capita income for the village was $18,655.

Сумма СЕ, гос и ГМИ называется совокупным факторным доходом; это доход всех факторов производства в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of COE, GOS and GMI is called total factor income; it is the income of all of the factors of production in society.

В то время приводился аргумент, что дополнительный доход позволит английским клубам конкурировать с командами по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The argument given at the time was that the extra income would allow English clubs to compete with teams across Europe.

Доход на душу населения в округе составлял 18 629 долларов. 12,60% населения и 8,90% семей находились за чертой бедности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The county's per capita income was $18,629. 12.60% of the population and 8.90% of families were below the poverty line.

У нас есть {{free media}} и {{non-free media}} но что мы должны делать с файлами, которые свободны в США, но не в стране их происхождения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have {{free media}} and {{non-free media}} but what should we do with files that is free in the US but not in its source country?

Там выращивание арбузов дает фермерам стабильный доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watermelon farming provides a stable income to farmers there.

По состоянию на 2000 год средний доход домохозяйства в деревне составлял 19 750 долларов, а средний доход семьи-25 625 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2000 the median income for a household in the village was $19,750, and the median income for a family was $25,625.

Издатель оценит потенциальные продажи и сбалансирует прогнозируемый доход с производственными затратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The publisher will estimate the potential sales and balance projected revenue against production costs.

Это обеспечивает домовладельцу гарантированный доход,а также возлагает бремя риска и управления на управляющего арендой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides the homeowner with guaranteed income, and puts the risk and management burden on the rental manager.

Доход от фальшивых новостей был охарактеризован NBC News как золотая лихорадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The income from fake news was characterized by NBC News as a gold rush.

Однако он переступил черту, пытаясь получить 50 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба и потерял доход от британцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he overstepped in trying to get $50 million in damages and lost revenue from the British.

Он получал постоянный доход от комиссионных и продаж, которые из-за его беспокойной, противоречивой натуры часто неохотно принимались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned a steady income from commissions and sales, which due to his troubled, contrary nature, were often begrudgingly accepted.

Просто дайте понять, что люди абсолютно свободны удалять любые нежелательные комментарии со своей страницы разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just make it clear that people are absolutely free to delete any unwanted comments from their talk page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свободный доход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свободный доход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свободный, доход . Также, к фразе «свободный доход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information