Свойства клиента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Свойства клиента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
customer properties
Translate
свойства клиента -

- свойства [имя существительное]

имя существительное: internals



Сначала его использовали в качестве красителя, а затем за его предполагаемые свойства в народной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used as a dye, and then later for its supposed properties in folk medicine.

А вы проводите клиента - к его ячейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you show this gentleman back to the safe deposit area?

Свойства, которые могут спасти расу вампиров от вымирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Properties that can save vampirekind from extinction.

В дополнение к этому, споры, представленные на рассмотрение после проведения дополнительных сделок со счетом, могут лишить Клиента права на частичное или полное возмещение убытков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, disputes submitted after additional deals have been done in the Account, may subject the Customer to waiving his right to partial or full restitution.

При помощи этого подменю можно изменить свойства советника, удалить его или приступить к тестированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using this sub-menu, one can change the expert properties, remove it, or start testing it.

Специальный валютный курс по договоренности с брокером или стандартный курс (по желанию Клиента)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The special exchange rate agreed with broker or the standard rate (at the choice of the customer)

В полях latitude и longitude теперь можно задать свойства поля location, чтобы приложения могли программными средствами обновлять данные физического расположения Страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

latitude and longitude can now be specified as properties of the location field in order to let apps programmatically update Page's physical location.

Свойства экспертаоткрыть окно Свойства советника, позволяющее управлять параметрами советника при тестировании и оптимизации;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expert properties — open the Expert Properties window that allows to manage the expert parameters when testing and optimizing;

Щелкните значок Параметры и выберите пункт Свойства браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click on the Settings icon and then click Internet Options.

Если анализатор сервера Exchange обнаружит, что значение свойства EntryType равно 1032, анализатор сервера Exchange выведет на экран предупреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer finds a value of 1032 for the EntryType property, the Exchange Server Analyzer displays a warning.

Этим можно объяснить и загар вашего клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would explain your client's sunburn, too.

Укажите мне свойства вертикального бустрофедона, укажите открытия, сделанные при помощи чисел зируф и зефирот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cite to me the virtues of the vertical boustrophedon, the treasures of the number ziruph and those of the number zephirod!

Фирма умышленно приняла меры, что вызвало унижение вашего клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm knowingly provided the forum which caused your client's humiliation.

Коррозийные свойства птичьих экскрементов, по-видимому, могли втравить кровь в кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corrosive properties of the bird droppings seem to have etched the blood into the bone.

Вы найдете его в Мире лошадей, он им расписывает свойства линимента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find him in Horse World, advertising embrocation.

Вы действительно хотите заполучить клиента таким образом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really want to start a business relationship this way?

Живость, сметка и редкая проказливость - вот его отличительные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the spirits and the intelligence, combined with inordinate roguishness, that made him what he was.

Расскажите мне про ваши причины частного свойства. Какие у вас причины частного свойства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me the private reasons; what are the private reasons?

Отделка может также влиять на другие свойства древесины,например тональные качества музыкальных инструментов и твердость напольного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finishing can also influence other wood properties, for example tonal qualities of musical instruments and hardness of flooring.

В недавнем исследовании ученые подтвердили с помощью нескольких экспериментов, что белок, отвечающий за целебные свойства человеческой слюны, на самом деле является гистатином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a recent study, scientists have confirmed through several experiments that the protein responsible for healing properties in human saliva is, in fact, histatin.

Это особенно понятно, если рассматривать замкнутые множества как свойства, которыми может обладать или не обладать точка X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly intuitive if one views closed sets as properties that a point x may or may not have.

Мы удалили один черный узел из каждого пути, и новый корень черный, поэтому свойства сохраняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We removed one black node from every path, and the new root is black, so the properties are preserved.

Его электронные свойства могут быть значительно изменены путем преднамеренного введения примесей или легирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its electronic properties can be greatly altered through intentionally introducing impurities or doping.

Свойства звука был выпущен в Северной Америке в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Properties of Sound was released in North America in 2001.

Новый материал включал магнитные свойства железа в кораблях и спектральный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New material included the magnetic properties of iron in ships and spectrum analysis.

Свойства соединения мало похожи на свойства его элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The properties of a compound bear little similarity to those of its elements.

В этом разделе представлены функции, обычно используемые в этой роли, но не проверки того, что эти функции имеют требуемые свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section presents functions commonly used in this role, but not the verifications that these functions have the required properties.

Физические свойства любого керамического вещества являются прямым результатом его кристаллической структуры и химического состава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical properties of any ceramic substance are a direct result of its crystalline structure and chemical composition.

Кристаллографическая структура и механические свойства волокна зависят от типа исходного материала и от последующей обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crystallographic structure and mechanical properties of the fiber depend on the type of starting material, and on the subsequent processing.

Механические свойства обычно на 10-15% лучше, чем у гравитационных постоянных литейных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical properties are usually 10 to 15% better than gravity permanent mold castings.

Мы выполняем следующие операции последовательно и уменьшаем наши результаты, используя свойства, перечисленные выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We perform the operations below in sequence, and reduce our results using the properties listed above.

Сочетание различных соотношений металлов в виде сплавов изменяет свойства чистых металлов для получения желаемых характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combining different ratios of metals as alloys modifies the properties of pure metals to produce desirable characteristics.

БПА является ксеноэстрогеном, проявляющим эстроген-имитирующие, гормоноподобные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPA is a xenoestrogen, exhibiting estrogen-mimicking, hormone-like properties.

Он использует свойства один смысл на словосочетание и один смысл на дискурс человеческих языков для устранения двусмысленности смысла слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses the ‘One sense per collocation’ and the ‘One sense per discourse’ properties of human languages for word sense disambiguation.

Главный вопрос в этой области заключается в том, задаются ли определенные свойства человеческого языка генетически или могут быть приобретены в процессе обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major question in this area is whether or not certain properties of human language are specified genetically or can be acquired through learning.

Статистическая формулировка принципа локальности теперь рассматривается как форма Марковского свойства в широком смысле; ближайшие соседи теперь являются марковскими одеялами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statistical formulation of the principle of locality is now seen to be a form of the Markov property in the broad sense; nearest neighbors are now Markov blankets.

В 2010 году Дэвид Филд обнаружил, что прозаические пленки химических веществ, таких как закись азота или пропан, проявляют сегнетоэлектрические свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 David Field found that prosaic films of chemicals such as nitrous oxide or propane exhibited ferroelectric properties.

Поскольку различные минералы имеют различные оптические свойства, большинство породообразующих минералов можно легко идентифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As different minerals have different optical properties, most rock forming minerals can be easily identified.

Переадресация клиента может осуществляться автоматически с помощью неинтерактивного клиента, такого как агент извлечения почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client forwarding can take place automatically using a non-interactive client such as a mail retrieval agent.

Утверждение, что моральные свойства супервентны к неморальным свойствам, называется моральной супервентностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claim that moral properties are supervenient upon non-moral properties is called moral supervenience.

Контролируемые свойства могут включать напряжение, ток, а в случае с выходными источниками питания переменного тока-частоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controlled properties may include voltage, current, and in the case of AC output power supplies, frequency.

Amiga Rock Ridge похожа на RRIP, за исключением того, что она предоставляет дополнительные свойства, используемые операционной системой Amiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amiga Rock Ridge is similar to RRIP, except it provides additional properties used by the Amiga operating system.

Были разработаны соли для ванн, которые имитируют свойства природных минеральных ванн или горячих источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bath salts have been developed which mimic the properties of natural mineral baths or hot springs.

Огневые свойства V4 были впервые описаны Семиром зеки в конце 1970-х годов, который также назвал эту область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firing properties of V4 were first described by Semir Zeki in the late 1970s, who also named the area.

В этой статье сравниваются свойства мозга у всех видов животных, причем наибольшее внимание уделяется позвоночным животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article compares the properties of brains across the entire range of animal species, with the greatest attention to vertebrates.

Рассматриваются только свойства, возникающие в результате растворения нелетучего растворенного вещества в летучем жидком растворителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only properties which result from the dissolution of nonvolatile solute in a volatile liquid solvent are considered.

Когда Эннализ принимает нового клиента, команда должна исследовать очень высококлассный Секс-Клуб, чтобы получить ответы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Annalise takes on a new client, the team must investigate a very high-end sex club to get answers.

Загрязнение изменило свойства облаков над Атлантическим океаном, нарушив муссоны и переместив тропические дожди на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pollution changed the properties of clouds over the Atlantic Ocean, disturbing the monsoons and shifting the tropical rains southwards.

Их VF являются однородными и незрелыми, что делает их вязкоупругие свойства, скорее всего, непригодными для фонации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their VF are uniform, and immature, making their viscoelastic properties most likely unsuitable for phonation.

эти объемные свойства предполагают делокализованную связь, как и другие металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

these bulk properties suggest delocalised bonding, like the other metals.

Адгезионные и прочностные свойства крепежного диска контролируются функциями внутри фильер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adhesive and durability properties of the attachment disc are controlled by functions within the spinnerets.

Когда поле перемещается через различные среды, свойства поля изменяются в соответствии с различными граничными условиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a field travels across to different media, the properties of the field change according to the various boundary conditions.

Эти данные отражают объект, его функционирование и его свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That data reflects the facility and its operation and its properties.

Однако глюкокиназа кодируется отдельным геном, и ее отличительные кинетические свойства позволяют ей выполнять другой набор функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, glucokinase is coded by a separate gene and its distinctive kinetic properties allow it to serve a different set of functions.

Однако валидация конструкции была проведена только с узкой выборкой спортсменов,оставляя ее психометрические свойства для обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, construct validation has only been performed with a narrow sample of athletes, leaving its psychometric properties up for debate.

Свойства наночастиц коллоидного золота и, следовательно, их потенциальное применение сильно зависят от их размера и формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The properties of colloidal gold nanoparticles, and thus their potential applications, depend strongly upon their size and shape.

Их оптоэлектронные свойства изменяются в зависимости как от размера, так и от формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their optoelectronic properties change as a function of both size and shape.

Физические свойства льда и материала, заключенного в нем, могут быть использованы для реконструкции климата в пределах возрастного диапазона ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical properties of the ice and of material trapped in it can be used to reconstruct the climate over the age range of the core.

Эти свойства сделали гранит широко распространенным строительным камнем на протяжении всей человеческой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These properties have made granite a widespread construction stone throughout human history.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свойства клиента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свойства клиента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свойства, клиента . Также, к фразе «свойства клиента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information