Сдвоенные дисковые ножницы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сдвоенные дисковые ножницы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
duplex gang slitter
Translate
сдвоенные дисковые ножницы -

- ножницы

имя существительное: scissors, pair of scissors, shears, shear, clippers, snip, clip, clips



Электромеханические дисковые тормоза работают с помощью электрического привода, но передают крутящий момент механически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electro-mechanical disk brakes operate via electrical actuation, but transmit torque mechanically.

Четыре дисковые броши принадлежат двум неидентичным парам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four of the disc brooches belong to two non-identical pairs.

Сдвоенный реактор PWR находится на атомной станции Кука в Мичигане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The twin PWR reactor containments at the Cook Nuclear Plant in Michigan.

Основные направления нашей деятельности: пружины, пружины растяжения, пружины кручения, дисковые пружины, автомобильные пружины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We produce: springs, tension springs, torsion springs, disk springs, springs for automotive industry.

В результате дисковые периодические издания стали редкостью, так как издатели электронных журналов предпочитали использовать Интернет или электронную почту в качестве средства распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, disk-based periodicals became uncommon, as publishers of electronic magazines preferred to use the Web or e-mail as their distribution medium.

В одном из них две сдвоенные вместо обычной большой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, one of them has two twins instead of a king size.

Питание для работы пушки обеспечивается сдвоенными гидромоторами под давлением от двух независимых гидросистем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power for operating the gun is provided by twin hydraulic motors pressurized from two independent hydraulic systems.

Каждый велосипед AJP имеет современную легкую раму, передние и задние дисковые тормоза, поворотный рычаг из литого сплава и легкий композитный глушитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each AJP bike has a modern lightweight frame, front & rear disc brakes, a cast-alloy swingarm and a lightweight composite silencer.

Инструменты форматирования или другие инструменты типа DR SYS могут очистить эти биты, но другие дисковые инструменты должны оставить биты 15-8 без изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formatting tools or non-DR SYS-type tools may clear these bits, but other disk tools should leave bits 15-8 unchanged.

Фрикционные дисковые муфты обычно классифицируются как нажимные или тяговые в зависимости от расположения точек опоры прижимной пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friction-disc clutches generally are classified as push type or pull type depending on the location of the pressure plate fulcrum points.

Очень плоские коринфские пилястры, сдвоенные по углам, разделяют прикладной фасад на три отсека, с раковинчатыми нишами по бокам от двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very flat Corinthian pilasters, doubled at the corners, divide the applied facade in three bays, with shell-headed niches flanking the door.

На изображении обратите внимание на использование пар сдвоенных ферм для адаптации к требованиям пролета и нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the image, note the use of pairs of doubled trusses to adapt to the span and load requirements.

Дисковые тормоза BT49 установлены снаружи, в ступицах колес, и приводятся в действие одним четырехпоршневым тормозным суппортом для каждого колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BT49's disc brakes are mounted outboard, within the wheel hubs, and are activated by a single four piston brake caliper for each wheel.

От хиппи, бросающих фрисби на фестивалях и концертах, произошли сегодняшние популярные дисковые виды спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From hippies tossing the Frisbee at festivals and concerts came today's popular disc sports.

Головки содержат желтые дисковые соцветия, а у некоторых видов-желтые лучевые соцветия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heads contain yellow disc florets, and some species have yellow ray florets.

Часть свободного времени выполняет задачи свободного времени, которые включают в себя в основном дисковые операции и некоторые операции телетайпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spare-time portion carries out the spare-time tasks, which include mainly disc operations and certain teletype operations.

Задняя часть для 2,0-литровых вариантов имела дисковые тормоза для лучшей тормозной способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear for the 2.0-liter variants had disc brakes for better stopping power.

Сдвоенные двигатели, паркетный пол в каюте, спальни с королевскими кроватями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twin engines, parquet floors in the galleys, staterooms with queen beds.

У неё множественные дисковые грыжи, защемляющие нервные корешки, что вызывает боль в ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has multiple disc herniations impinging on her nerve roots, which is causing pain in her legs.

Ядерные дисковые бомбы , цепные бомбы , бактериальные кристаллы .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear disc bombs, chain bombs, bacteria crystals.

Он останется со сдвоенными пешками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's going to end up with doubled-up pawns here.

Он перегнет хлыст пополам и будет держать его наготове, и в ту секунду, когда Боб начнет поворачивать, он ударит его сдвоенным хлыстом по носу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would double the quirt in his hand and, the instant of the whirl, that doubled quirt would rap Bob on the nose.

— Старые дисковые камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those old disc cameras.

Он использует стандартные 3½-дюймовые дисковые оболочки, на дисках которых встроена низкочастотная магнитная сервоинформация для использования с двухуровневой технологией отслеживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses 3½-inch standard disk jackets whose disks have low-frequency magnetic servo information embedded on them for use with the Twin-Tier Tracking technology.

Большой задний бампер, сдвоенные задние фонари, новые узоры решетки радиатора, похожие на драгоценности, и соответствующие панели красоты на крышке палубы олицетворяли эти автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large tailfin, twin bullet taillamps, new jewel-like grille patterns and matching deck-lid beauty panels personified these cars.

Позже дисковые тормоза были использованы для передних и барабанные тормоза для задних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, disc brakes were used for the front and drum brakes for the rear.

Таким образом, четырехколесные дисковые тормоза становятся все более популярными, заменяя барабаны на всех, кроме самых простых транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So four-wheel disc brakes have become increasingly popular, replacing drums on all but the most basic vehicles.

Все крылья имеют кольцевидные темные дисковые пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All wings have a ring-shaped dark discal spots.

112b, 112TC-A и 114A получили большие главные колеса и дисковые тормоза в рамках их модернизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 112B, 112TC-A and 114A received larger main wheels and disc brakes as part of their upgrades.

Эта тормозная система была первым случаем, когда Accord использовал дисковые тормоза на четырех колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This braking system was the first time that an Accord used four-wheel disc brakes.

Передние дисковые тормоза были новой опцией наряду со стереофоническим 8-дорожечным магнитофоном и установленным на капоте тахометром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front disc brakes were a new option along with a stereo 8-track tape player and hood-mounted tachometer.

Некоторые модели вагонов имели передние и задние дисковые тормоза, в то время как ute сохранил задние барабанные тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wagon models had front and rear disc brakes while the ute retained rear drum brakes.

В рефлекторной форме дисковые соцветия скрыты, а лучевые соцветия отражаются наружу, создавая видимость швабры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the reflex form, the disk florets are concealed and the ray florets reflex outwards to create a mop-like appearance.

Одиночные и полудикие цветки имеют открытые дисковые соцветия и от одного до семи рядов лучевых соцветий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single and semidouble blooms have exposed disk florets and one to seven rows of ray florets.

В форме анемона дисковые соцветия выделяются, часто приподнимаются и затеняют лучевые соцветия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the anemone form, the disk florets are prominent, often raised and overshadowing the ray florets.

Большинство многолетников имеют дисковые цветы, которые полностью желтые,но некоторые имеют дисковые цветы с красноватыми долями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the perennials have disk flowers that are entirely yellow, but a few have disk flowers with reddish lobes.

В форме паука дисковые соцветия скрыты, а лучевые-трубчатые с крючковатыми или колючими концами, свободно свисающими вокруг стебля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spider form, the disk florets are concealed, and the ray florets are tube-like with hooked or barbed ends, hanging loosely around the stem.

Два больших блока радиаторов и вентиляторов обеспечивали охлаждение всех шести двигателей, а сдвоенные кабины и дублированные органы управления позволяли Локомотиву работать в обоих направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two large banks of radiators and fans ensured cooling for all six engines, and twin cabs and duplicated controls enabled the locomotive to operate in either direction.

Многие дисковые журналы 1990-х и более поздних лет связаны с демосценой, включая Grapevine, для компьютера Amiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many disk magazines of the 1990s and later are connected with the demoscene, including Grapevine, for the Amiga computer.

Дисковые тормоза состоят из Ротора и суппорта на каждом колесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disc brakes consist of a rotor and caliper at each wheel.

Три типа фундаментных тормозных систем - это кулачковые тормоза S, дисковые тормоза и клиновые тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three types of foundation brake systems are “S” cam brakes, disc brakes and wedge brakes.

К началу 1950-х годов дисковые тормоза стали регулярно применяться к новому пассажирскому подвижному составу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 1950s, disc brakes were being regularly applied to new passenger rolling stock.

Американскому Crosley Hot Shot часто отдают должное за первые дисковые тормоза автомобильного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Crosley Hot Shot is often given credit for the first automotive production disc brakes.

Пассажирские железнодорожные вагоны и легкорельсовые транспортные средства часто используют дисковые тормоза вне колес, что помогает обеспечить свободный поток охлаждающего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passenger rail cars and light rail vehicles often use disc brakes outboard of the wheels, which helps ensure a free flow of cooling air.

Говорят, что гидравлические дисковые тормоза обеспечивают большую тормозную мощность и больший контроль над тормозной мощностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic disc brakes are said to offer more braking power and more control over braking power.

Многие дисковые тормоза имеют свои колодки, приводимые в действие с обеих сторон суппорта, в то время как некоторые имеют только одну колодку, которая движется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many disc brakes have their pads actuated from both sides of the caliper, while some have only one pad that moves.

Все североамериканские Галанты получили полноприводные дисковые тормоза, но потеряли задний стабилизатор поперечной устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All North American Galants gained all-wheel disc brakes but lost their rear stabilizer bar.

Были изготовлены как одинарные, так и сдвоенные конструкции передней панели фар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both single and twin headlamp front fascia designs were produced.

Он был защищен массивным дубовым частоколом, сдвоенным с одной стороны и построенным на вершине доисторического Кургана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was protected by a massive oak palisade, doubled on one side and built on top of the prehistoric mound.

Вполне возможно, что англосаксонские дисковые броши развились из более ранних романо-британских дисковых брошей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that Anglo-Saxon disc brooches developed from earlier Romano-British disc brooches.

Дисковые броши датируются с 450 по 550 год нашей эры, в то же время, когда были популярны позолоченные тарелочные броши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disc brooches date from 450 to 550 AD during the same time that gilt saucer brooches were popular.

Дисковые тормозные колодки легче проверить и заменить, чем фрикционную накладку барабанного тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disc brake pads are easier to inspect and replace than drum brake friction lining.

На рис. 6 показан фильтр, использующий дисковые изгибные резонаторы и магнитострикционные преобразователи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 6 shows a filter using disc flexural resonators and magnetostrictive transducers.

Они состоят из сдвоенных инфильтратов слизистой оболочки, растянутых горизонтально, от спины к передней части, поперек гортани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are composed of twin infoldings of mucous membrane stretched horizontally, from back to front, across the larynx.

Другие обновления включали передние дисковые тормоза, передний и задний спойлеры и легкосплавные диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other upgrades included a front disk brakes, front and rear spoilers and alloy wheels.

В 2007 году компания AJP выпустила модель PR3 200 MX с легким каркасом, состоящим из стальных труб и сдвоенных алюминиевых лонжеронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, the AJP launched the PR3 200 MX, with a lightweight frame comprising steel tubing and twin aluminum spars.

Мираж-5 сохранил сдвоенные пушки ДЕФА IIIE, но добавил два дополнительных пилона, в общей сложности семь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mirage 5 retained the IIIE's twin DEFA guns, but added two additional pylons, for a total of seven.

Шахед 129 приводится в действие одним авиадвигателем Rotax 914 и имеет две сдвоенные жесткие точки, в общей сложности до четырех боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shahed 129 is powered by one Rotax 914 aircraft engine and has two twin hardpoints, for a total of up to four munitions.

Дисковые виды спорта, такие как дисковый фристайл, двойной дисковый корт, дисковые кишки, Ultimate и диск-гольф, стали первыми событиями в этом виде спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disc sports such as disc freestyle, double disc court, disc guts, Ultimate and disc golf became this sport's first events.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сдвоенные дисковые ножницы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сдвоенные дисковые ножницы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сдвоенные, дисковые, ножницы . Также, к фразе «сдвоенные дисковые ножницы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information