Сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сигнальный огонь - beacon
желтый сигнальный фонарь - beacon
путевой сигнальный знак - wayside sign
сигнальный гафель - monkey gaff
сигнальный пистолет - flare gun
штормовой сигнальный цилиндр - storm drum
сигнальный процессор - signal processor
цифровой сигнальный процессор - digital signal processor
сигнальный знак - The sign
сигнальный блок - signal unit
Синонимы к сигнальный: сигнальный, замечательный, выдающийся, предательский, контрольный, выдающий
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
предохранительное устройство - safety device
устройство для определения сахаристости свеклы - beet sugar determining apparatus
несменяемое захватное устройство - unchangeable gripper
автоматическое устройство настройки антенны - automatic antenna tuner
устройство для удаления деки - cover skimmer
устройство для выбрасывания животных - beast ejector
вводное печатающее устройство - input typewriter
микропроцессорное устройство релейной защиты - digital protective relay
Монитор (устройство) - Monitor (device)
звуковое устройство - sound device
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
спускать с лестницы - roll down the stairs
батометр с краном - stopcock water bottle
дроссель с переменной индуктивностью - swinging choke
проблема с логином - login problem
запись с удвоенной плотностью - recording double density
дурочка с переулочка - fool with lanes
забирать с собой - take with them
выпечка с применением инфракрасных лучей - infrared baking
скидка с массы - weight discount
рубанок с двойным железком - double-iron plane
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
нормально замкнутый - normally closed
нормально горящая сигнальная лампа - normally lighted signal lamp
нормально видимые субтитры - open caption
нормально замкнутая цепь - normally closed circuit
находящийся нормально под током - normally energized
нормально находящееся под током реле - normally energized relay
нормально закрытый клапан - normally closed valve
нормально погашенный - normally dark
нормально обесточенное реле - normally de-energized relay
нормально разомкнутая рельсовая цепь - normally deenergized track circuit
Синонимы к нормально: в порядке, порядок, без потерь, обычно, в порядке вещей, не странно, своим чередом, естественно, естественным путем
имя существительное: chain, range, circuit, network, series, train, nexus, concatenation, catena, tie
цепь с пальцем сбоку - side finger chain
короткая цепь, поддерживающий оглоблю - crazy chain
короткая цепь, скрепляющий концы бревен в боне - boon chain
незамкнутая цепь - non closed circuit
нормально замкнутая цепь - normally closed circuit
деблокирующая цепь - line freeing circuit
цепь ссылок - chain links
роликовая цепь - roller chain
цепь с большой утечкой - heavy leakage circuit
цепь обнаружения - detection circuit
Синонимы к цепь: цепь, цепочка, ряд, гряда, вереница, последовательность, круг, окружность, кружок, контур
Значение цепь: Ряд металлических звеньев, продетых одно в другое.
Синдром Нунана - это разновидность Расопатии, основной механизм которой связан с проблемой клеточного сигнального пути. |
Noonan syndrome is a type of RASopathy, the underlying mechanism for which involves a problem with a cell signaling pathway. |
Например, сигнальная башня третьего века уже давно развенчана. |
For example, the third century 'signal tower' has long since been debunked. |
Например, мы обнаружили сигнальные пути, в которых иммунная система «выключена», а новые препараты смогли снова её «включить» для борьбы с раком. |
For example, there have been ways where we find the off switches of cancer, and new drugs have been able to turn the immune system back on, to be able to fight cancer. |
Ее мрачное настроение не изменилось, когда начала мигать сигнальная лампа. |
It did nothing for her somber mood when a warning lamp began to flash. |
Стэн и Ребекка взрывают центр Хэйвена сиренами и сигнальными рожками, чтобы никто не уснул. |
Stan and Rebecca are blasting downtown Haven with sirens, air horns, keeping everyone awake. |
Нам нужно проплыть дальше вдоль берега и разжечь еще один сигнальный огонь. |
We need to sail forward along the coast, clear the mountains and start another signal fire. |
Надеюсь, что они дали тебе какое-нибудь сигнальное устройство. |
I hope they're setting you up with some sort of emergency alarm. |
Оранжевые сигнальные огни он выкручивает на максимум, а мигалку на крыше выставляет на автомат. |
He cranks up the orange warning lights to maximum brilliance, puts his headlights on autoflash. |
Левая и правая стрелки на переключателях или сигнальных устройствах могут быть разделены. |
The left and right arrows on switches or tell-tales may be separated. |
Обе группы встретились возле сигнальных огней. |
The two groups happened to meet at the traffic lights. |
Мониторинг рутинной сигнальной устойчивости к лекарственному средству в настоящее время не показывает какой-либо резистентности к комбинированной терапии на основе артемизинина в Лаосе. |
Monitoring of routine sentinel drug resistance currently shows no resistance to ACTs in Laos. |
На изображении ниже сигнальная линия пересекла более медленное скользящее среднее под уровнем 20, говоря о перепроданности или подавая бычий сигнал. |
In the following image, the signal line has crossed above the slower moving average below the 20 line, indicating an oversold, or bullish, signal. |
Мы полагаем, что подобные метод случайного отбора источников и ориентаций не дает возможности сформироваться любым устойчивым сигнальным структурам, однако это может быть необходимым, а может и не быть. |
We think that this type of randomization of sources and orientations prevents any sort of coherent signal-structure from forming, but that may or may not be necessary. |
Для исключения возможных неоднозначностей строится сигнальная линия — 4-периодное симметрично взвешенное сглаженное среднее значений Relative Strength Index. |
To avoid probable ambiguity one needs to construct a signal line, which is a 4-period symmetrically weighted moving average of Relative Vigor Index values. |
Сигнал на покупку поступает тогда, когда MACD пересекает сигнальную линию снизу вверх. |
A buy signal is given when the the MACD crosses above the Signal line. |
14-часовой RSI находится ниже 50 линии, а часовой MACD находится ниже своих нулевой и сигнальной линий. |
The 14-hour RSI lies below 50, while the hourly MACD stands below both its zero and signal lines. |
RSI отклонился и может опуститься ниже 50 линии в ближайшее время, в то время как MACD, уже отрицательный, показывает признаки того, что она может опускаться ниже своей сигнальной линии. |
The RSI turned down and could move below 50 soon, while the MACD, already negative, shows signs that it could top and fall below its signal line. |
RSI достиг сопротивления на своей 70 линии и развернулся вниз, в то время как MACD показывает признаки роста и что он может опуститься ниже своей сигнальной линии в ближайшее время. |
The RSI hit resistance at its 70 line and turned down, while the MACD shows signs of topping and that it could move below its trigger soon. |
Then I'll shoot you. With a flare. |
|
Каждый вечер, к закату, сигнальные костры зажигались на всех горных пиках и бежали по всей стране. |
And every evening, at fall of day, beacon fires sprang from peak to peak and ran along the land. |
Send up a flare so we can find you. |
|
Смесь соли с магнием из сигнальной шашки горит с температурой выше 1600 градусов Цельсия. |
The mix of nitrate and magnesium in a marine flare burns at over 3,000 degrees. |
И наблюдать, как я собираю сигнальное устройство на основе тетрионов? |
And watch me construct a tetryon-based signaling device? |
Финн занял самую западную позицию; выждал время, чтобы все успели приготовиться, и пустил сигнальную ракету. |
Finn took position farthest west; when he was sure others had had time, he sent up a signal rocket. |
And he had given her the ship and the signal code. |
|
Сигнальный фонарик на окне. |
The signal lamp is in the window. |
We're going to collect some driftwood for a signal fire. |
|
Well he had a bag, and one of those high-visibility jackets. |
|
Наряду с наркотиками в доме, где вы были, и сигнальной ракетой, что ваш друг забросил в бензобак нашего автомобиля. |
Along with all the meth in the house where you were staying, and the road flare your friend dumped in the gas tank of our car. |
Я только что видел, выстрел из сигнальной ракетницы рядом с загоном для хаски Метти. |
I just saw a flare go up near Matti's husky pen. |
He's our harbour master It was his flare lit you up. |
|
Как только они начали двигаться, с холмов взвились сигнальные ракеты, предупреждая батареи у Диттона и Эшера. |
A dozen rockets sprang out of the hills before them so soon as they began to move, and warned the waiting batteries about Ditton and Esher. |
Я подумал если хотите что-то на память, можете забрать сигнальные флаги. |
I thought if you wanted a keepsake, you might like to take the signal flags. |
Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь? |
With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit? |
Но все же какие-то неопределенные узы соединяли нас, и нужно было тактично разомкнуть их - без этого я не мог считать себя свободным. |
Nevertheless there was a vague understanding that had to be tactfully broken off before I was free. |
Signal watch officer to the signal bridge. |
|
Некопланарные ПХБ могут вызывать нейротоксичность путем вмешательства во внутриклеточную сигнальную трансдукцию, зависящую от кальция. |
Non-coplanar PCBs may cause neurotoxicity by interfering with intracellular signal transduction dependent on calcium. |
Ракета Стингер фиксировалась на инфракрасном излучении самолета, особенно выхлопе двигателя, и была устойчива к помехам от сигнальных ракет. |
The Stinger missile locked on to infra-red emissions from the aircraft, particularly engine exhaust, and was resistant to interference from decoy flares. |
Gyralite-это аналогичный тип вращающегося сигнального фонаря, который ранее производился компанией Pyle-National Company, а теперь компанией Trans-Lite, Inc. |
Gyralite is a similar type of gyrating warning light formerly made by The Pyle-National Company and now by Trans-Lite, Inc. |
После окончания курса в сигнальной школе, он служил на RMS Medina во время визита королевской семьи в 1911-12 годах в Индию для Дели Дурбар. |
After completing a course at the Signal School, he served on RMS Medina during the Royal Family's 1911-12 visit to India for the Delhi Durbar. |
Успешное подавление индуцированных помех от искомого сигнала частично зависит от сбалансированности сигнальных проводников, принимающих одинаковое количество и тип помех. |
The successful rejection of induced noise from the desired signal depends in part on the balanced signal conductors receiving the same amount and type of interference. |
Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов. |
The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses. |
При конкурентном альтруизме сотрудничество рассматривается как признак, обеспечивающий сигнальную выгоду, и таким образом подвергается половому отбору. |
With competitive altruism, cooperation is considered a trait that provides a signaling benefit, and thus is subject to sexual selection. |
Движение ионов кальция в цитоплазме и из нее является сигнальной активностью для метаболических процессов. |
Movement of calcium ions in and out of the cytoplasm is a signaling activity for metabolic processes. |
Хроническая гиперстимуляция опиоидных рецепторов приводит к изменению гомеостаза болевых сигнальных путей в организме с участием нескольких механизмов действия. |
Chronic hyperstimulation of opioid receptors results in altered homeostasis of pain signalling pathways in the body with several mechanisms of action involved. |
Более поздний метод включал использование живых клеток, которые прикреплены к опорной мембране и используются для идентификации и уточнения сигнальных молекул. |
A more recent method involved the use of live cells that are attached to a support membrane and are used for identification and clarification of signaling molecules. |
Современные сигнальные лампы-это сфокусированные лампы, которые могут производить импульс света. |
Modern signal lamps are focused lamps which can produce a pulse of light. |
Компания Motorola, работавшая над своими цифровыми сигнальными процессорами серии 56K, пригласила их принять участие в ее разработке. |
Motorola, which was working on their 56K series of digital signal processors, invited the two to participate to its development. |
В течение ночи немцы выпустили много ракет и сигнальных ракет, обнаружив свою линию заграждения и множество незамеченных постов. |
During the night, the Germans sent up many flares and rockets, disclosing their barrage line and many undetected posts. |
Они функционируют, как правило, в высших организмах, как гормоны и сигнальные молекулы. |
These function, typically in higher organisms, as hormones and signaling molecules. |
Они высвобождаются в кровоток, где выполняют свои сигнальные функции. |
They are released into the bloodstream where they perform their signaling functions. |
Связывая интегрин α5β1 с клетками эндотелия, он ингибирует сигнальные пути киназ Ras и Raf и снижает активность ERK-1 и p38. |
By binding integrin α5β1 on endothelia cells it inhibits the signaling pathways of Ras and Raf kinases and decreases ERK-1 and p38 activity. |
Было показано, что KRIT1 взаимодействует с несколькими сигнальными путями, включая ITGB1BP1. |
KRIT1 has been shown to interact with multiple signaling pathways including; ITGB1BP1. |
Таким образом, кальций является сигнальной молекулой клетки и обычно не считается кофактором ферментов, которые он регулирует. |
Calcium is, therefore, a cell signaling molecule, and not usually considered a cofactor of the enzymes it regulates. |
Each T1 Superframe is composed of two signaling frames. |
|
Один из особенно важных путей, в котором происходит холестерин, - это сигнальный путь ежа. |
One particularly relevant pathway in which cholesterol takes place is the Hedgehog signaling pathway. |
Как только появилась советская бронетехника, немецкие аванпосты по всему фронту корпуса начали стрелять фиолетовыми сигнальными ракетами, сигнализирующими о танковой атаке. |
As the Soviet armour appeared, German outposts all across the corps' frontage began firing purple warning flares signalling a tank attack. |
Она была нарушена службой сигнальной разведки армии США и распространена как волшебство. |
It was broken by the US Army Signal Intelligence Service and disseminated as Magic. |
Из-за их чрезвычайно короткого времени T2-релаксации они кажутся обычно сигнально-слабыми, соответственно, темными. |
Because of their extreme short T2-relaxation time they appear typically signal-weak, respectively, dark. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сигнальное, устройство, с, нормально, разомкнутой, цепью . Также, к фразе «сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» Перевод на испанский- ›
«сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» Перевод на хинди - ›
«сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» Перевод на немецкий - ›
«сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» Перевод на французский - ›
«сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» Перевод на итальянский - ›
«сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» Перевод на арабский - ›
«сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью» Перевод на узбекский