Сила гравитации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сила гравитации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gravitational force
Translate
сила гравитации -

- сила [имя существительное]

имя существительное: force, strength, forcefulness, power, intensity, might, energy, vigor, vim, vigour

сокращение: p.

- гравитация [имя существительное]

имя существительное: gravitation

  • нулевая гравитация - zero gravity

  • Синонимы к гравитация: тяготение, притяжение

    Антонимы к гравитация: антигравитация

    Значение гравитация: Всемирное тяготение.


гравитационное поле, сила притяжения, гравитация, сила тяготения


Уравновешенные силы-это внутренняя гравитационная сила и внешняя сила, обусловленная градиентом давления внутри звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balanced forces are inward gravitational force and an outward force due to the pressure gradient within the star.

Примером, не относящимся к биологии, является признание того, что одна сила, гравитация, может объяснить как падение объектов на Землю, так и орбитальную систему Земля-Луна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example from outside of biology is recognition that a single force, gravity, can account both for falling objects on Earth and the Earth-Moon orbital system.

Он понял, что одна и та же сила отвечает за движение небесных и земных тел, а именно гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He realised that the same force is responsible for movements of celestial and terrestrial bodies, namely gravity.

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frail the white rose and frail are Her hands that gave Whose soul is sere and paler Than time's wan wave.

Теория утверждает, что сила гравитации является результатом движения крошечных частиц или волн с высокой скоростью во всех направлениях по всей Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory posits that the force of gravity is the result of tiny particles or waves moving at high speed in all directions, throughout the universe.

Большая часть периодических гравитационных сил исходит от Луны, но также важна и сила притяжения Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger of the periodic gravitational forces is from the Moon but that of the Sun is also important.

Здесь я попытаюсь понять, как гравитация - сила, источником которой служит масса всей планеты - определяет и ограничивает размер организмов, живущих на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to explore how gravity, a force whose strength is governed by the mass of our whole planet, moulds, shapes and ultimately limits the size of life on land.

Какова сила гравитации по сравнению с другими силами природы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strength of gravity compared to the other forces of nature?

Сами тела и сила их гравитации огромны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these bodies are so big and have so much gravity.

Следовательно, гравитационная сила типичной нейтронной звезды огромна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the gravitational force of a typical neutron star is huge.

Я бы сказал, сила гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say it was the force of gravity.

В чёрных дырах настолько огромная сила гравитации, что они разрушают связи в пространстве, а потому - и во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force of gravity makes the black holes so heavy that they rip the thread of space, and therefore, time.

От самых сильных до самых слабых фундаментальные силы природы - это сильная ядерная сила, слабая ядерная сила, ЭМ и гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From strongest to weakest, the fundemental forces of nature are the strong nuclear force, teh weak nuclear force, EM, and gravity.

Сила гравитации будет настолько огромной, что все сущее просто затянет в точку нулевого измерения и бах, все исчезнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravitational forces will be so strong that everything will get squeezed into a point of zero dimension and the centre disappears.

Более массивные вырожденные звезды меньше, потому что гравитационная сила увеличивается, но давление пропорционально не увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More massive degenerate stars are smaller, because the gravitational force increases, but pressure does not increase proportionally.

Гравитационная сила всей массы превосходит электромагнетическую силу отдельных атомов, а потому распад идёт вовнутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gravitational forces of the entire mass overcoming the electromagnetic forces of individual atoms, and so collapsing inwards.

Центростремительная сила обеспечивается гравитацией, см. Также проблему двух тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centripetal force is provided by gravity, see also two-body problem.

Прямо в центре нашей галактики находится нечто, как пример того, когда сила гравитации не находит достойного соперника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right in the center of our galaxy Lies an example of what happens when gravity rules unchallenged.

Гравитационная сила движется быстрее, чем свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force of gravity moves faster than the speed of light.

Результирующая чистая сила-это именно то, что известно как универсальная гравитация, в которой скорость гравитации равна скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting net force is exactly what is known as universal gravitation, in which the speed of gravity is that of light.

В обоих случаях приложенная сила обусловлена гравитацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, the applied force is due to gravity.

Поскольку орбита была принята круговой, общая гравитационная сила и орбитальная центробежная сила, действующие на основное тело, отменяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the orbit has been assumed circular, the total gravitational force and orbital centrifugal force acting on the main body cancel.

Закон тяготения Ньютона гласит, что гравитационная сила, ощущаемая на массе mi одной массой mj, задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton's law of gravity says that the gravitational force felt on mass mi by a single mass mj is given by.

Для заряженных частиц электромагнитная сила подавляет гораздо более слабое гравитационное взаимодействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For charged particles, the electromagnetic force overwhelms the much weaker gravitational interaction.

Они не учитывают периодические вариации, обусловленные такими факторами, как гравитационная сила Луны, обращающейся по орбите, и гравитационные силы других планет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do not take into account periodic variations due to factors such as the gravitational force of the orbiting Moon and gravitational forces from the other planets.

Так же, как гравитационная сила луны толкает волны к земле, она вызывает вашу трансформацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as the gravitational force of the moon pushes the sea onto the land, it triggers a transformation in you.

Волочение волокон-это гибридный процесс, в котором гравитация или другая сила используется для геометрического и механического изменения экструдированных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber drawing is a hybrid process, in which gravity or another force is used to geometrically and mechanically alter the extruded fibers.

Это возможно потому, что движущая сила, обеспечиваемая парусом, компенсирует гравитационное притяжение Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is possible because the propulsion provided by the sail offsets the gravitational attraction of the Sun.

Из-за ускорения во время прыжка, сила ускорения вступает в действие в дополнение к обычной гравитационной силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the acceleration during the jump, an acceleration force takes effect in addition to the usual gravitational force.

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsection on driving forces due to mantle dynamics discusses Slab suction and notes parentheses that this is a gravitational force.

Сила, ответственная за это - гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's really just the force of gravity pulling things around.

Гравитация — это первая и первичная сила, определяющая возможность формирования воспоминаний; другие процессы дают толчок к развитию всего остального, от окаменелостей и древесных колец до письменных документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity is the first and primary force that makes record formation possible; other processes then give rise to everything from fossils and tree rings to written documents.

Электромагнитная сила действует между электрическими зарядами, а гравитационная-между массами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electromagnetic force acts between electric charges, and the gravitational force acts between masses.

Предел Роша достигается, когда гравитационная сила и приливная сила уравновешивают друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roche limit is reached when the gravitational force and the tidal force balance each other out.

Если к системе добавляется постоянная сила, такая как гравитация, точка равновесия смещается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a constant force such as gravity is added to the system, the point of equilibrium is shifted.

На фундаментальном уровне, сила гравитационного взаимодействия гораздо слабее, чем другие силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a fundamental level, the force of gravity is much weaker than the other forces.

Из чего следует, что сила, воздействующая на Освободитель, – это всего лишь гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means that the force acting upon... the Liberator is nothing more than gravity.

Сила гравитации, потенциальная энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your gravitational pull, you got your potential energy.

Гравитация - единственная сила, с помощью которой планеты удерживают свои атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, planets hang on to their atmosphere by the force of gravity.

Вес - это гравитационная сила, действующая на один объект из-за другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight is the gravitational force on an object due to another.

Гравитация - это сила тяжести Земли, которая влияет на все материальные объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity is the force Earth exerts upon all objects.

Словом, если для родившегося ребенка невесомость более естественное состояние, то для женщины - необходима гравитация, сила тяжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, if for a newborn weightlessness is more natural, a woman needs gravity, earth's pull.

Тут важна не сила броска, а глубина гравитационного колодца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was not muscle that counted but great depth of that well.

Здесь же вслед за жарким летом наступила студеная зима, а в людях бурлила невиданная энергия и сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a section that knew the chill of winter, as well as the heat of summer, and there was a vigor and energy in the people that was strange to her.

Если бы мы увидели сколлапсировавшую звезду внутри, сингулярность, мы бы постигли гравитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we could just see the collapsed star inside the singularity, yeah, we'd solve gravity.

Некоторые – в какой-то степени, но сила нашего дара ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some, to a degree, but our powers are limited.

Отталкивающая гравитация тогда исключается, поскольку это означало бы разницу в знаке между наблюдаемой гравитационной массой материи и антиматерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A repulsive gravity is then excluded, since that would imply a difference in sign between the observable gravitational mass of matter and antimatter.

После смерти Бико влияние движения Черного сознания уменьшилось, поскольку АНК возродился как возрождающаяся сила в политике против апартеида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Biko's death, the Black Consciousness Movement declined in influence as the ANC emerged as a resurgent force in anti-apartheid politics.

По мере того как на него будет загружаться все больше гирь, полоса будет продолжать расширяться, потому что сила, которую гири оказывают на полосу, увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As more weights are loaded onto it, the band will continue to extend because the force the weights are exerting on the band is increasing.

А исследования аэромагнитных и гравитационных аномалий предполагают распространение вглубь континента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And aeromagnetic and gravitational anomaly surveys suggest extension into the interior of the continent.

Перестает ли время двигаться вперед в точке гравитационной сингулярности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does time cease to move forward at the point of a gravitational singularity?

Эта сила покорила мусульманскую Сирию, владения династии Айюбидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This force conquered Muslim Syria, a domain of the Ayyubid dynasty.

Так как карьер находился на вершине холма от храма, гравитация была на их стороне, но нужно было позаботиться о том, чтобы контролировать спуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the quarry was uphill from the temple they had gravity on their side but care needed to be taken to control the descent.

Она в первую очередь связана с позиционированием в пределах изменяющегося во времени гравитационного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is primarily concerned with positioning within the temporally varying gravity field.

Эта модель предполагает, что общая теория относительности является правильной теорией гравитации в космологических масштабах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model assumes that general relativity is the correct theory of gravity on cosmological scales.

В 1990-е годы ВВС США заказали различные виды оружия, включая противокорабельные ракеты Си игл, бомбы с лазерным наведением и гравитационные бомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RSAF ordered various weapons in the 1990s, including Sea Eagle anti-ship missiles, laser-guided bombs and gravity bombs.

Поскольку Палу располагался в конце узкого залива, сила цунами усилилась, когда вода вошла в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Palu was located at the end of a narrow bay, the tsunami's force was intensified when the waters entered.

Когда часть молекулярного облака достигает критического размера, массы или плотности, она начинает разрушаться под действием собственной гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a portion of a molecular cloud reaches a critical size, mass, or density, it begins to collapse under its own gravity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сила гравитации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сила гравитации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сила, гравитации . Также, к фразе «сила гравитации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information