Симптоматическая импотенция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Симптоматическая импотенция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
symptomatic impotence
Translate
симптоматическая импотенция -

- импотенция [имя существительное]

имя существительное: impotence, impotency, emasculation



Считается, что образование бляшек продолжается не менее 15–20 лет, пока не достигнет критической точки, и тогда запускается ряд молекулярных процессов, которые вызывают клиническую симптоматику болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think it takes at least 15 to 20 years of amyloid plaque accumulation before it reaches a tipping point, then triggering a molecular cascade that causes the clinical symptoms of the disease.

Но потом зашла в сеть и обнаружила, что тысячи людей во всём мире живут с теми же симптомами, они так же изолированы, и им так же не верят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I went online and found thousands of people all over the world living with the same symptoms, similarly isolated, similarly disbelieved.

Качественное медицинское обслуживание в пренатальный период играет важную роль в информировании женщин в период беременности об опасных симптомах и обеспечении доступа к услугам по заблаговременному выявлению и предупреждению возможных осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good quality ANC is important for women to be awareness of possible danger signs, access preventive services and for early detection of complications.

К сожалению, в случае Элис, всё сходится с клиническими симптомами... которые она демонстрирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, in Alice's case, this corroborates the clinical symptoms... that she's presenting.

Мне только что позвонили и сказали, что больницы в районе крушения сообщают о большом количестве пациентов с симптомами, сходными с радиационными заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got a call saying that hospitals in the area are reporting multiple patients coming in with symptoms consistent with radiation sickness.

Но это не согласуется с симптомами, которые мы наблюдаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that doesn't align with the symptoms we're seeing.

Мы не можем снять ему макушку, основываясь на нескольких симптомах, которые исчезают всякий раз, когда мы пытаемся их проверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't cut off the top of his head based on a few symptoms that disappear whenever we try to test for them.

Сейчас вы боритесь с симптомами которые лишь путают вас и уводят не в ту сторону

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now you're just treating symptoms that are leading you down the wrong road.

Безудержное использование технических устройств может повлиять на развитие, социальное, психическое и физическое благополучие и привести к симптомам, сходным с другими поведенческими зависимостями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unrestrained use of technological devices may affect developmental, social, mental and physical well-being and result in symptoms akin to other behavioral addictions.

Другими распространенными ранними симптомами являются изменения личности, общее замедление движений и визуальные симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common early symptoms are changes in personality, general slowing of movement, and visual symptoms.

Например, исследователи обнаружили, что люди, переживающие паранормальные и мистические явления, сообщают о многих симптомах панических атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, researchers have found that people experiencing paranormal and mystical phenomena report many of the symptoms of panic attacks.

Для постановки диагноза шизофрении требуются только два симптома, приводящие к различным проявлениям одного и того же расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only two symptoms are required for a diagnosis of Schizophrenia, resulting in different presentations for the same disorder.

Первые две собаки быстро оправились от пережитого, но третья собака страдала хроническими симптомами клинической депрессии в результате этой воспринимаемой беспомощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two dogs quickly recovered from the experience, but the third dog suffered chronic symptoms of clinical depression as a result of this perceived helplessness.

Наиболее распространенными симптомами ХОБЛ являются одышка и кашель с выделением мокроты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common symptoms of COPD are shortness of breath, and a cough that produces sputum.

В настоящее время нет единого мнения относительно причины этого симптома, хотя генетические аномалии в хромосоме 15 нарушают нормальное функционирование гипоталамуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, no consensus exists as to the cause for this symptom, although genetic abnormalities in chromosome 15 disrupt the normal functioning of the hypothalamus.

В ряде психиатрических синдромов депрессивное настроение выступает в качестве основного симптома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of psychiatric syndromes feature depressed mood as a main symptom.

За этими симптомами следует потеря сознания и иногда судороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms are followed by loss of consciousness and sometimes convulsions.

Цистицеркоз является наиболее распространенной причиной симптоматической эпилепсии во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cysticercosis is the most common cause of symptomatic epilepsy worldwide.

Кокаин обладает аналогичной способностью вызывать временный психоз, причем более половины лиц, злоупотребляющих кокаином, сообщают в определенный момент по крайней мере о некоторых психотических симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocaine has a similar potential to induce temporary psychosis with more than half of cocaine abusers reporting at least some psychotic symptoms at some point.

Тип периапикального периодонтита обычно классифицируется в зависимости от того, является ли он острым/симптоматическим процессом или хроническим/бессимптомным процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of periapical periodontitis is usually classified according to whether it is an acute/symptomatic process or a chronic/asymptomatic process.

Нынешнее предложение по критериям МКБ-11 для шизофрении рекомендует добавить саморазрушение в качестве симптома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current proposal for the ICD-11 criteria for schizophrenia recommends adding self-disorder as a symptom.

Другие болезни соответствуют симптомам, включая острый панкреатит и вирус Западного Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other illnesses fit the symptoms, including acute pancreatitis and West Nile virus.

Бурсы, которые не инфицированы, можно лечить симптоматически с помощью отдыха, льда, подъема, физиотерапии, противовоспалительных препаратов и обезболивающих препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bursae that are not infected can be treated symptomatically with rest, ice, elevation, physiotherapy, anti-inflammatory drugs and pain medication.

Пациенты с пса могут найти помощь во встрече с трудотерапевтом или сенсорной командой для помощи в адаптации к симптомам пса, особенно для визуальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCA patients may find assistance in meeting with an occupational therapist or sensory team for aid in adapting to the PCA symptoms, especially for visual changes.

Эти признаки, указывающие на церебральную атрофию, были связаны с симптомами шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These signs suggestive of cerebral atrophy were associated with schizophrenia symptoms.

Наиболее легко поддающимся лечению симптомом КБР является паркинсонизм, и наиболее распространенной формой лечения этого симптома является применение дофаминергических препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most easily treatable symptom of CBD is parkinsonism, and the most common form of treatment for this symptom is the application of dopaminergic drugs.

Приведенные суммы основаны на симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amounts given are based on the symptoms.

Таким образом, эти тесты полезны для диагностики инфекционного мононуклеоза у людей с ярко выраженными суггестивными симптомами и отрицательным тестом на гетерофильные антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, these tests are useful for diagnosing infectious mononucleosis in people with highly suggestive symptoms and a negative heterophile antibody test.

В начале заболевания наиболее очевидными симптомами являются дрожь, ригидность, замедленность движений и трудности при ходьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in the disease, the most obvious symptoms are shaking, rigidity, slowness of movement, and difficulty with walking.

Ми у детей проявляется симптомами, отличными от симптомов у взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MI in children presents with different symptoms from those in adults.

В другом исследовании сообщалось, что почти половина студенток университетов сообщили о симптомах РСТ по крайней мере один раз в своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study reported that almost half of female university students reported PCT symptoms at least once in their lifetime.

Бессимптомный необратимый пульпит - это переход симптоматического необратимого пульпита в неактивное и спокойное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asymptomatic irreversible pulpitis is a transition of symptomatic irreversible pulpitis into an inactive and quiescent state.

Диагноз обычно основывается на симптомах и подтверждается анализами крови, медицинской визуализацией и анализом спинномозговой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is typically based on symptoms and supported by blood tests, medical imaging, and analysis of cerebrospinal fluid.

Точная причина симптоматического геморроя неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause of symptomatic hemorrhoids is unknown.

Хронический риносинусит-это распространенное заболевание, характеризующееся симптомами воспаления пазух носа, длящимися не менее 12 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic rhinosinusitis is a common medical condition characterized by symptoms of sinus inflammation lasting at least 12 weeks.

Антибиотики рекомендуются при значительных или стойких симптомах и могут приниматься вместе с лоперамидом для уменьшения диареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antibiotics are recommended for significant or persistent symptoms, and can be taken with loperamide to decrease diarrhea.

Отделение неопасных для жизни причин от серьезных может быть частично основано на симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The undulatory theory of light also assumes the existence of a medium.

Оценка рабочих, подвергшихся воздействию пыли ксантановой камеди, показала наличие связи с респираторными симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of workers exposed to xanthan gum dust found evidence of a link to respiratory symptoms.

Большинство людей с симптомами будут жаловаться на боль, которая приходит волнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of individuals who are symptomatic will complain of pain which comes in waves.

Когда возникает симптоматический желчный камень, им часто управляют, ожидая, пока он пройдет естественным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a symptomatic gallstone occurs, it is often managed by waiting for it to be passed naturally.

Это приводит к различным другим симптомам, включая головную боль и опухание диска зрительного нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads to various other symptoms including headache and a swollen optic disc.

Эта болезнь характеризовалась чрезвычайно высоким уровнем вирулентности, причем смерть часто наступала в течение недели после того, как один из них становился симптоматическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease was characterized by an extremely high level of virulence, with death often occurring within a week of one becoming symptomatic.

Было обнаружено, что управление симптомами лечения ТОС-ИА сохраняется в течение шести месяцев после лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptom management of CBT-IA treatment has been found to sustain six months post-treatment.

Люди с подлинными симптомами запаха могут иметь сходное мышление и поведение с людьми с ОРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with genuine odor symptoms may present with similar mindset and behavior to persons with ORS.

Диагноз соматического симптоматического расстройства требует, чтобы у субъекта были повторяющиеся соматические жалобы в течение, по крайней мере, шести месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diagnosis of somatic symptom disorder requires that the subject have recurring somatic complaints for at least six months.

Симптомы иногда схожи с симптомами других болезней и могут длиться годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms are sometimes similar to those of other illnesses and may last for years.

Первичными симптомами этого недуга считалось ослабление жизненных сил и силы воли его жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary symptoms of the affliction were thought to be a weakening of the vital forces and will power of its victim.

Я говорю, что эти недостатки были симптоматичны, и все еще остаются-после возвращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say these faults were symptomatic, and still are - after the revert.

Однако авторы обнаружили, что некоторые лекарственные препараты могут влиять на изолированные симптомы, связанные с БЛД или симптомами коморбидных состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the authors found that some medications may impact isolated symptoms associated with BPD or the symptoms of comorbid conditions.

Психологический дистресс проявляется незаинтересованностью в окружающей среде и другими симптомами, весьма похожими на депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychological distress is manifested by disinterest in the environment and other symptoms quite similar to depression.

С другой стороны, психопатия может иметь более сильную связь с суицидом и, возможно, интернализирующими симптомами у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, psychopathy may have a stronger relationship with suicide and possibly internalizing symptoms in women.

Оме обычно не ассоциируется с симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OME is typically not associated with symptoms.

Подозрение, основанное на сопутствующих симптомах и диагностических исследованиях, имеет важное значение в этих случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspicion based on accompanying symptoms and diagnostic studies are important in these cases.

Варианты лечения предназначены для того, чтобы помочь справиться с симптомами, сохранить ремиссию и предотвратить рецидив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment options are intended to help with symptoms, maintain remission, and prevent relapse.

Диагноз, как правило, основывается на симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is typically based on symptoms.

Они позволяют ставить диагноз только на основании симптомов, но ни один критерий, основанный исключительно на симптомах, не является достаточно точным для диагностики СРК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They allow the diagnosis to be based only on symptoms, but no criteria based solely on symptoms is sufficiently accurate to diagnose IBS.

Пропаганда подхода, основанного на симптомах, увеличивает вероятность того, что такие ситуации будут грубо недооценены, добавляя оскорбление к травме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promoting a symptom-based approach increases the likelihood that such situtations will be grossly misjudged, adding insult to injury.

Тем не менее, Салленбергер страдал симптомами посттравматического стрессового расстройства в последующие недели, включая бессонницу и вспышки воспоминаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, Sullenberger suffered symptoms of post-traumatic stress disorder in subsequent weeks, including sleeplessness and flashbacks.

Были опубликованы процедуры экстренного лечения пропущенной декомпрессии и симптоматической декомпрессионной болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Procedures for emergency management of omitted decompression and symptomatic decompression sickness have been published.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «симптоматическая импотенция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «симптоматическая импотенция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: симптоматическая, импотенция . Также, к фразе «симптоматическая импотенция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information