Симптоматическая язва - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Симптоматическая язва - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
symptomatic ulcer
Translate
симптоматическая язва -

- язва [имя существительное]

имя существительное: ulcer, sore, canker, pest, chancre, indurated chancre



При отравлении рицином проводятся симптоматические и поддерживающие процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptomatic and supportive treatments are available for ricin poisoning.

Для тех, кто симптоматичен, обычно используются очки, контактные линзы, рефракционная хирургия или комбинация этих трех методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who are symptomatic, glasses, contact lenses, refractive surgery, or a combination of the three are typically used.

Но потом зашла в сеть и обнаружила, что тысячи людей во всём мире живут с теми же симптомами, они так же изолированы, и им так же не верят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I went online and found thousands of people all over the world living with the same symptoms, similarly isolated, similarly disbelieved.

И хотя различные разновидности рака отличаются друг от друга по симптомам и поведению, все они имеют общую причину возникновения: нарушение генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although cancers differ greatly in their appearance and behavior, they have a common cause: damage to genes.

Однако часто они не сопровождаются болями и другими симптомами и остаются незамеченными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, often they cause no pain or any other symptoms, thus remaining undetected.

Сейчас вы боритесь с симптомами которые лишь путают вас и уводят не в ту сторону

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now you're just treating symptoms that are leading you down the wrong road.

Другими распространенными ранними симптомами являются изменения личности, общее замедление движений и визуальные симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common early symptoms are changes in personality, general slowing of movement, and visual symptoms.

Например, исследователи обнаружили, что люди, переживающие паранормальные и мистические явления, сообщают о многих симптомах панических атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, researchers have found that people experiencing paranormal and mystical phenomena report many of the symptoms of panic attacks.

Первые две собаки быстро оправились от пережитого, но третья собака страдала хроническими симптомами клинической депрессии в результате этой воспринимаемой беспомощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two dogs quickly recovered from the experience, but the third dog suffered chronic symptoms of clinical depression as a result of this perceived helplessness.

Многие различные типы расстройств имеют симптомы, сходные с симптомами шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different types of disorders have symptoms similar to those of schizophrenia.

Болезнь Пика традиционно представляла собой группу нейродегенеративных заболеваний с симптомами, обусловленными дисфункцией лобных и височных долей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick's disease traditionally was a group of neurodegenerative diseases with symptoms attributable to frontal and temporal lobe dysfunction.

Наиболее распространенными симптомами ХОБЛ являются одышка и кашель с выделением мокроты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common symptoms of COPD are shortness of breath, and a cough that produces sputum.

Диагностика случаев колоректального рака с помощью скрининга, как правило, происходит за 2-3 года до диагностики случаев с симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis of cases of colorectal cancer through screening tends to occur 2–3 years before diagnosis of cases with symptoms.

Если первопричина известна, лечение подбирается с учетом конкретного заболевания, а затем проводится симптоматическая и поддерживающая терапия гипотонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the underlying cause is known, treatment is tailored to the specific disease, followed by symptomatic and supportive therapy for the hypotonia.

Он также видит душу, раскрывающуюся в психопатологии, в симптомах психологических расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also sees soul revealed in psychopathology, in the symptoms of psychological disorders.

Кокаин обладает аналогичной способностью вызывать временный психоз, причем более половины лиц, злоупотребляющих кокаином, сообщают в определенный момент по крайней мере о некоторых психотических симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocaine has a similar potential to induce temporary psychosis with more than half of cocaine abusers reporting at least some psychotic symptoms at some point.

Тип периапикального периодонтита обычно классифицируется в зависимости от того, является ли он острым/симптоматическим процессом или хроническим/бессимптомным процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of periapical periodontitis is usually classified according to whether it is an acute/symptomatic process or a chronic/asymptomatic process.

Нынешнее предложение по критериям МКБ-11 для шизофрении рекомендует добавить саморазрушение в качестве симптома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current proposal for the ICD-11 criteria for schizophrenia recommends adding self-disorder as a symptom.

Диагноз часто основывается на внешнем виде и симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is often based on the appearance and symptoms.

Первоначальным специализированным учреждением для лиц с субклиническими симптомами психоза была клиника Пейс в Мельбурне, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original specialist service for those with subclinical symptoms of psychosis was The Pace Clinic in Melbourne, Australia.

Бурсы, которые не инфицированы, можно лечить симптоматически с помощью отдыха, льда, подъема, физиотерапии, противовоспалительных препаратов и обезболивающих препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bursae that are not infected can be treated symptomatically with rest, ice, elevation, physiotherapy, anti-inflammatory drugs and pain medication.

К 2014 году лапароскопическая холецистэктомия стала золотым стандартом лечения симптоматических желчных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2014 laparoscopic cholecystectomy had become the gold standard for the treatment of symptomatic gallstones.

Пациенты с пса могут найти помощь во встрече с трудотерапевтом или сенсорной командой для помощи в адаптации к симптомам пса, особенно для визуальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCA patients may find assistance in meeting with an occupational therapist or sensory team for aid in adapting to the PCA symptoms, especially for visual changes.

Наиболее легко поддающимся лечению симптомом КБР является паркинсонизм, и наиболее распространенной формой лечения этого симптома является применение дофаминергических препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most easily treatable symptom of CBD is parkinsonism, and the most common form of treatment for this symptom is the application of dopaminergic drugs.

Таким образом, эти тесты полезны для диагностики инфекционного мононуклеоза у людей с ярко выраженными суггестивными симптомами и отрицательным тестом на гетерофильные антитела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, these tests are useful for diagnosing infectious mononucleosis in people with highly suggestive symptoms and a negative heterophile antibody test.

Акропустулез, или волдыри и пустулы на ладонях и подошвах ног, являются характерными симптомами чесотки у младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acropustulosis, or blisters and pustules on the palms and soles of the feet, are characteristic symptoms of scabies in infants.

В начале заболевания наиболее очевидными симптомами являются дрожь, ригидность, замедленность движений и трудности при ходьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in the disease, the most obvious symptoms are shaking, rigidity, slowness of movement, and difficulty with walking.

Различные симптоматические подтипы групп шизофрении показали различную картину вариаций СНП, отражающую гетерогенную природу заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distinct symptomatic subtypes of schizophrenia groups showed to have a different pattern of SNP variations, reflecting the heterogeneous nature of the disease.

Скука и ее предрасположенность как теоретически, так и эмпирически связаны с депрессией и подобными симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boredom and its proneness are both theoretically and empirically linked to depression and similar symptoms.

Есть некоторые доказательства того, что местное использование продуктов алоэ может быть полезно при симптомах определенных состояний, таких как псориаз и некоторые высыпания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There’s some evidence that the topical use of aloe products might be helpful for symptoms of certain conditions such as psoriasis and certain rashes.

Диагноз, как правило, основывается на признаках и симптомах, а тестирование используется для исключения других потенциальных причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is generally based on signs and symptoms, with testing used to rule out other potential causes.

В другом исследовании сообщалось, что почти половина студенток университетов сообщили о симптомах РСТ по крайней мере один раз в своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study reported that almost half of female university students reported PCT symptoms at least once in their lifetime.

Бессимптомный необратимый пульпит - это переход симптоматического необратимого пульпита в неактивное и спокойное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asymptomatic irreversible pulpitis is a transition of symptomatic irreversible pulpitis into an inactive and quiescent state.

Наличие этого возбудителя иногда можно определить по симптомам, которые проявляются в виде желудочно-кишечного заболевания у матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of this pathogen can sometimes be determined by the symptoms that appear as a gastrointestinal illness in the mother.

Точная причина симптоматического геморроя неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause of symptomatic hemorrhoids is unknown.

Хирургическое вмешательство на взрослых с минимальными симптомами несколько спорно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery on adults with minimal symptoms is somewhat controversial.

Это лекарство используется для лечения алкоголизма и приводит к немедленным похмельным симптомам при употреблении алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medication is used to treat alcoholism, and results in immediate hangover-like symptoms upon consumption of alcohol.

Когда возникает симптоматический желчный камень, им часто управляют, ожидая, пока он пройдет естественным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a symptomatic gallstone occurs, it is often managed by waiting for it to be passed naturally.

Это приводит к различным другим симптомам, включая головную боль и опухание диска зрительного нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leads to various other symptoms including headache and a swollen optic disc.

Эта болезнь характеризовалась чрезвычайно высоким уровнем вирулентности, причем смерть часто наступала в течение недели после того, как один из них становился симптоматическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease was characterized by an extremely high level of virulence, with death often occurring within a week of one becoming symptomatic.

Тетратиомолибдат, по-видимому, является отличной формой начального лечения у пациентов с неврологическими симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetrathiomolybdate appears to be an excellent form of initial treatment in patients who have neurologic symptoms.

Люди с подлинными симптомами запаха могут иметь сходное мышление и поведение с людьми с ОРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with genuine odor symptoms may present with similar mindset and behavior to persons with ORS.

Внутримышечные инъекции ботулина могут принести пользу людям с симптомами, локализованными на одной конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intramuscular botulinum injections may benefit people with symptoms localized to one extremity.

Диагноз, как правило, основывается на симптомах и осмотре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis is generally based on the symptoms and examination.

Иногда такие антитела блокируют, но не активируют рецептор, что приводит к симптомам, связанным с гипотиреозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally such antibodies block but do not activate the receptor, leading to symptoms associated with hypothyroidism.

Сердечные и респираторные осложнения лечатся симптоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cardiac and respiratory complications are treated symptomatically.

Однако авторы обнаружили, что некоторые лекарственные препараты могут влиять на изолированные симптомы, связанные с БЛД или симптомами коморбидных состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the authors found that some medications may impact isolated symptoms associated with BPD or the symptoms of comorbid conditions.

Психологический дистресс проявляется незаинтересованностью в окружающей среде и другими симптомами, весьма похожими на депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychological distress is manifested by disinterest in the environment and other symptoms quite similar to depression.

Нет ни одного единственного симптома, который встречается у всех людей с диагнозом А. С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no one single symptom that occurs in all individuals diagnosed with A.S.

Диагноз часто основывается на признаках и симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is often based on signs and symptoms.

Покраснение глаз, отек конъюнктивы и слезотечение являются симптомами, общими для всех форм конъюнктивита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red eye, swelling of the conjunctiva, and watering of the eyes are symptoms common to all forms of conjunctivitis.

Пробиотики, скорее всего, мало что изменят в симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probiotics are likely to make little to no difference in symptoms.

Китайский консенсус прокомментировал симптоматические типы ХОБЛ, которые включают хронический бронхит и частые обострения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Chinese consensus commented on symptomatic types of COPD that include chronic bronchitis and with frequent exacerbations.

Подозрение, основанное на сопутствующих симптомах и диагностических исследованиях, имеет важное значение в этих случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspicion based on accompanying symptoms and diagnostic studies are important in these cases.

Варианты лечения предназначены для того, чтобы помочь справиться с симптомами, сохранить ремиссию и предотвратить рецидив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment options are intended to help with symptoms, maintain remission, and prevent relapse.

Пропаганда подхода, основанного на симптомах, увеличивает вероятность того, что такие ситуации будут грубо недооценены, добавляя оскорбление к травме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promoting a symptom-based approach increases the likelihood that such situtations will be grossly misjudged, adding insult to injury.

Тем не менее, Салленбергер страдал симптомами посттравматического стрессового расстройства в последующие недели, включая бессонницу и вспышки воспоминаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, Sullenberger suffered symptoms of post-traumatic stress disorder in subsequent weeks, including sleeplessness and flashbacks.

Лечение обычно включает в себя поддерживающую помощь с использованием возможных симптоматических мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment usually involves supportive care with possible symptomatic measures employed.

Известно также, что пузырьки образуются в других тканях, где они могут вызвать повреждение, приводящее к симптомам декомпрессионной болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubbles are also known to form within other tissues, where they may cause damage leading to symptoms of decompression sickness.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «симптоматическая язва». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «симптоматическая язва» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: симптоматическая, язва . Также, к фразе «симптоматическая язва» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information