Ската - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ската - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stingray
Translate
ската -


Может быть, они ждут, чтобы взять интервью у ската.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they're waiting to interview the stingray.

Я удаляю ссылки на копрофагию и фетишизм ската, потому что считаю, что они вводят в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm removing the links to coprophagia and scat fetishism because I think they're misleading.

Хвостовой хребет колючего ската потенциально вреден для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tail spine of the thorntail stingray is potentially injurious to humans.

Интро-рифф повторяется несколько раз, прежде чем Гилмор играет дальнейшие Соло с аккомпанементом пения ската.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intro riff is repeated several times before Gilmour plays further solos with scat singing accompaniment.

Он характеризуется как прожорливый, непринужденный и редко говорит, общаясь в основном в ворчании или пении ската.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is characterized as gluttonous, laid-back and rarely speaks, communicating mostly in grunts or scat singing.

Это сумка Zahara из кожи ската и кобры от Judith Leiber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a Zahara stingray and cobra Judith Leiber bag?

Ската бас был инновационным в начале документа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The StingRay bass was an innovative early instrument.

Мансардная крыша никогда не бывает плоской, скорее, она имеет два ската со всех сторон здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mansard roof is never flat, rather, it has two slopes on all sides of the building.

Увечья ската заставляют Ирвина опасаться мести, сообщает ИТАР-ТАСС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stingray mutilations prompt Irwin vengeance fears reports that.

Это место известно как ската-бани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known locally as 'Scatha Baths'.

Она была чудовищна и полна жизни, она вспыхивала искрами, как спина электрического ската.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was huge and living, and, like the back of an electric beast, there proceeded from it little flashes of lightning.

В мифе Телегон использовал копье с ядовитым хребтом ската, чтобы убить Одиссея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the myth, Telegonus used a spear that had a venomous stingray spine to kill Odysseus.

При проведении съемок базовой станции Скат имитирует сотовый телефон, пассивно собирая сигналы, передаваемые сотовыми станциями в районе ската.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When conducting base station surveys, the StingRay mimics a cell phone while passively collecting signals being transmitted by cell-sites in the area of the StingRay.

В 2005 был найден окаменелый спинозавр с позвонком пилорылого ската, застрявшим между зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, a Spinosaur fossil was found with a sawfish vertebrae stuck in a tooth socket.

Вы друзья Ската?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You two are friends with Stingray?

Ядовитый жалящий позвоночник колючего ската может нанести болезненную травму, хотя он и не агрессивен по отношению к людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The venomous stinging spine of the thorntail stingray can inflict a painful injury, though it is not aggressive towards humans.

В Таиланде кожа ската используется в кошельках и поясах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Thailand, stingray leather is used in wallets and belts.

Печень некоторых рыб ценится как пища, особенно печень ската.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some fish livers are valued as food, especially the stingray liver.

Они также использовали жала ската или кожные покровные жала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also used stingray stingers or skin covering stingers.

Вторым последствием промысла ската и сокращения его популяции является экологический эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second impact of stingray fishing and population decline is an ecological effect.

А Уэйну природа виделась лиловыми скатами крыш и вереницей лимонно-желтых фонарей -городской светотенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So nature meant to this man Wayne a line of violet roofs and lemon lamps, the chiaroscuro of the town.

Круизные компании предлагают различные туры, во время которых вы сможете увидеть жителей кораллового рифа через сделанное из стекла дно лодки, поездить на лошади по пляжу, покататься в горах на велосипеде, исследовать древние цивилизации, взобравшись на пирамиды, которые до сих пор остаются загадкой, или поплавать под водой с маской и трубкой вместе со скатами и спуститься на глубину 800 футов на исследовательской подводной лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cruise companies offer different tours during which you can discover the inhabitants of a coral reef on a glass-bottomed boat, go horseback riding on the beach, go mountain biking rain forests, explore ancient civilizations as you climb mysterious pyramids or snorkel with stingrays and dive 800 feet down in a research submarine.

Скатах, зная доблесть Айфа, опасается за жизнь Ку Чулайна и дает ему сильное снотворное зелье, чтобы удержать его от битвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scáthach, knowing Aífe's prowess, fears for Cú Chulainn's life and gives him a powerful sleeping potion to keep him from the battle.

Рацион колючего ската состоит из донных беспозвоночных и костистых рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diet of the thorntail stingray consists of benthic invertebrates and bony fishes.

Он скатал снежок, подбросил в воздух и поджег струей октаринового огня, ударившей с кончиков пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He picked up a handful of snow, rolled it into a ball, threw it up into the air and ignited it with a stream of octarine fire from his fingertips.

Его можно загустить еще больше и скатать в шарики, сохранить в оливковом масле и ферментировать еще несколько недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be thickened further and rolled into balls, preserved in olive oil, and fermented for a few more weeks.

Каждый блинчик был собственноручно скатан Maндельбаумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each crepe has to be hand-rolled by a Mandelbaum.

Нижний ряд постарались уложить как можно ровнее и в промежутки между ящиками засунули скатанные одеяла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made the bottom of the load as even as possible, and filled the spaces between boxes with rolled blankets.

Если вы проиграете Большую Игру, этот маленький мальчик умрет быстрее, чем Стив Ирвин в чане со скатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you lose the Big Game, that little boy is going to die faster than Steve Irwin in a tank full of stingrays.

Скатай его аккуратно и плотно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roll it up nice and tight, huh?

Мы скатали снежок и забросили прямо в пекло...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've just rolled up a snowball and tossed it into hell.

Сыромятная кожа ската также используется в качестве рукоятей для китайских мечей, шотландских корзинчатых мечей и японских Катан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stingray rawhide is also used as grips on Chinese swords, Scottish basket hilted swords, and Japanese katanas.

Снял пиджак, засучил рукава, достал с полки клей в банке, аккуратно скатанный в трубку кусок обоев и ножницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled off his jacket, rolled up his sleeves and took down from a shelf a pot of glue, a length of wallpaper neatly rolled into a tube, and a pair of scissors.

Юрий Андреевич оттащил скатанный ковер, которым заложен был низ входной двери, чтобы из-под нее не дуло, накинул на плечи шубу и вышел на крыльцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yuri Andreevich pulled away the rolled-up rug placed at the bottom of the front door to stop the draft, threw his coat over his shoulders, and went out to the porch.

Со ската на скат, покрикивая, ехали извозчики, и темные воротники - мех серебристый и черный -делали женские лица загадочными и красивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouting as they went cabmen drove from hill to hill and fur collars of sable and silver fox gave beauty and mystery to women's faces.

Бригадиры вытащили все ковры, выбили из них сотни килограммов пыли и аккуратно скатали их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Troupe pulled up all the carpets, beat a hundred kilos of dust out of them, and rolled them up neatly.

Во время своего пребывания там скатах сталкивается с битвой против Айфе, ее соперницы и в некоторых версиях ее сестры-близнеца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his time there, Scáthach faces a battle against Aífe, her rival and in some versions her twin sister.

Лиственный скат образуется путем посадки упругих видов выносливых растений, таких как травы, поверх хорошо сформированного осадочного ската.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A foliage ramp is formed by planting resilient species of hardy plants such as grasses over a well-formed sediment ramp.

Она вытерла губы платком, скатала его в комочек и оставила в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had rubbed her lips with the handkerchief, and then rolled it in a ball, and left it in the pocket.

Я понимаю, что некоторые из них могут показаться очень вульгарными и скаталогическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realize that some of this may seem very vulgar and scatalogical.

Вот, скатайте наживку в шарики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behold, the roller in the bait balls.

Стилгар извлек скатанный свиток буроватой меланжевой бумаги, шагнул вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stilgar produced a brown spicepaper scroll, stepped forward.

Уинфилд отошел к скатанному матрацу и уставился на своих родичей холодным, насмешливым взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winfield retired to a rolled mattress, and he regarded the family cynically and dully.

Затем они появились в сплетнях на Дин-стрит Сохо в четверг, 3 ноября 1983 года, с мусорным мусором и скатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then appeared at Gossips in Dean Street Soho on Thursday 3 November 1983 with Trash Trash Trash and The Stingrays.

Он кладет скатанную одежду на тумбочку рядом с моей кроватью и взбивает свою подушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He puts his roll of clothes on the nightstand next to my bed and goes to punching at his pillow.

Да, никто не читает скатанные в трубочку сообщения в пончиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, no one's reading any rolled up messages in a knish.

Скатаем ковры и подготовим всё во время обеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll get the carpets rolled up and everything set during dinner.

Фариа вытащил из тайника четыре свитка, скатанные, как листы папируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faria then drew forth from his hiding-place three or four rolls of linen, laid one over the other, like folds of papyrus.

Думар скатал вафлю и положил сверху шарик мороженого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doumar proceeded to roll up the waffle and place a scoop of ice cream on top.

Но, основываясь на этой общей черте, мы не можем заключить, что костистые рыбы более тесно связаны с акулами и скатами, чем с наземными позвоночными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But based on this shared trait, we cannot infer that bony fish are more closely related to sharks and rays than they are to terrestrial vertebrates.

Именно тогда, когда он скатал свадебный торт, из него вышел хентай Кеймен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was when he rolled down the wedding cake that Hentai Kamen came out of the cake.


0You have only looked at
% of the information