Скорости движения воздуха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
западный скоростной диаметр - western high-speed diameter
привод постоянной скорости генератора переменного тока - ac generator constant speed drive
переключатель скоростей - speed selector
прибор-указатель скорости и географической широты - speed-and-latitude corrector
запустить до скорости - run up to speed
критерии скорости - rate criteria
скорости слива - run down rates
скорости вращения - speeds of rotation
средняя величина скорости - average magnitude of velocity
полёт на дозвуковой скорости - subsonic flight
Синонимы к скорости: темпы, ускорения, отправления, экспедиции
небольшое движение - small movement
болгарское национальное движение - bulgarian national movement
всеобщее движение - general movement
движение рук - movement of the arms
Движение Савойского региона - Savoy Region Movement
кооперативное движение Дежарден - Desjardins Group
левостороннее движение транспорта - left-hand drive
движение от механического привода - driving motion
ламинарное движение - laminar motion
тепловое движение - thermal agitation
Синонимы к движения: действия, переходы, прогрессы, шаги
вид с воздуха - airview
система контроля за загрязнением воздуха - air pollution control system
замораживание в интенсивном потоке воздуха - air-blast freezing
захват воздуха - air entrapment
Двигатель отбираемого воздуха - engine bleed air
Загрязнение воздуха внутри помещений и на открытом воздухе - indoor and outdoor air pollution
генерации воздуха - air generation
дрейф воздуха - air drift
логика воздуха - air logic
Увлажнители воздуха - air saturator
Синонимы к воздуха: воздух, вид, ария, дуновение, внешний вид
Частота полученного рисунка пропорциональна скорости движения воздуха. |
The frequency of the resulting pattern is proportional to the air velocity. |
Серия знаков W3 MUTCD предназначена для предупреждающих знаков, связанных с предварительным регулированием движения, таких как ограничения скорости и сигналы. |
The MUTCD's W3 series of signs is for warning signs relating to advance traffic controls such as speed limits and signals. |
Нажатие педали акселератора приводит к включению сцепления и вызывает увеличение скорости движения автомобиля вперед. |
Depressing the accelerator pedal engages the clutch and causes an increase of forward vehicle speed. |
В результате многие узкоколейные железные дороги зачастую имеют ограниченные возможности для увеличения максимальной нагрузки или скорости движения. |
As a result, many narrow-gauge railways have often limited scope for increase in maximum load or speed. |
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
Через туннель Уэллса было введено ограничение скорости движения. |
Comet Line members and their families took great risks. |
Компоненты движения звезды состоят из радиальной скорости по направлению к Солнцу или от него и поперечного углового движения, которое называется ее собственным движением. |
The components of motion of a star consist of the radial velocity toward or away from the Sun, and the traverse angular movement, which is called its proper motion. |
Через туннель Уэллса было введено ограничение скорости движения. |
A speed restriction was imposed through Wells Tunnel. |
Когда атомы движутся быстрее скорости звука, то звуковые волны, которые пытаются идти против их движения, не могут распространяться. |
When the atoms are actually flowing faster than the speed of sound, then, if there are sound waves trying to travel against the flow, they can't go forward. |
Эта самоустойчивость создается сочетанием нескольких эффектов, которые зависят от геометрии, распределения массы и скорости движения велосипеда вперед. |
This self-stability is generated by a combination of several effects that depend on the geometry, mass distribution, and forward speed of the bike. |
Современные транспортные средства обеспечивают частично автоматизированные функции, такие как удержание автомобиля в пределах своей полосы движения, контроль скорости или экстренное торможение. |
Modern vehicles provide partly automated features such as keeping the car within its lane, speed controls or emergency braking. |
Нейроны как червеобразного отростка мозжечка, так и флоккулуса передают сигнал скорости движения глаза, который коррелирует с плавным преследованием. |
Neurons in both the vermis of cerebellum and flocculus transmit an eye velocity signal that correlates with smooth pursuit. |
Все они являются датчиками ускорения и не реагируют при достижении постоянной скорости или скорости движения. |
These are all sensors of acceleration, and do not respond when a constant speed or velocity is reached. |
Эти режимы могут быть стабильными или нестабильными, в зависимости от параметров велосипеда и его скорости движения вперед. |
These modes can be stable or unstable, depending on the bike parameters and its forward speed. |
Обмен фактической информацией относительно идентификации, местоположения, направления движения, скорости и курса должен осуществляться непрерывно либо согласно заданной компетентным органом периодичностью обновления информации. |
The actual traffic information on identification, position, direction, speed and course has to be exchanged continuously or by the Competent Authority set predefined update rate. |
Я также согласен с дискуссией по поводу обоснованности скорости света и способа движения Лексса. |
I also concur with the debate over the validity of the speed of light, and the Lexx's mode of propulsion. |
При нормальной скорости движения на ровном месте аэродинамическое сопротивление является наибольшей силой, препятствующей движению вперед. |
At normal bicycling speeds on level ground, aerodynamic drag is the largest force resisting forward motion. |
Работает на основе реакции материи/антиматерии, что дает максимальный выход в 4000 терадинов в секунду, достаточный для движения быстрее скорости света. |
Fueled by a matter/ antimatter reaction, which produces a maximum output of 4,000 teradynes per second, providing power for faster- than-light propulsion. |
Исследования проводились с 1892 года для определения скорости движения валунов. |
Studies have been conducted since 1892 to determine the speed of boulder movement. |
Google заявила, что информация о скорости и местоположении, которую она собирает для расчета условий движения, является анонимной. |
Google has stated that the speed and location information it collects to calculate traffic conditions is anonymous. |
Это уменьшает необходимость соблюдения ограничения скорости, но позволяет водителям не выбирать соответствующую скорость движения, когда они неверно оценивают риск, который вызывает их окружающая среда. |
This reduces the need to enforce a speed limit, but let drivers not select the appropriate travel speed, when they misjudge the risk their environment induces. |
Это предохраняет заднее колесо от потери тяги во время быстрых понижающих передач, когда частота вращения двигателя не соответствует скорости движения по дороге. |
This prevents the rear wheel from losing traction during rapid downshifts when the engine speed is not matched to road speed. |
Еще 9% оснащены системами управления автомагистралями, которые могут показывать изменяющиеся ограничения скорости в зависимости от времени, погоды или движения. |
An additional 9% are equipped with motorway control systems that can show variable speed limits depending on time, weather or traffic. |
Роторные воздушные змеи-это безмоторные автожиры, которые буксируются для придания им скорости движения вперед или привязываются к статическому якорю при сильном ветре для полета на воздушных змеях. |
Rotor kites are unpowered autogyros, which are towed to give them forward speed or tethered to a static anchor in high-wind for kited flight. |
Вся идея движения, скорости витала в воздухе. |
The whole idea of movement, of speed, was in the air. |
В докладе Министерства транспорта критиковалось техническое обслуживание линии, особенно после недавнего увеличения максимальной скорости движения поездов по маршруту. |
The Ministry of Transport report criticised the maintenance of the line, especially following a recent increase of the maximum speed of trains over the route. |
Когда вертолеты летят вперед, кончик движущейся лопасти испытывает скорость ветра, которая является суммой скорости движения вертолета вперед и скорости вращения несущего винта. |
As helicopters fly forward, the tip of the advancing blade experiences a wind velocity that is the sum of the helicopter forward speed and rotor rotational speed. |
Небольшое увеличение угла наклона может потребоваться на мотоциклах, чтобы компенсировать ширину современных шин при той же скорости движения вперед и радиусе поворота. |
A slight increase in the lean angle may be required on motorcycles to compensate for the width of modern tires at the same forward speed and turn radius. |
Для одномерного движения скорости являются аддитивными, тогда как скорости должны быть объединены формулой Эйнштейна о сложении скоростей. |
For one-dimensional motion, rapidities are additive whereas velocities must be combined by Einstein's velocity-addition formula. |
10-секундный подъем, 10-секундное снижение скорости повторения движения было предложено Кену Хатчинсу доктором Винсентом Боккиккио. |
The 10 second lifting, 10 second lowering repetition speed of movement was suggested to Ken Hutchins by Dr. Vincent Bocchicchio. |
Общая энергетическая эффективность системы определяется КПД движителя, который зависит от скорости движения автомобиля и скорости выхлопа. |
Overall system energy efficiency is determined by the propulsive efficiency, which depends on vehicle speed and exhaust speed. |
Ага, вот здесь ограничитель скорости движения не присутствует. |
Well, there's your R-rating right there. |
Боковое усилие туннельного двигателя на носу корабля быстро уменьшается с увеличением скорости движения вперед. |
The side force from a tunnel thruster at the bow of a ship decreases rapidly with forward speed. |
Интерпретация наблюдателей также зависит от размера ориентира и скорости движения фигуры. |
The interpretation of observers also depends on the size of the landmark and the speed of the figure. |
Также часто используются непредсказуемые изменения ритма, скорости и направления движения. |
Unpredictable changes in rhythm, speed, and direction are often used, as well. |
Фактическая информация о движении, касающаяся местоположения, скорости и направления движения должна предоставляться с периодичностью, заданной компетентным органом, например, каждые 5 минут. |
Actual traffic information on the position, speed and direction, should be available on demand or set at an update rate predefined by the Competent Authority, e.g. every 5 minutes. |
Такая гибкость в изменении местоположения, направления, скорости и времени движения недоступна другим видам транспорта. |
This flexibility of changes in location, direction, speed, and timings of travel is not available to other modes of transport. |
Радар использует радиоволны для определения дальности, угла или скорости движения объектов. |
Radar uses radio waves to determine the range, angle, or velocity of objects. |
Электромобиль удерживал рекорд скорости движения на суше примерно до 1900 года. |
An electric vehicle held the vehicular land speed record until around 1900. |
Несмотря на изменение датчика скорости движения подвесного колеса, система оставалась неработоспособной. |
Despite changing the outboard wheel speed sensor, the system remained inoperative. |
Федеральное управление автомобильных дорог Министерства транспорта США провело обзор исследований по скорости движения в 1998 году. |
The U.S. Department of Transportation's Federal Highway Administration review research on traffic speed in 1998. |
Некоторые сотрудники школы громко обсуждали проблему превышения скорости движения в деревне Рептон и участвовали в общественных мероприятиях по обеспечению соблюдения скоростного режима. |
Some of the staff at the school have been vocal about the issue of speeding traffic in the village of Repton and have participated in public speed gun enforcement. |
Эти сезоны равны по длине, в отличие от астрономических, которые изменяются в зависимости от скорости движения Земли по эллиптической орбите вокруг Солнца. |
These seasons are equal in length, unlike the astronomical ones, which vary in length depending on the Earth's speed in its elliptical orbit round the Sun. |
Поиск ощущений связан со скоростью движения, причем как мужчины, так и женщины с высоким уровнем ощущений стремятся с большей вероятностью участвовать в превышении скорости. |
Sensation seeking is related to driving speed, with both males and females high in sensation seeking more likely to engage in speeding. |
Согласно Жану Пиаже, интуиция понятия скорости у человека предшествует интуиции длительности и основана на понятии опережающего движения. |
According to Jean Piaget, the intuition for the notion of speed in humans precedes that of duration, and is based on the notion of outdistancing. |
Ограничения скорости движения используются в большинстве стран для установления разрешенной максимальной или минимальной скорости, с которой дорожные транспортные средства могут двигаться на данном участке дороги. |
Road speed limits are used in most countries to set the legal maximum or minimum speed at which road vehicles may travel on a given stretch of road. |
Он окажется в ловушке единственно возможного вектора движения, единственно возможной скорости. |
They would be trapped on the same vector, at the same velocity. |
Этот метод не вызывает никаких артефактов движения, кроме слегка увеличенной скорости, которая обычно не заметна. |
This method incurs no motion artifacts other than the slightly increased speed, which is typically not noticeable. |
Фундаментальной ошибкой было убеждение, что для поддержания движения даже при постоянной скорости требуется сила. |
A fundamental error was the belief that a force is required to maintain motion, even at a constant velocity. |
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
Благодаря этой системе хореограф делает крутые новые движения, потому что он их представил. |
That enables him as a choreographer to do cool stuff, to do new things, because he has represented it. |
По мере вашего ежедневного движения от одного жизненного опыта к другому вы производите мысли которые буквально формулируют ваш последующий опыт. |
What you are doing as you are moving through the variety of your day to day experience, is you are offering thoughts that are literally formulating your future experience. |
Okay, calculating travel time based on current speed. |
|
Летал на скорости триста шестьдесят миль в час. |
Throwing a machine around the sky at 360-odd miles an hour. |
Твоя скорость движения далеко за пределами возможностей их зрения. |
You're accelerated far beyond their power to see. |
А земные астрономы ограничены из-за скорости света. |
As for astronomers on Earth, light speed has them trapped. |
Поплавок определяется как степень движения, обеспечиваемая зажимом внутри педали до начала отпускания. |
Float is defined as the degree of movement offered by the cleat within the pedal before release begins. |
В 2019 году существовавшая до этого улица с односторонним движением была изменена для размещения полос движения в обоих направлениях. |
In 2019, the until-then one-way street was changed to accommodate lanes running in both directions. |
На строительной площадке для дорожного движения док велит всем закрыть окна, привлекая внимание в жаркий день. |
At a traffic construction site, Doc tells everyone to close their windows, attracting attention on a hot day. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скорости движения воздуха».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скорости движения воздуха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скорости, движения, воздуха . Также, к фразе «скорости движения воздуха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
