Совет высшего образования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation
законодательный совет - Legislative Council
совет по делам ветеранов - department of veteran affairs
комиссия за консультацию и совет - for consultation and advice Commission
генеральный совет судебной власти - General Council of the Judiciary
геральдический совет при президенте РФ - Heraldic Council of the President of the Russian Federation
общественный консультативный совет политических партий при МГД - Public Advisory Council of Political Parties at the Moscow City Duma
совет по развитию фармацевтической и медицинской промышленности при правительстве РФ - Russian Government Council on the Pharmaceutical and Medical Industry
Британский совет по вопросам производительности - british productivity council
Совет по охране природных ресурсов штата Аризона - arizona conservation council
колледжа совет управляющих - college board of governors
Синонимы к совет: мир, суд, общество, орган, мнение, союз, предложение, комиссия, вывод
Значение совет: Наставление, указание как поступить.
птица высокого (или высшего) полета - bird high (or higher) flight
аберрация высшего порядка - higher-order aberration
Администрация высшего образования - higher education administration
дизайн высшего класса - top-class design
инструменты высшего качества - top quality tools
министр высшего образования и научно - minister of higher education and scientific
Реформы высшего образования - higher education reforms
сингулярность высшего порядка - high-order singularity
сотрудничество в области высшего образования - cooperation in higher education
опыт высшего уровня - senior-level expertise
Синонимы к высшего: аут, верхнем, высший, верховного, верхнее, верхний
образование разрывов - fracturing
адвокатское образование - Law education
образование свободных радикалов - formation of free radicals
имеют среднее образование - have school education
информатика образование - computer science education
предварительное образование - preliminary education
образование для девочек - education for girls
универсальное образование - universal schooling
разностороннее образование - diverse education
некоторое формальное образование - some formal education
Синонимы к образования: организация, культура, создание, основание, строительство, рождение, формирование, появление, учреждение
Его мандат заключается в поощрении, продвижении и развитии передового опыта в области высшего образования и университетских исследований в Канаде. |
Its mandate is to promote, advance, and foster excellence in graduate education and university research in Canada. |
Главной целью страны была адаптация к европейской системе высшего образования. |
The main goal of the country has been to adapt to the European Higher Education System. |
Это очень важная особенность украинского высшего образования, унаследованная от советского прошлого. |
This is a very important feature of Ukrainian higher education inherited from its Soviet past. |
В России, Украине и некоторых других республиках бывшего СССР образовательные степени присуждаются после окончания высшего образования. |
In Russia, Ukraine and some other former USSR republics educational degrees are awarded after finishing college education. |
Один потребует немного храбрости и приведёт к деньгам, которые погасят ваши долги, помогут Майклу, и обеспечат вашего ребенка всем, начиная от пони до высшего образования. |
One requires a bit of courage and leads to enough money to settle your debts, keep Michael safe, and provide your child everything from a pony to a college education. |
Во время своего второго правления он создал второе постановление, определяющее уровни начального, среднего и высшего образования. |
During his second government, he created a second regulation defining the levels of Primary, Middle, and superior education. |
Например, человек без высшего образования все еще может стать инженером. |
For instance, a person without a college degree could still become an engineer. |
Послушай, в Хопкинсе нельзя быть лаборантом без высшего образования. |
Look, at Hopkins you can't be a technician without a college degree. |
You are looking at two pillars of higher education. |
|
Основной целью этой деятельности по-прежнему было обеспечение доступа к начальному образованию и содействие получению по мере возможности среднего и высшего образования. |
The main focus of activities continued to be ensuring access to primary education and supporting access to secondary and higher education where possible. |
Программы высшего образования реализуются в государственных и негосударственных высших учебных заведениях, прошедших лицензирование и государственную аттестацию или аккредитацию в установленном порядке. |
Higher education is dispensed in licensed State and non-State institutions duly certified or accredited by the State. |
Получение высшего образования — это двадцатилетняя инвестиция. |
Getting a college education is a 20-year investment. |
В институте высшего образования Ксавье большинство студентов теряют свои мутантные способности. |
At the Xavier Institute for Higher Learning, most of the students lose their mutant abilities. |
Доля студенток на начальных уровнях высшего образования выше на отделениях экономических наук, права, экологических наук и журналистики. |
The proportion of female students on the lower levels of higher education is higher in economics, law, environmental studies and journalism. |
Они также должны вернуть грант на получение высшего образования (см. пункт 1.3 выше). |
They are also required to pay back the Graduate Endowment (see 1.3 above). |
В США на долю высшего образования приходится более 2,5% ВВП (примерно $500 млрд), и значительная часть этих средств тратится весьма неэффективно. |
In the US, tertiary education accounts for over 2.5% of GDP (roughly $500 billion), and yet much of this is spent quite inefficiently. |
Многие курсы высшего образования проводятся совместно с Гринвичским университетом. |
Many of the Higher Education courses are run in conjunction with the University of Greenwich. |
Законопроект, предлагающий новые правила в области высшего образования, был представлен парламенту в 2005 году, и новая система вступила в силу в июле 2007 года. |
A bill proposing new regulations in the field of Higher Education was presented to Parliament in 2005, and the new system came into force in July 2007. |
В 1999 году 22 процента женщин в возрасте 27 лет получили дипломы высшего профессионального образования против 39 процентов среди мужчин того же возраста. |
In 1999, 22% of 27-year old women obtained a higher professional diploma, as against 39% of men of the same age. |
Это давало относительно высокую заработную плату даже тем, кто не имел высшего образования. |
This produced relatively high wages, even for those without a high school education. |
Национальные правительства не дает прямой финансовой помощи учреждениям высшего образования. |
The National Government gives no direct financial aid to the institutions of higher education. |
Но даже женщины, приехавшие без высшего образования или профессиональных навыков, создают свой план действий. |
But even women who arrive with no higher education or professional skills create an action plan. |
До 2002 года высшее образование в Норвегии имело существенно иную систему образования, корни которой уходят в начало высшего образования в стране. |
Prior to 2002 the higher education in Norway had a significantly different system of education with roots back to the start of higher education in the country. |
Что, если мы оптимизируем всю систему высшего образования, чтобы обучать и развивать человека, готовя его к практической работе? |
What if we optimized the whole higher education system to train and develop humans to be work-ready? |
Министерство образования США, например, осуществляет надзор за аккредитацией высшего образования в Соединенных Штатах. |
The US Department of Education, for instance, oversees higher education accreditation in the United States. |
После окончания средней школы студенты могут подать документы в университет для получения высшего образования. |
After upper secondary school, students can apply to university in order to receive tertiary education. |
Это разгромленный оплот высшего образования ... Тюрьма, из которой никому из нас не удастся сбежать. |
This fallujah of higher learning... is a prison from which none of us will ever escape. |
Что все это значит для высшего образования? |
What does all this mean for higher education? |
Без реформы высшего образования Франция, не может даже близко конкурировать с Британскими и Американскими институтами. |
Without reform of higher education, France cannot be remotely competitive with British and American institutions. |
Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран. |
Public education is in shambles and France’s higher education system now faces competition from other European countries. |
Высшее образование интегрировано в европейское пространство высшего образования. |
Higher education is aligned onto the European Higher Education Area. |
Образование также служит объединению высшего слоя общества. |
Education also serves to unify the upper sector of society. |
Хотя Грузия присоединилась к Болонскому процессу в 2005 году на Бергенском саммите, шаги по созданию европейского пространства высшего образования были завершены раньше. |
Although Georgia joined the Bologna Process in 2005 at the Bergen summit, steps towards the establishment of the European Higher Education Area were completed earlier. |
Квалификация высшего образования сочетает в себе как академическую, так и профессиональную квалификацию. |
Higher education qualifications combine both academic and professional qualifications. |
На Транторе около сотни тысяч институтов высшего образования, и наш Университет в числе лучших! |
Trantor has nearly a hundred thousand institutions of higher learning and Streeling is one of the thousand or so at the top of the heap. |
Семьи из высшего класса... доминируют в корпоративной Америке и имеют непропорциональное влияние на политические, образовательные, религиозные и другие институты страны. |
Upper-class families... dominate corporate America and have a disproportionate influence over the nation's political, educational, religious, and other institutions. |
Например, одно и то же лицо по окончании школы может продолжить обучение в целях получения профессионально-технического или высшего образования. |
For example, someone without a post-school qualification could choose to study for a vocational qualification or a university degree. |
В системе высшего образования и государственной службы начала действовать антидискриминационная политика поддержки меньшинств. |
Affirmative action policies govern the university system and public services. |
Теперь я ясно вижу, что попал в общество некультурных людей, то есть босяков без высшего образования. |
Now I know for sure that I'm in the company of unenlightened people. In other words, bums without university education. |
Oh, well, you let me know when you make higher education. |
|
Расширение высшего образования до такой степени, чтобы в стране была удовлетворена потребность в приобретении знаний. |
Expansion of higher education in the country such that it would meet the needs of the society in terms of knowledge acquisition. |
Призывники в египетскую армию и другие подразделения службы без высшего образования служат три года в качестве рядовых солдат. |
Conscripts for the Egyptian Army and other service branches without a university degree serve three years as enlisted soldiers. |
Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования. |
The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research. |
Относительно высокий процент азербайджанцев получил ту или иную форму высшего образования, в первую очередь по научно-техническим дисциплинам. |
A relatively high percentage of Azerbaijanis have obtained some form of higher education, most notably in scientific and technical subjects. |
Completed grades K through 12, no higher education. |
|
Компания «Viriko Developers LTD» имеет для этого все необходимые связи, знание системы дошкольного воспитания, получения среднего и высшего образования на Кипре, и главное более чем 12-ий летний опыт работы. |
Office address: Office 73, Galatex Center, 73 Georgiou, Potamos Yermasoyias. Postal code: 4047. |
Корнелл - хороший университет. И я хочу стать лучше при помощи высшего образования. |
Cornell is a good school, and I want to better myself through higher education. |
Year Up помогает неимущей городской молодежи приобретать навыки, которые понадобятся для получения высшего образования и построения профессиональной карьеры. |
Year Up helps disadvantaged urban youth acquire the skills they will need for higher education and professional careers. |
Были выделены несколько миллионов крон на проекты, рассчитанные на устранение дискриминации в системе высшего образования. |
Several million kroner had been budgeted for projects designed to break down discrimination in higher education. |
Образование в Афганистане включает к–12 и высшее образование, которое контролируется Министерством образования и Министерством высшего образования. |
Education in Afghanistan includes K–12 and higher education, which is overseen by the Ministry of Education and the Ministry of Higher Education. |
Автор бестселлеров 'Образование и Дисциплина' и 'Детские Игры'. |
Author of the bestsellers 'Education and Discipline' and 'Child's Play'. |
Общественное образование становится доступным даже для групп, притеснявшихся ранее. |
Public education is becoming universally available, including for groups that faced harsh discrimination in the past. |
Он выглядел как руководитель высшего ранга. |
He was every inch the senior executive, the man in charge. |
Жалобу обсудили на уровне высшего руководства. |
Complaint dealt with at chief executive level. |
Абдул-Рахман Аль-Джибрин, член Высшего Совета улемов, санкционировал убийство шиитов в 1994 году. |
Abdul-Rahman al-Jibrin, a member of the Higher Council of Ulama sanctioned the killing on Shiites in 1994. |
Быстро растущий мегаполис был центром политики, высшего общества и бизнеса. |
The fast-growing metropolis was the centre of politics, high society and business. |
Последующее развитие саморегуляции высшего порядка ставится под угрозу, и это влияет на формирование внутренних моделей. |
The subsequent development of higher-order self-regulation is jeopardized and the formation of internal models is affected. |
Ряд недолговечных коммунистических государств, образовавшихся во время Первой Мировой Войны и ее последствий, называли себя Народными Республиками. |
As a further complication, the syntax of the language is based on Latin grammar hence it suffers inconsistencies. |
В некоторых случаях пропаганда выступала за равноправие и поддержку женщин в сфере высшего образования. |
In some cases propaganda advocated equity and the sponsorship of women in higher education. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совет высшего образования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совет высшего образования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совет, высшего, образования . Также, к фразе «совет высшего образования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
