Способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
centrifugal wringer method
Translate
способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием -

- способ [имя существительное]

имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium

- посола

ambassador

- кишок

intestines

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Остальные 20% хранятся в виде керогенов, образующихся в результате осаждения и захоронения наземных организмов под воздействием высокой температуры и давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining 20% is stored as kerogens formed through the sedimentation and burial of terrestrial organisms under high heat and pressure.

Во время снежного кома земли иридий будет накапливаться на ледяных щитах, и когда лед растает, образующийся слой осадка будет богат иридием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a snowball Earth, iridium would accumulate on the ice sheets, and when the ice melted the resulting layer of sediment would be rich in iridium.

Ему вспомнились огромные норы, пробитые взрывами в скалах, образующих северную стену гигантской чаши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He remembered the giant mouse holes blasted into the rock face, north wall of the bowl.

У нас есть три списка химикатов и конкретные органические химикаты, образующие четвертую категорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have three lists of scheduled chemicals, plus discrete organic chemicals as a fourth category.

Кроме того, образующийся в результате пожаров дым может оказывать непосредственное воздействие на здоровье местного населения из-за вдыхания токсичных паров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, because of the smoke produced by the fires, the surrounding population can suffer immediate adverse health effects by inhaling toxic fumes.

Рубец - это естественный результат процесса заживления травм организма, образующиеся в результате физиологического процесса восстановления кожи или других органов. Рубцовая ткань отличается по внешнему виду от окружающей ткани, поскольку менее подвержена воздействию УФ излучения, на ней не растут волосы и нет потовых и сальных желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scar is the natural result of heeling the bodily injuries, which is formed due physiological process of restoring the skin or other organs.

Образующиеся на поверхности пораженные участки, идентичны тем, что возникают при фомозе, с той разницей, что внутри клубня наблюдаются полости, наполненные мицелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the surface the infection looks identical to gangrene, but inside the tuber there are cavities lined with mycelium.

Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked.

Диоксины и фураны, образующиеся в процессе производства, выделяются также из обрабатываемых изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioxins and furans formed during the manufacturing process are released from treated articles.

Жизнь в том виде, в котором мы ее знаем, продуцирует два газа, которые не могут естественным образом присутствовать в атмосфере одновременно: это кислород, образующийся в процессе фотосинтеза, и метан, который производят микробы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life as we know it creates two gases that wouldn’t naturally be present in an atmosphere at the same time – oxygen from photosynthesis and methane from microbes.

У них там впечатляющие волны, образующие тоннели, достаточно большие, чтобы проехал грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're running rad double overheads with barrels big enough to drive a truck through.

Затем образующийся оксидный слой отслаивается, подвергая металл дальнейшему окислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxide layer that forms then peels off, exposing the metal to further oxidation.

Это происходит от природы Тенуивирусов, образующих тонкие, нитевидные вирусные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This comes from the nature of Tenuiviruses to form thin, filamentous viral particles.

Микропузырьки воздуха, образующиеся в воде без добавления какого-либо поверхностно-активного вещества, могут быть использованы для очистки загрязненных нефтью отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air microbubbles generated in water without adding any surfactant could be used to clean oil contaminated sediments.

У них есть сустав на одном конце, часто образующий форму Т или Y, но всегда с набуханием рога на этом конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a joint at one end, often forming a T or Y shape, but always with a swelling of the antler at that end.

Ранние сообщения вызвали обеспокоенность по поводу присутствия фосфогипса, гипса, образующегося в результате переработки фосфатной руды в удобрение с серной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early reporting raised concerns about the presence of phosphogypsum, gypsum formed as a by-product of processing phosphate ore into fertilizer with sulfuric acid.

Графическая бумага, координатная бумага, сетчатая бумага или квадратная бумага-это бумага для письма, которая печатается с помощью тонких линий, образующих регулярную сетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graph paper, coordinate paper, grid paper, or squared paper is writing paper that is printed with fine lines making up a regular grid.

Кракелюры, образующиеся при сушке Гессена, особенно заметны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craquelure formed during gesso drying are particularly noticeable.

Эти связи необходимы для социального развития, поскольку они отличаются от связей, образующихся с родителями и другими родственниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bonds are essential for social development because they differ from the bonds formed with parents and other kin.

Одним из фрагментов, образующихся в этом процессе резания, является β-амилоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the fragments produced in this cutting process is β-amyloid.

Районы собраний состояли из целых городов, или городских округов, образующих смежную область, все в пределах одного округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Assembly districts were made up of entire towns, or city wards, forming a contiguous area, all within the same county.

Как было заявлено, материал образуется в результате реакции конденсации, образующей трехмерную силиконовую матрицу, при этом в качестве побочного продукта выделяется этиловый спирт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated the material sets by a condensation reaction forming a three-dimensional silicone matrix whilst releasing ethyl alcohol as a by-product.

Эхинус ионических колонн украшен полосой из яиц и дротиков, за которой следует скульптурная подушка, образующая две волюты, поддерживающие тонкие счеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The echinus of Ionic columns is decorated with an egg-and-dart band followed by a sculpted pillow forming two volutes, supporting a thin abacus.

В 2009 году только 65% образующихся сточных вод было очищено перед сбросом в реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 only 65% of sewage generated was treated before being discharged into the rivers.

Белковый осадок, образующийся в слюне, обычно богат кальцием и имеет низкую растворимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protein precipitate formed in saliva is normally rich in calcium and low in solubility.

Образующаяся между электродами угольная плазменная дуга охлаждается до закопченного остатка, из которого можно выделить много фуллеренов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting carbon plasma arc between the electrodes cools into sooty residue from which many fullerenes can be isolated.

Впадины позволяют накапливать воду, минералы и органические вещества, и в крайнем случае, образующиеся почвы будут засоленными болотами или торфяными болотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depressions allow the accumulation of water, minerals and organic matter and in the extreme, the resulting soils will be saline marshes or peat bogs.

Этот баланс представляет собой долю проапоптотических гомодимеров, образующихся во внешней мембране митохондрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This balance is the proportion of proapoptotic homodimers that form in the outer-membrane of the mitochondrion.

Пары, образующиеся при стрельбе из оружия, частично удаляются через боковые отверстия в стволах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fumes created by firing the weapon are partially removed through the side openings in the barrels.

Гликопротеины F и G, образующие Шипы на поверхности вируса, взаимодействуют с белковым слоем гликопротеина M на внутренней поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glycoproteins F and G, which are forming spikes on the surface of the virus, interact with the protein layer of the glycoprotein M on the internal surface.

Сточные воды, образующиеся в результате гидроразрыва, часто содержат соль, промышленные химикаты, углеводороды и радиоактивные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wastewater produced from fracking often contains salt, industrial chemicals, hydrocarbons, and radioactive material.

Оба ранних английских трансепта знамениты тем, что Южный имеет сложную систему стрельчатых окон и розовое окно, образующее входной фасад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Early English transepts are both famous, that of the south having a complex arrangements of lancets and a rose window making up an entrance façade.

Касательная в любой точке кривой перпендикулярна образующей линии независимо от расстояния установки шестерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tangent at any point of the curve is perpendicular to the generating line irrespective of the mounting distance of the gears.

Редко новая мутация может произойти в раннем развитии или гемофилия может развиться позже в жизни из-за антител, образующихся против фактора свертывания крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rarely a new mutation may occur during early development or haemophilia may develop later in life due to antibodies forming against a clotting factor.

Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat.

Красная грязь-это отходы, образующиеся при переваривании бокситов гидроксидом натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red mud is the waste product that is produced in the digestion of bauxite with sodium hydroxide.

Развитие высоко инвагинированной гофрированной мембраны, образующей резорбционный отсек, позволяет осуществлять массивную секреторную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing the highly invaginated ruffled membrane apposing the resorption compartment allows massive secretory activity.

Когда вода, попавшая в суставы, замерзает, образующийся лед напрягает стенки суставов и заставляет их углубляться и расширяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When water that has entered the joints freezes, the ice formed strains the walls of the joints and causes the joints to deepen and widen.

В некоторых конденсаторах короткие замыкания между электродами, образующиеся вследствие пробоя диэлектрика, могут исчезнуть при уменьшении приложенного электрического поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain capacitors, shorts between electrodes formed due to dielectric breakdown can disappear when the applied electric field is reduced.

В двигателях с искровым зажиганием газы, образующиеся в результате сгорания топливно-воздушной смеси, называются выхлопными газами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spark-ignition engines the gases resulting from combustion of the fuel and air mix are called exhaust gases.

Оба этих пигмента относятся к типу меланина, образующегося внутри волосяного фолликула и упакованного в гранулы, содержащиеся в волокнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these pigments are melanin types, produced inside the hair follicle and packed into granules found in the fibers.

Гранулемы, образующиеся вокруг яиц, нарушают кровоток в печени и, как следствие, вызывают портальную гипертензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The granulomas formed around the eggs impair blood flow in the liver and, as a consequence, induce portal hypertension.

Дацит был доминирующей магматической породой, образующей тефру в этих извержениях и в следующем кульминационном событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dacite was the dominant igneous rock making up the tephra in these eruptions and in the following climactic event.

Аурикуляры серые, с верхним краем, образующим черную линию вокруг глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auriculars are gray with the upper edge forming a black eye line.

После иммобилизации антигена добавляется обнаруживающее антитело, образующее комплекс с антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the antigen is immobilized, the detection antibody is added, forming a complex with the antigen.

Асфальтобетонный бур состоит из нескольких слоев армирующих слоев и асфальтобетона, образующих резерв гидроизоляционных слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asphalt BUR is made up of multiple layers of reinforcing plies and asphalt forming a redundancy of waterproofing layers.

Ацетил-КоА, образующийся при β-окислении, входит в цикл лимонной кислоты в митохондрии, соединяясь с оксалоацетатом с образованием цитрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acetyl-CoA produced by β-oxidation enters the citric acid cycle in the mitochondrion by combining with oxaloacetate to form citrate.

Чистый водяной пар, образующийся при дистилляции, затем сжимается и конденсируется с помощью усовершенствованного компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pure water vapor generated by distillation is then compressed and condensed using an advanced compressor.

Некоторые из этих микроорганизмов имеют рецепторы к простым сахарам, образующимся при разложении хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these microorganisms have receptors to simple sugars from the decomposition of chitin.

Декстрины, образующиеся при нагревании, также известны как пиродекстрины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dextrins produced by heat are also known as pyrodextrins.

Лобковая область или лобок-это вентральная и передняя из трех частей, образующих тазобедренную кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pubic region or pubis is the ventral and anterior of the three parts forming the hip bone.

Это большая разгибательная мышца колена, образующая большую мясистую массу, которая покрывает переднюю и боковые стороны бедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the great extensor muscle of the knee, forming a large fleshy mass which covers the front and sides of the femur.

Ученые изучают облачные поля, образующие июньский сумрак, чтобы лучше понять поведение облаков в начале выпадения осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists study the cloud fields that make up June Gloom to increase understanding of cloud behavior at the onset of precipitation.

Кроме того, низкое количество металлов, таких как цинк, образующих эту диету, также приводит к задержке развития скелета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, low quantities of metals such as zinc form this diet also lead to delayed skeletal development.

Абсцесс поджелудочной железы - это скопление гноя, образующегося в результате некроза тканей, разжижения и инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pancreatic abscess is a collection of pus resulting from tissue necrosis, liquefaction, and infection.

Путь ферментации включает в себя пируват, образующийся из дрожжей в пути EMP, в то время как некоторые бактерии получают пируват через путь ED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fermentation pathway involves pyruvate formed from yeast in the EMP pathway, while some bacteria obtain pyruvate through the ED pathway.

Неравномерное нагревание может привести к тому, что вновь образующиеся газы вырвутся из слабого места на поверхности ядра кометы, подобно гейзеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outlines of an animal's body can be made hard to see by other methods, such as by using a highly irregular outline.

На песчаных пляжах турбулентный обратный поток разрушительных волн удаляет материал, образующий пологий пляж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On sandy beaches, the turbulent backwash of destructive waves removes material forming a gently sloping beach.

Сосудистые пузырьки, образующиеся в системных капиллярах, могут быть захвачены в капиллярах легких, временно блокируя их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vascular bubbles formed in the systemic capillaries may be trapped in the lung capillaries, temporarily blocking them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: способ, посола, кишок, с, отжатием, образующегося, рассола, центрифугированием . Также, к фразе «способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information