Установка для очистки или регенерации рассола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Установка для очистки или регенерации рассола - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brine recovery unit
Translate
установка для очистки или регенерации рассола -

- установка [имя существительное]

имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- очистка [имя существительное]

имя существительное: cleaning, purification, refining, refinement, clearing, clarification, clearance, scouring, purge, scavenging

- или [союз]

союз: or, either

- регенерация [имя существительное]

имя существительное: regeneration, recovery, refresh, palingenesy

- рассол [имя существительное]

имя существительное: brine, pickle, souse, leach



В результате на небольших площадках по переработке отходов обычно происходит доставка активированных угольных стержней в специализированные установки для регенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, it is common for smaller waste treatment sites to ship their activated carbon cores to specialised facilities for regeneration.

Реактор и регенератор считаются сердцем установки жидкого каталитического крекинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactor and regenerator are considered to be the heart of the fluid catalytic cracking unit.

Коммерческие установки деионизации смешанного слоя имеют сложные внутренние системы распределения воды и регенерантов для регенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial mixed bed deionization units have elaborate internal water and regenerant distribution systems for regeneration.

Полагаю, я могу адаптировать разнообразные регенерационные техники боргов, чтобы задержать распад клеток, может, даже обратить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe I can adapt a variety of Borg regeneration techniques to arrest the cell damage, maybe even reverse it.

И установка этого 280-сильного сердца в машину, которая весит всего полтонны...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And fitting a 280 horsepower heart in a car which weighs just half a tonne is...

Завод в Зенденхорсте был расширен за счет мощной смесительной установки и производственного цеха для большего количества листовых экструдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory in Sendenhorst was expanded with a powerful mixing plant and a production hall for more sheet extruders.

Завершенная к середине декабря 2003 года, стоимость установки оценивается в 5,5 млн. гонконгских долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completed by mid-December 2003, the cost of installation is estimated to be HK$5.5 million.

Мы установили, что установка была построена частной компанией, которая заключила договор с местными властями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've determined the installation was built by a private company that made arrangements with the locals.

Пираты не пытались взорвать подземные энергетические установки, расположение которых им должно было быть известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None took the risky step of trying to blast the underground power plants, the location of which they must have known.

Скрипт очень прост в установке и настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This script is very easy to install and configure.

Не удается загрузить сборку. Перезапустите программу установки, чтобы восстановить установку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembly' ' cannot be loaded. Rerun setup to repair the installation.

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Угол установки лезвий лежит в пределах 75-80º.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The setting angle of the blades ranges from 75 to 80º.

Пусковая установка предназначена для ведения залповой и одиночной стрельбы, а также для хранения снарядов в стволах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocket launcher ensures salvo and single-shot launching as well as the RPs storage in launching tubes.

установки для обжига и агломерации металлических руд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installations for the roasting and sintering of metallic ores.

Дымовой газ из вакуумного миксера очищается в конденсационной установке и фильтре с активированным углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flue gas from the vacuum mixer is cleaned in a condensing unit and an activated carbon filter.

После установки принтера можно включить для него автоматическое обновление драйверов Windows 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After your printer is installed, you can keep it up to date with automatic Windows 7 driver updates.

Установка, редактирование и удаление лимитов затрат для кампаний в Менеджере рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set, edit, and remove campaign spending limits in Ads Manager

Это ракетная установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the missile launcher.

Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ...

Эта регенерация все равно отчасти канцелярская ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This regeneration is a bit of a clerical error anyway.

Благодаря миллионам лет комбинированной мутации ящерицы способны на регенерацию клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to millions of years of combined mutation, lizards are capable of cellular regeneration.

Эта установка может генерировать около 20 000 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facility can generate close to 20,000 megawatts.

Она выдумывала повод для установки физического контакта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she make excuses to establish physical contact with you?

Да ладно, любой придурок может изучать регенерацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please, any hack can do a regenerative study.

Это безумие... Я не заставлял того парня устраиваться на работу установки вышек сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's crazy- I didn't force this guy to get a job climbing cell phone towers.

Если ты правда хочешь помочь, ты можешь прийти и помочь мне завтра с установкой системы очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you really wanna help, you could come put in the water filtration system with me tomorrow.

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

Буровая установка D, ответьте, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rig D, come in please.

Идея положительной обратной связи была уже актуальна в 1920-е годы с введением регенеративной схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of positive feedback was already current in the 1920s with the introduction of the regenerative circuit.

Установка была окончательно демонтирована в конце августа 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation was permanently removed at the end of August 2015.

Допускается различная степень адаптации более ранних моделей, вероятно, бронзовых, в соответствии как с установкой Сперлонга, так и с требованиями концептуальной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various degrees of adaptation of earlier models, probably in bronze, to fit both the Sperlonga setting and the requirements of the conceptual programme are allowed for.

После удовлетворительных результатов многие F4U-1As были оснащены новой силовой установкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After satisfactory results, many F4U-1As were fitted with the new powerplant.

После установки новой CMG они поместили отказавшую CMG на внешнюю складскую платформу, где она будет оставаться до тех пор, пока не вернется на Землю с миссией STS-122.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After installing the new CMG, they placed the failed CMG on an external stowage platform, where it will remain until it is returned to Earth with mission STS-122.

Ручки, как правило, деревянные, металлические или пластиковые и обычно шестиугольные, квадратные или овальные в поперечном сечении, чтобы улучшить сцепление и предотвратить скатывание инструмента при установке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handles are typically wood, metal, or plastic and usually hexagonal, square, or oval in cross-section to improve grip and prevent the tool from rolling when set down.

Они могут включать позиции вставки для автоматического включения файла заголовка, команды для установки режима подсветки синтаксиса файла или номер редакции файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These may include insert positions for automatic header file inclusion, commands to set the file's syntax highlighting mode, or the file's revision number.

Одна из форм бутонизации, называемая отсасыванием, - это размножение или регенерация растения побегами, которые возникают из существующей корневой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A form of budding called suckering is the reproduction or regeneration of a plant by shoots that arise from an existing root system.

Все удаленные приложения останутся доступными пользователям для установки из Центра программного обеспечения Ubuntu и репозиториев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All removed applications will remain available to users for installation from the Ubuntu Software Center and repositories.

Эти потери опылителей вызвали нарушение ранних процессов регенерации растений, таких как рассеивание семян и опыление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These loss of pollinators have caused a disturbance in early plant regeneration processes such as seed dispersal and pollination.

На вершине находится большая установка широковещательных башен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peak is host to a large installation of broadcast towers.

Однако регенерация материала для хранения все еще остается проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the regeneration of storage material is still an issue.

Эта установка обычно достаточна для завершения целых производств, которые затем готовы к освоению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setup is generally sufficient to complete entire productions, which are then ready for mastering.

Особое внимание уделяется ответственности нынешних поколений за регенерацию, сохранение и улучшение планетарных ресурсов для использования будущими поколениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an additional focus on the present generations' responsibility to regenerate, maintain and improve planetary resources for use by future generations.

Регенеративные приемники требуют меньше компонентов, чем другие типы приемных схем, такие как TRF и супергетеродин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regenerative receivers require fewer components than other types of receiver circuit, such as the TRF and superheterodyne.

Расширение дымовых газов через турбодетандер обеспечивает достаточную мощность для привода компрессора регенератора воздуха для горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion of flue gas through a turbo-expander provides sufficient power to drive the regenerator's combustion air compressor.

Kielland-норвежская полупогружная буровая установка, которая перевернулась во время работы на нефтяном месторождении Экофиск в марте 1980 года, убив 123 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alexander L. Kielland was a Norwegian semi-submersible drilling rig that capsized whilst working in the Ekofisk oil field in March 1980, killing 123 people.

Если USB-накопитель не имеет защитного переключателя, блокиратор может использоваться для установки накопителя в режиме только для чтения или, в исключительном случае, чип памяти может быть распаян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the USB drive has no protection switch, a blocker can be used to mount the drive in a read-only mode or, in an exceptional case, the memory chip can be desoldered.

В сентябре 2012 года ли перенес операцию по установке кардиостимулятора, которая потребовала отмены запланированных выступлений на конвенциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2012, Lee underwent an operation to insert a pacemaker, which required cancelling planned appearances at conventions.

У многих видов экспланты различных органов различаются по темпам роста и регенерации, а у некоторых вообще не растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many species explants of various organs vary in their rates of growth and regeneration, while some do not grow at all.

Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor.

В отличие от этого, считается, что силовая установка включает в себя как двигатель или двигатель, так и трансмиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the powertrain is considered to include both the engine or motor and the drivetrain.

Установка включала звук, крупномасштабные проекции, лазеры, дымовые машины, точечные матричные дисплеи и скульптуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules of offer and acceptance constitute a useful, but not essential, analytical tool in understanding the formation of contracts.

Орудия на их установках PII* имели максимальное углубление 7° и максимальное возвышение 15°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guns on their PII* mounts had a maximum depression of 7° and a maximum elevation of 15°.

Кроме того, два турбогенератора в выходном туннеле используют преимущества установки на высоте 50 метров над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, two turbine generators in the outfall tunnel take advantage of the plant elevation 50 metres above sea level.

Самоходная артиллерийская установка к-9 Гром Вооруженных Сил РК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K-9 Thunder self-propelled artillery of the ROK Armed Forces.

К 1870-м годам установка рождественской елки стала обычным делом в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1870s, putting up a Christmas tree had become common in America.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установка для очистки или регенерации рассола». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установка для очистки или регенерации рассола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установка, для, очистки, или, регенерации, рассола . Также, к фразе «установка для очистки или регенерации рассола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information