Спутниковые мобильные услуги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Спутниковые мобильные услуги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mobile satellite services
Translate
спутниковые мобильные услуги -

- услуги [имя существительное]

имя существительное: attendance



Спутниковый доступ в интернет обеспечивает фиксированный, портативный и мобильный доступ в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite Internet access provides fixed, portable, and mobile Internet access.

Получение изображений с помощью искусственных спутников Земли раньше было доступно лишь ведущим государствам, а сегодня чипы GPS и программа Google Earth дают каждому из нас возможность получать такие изображения на свой мобильный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite imagery was a technology previously limited to powerful governments, but today GPS chips and Google Earth give each of us that capability on our mobile phones.

Теперь INMARSAT предлагает IsatHub, спутниковый модем размером с книгу в мягкой обложке, работающий совместно с мобильным телефоном пользователей и другими устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INMARSAT now offer the IsatHub, a paperback book sized satellite modem working in conjunction with the users mobile phone and other devices.

Международный идентификатор мобильного оборудования или IMEI-это номер, обычно уникальный, для идентификации мобильных телефонов 3GPP и iDEN, а также некоторых спутниковых телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Mobile Equipment Identity or IMEI is a number, usually unique, to identify 3GPP and iDEN mobile phones, as well as some satellite phones.

Больше людей слушают онлайн-радио, чем спутниковое радио, Радио высокой четкости, подкасты или радио на основе мобильных телефонов вместе взятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More people listen to online radio than to satellite radio, high-definition radio, podcasts, or cell-phone-based radio combined.

Записи указывают на то, что тот звонок исходил отсюда, из Нью-Йорка, но это был международный звонок... спутниковый телефон... зарегистрированный в Бахрейнских Мобильных Телесистемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phone records indicate that the call originated here in New York, but it was an international cell... satellite phone... registered to Bahrain Cellular.

Эти экологические изменения могут оказывать отрицательное воздействие на функционирование электросетей, спутников, авионики, сигналы ГНСС, мобильных телефонов и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These environmental changes can have detrimental effects on the electricity grid, satellites, avionics, signals from GNSS, mobile telephones and more.

Однако спутниковые телефоны-это мобильные телефоны, которые не связываются напрямую с наземной сотовой вышкой, но могут делать это косвенно через спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, satellite phones are mobile phones that do not communicate directly with a ground-based cellular tower but may do so indirectly by way of a satellite.

Существуют также мобильные наземные системы, устанавливаемые на грузовиках, а также корабли, самолеты и ограниченные возможности спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also truck-mounted mobile ground systems, as well as ship, aircraft, and limited satellite capability.

Я - Красс с красной планеты и я съем вас при свете Утары и семи спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am Crassus of the Red Planet and I will devour your entrails by the light of Utare and its 7 moons.

Ещё есть орбита, называемая кладбищем, — жуткая свалка неработающих спутников, куда преднамеренно отправляют некоторые спутники по завершении их миссии, чтобы те не болтались на обычно используемых орбитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's the orbit coined the graveyard, the ominous junk or disposal orbits, where some satellites are intentionally placed at the end of their life so that they're out of the way of common operational orbits.

Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this.

Моя компания обрабатывает шесть других спутниковых хозяйств в городской черте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company handles six other satellite farms in the city limits.

Холодный темный страх, который стал постоянным спутником Матры после событий в пещере, вновь охватил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cold, hard presence of fear, which had become Mahtra's most constant companion since the cavern, reasserted itself around her.

Ожидается, что эта спутниковая система будет введена в действие в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This satellite system is expected to become operational in 1998.

По пути восемь демонов убили всех моих спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eight Devils killed everyone else in my party on our way here.

Для создания такой системы спутников было предложено воспользоваться услугами агентств по осуществлению множественных запусков с помощью специальной ракеты-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple launch agencies and multiple launchers were proposed to develop such a constellation.

В основном, мы берём детали из спутниковых телефонов или компьютеров - чипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We basically are taking the same satellite phone parts, or the same parts that are in your computer, chips.

Приближается шторм, но специалисты уверяют, что спутниковая связь не нарушится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storm's still moving in, but my people tell me the satellite link will not be affected.

Президент отложил свое выступление ... из-за международного скандала, вызванного сверхсекретным запуском новой современной сети спутниковой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president has postponed his address... .. amid speculation about an international crisis... .. over the top-secret launch of a new satellite communications network.

Я проверил спутниковые снимки вашего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I checked satellite imagery of your property.

Большая остановка просто ради обновления твоей спутниковой лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big stop just to renew your license to Companion.

Так что, у вас в космосе, подписка на спутниковое радио обходится дешевле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So... do you get satellite radio cheaper in space?

Снимки со спутников, телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite imaging, telecommunications.

Они искажали данные со спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've scrambled everyone's satellites.

Неопознанный радиосигнал передается со спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unidentified data frequencies confirmed. It's being broadcast from the satellites.

Послушайте, все же автомобили в автопарке дип. службы имеют спутниковые передатчики, да ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, all the cars in the DSB motor pool have vehicle transponders, okay?

Вчера вечером смотрела ящик и на одном из спутниковых каналов наткнулась на Чикагские новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night, I was watching TV, and it turns out, some random satellite channel picks up a certain local Chicago newscast.

Из-за сломанной спутниковой антенны мы полностью лишены связи с внешним миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the com-link down, we're blacked out and dead to the world.

Генерал Картер говорит по спутниковому телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got General Carter on a sat phone.

Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas.

Ван Ройен был найден с помощью GPS-координат, отправленных по его спутниковому телефону Thuraya, когда он использовал его, чтобы позвонить своему брату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Rooijen was found using GPS coordinates sent out by his Thuraya satellite phone when he used it to call his brother.

За пределами Филадельфийского рынка нет спутникового вагона станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no satellite carriage of the station outside of the Philadelphia market.

Кроме того, эллиптические, а не идеально круглые орбиты спутников вызывают замедление времени и гравитационные эффекты сдвига частоты, изменяющиеся со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition the elliptical, rather than perfectly circular, satellite orbits cause the time dilation and gravitational frequency shift effects to vary with time.

С тех пор многочисленные спутниковые гамма-обсерватории нанесли на карту гамма-небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, numerous satellite gamma-ray observatories have mapped the gamma-ray sky.

Сегодня в Северной Корее существует шесть лагерей политических заключенных, размер которых определяется по спутниковым снимкам, а количество заключенных оценивается бывшими заключенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today there are six political prison camps in North Korea, with the size determined from satellite images and the number of prisoners estimated by former prisoners.

Большинство лагерей задокументированы в показаниях бывших заключенных, и для всех из них имеются координаты и спутниковые снимки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the camps are documented in testimonies of former prisoners and, for all of them, coordinates and satellite images are available.

Вояджер-1 стал первым космическим зондом, предоставившим детальные изображения двух крупнейших планет и их главных спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voyager 1 was the first space probe to provide detailed images of the two largest planets and their major moons.

Впоследствии спутниковая техника была переклассифицирована в боеприпас и поставлена под ограничения ИТАР, что блокировало ее экспорт в Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite technology was subsequently reclassified as a munition and placed under ITAR restrictions, blocking its export to China.

Мобильные телефоны раньше имели собственную операционную систему, уникальную только для производителя, что имело положительный эффект, затрудняя разработку массовой атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile phones used to have proprietary operating system unique only to the manufacturer which had the beneficial effect of making it harder to design a mass attack.

В 2008 году Индия запустила целых одиннадцать спутников, в том числе девять иностранных, и стала первой страной, запустившей десять спутников на одной ракете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, India launched as many as eleven satellites, including nine foreign and went on to become the first nation to launch ten satellites on one rocket.

Комплекс вооружения оснащен автоматизированной системой наведения и управления огнем, а также автономной системой спутниковой навигации и позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weapons system is equipped with an automated laying and fire control system, along with an autonomous satellite navigation and positioning system.

Она умоляет Тома и его спутников остаться на острове, чтобы снова заселить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She begs Tom and his companions to stay on the island so that it might be re-peopled.

Бэмби использовал серию спутников, несущих ракеты-перехватчики, которые должны были атаковать советские МБР вскоре после запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAMBI used a series of satellites carrying interceptor missiles that would attack the Soviet ICBMs shortly after launch.

Благодаря переменной полезности портативных технологий конвергенция происходит в мобильных устройствах высокого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the variable utility of portable technology, convergence occurs in high-end mobile devices.

Эта технология стала полностью интегрирована в приемники аналогового спутникового телевидения более позднего поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is very ungrateful and I wasn't promoting, trying to get YouTube views, nor was I trying to raise DVD purchases!

Расчетным пунктом должен был стать один космический аппарат, который будет дозаправлять другие космические аппараты на орбите в качестве демонстрации обслуживания спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design point was to be a single spacecraft that would refuel other spacecraft in orbit as a satellite-servicing demonstration.

DISH Network предлагает различные типы спутникового приемного оборудования для получения сигналов от своего разнообразного спутникового флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DISH Network offers different types of satellite receiving equipment for obtaining signals from its diverse satellite fleet.

Скотт и его четверо спутников погибли на обратном пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott and his four companions died on their return journey.

Глобальное обесцвечивание кораллов обнаруживается раньше благодаря спутниковому дистанционному зондированию повышения температуры моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global coral bleaching is being detected earlier due to the satellite remote sensing the rise of sea temperatures.

Космические спутниковые системы часто используют TMR, хотя спутниковая оперативная память обычно использует коррекцию ошибок Хэмминга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space satellite systems often use TMR, although satellite RAM usually uses Hamming error correction.

После начала регулярного спутникового наблюдения самолеты Харрикейн Хантер летали только в те районы, которые были первыми замечены с помощью спутниковых снимков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After regular satellite surveillance began, hurricane hunter aircraft flew only into areas which were spotted first by satellite imagery.

Представьте себе, что вы размещаете хранилище данных на спутнике или космической станции в космосе со спутниковой связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine putting a data haven on a satellite or space station up in the space with satellite link.

Весь этот праздник транслировался по телевидению на весь мир через спутниковую связь с места событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire celebration was televised to the world by way of a satellite connection from the site.

Эта информация преобразуется в пригодную для использования форму и передается по защищенной спутниковой связи на другие объекты для анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information is converted to a usable form and transmitted via secure satellite link to other facilities for analysis.

Большая часть имеющихся спутниковых снимков имеет возраст не более трех лет и регулярно обновляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the available satellite imagery is no more than three years old and is updated on a regular basis.

Ларри Робертс рассматривал проекты ARPANET и NPL как взаимодополняющие и в 1970 году попытался соединить их через спутниковую связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry Roberts saw the ARPANET and NPL projects as complementary and sought in 1970 to connect them via a satellite link.

Индонезийское Министерство связи и информации развернуло не менее 30 спутниковых телефонов для восстановления связи в Палу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indonesian Ministry of Communication and Information deployed at least 30 satellites phone to recover the communication in Palu.

Во второй раз, в 1975 году, взрыв был обнаружен спутником Ариэль-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second time, in 1975, the burst was detected by the Ariel 5 satellite.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спутниковые мобильные услуги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спутниковые мобильные услуги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спутниковые, мобильные, услуги . Также, к фразе «спутниковые мобильные услуги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information