Старший статус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старший статус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
senior status
Translate
старший статус -

- старший

имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus

имя существительное: superior

сокращение: Sen., sn., snr., Sr.

- статус [имя существительное]

имя существительное: status, condition, state



Гуантанамо прислали список всех заключённых, с кем контактировал старший уорент-офицер, включая их текущий статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gitmo forwarded a list of all the prisoners Chief Warrant Officer had contact with, along with their current status.

Старший аналитик связи отвечающий за оперативный статус заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior communications analyst in charge of operative in-call status objectives.

Хотя у Лопе был старший, незаконнорожденный сын и вторая, посмертная дочь от Брианды, статус Марии как наследницы никогда не был скомпрометирован или отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Lope had an older, illegitimate son and went on to have a second, posthumous daughter by Brianda, Maria's status as heir was never compromised or revoked.

Он, в конце концов, самый старший и опытный человек в этом бизнесе, и заслужил определенный статус в проекте, я считаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is, after all, the most senior and experienced person in this business, and has earned a certain status in the project, I believe.

Затем Додсон предполагает, что она, возможно, позже разделила царственное свидание Тутанхамона, фактически уступив ему старший статус, по крайней мере номинально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dodson then speculates that she may later have shared Tutankhamun's regnal dating, in effect deferring senior status at least nominally to him.

Однако в большинстве этих стран сохраняется некоторое ограниченное использование в долгосрочной перспективе, и официальный статус использования в краткосрочной перспективе неясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in most of these countries, some limited long scale use persists and the official status of the short scale use is not clear.

Статус матери диктовал ей статус детей, и все дети, рожденные от Гарриет и Джона, будут порабощены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother's status dictated that of children, and any children born to Harriet and John would be enslaved.

Многие другие мастера битв выступали за возвращение его в статус мастера разведчиков для большего созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the other battlemasters advocated returning him to scoutmaster status for more seasoning.

Отказ от реформы, сохранение статус-кво и сопротивление изменениям чреваты следующими опасностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of it, continuance of the status quo and opposition to change involve the following dangers.

2.4. Клиент не вправе отменить отправленные ранее запрос или распоряжение, если запрос или распоряжение уже поступили Компании на обработку и имеют статус «Order is in process» / «Ордер в исполнении».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.4. The Client may not cancel an instruction or request if it already is being processed by the Company and the status is Order is in process.

Оплата за загрузку игр по программе Игры со статусом GOLD с веб-сайта Xbox.com во время пробного периода не производится, если вы имеете золотой статус Xbox Live Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, you won’t be charged for downloading a Games with Gold title during its free period on Xbox.com if you’re an Xbox Live Gold member.

Так они обновляют статус соединения с Судьбой перед тем, как закрыться или соединиться, ия подумал, может мы сможем это использовать чтобы предать сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's how they communicate status updates with Destiny before it even drops out or dials, and I was thinking maybe we can use it to send a message.

Мой коллега, доктор Спит, старший специалист по англо-саксонским памятникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My colleague, Dr Speight - Senior Research Fellow in Anglo-Saxon Antiquities.

Это командир Том Чендлер, старший офицер корабля Нейтан Джеймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Commander Tom Chandler, Commanding Officer, USS Nathan James.

Принц, его старший брат, помещен в сумасшедший дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prince, his elder brother, is confined to a madhouse.

Тем временем, продолжится статус кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, the status quo holds.

Не мог просто сказать дали статус примерного заключенного, Майк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you just say Trustee, Mike?

Вы - мой старший офицер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're my superior officer.

Получив в 1950 году статус поселка городского типа, город стал одним из крупнейших промышленных центров Армянской ССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being granted the status of an urban-type settlement in 1950, the town became one of the major industrial centres of the Armenian SSR.

6 ноября 2008 года 28-летний Джигме Хесар Намгьел Вангчук, старший сын короля Джигме Сингье Вангчука, был коронован королем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 November 2008, 28-year-old Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, eldest son of King Jigme Singye Wangchuck, was crowned King.

Чарльз Клинтон, старший сын барона Клинтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Clinton, eldest son of the Baron Clinton.

Томас Гиффорд, старший сын барона Гиффорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Gifford, eldest son of the Baron Gifford.

Энтони Брабазон, Лорд Арди, старший сын графа Мита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthony Brabazon, Lord Ardee, eldest son of the Earl of Meath.

Филипп Литтон, Виконт Небворт, старший сын графа Литтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip Lytton, Viscount Knebworth, eldest son of the Earl of Lytton.

Халльштейн, со своей стороны, следил за тем, чтобы ему, как представителю комиссии, был предоставлен статус, обычно присваиваемый главе государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hallstein, for his part, was watchful that, as representative of the Commission, he was accorded the status normally accorded to a head of state.

Статус-кво был признан соглашением между двумя государствами, признавшими британский контроль над Египтом, в то время как Франция стала доминирующей державой в Марокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The status quo was recognised by an agreement between the two states acknowledging British control over Egypt, while France became the dominant power in Morocco.

Старший Маркиз де Суза согласился, и юноша изучил тактику партизанского нападения и бегства верхом на лошади недалеко от пограничного города Жагуарао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder Marques de Sousa agreed, and the youngster learned guerrilla hit-and-run tactics on horseback near the border town of Jaguarão.

Старший по званию курсант, командир бригады, традиционно известен как первый капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senior ranking cadet, the Brigade Commander, is known traditionally as the First Captain.

У него есть старший брат Роджер и младшая сестра Джоанна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has an elder brother, Roger, and a younger sister, Joanna.

Инцидент закончился, когда обе страны согласились вернуться к прежнему статус-кво, существовавшему до марокканской оккупации острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident ended when both countries agreed to return to the status quo ante which existed prior to the Moroccan occupation of the island.

Поведение, наиболее связанное с этим типом лидерства, - это установление критериев для вознаграждения последователей и поддержание статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The behaviors most associated with this type of leadership are establishing the criteria for rewarding followers and maintaining the status quo.

Его старший брат, Лейнс Никс, также играл в MLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His older brother, Laynce Nix, has also played in MLB.

Девон Эдмондсон, старший сын барона Сэндфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devon Edmondson, eldest son of the Baron Sandford.

Ричард Ньюэлл, старший сын барона Ньюэла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Newall, eldest son of the Baron Newall.

Этот статус живых ископаемых в настоящее время считается неоправданным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This living fossil status is now considered unjustified.

Члены королевского дома могут утратить свое членство и статус принца или принцессы Нидерландов, если они вступают в брак без согласия парламента Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the Royal House can lose their membership and designation as prince or princess of the Netherlands if they marry without the consent of the Dutch Parliament.

В 1994 году ему был присвоен статус города и переименован в Озерск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, it was granted town status and renamed Ozyorsk.

Поддержку Кабралу оказали старший планировщик Тамсин Дэвис, исполнительный директор Крис Уиллингэм, исполнительный креативный директор Ричард Флинтэм и продюсер агентства Ники Барнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporting Cabral were senior planner Tamsin Davies, account executive Chris Willingham, executive creative director Richard Flintham, and agency producer Nicky Barnes.

Поминальная служба Гексли состоялась в Лондоне в декабре 1963 года; ее возглавлял его старший брат Джулиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huxley's memorial service took place in London in December 1963; it was led by his elder brother Julian.

В то время как только некоторые члены сохраняют статус некоммерческих организаций, те, которые это делают, подвергаются критике за хранение чрезмерных сумм наличности или чрезмерное вознаграждение руководителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While only some members retain nonprofit status, the ones that do have been criticized for holding excessive amounts of cash or excessive executive compensation.

Конфликт был выигран республиканцами и, как следствие, город Картаго потерял свой статус столицы, которая переехала в Сан-Хосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conflict was won by the Republicans and, as a consequence, the city of Cartago lost its status as the capital, which moved to San José.

Миллер сравнил свой социальный статус в этот период с более низким, чем Бугер из мести ботаников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller likened his social status at this period as being lower than Booger of Revenge of the Nerds.

Поэтому, следуя правилам запятых, младший/старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, following comma rules, Jr./Sr.

Томас Кокрейн, старший сын барона Кокрейна из культов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Cochrane, eldest son of the Baron Cochrane of Cults.

Джон Бьюкенен, старший сын барона Твидсмюра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Buchan, eldest son of the Baron Tweedsmuir.

Если 1755 год верен, Гамильтон, возможно, пытался казаться моложе своих одноклассников по колледжу или, возможно, хотел избежать того, чтобы выделяться как старший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If 1755 is correct, Hamilton might have been trying to appear younger than his college classmates, or perhaps wished to avoid standing out as older.

Социальные контакты низкие, а статус контактов умеренный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social contacts are low and the status of contacts are moderate.

Современная теория точек зрения часто фокусируется на таких социальных позициях, как пол, раса, класс, культура и экономический статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary standpoint theory often focuses on the social positions such as gender, race, class, culture, and economic status.

Дэниел Макмиллан, Виконт Макмиллан Овенденский, старший сын графа Стоктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Macmillan, Viscount Macmillan of Ovenden, eldest son of the Earl of Stockton.

Пары, состоящие в зарегистрированном партнерстве, могут сохранить этот статус или преобразовать свое зарегистрированное партнерство в брак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couples in registered partnerships are able to retain that status or convert their registered partnership to a marriage.

Если кому-то это не нравится, и он хочет удалить его, то я предлагаю перенести его обратно на страницу пользователя, пока его статус не будет разрешен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone doesn't like it, and wants to delete it, then I suggest it be moved back to the user page until its status can be resolved.

Возникли лишь два серьезных претендента на статус доллара США как мировой валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only two serious challengers to the status of the United States dollar as a world currency have arisen.

Свобода смягчила свою риторику в предвыборной кампании, но тем не менее пообещала встряхнуть политический статус-кво страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Svoboda softened their rhetoric in the campaign but nevertheless promised to shake up the country's political status quo.

Юпитера помнят главным образом за то, что он вернул христианству его прежний привилегированный статус при Константине и его сыновьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jovian is remembered mostly for restoring Christianity to its previous favored status under Constantine and his sons.

Он процветал в царствование Адриана, став тщательно продуманным городским центром и получив высший статус римского города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It flourished under the reign of Hadrian, becoming an elaborate urban centre and obtaining the highest status of Roman city.

Статус острова, свободного от крыс, был подтвержден в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's rat-free status was confirmed in 2003.

Инцидент на острове Перехиль произошел в 2002 году, после чего обе страны согласились вернуться к статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incident on Perejil Island happened in 2002, after which both countries agreed to return to status quo.

Его часто дарили в качестве подарка и носили преимущественно женщины, чтобы показать свое богатство, социальный статус и красоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was frequently given as a gift and was predominantly worn by women to show their wealth, social status, and beauty.

Возможно, будет лучше, если мы все просто согласимся не вносить никаких дальнейших изменений и вернемся к прежнему статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps its best if we all just agree no further changes to anything and go bacck to the previous status quo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старший статус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старший статус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старший, статус . Также, к фразе «старший статус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information