Статистический оператор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Статистический оператор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
statistical operator
Translate
статистический оператор -

- статистический [имя прилагательное]

имя прилагательное: statistical, statistic

- оператор [имя существительное]

имя существительное: operator, manipulator, statement, instruction, operation, controller, projectionist



Это делает статистический оператор первичным при чтении волновой функции, выводя из нее понятие чистого состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes the statistical operator primary in reading the wave function, deriving the notion of a pure state from that.

в опросе, проведенном Национальным статистическим управлением Кореи, внешний вид и мода составили 22,7%, за ними следуют характер, экономика и ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' in a survey conducted by the Korea National Statistical Office, 'look and fashion' accounted for 22.7%, followed by character, economy, and values.

Статистика показывает, что разводы становятся все более распространенным явлением среди пожилых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics show that divorce is becoming increasingly common among the elderly.

Анализ данных по отдельным продуктам подкрепляет эти сделанные на базе общей статистики выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examination of individual products supports these conclusions from the overall statistics.

Тест Шапиро-Уилка-это тест на нормальность в частотной статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shapiro–Wilk test is a test of normality in frequentist statistics.

Нам внушают, что наши тюрьмы — это места для преступников, но по статистике, это не так: три из каждых пяти человек в тюрьме — в ожидании суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're told that our jails are places for criminals, but statistically that's not the case: three out of every five people in jail right now are there pretrial.

Последняя мысль на прощание: статистика — это наука о нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parting thought for today is: actually, statistics is the science of us.

Цель работы состоит в том, чтобы обеспечить унифицированную основу для проведения статистических обследований предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to give a consistent base to business surveys.

По итогам этой оценки рекомендуется расформировать целевые группы по нищете и статистике международных цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assessment recommends the discontinuation of the task forces on poverty and international price statistics.

Согласование статистических данных двусторонней торговли ЕС-Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmonisation of EU-Indian bilateral trade statistics.

Разработка статистического приложения об оптово-розничной торговле к Правилам ведения статистики структуры хозяйственной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elaboration of a statistical annex concerning the Distributive Trade on the Regulations of Structural Business Statistics.

Национальные статистические управления должны исследовать вопросы измерений, выходящих за рамки действующих стандартов, а не использовать соблюдение процедуры как оправдание отказа от инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National statistical offices should explore measurement issues that go beyond the prevailing standards, rather than use compliance as an excuse for their failure to innovate.

Сегодня, благодаря новым технологиям наблюдения, мощным компьютерным программам и статистическим методам, механизмы коллективных действий становятся более понятными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, thanks to new observation technologies, powerful software, and statistical methods, the mechanics of collectives are being revealed.

И не статистика, подбиваемая в конце дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a statistic to be tallied up at the end of the day.

Но ее сотовый оператор уже подтвердил, что звонок был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But her cellular provider already verified the call went through.

Мама, телефонный оператор - это важная работа или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom, is a receptionist important or not?

Посмотрите на это. Убийца поднимает нож... тогда оператор приближает до комерческого плана...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer brings up the knife... then the cameraman zooms in for the money shot...

Само собой, это, кажется, влияет на статистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In itself, that appears to lead to an increase in numbers.

Похоже, что оператор просто стоял на пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like the cameraman was just in the way.

Девушка-оператор, в Виннипеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this camera operator in Winnipeg.

Оператор мимеографа сказал, у него есть 10 минут. Отнесите ему эти эти...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man down in mimeo says he has 10 minute window between jobs if you can get him those...

Их оператор был моряк из Сомали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their cameraman was a decorated marine in Somalia.

Вы можете перевести оплату на получателя, Оператор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you make this a collect call, Operator?

Предсказание может также ссылаться на статистику и говорить только о вероятностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prediction may also invoke statistics and only talk about probabilities.

Большинство из них полностью отличаются от данных Управления национальной статистики и, по-видимому, имеют различные области применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them are completely different from the Office for National Statistics figures, and appear to have varying scopes.

Это измеряется, а не составляется статистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is measured, and not made up statistics.

Это может быть организовано правительственными статистическими институтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be organized by governmental statistical institutes.

Опять же, мы злоупотребляем статистикой, пытаясь утверждать, что происходящее здесь то же самое, что могло бы произойти с христианством в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again we have a misuse of statistics in some effort to claim what is happening here is the same as what could happen to Christianity in general.

Китайские власти не публикуют статистические данные о последователях Фалуньгун, убитых во время разгона демонстрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese authorities do not publish statistics on Falun Gong practitioners killed amidst the crackdown.

Вот статистика из опроса соломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are the statistics from the straw poll.

Они больше не используются как личный идентификационный номер, а как статистическая подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are no longer used as a personal identification number, but as a statistical signature.

Дальнейшую статистику можно получить, взяв соотношения этих соотношений, соотношения соотношений или более сложные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further statistics can be obtained by taking ratios of these ratios, ratios of ratios, or more complicated functions.

Я думаю, что, используя многочисленные статистические данные и достижения, перечисленные в этой статье, можно легко создать раздел наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think using the numerous statistics and achievements listed throughout this article, a Legacy section could easily be made.

В 2008 году Управление национальной статистики зарегистрировало 11 767 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population was recorded as 11,767 in 2008, by the Office for National Statistics.

Другие авторы использовали более быстрые методы и рассчитывали дополнительную точную статистику распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other authors used faster methods and calculated additional precise distribution statistics.

Действуя в качестве сигнала тревоги, ЦУП сможет сообщить специалисту по интеллектуальному анализу данных, что статистическая модель работает плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acting as an alarm, the MCC would be able to inform the data mining practitioner that the statistical model is performing poorly.

Дополнительную информацию смотрите в статьях модель Болдинга-Николса, F-статистика, индекс фиксации и коэффициент взаимосвязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the articles Balding–Nichols model, F-statistics, fixation index and coefficient of relationship, for further information.

По мнению Майкла И. Джордана, идеи машинного обучения, от методологических принципов до теоретических инструментов, имеют долгую предысторию в статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Michael I. Jordan, the ideas of machine learning, from methodological principles to theoretical tools, have had a long pre-history in statistics.

Хотя генитальные бородавки вызваны одним из типов ВПЧ, нет статистически значимой связи между обрезанием и наличием генитальных бородавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although genital warts are caused by a type of HPV, there is no statistically significant relationship between being circumcised and the presence of genital warts.

Первый - это статистическая концепция демографии пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is the statistical conception of user demographics.

SUDAAN-это собственный пакет статистических программ для анализа коррелированных данных, включая коррелированные данные, встречающиеся в комплексных выборочных обследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SUDAAN is a proprietary statistical software package for the analysis of correlated data, including correlated data encountered in complex sample surveys.

Лучший способ получить представление о более широкой картине-это статистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best way to get an idea of the bigger picture is with statistics.

По понятным причинам ни одна из этих статистических данных не будет касаться предмета статьи, т. е. румынской этнической принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For obvious reasons, none of those statistics will refer to the subject of the article, i.e. the Romanian ethnicity.

Кроме того, программа, доступная в Cydia под названием PrivaCy, позволяет пользователю контролировать загрузку статистики использования на удаленные серверы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a program available in Cydia called PrivaCy allows user to control the upload of usage statistics to remote servers.

В настоящее время нет статистики, которая показывает, сколько женщин выбирают рождение лотоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, there are no statistics which show how many woman choose lotus birth.

Это доказанный статистический факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a matter of proven statistical fact.

Статистическое управление Соединенного Королевства отвечает за координацию выпуска переписных данных переданными ему статистическими органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Kingdom Statistics Authority is responsible for coordinating the release of census data by the devolved statistics authorities.

Во всяком случае, я удалил сломанную внешнюю связь и статистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, I removed the broken external link and the stat.

Победа в битвах приносит очки опыта и повышает уровень персонажей, предоставляя им улучшенную статистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winning battles earns experience points and raises characters' levels, granting them improved statistics.

Обучение дереву принятия решений - это один из подходов прогностического моделирования, используемых в статистике, интеллектуальном анализе данных и машинном обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decision tree learning is one of the predictive modeling approaches used in statistics, data mining and machine learning.

Наборы пробных, тестовых и тестовых данных были выбраны таким образом, чтобы иметь сходные статистические свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probe, quiz, and test data sets were chosen to have similar statistical properties.

Но о статистике, которая не является ложью, я читал о зубной пасте, которая, как было доказано, уменьшает количество приступов кариеса на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But about statistics that is not a lie I've read about a toothpaste that was proven to reduce the number of karies attacks by 20%.

В случае их возникновения, возможно, потребуется обновить статистические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should they occur, perhaps the statistics would need to be updated.

Этот точечный статистический фактор распределения открывает возможность возникновения статистических аномалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This point statistical distribution factor opens up the possibility of statistical anomalies.

Нет достоверной статистики, к которой можно было бы смело обратиться, чтобы точно измерить рост преступности среди освобожденных рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no reliable statistics to which one can safely appeal to measure exactly the growth of crime among the emancipated slaves.

Однако отдельные статистические данные могут быть сохранены для такого рода оскорблений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However separate statistics may be kept for this sort of offending.

Для другой интерпретации статистики см. раздел статистики выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For another interpretation of the statistics see the statistics section above.

Для тех,кто очень мало знает статистику, это трудно определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For someone with very little knowledge of statistics, this is difficult to determine.

Что не менее важно и самое насущное заблуждение заключается в том, когда мы приводим статистику населения Ирландии, как мы ее предоставляем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is equally important and most pressing confusion is when stating a statistic, population of Ireland, how do we provide it?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «статистический оператор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «статистический оператор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: статистический, оператор . Также, к фразе «статистический оператор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information