Статический анализ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Статический анализ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
static analysis
Translate
статический анализ -

- статический

имя прилагательное: static, statical

- анализ [имя существительное]

имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution



По сравнению с текстурой, найденной в статических изображениях, анализ динамической текстуры является сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing with texture found within static images, analyzing dynamic texture is a challenging problem.

Сама строка формата очень часто является строковым литералом, что позволяет проводить статический анализ вызова функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The format string itself is very often a string literal, which allows static analysis of the function call.

Другие формы статического анализа, такие как анализ потока данных, также могут быть частью статической семантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms of static analyses like data flow analysis may also be part of static semantics.

Линтоподобные инструменты обычно выполняют статический анализ исходного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lint-like tools generally perform static analysis of source code.

Весь этот статический анализ, эта стратегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the statistical analysis, all of the strategy.

В бизнесе интеллектуальный анализ данных - это анализ исторических бизнес-операций, хранящихся в виде статических данных в базах данных хранилища данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In business, data mining is the analysis of historical business activities, stored as static data in data warehouse databases.

В этом эксперименте футболисты были подвергнуты различным длительностям растяжения статической и динамической растяжки, чтобы проверить их эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this experiment, football players were put through different stretching durations of static and dynamic stretching to test their effects.

Все ваши аргументы основаны на череде статических вероятностей и предположений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your entire argument is based on probabilities and assumptions.

В настоящем разделе представлен общий анализ ситуации, существующей в связи с торговлей детьми для целей усыновления в других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section intends to present a general situation analysis of the sale of children for intercountry adoption.

При этом угол их статического крена в данном случае не должен быть более 80% критического угла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their angle of heel should not in this case exceed 80% of the critical angle.

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant.

4.7.4.1 Статическая нагрузка на каждой задней испытуемой шине на ведущем мосту должна составлять 20-55% несущей способности, указанной на боковине шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The static load on each rear driven test tyres must be between 20 per cent and 55 per cent of the tested tyre load capacity written on the sidewall.

Что позволит получить на поверхности более низкий коэффициент статического трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To allow for purchase on a surface With a low coefficient of static friction.

Статический луч, переключить на полный объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STATIC BEAM, SWITCH TO FULL VOLUME.

Ты получишь преграду для статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going to get static interference.

ТВ Риза работал статически, когда мы нашли манекенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reese's TV was playing static when we found the mannequins.

Все выглядят здоровыми, пока не придет анализ крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone looks hygienic till the blood work comes back.

Снова, справедливое замечание, но - я всего лишь доказал, что возможен математический анализ; я не доказывал, что это практически осуществимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True again, but I have merely shown that mathematical analysis is possible; I have not shown it to be practical.

Сказали, что анализ крови с бампера Мустанга Северайда неоднозначный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the blood on the dashboard of Severide's Mustang came back inconclusive.

Анализ на токсины вернулся положительным на наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His tox screen came back positive for recreational drugs.

И так, анализ крови не дал утвердительных результатов ни по одному из вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the blood work came back inconclusive for both of you.

Тем не менее, анализ не будет иметь терапевтических результатов... из-за сонографически выявленной печеночной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the findings will have no therapeutic consequences... due to sonographically identified hepatic secundaria.

Я собираюсь провести перекрестный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me run a cross-tabulation analysis.

Я и сейчас регулярно обследуюсь, конечно же, а в последний раз... анализ крови у меня был плохим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still go for regular checkups, of course I do, and... the last one... ..my blood count was high.

Слушайте, со всем накопившимся статическим электричеством, мы можем тут всё к чертям взорвать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, with all the static electricity built up we could blow the thing to kingdom come.

Сестра Крейн, почему вы запросили анализ на беременность для Полетт Роланд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nurse Crane, why did you request a pregnancy test for Paulette Roland?

Если ты не против, дорогая, нужно сделать повторный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't mind, darling, we need another specimen.

Вот анализ эксперимента с морганием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the analysis from the blinking experiment.

У МакЭлроя есть дополнительный анализ крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McElroy has further blood tests to undergo.

Вот почему анализ не совпадает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why there's no match.

Наверное, Далеки нашли способ использовать статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the Daleks have discovered a way to exploit static electricity.

Дисбалансы могут быть вызваны либо статической массой отдельных компонентов, либо компоновкой цилиндров двигателя, как подробно описано в следующих разделах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imbalances can be caused by either the static mass of individual components or the cylinder layout of the engine, as detailed in the following sections.

Вместо статического копировать и вставлять фрагменты будут самообновления выдержки отображается через селективный передача, с помощью шаблона {{включение привести отрывок}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In place of static copied and pasted excerpts will be self-updating excerpts displayed through selective transclusion, using the template {{Transclude lead excerpt}}.

Это позволяет другим программам использовать значения, определенные в файлах, как если бы они были статически типизированными объектами TypeScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables other programs to use the values defined in the files as if they were statically typed TypeScript entities.

Таким образом, подсчет цветовых фильтров использует в 3-4 раза больше места, чем статические фильтры цветения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence counting Bloom filters use 3 to 4 times more space than static Bloom filters.

Статический метод не имеет специального первого аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A static method has no special first argument.

Вес Шатунов и шатунов на колесах находится в плоскости вне плоскости расположения колес для статического балансира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crankpin-and-rods weight on the wheels is in a plane outside the wheel plane location for the static balance weight.

При известном статическом весе Локомотива вычисляется величина избыточного веса, который может быть введен в каждое колесо для частичного уравновешивания возвратно-поступательных частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the locomotive's static weight known the amount of overbalance which may be put into each wheel to partially balance the reciprocating parts is calculated.

Позолоченные электроскопы предназначены для обнаружения статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold-leaf electroscopes are designed to detect static electricity.

Ирак создал несколько статических линий обороны, чтобы обескровить иранцев из-за их огромных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq created multiple static defense lines to bleed the Iranians through sheer size.

Кроме того, компилятор OCaml с выводом типов значительно уменьшает потребность в аннотациях ручного типа, которые требуются в большинстве статически типизированных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, OCaml's type-inferring compiler greatly reduces the need for the manual type annotations that are required in most statically typed languages.

Ученые, изучавшие почву в связи с сельскохозяйственной практикой, рассматривали ее главным образом как статический субстрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientists who studied the soil in connection with agricultural practices had considered it mainly as a static substrate.

Это имеет решающее значение для поддержания как статической, так и динамической стабильности позы, что важно, поскольку постуральная нестабильность является общей проблемой у людей с гипотонией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is crucial to maintaining both static and dynamic postural stability, which is important since postural instability is a common problem in people with hypotonia.

Первое крыло было завершено в мае для статических испытаний перед летными испытаниями крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first wing was completed in May for static tests before the flight test wings.

Когда источник не может быть найден, воспламенение часто приписывают статическому электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a source cannot be found, ignition will often be attributed to static electricity.

Если реактивный самолет находится на полном газу, но прикреплен к статическому испытательному стенду, то реактивный двигатель не производит пропульсивной мощности, однако тяга все еще производится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a jet aircraft is at full throttle but attached to a static test stand, then the jet engine produces no propulsive power, however thrust is still produced.

До этого времени в Америке выполнялась только статическая балансировка, хотя строители включали перекрестную балансировку для экспортных локомотивов, когда это было указано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to that time only static balancing was done in America, although builders included cross-balancing for export locomotives when specified.

Воздухонаправленное решение предназначено для статического определения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-guided solution is designed to be statically determined.

Линейный ползунок, который управляется воздухом и статически определен, гарантирует высокоточное позиционирование оптического компонента перед шлифованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear slider, which is air-guided and statically determined, guarantees a high-precision positioning of the optical component before grinding.

Реактивное программирование может быть чисто статическим, когда потоки данных настроены статически, или динамическим, когда потоки данных могут изменяться во время выполнения программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactive programming can be purely static where the data flows are set up statically, or be dynamic where the data flows can change during the execution of a program.

Deathtouch-это статическая способность, которая заставляет существо быть уничтоженным в результате нанесения урона источником с deathtouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deathtouch is a static ability that causes a creature to be destroyed as a result of having been dealt damage by a source with deathtouch.

Пар может быть воспламенен статическим электричеством, которое может накапливаться, когда эфир переливается из одного сосуда в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vapour may be ignited by the static electricity which can build up when ether is being poured from one vessel into another.

Компостирование в промышленных масштабах может осуществляться в форме компостирования в сосуде, аэрированного статического компостирования в куче, биогумуса или валкового компостирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial-scale composting can be carried out in the form of in-vessel composting, aerated static pile composting, vermicomposting, or windrow composting.

Затем местоположения сохраняются для пользователей в статических профилях, поэтому рекламодатели могут легко ориентироваться на этих людей в зависимости от их географического положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locations are then stored for users in static profiles, thus advertisers can easily target these individuals based on their geographic location.

После восстановления до статического состояния дисплея, 39657 был развернут в Чино 13 июня 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After restoration to static display condition, 39657 was rolled out at Chino on 13 June 2009.

Первый статический пуск полноценного опытного Ф-1 был произведен в марте 1959 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first static firing of a full-stage developmental F-1 was performed in March 1959.

Обсуждение мер централизации в статической сети см. В разделе центральность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For discussions of the centrality measures on a static network see Centrality.

Статически типизированные языки могут быть либо явно типизированными, либо выводимыми по типу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statically typed languages can be either manifestly typed or type-inferred.

Эйнштейн также высоко оценил аргумент Леметра о том, что модель статической Вселенной Эйнштейна не может быть сохранена в бесконечном прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein also appreciated Lemaître's argument that Einstein's model of a static universe could not be sustained into the infinite past.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «статический анализ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «статический анализ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: статический, анализ . Также, к фразе «статический анализ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information