Стволовые клетки костного мозга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стволовые клетки костного мозга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bone marrow stem cells
Translate
стволовые клетки костного мозга -

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing

- костный [имя прилагательное]

имя прилагательное: bone, osseous

- мозг

имя существительное: brain, marrow, pericranium



Лечение взрослыми стволовыми клетками успешно используется в течение многих лет для лечения лейкемии и связанных с ней раковых заболеваний костей/крови с помощью трансплантации костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult stem cell treatments have been successfully used for many years to treat leukemia and related bone/blood cancers through bone marrow transplants.

Трансплантация костного мозга-это форма терапии стволовыми клетками, которая используется уже много лет без споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow transplant is a form of stem cell therapy that has been used for many years without controversy.

Я взяла стволовые клетки из костного мозга Брэйдена и ввела их в оболочку вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just removed stem cells from Braden's bone marrow and injected them into this disabled virus.

Стволовые клетки костного мозга дают начало клеткам всех кроветворных линий, через процесс кроветворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone marrow stem cells give rise to cells of all hematopoietic lineages, through the process of hematopoiesis.

Они образуются из стволовых клеток костного мозга и дифференцируются в субпопуляции нейтрофильных киллеров и нейтрофильных кагеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are formed from stem cells in the bone marrow and differentiated into subpopulations of neutrophil-killers and neutrophil-cagers.

Количество стволовых клеток костного мозга уменьшается с возрастом и больше у мужчин, чем у женщин в репродуктивный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quantity of bone marrow stem cells declines with age and is greater in males than females during reproductive years.

Она включает в себя извлечение стволовых клеток костного мозга донора до операции, и имплантацию их реципиенту во время пересадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves removing bone marrow stem cells from the donor prior to surgery, and then implanting them into the recipient at the time of the transplant.

В 1946 году Магнуссон установил использование стволовых клеток из костного мозга с первым хирургическим удалением очага ОКР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, Magnusson established the use of stem cells from bone marrow with the first surgical debridement of an OCD lesion.

Адипоциты костного мозга, такие как коричневые и белые адипоциты, происходят из мезенхимальных стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marrow adipocytes, like brown and white adipocytes, are derived from mesenchymal stem cells.

Я взяла стволовые клетки из костного мозга Брэйдена и ввела их в оболочку вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just removed stem cells from Braden's bone marrow and injected them into this disabled virus.

Так вы выращиваете кур по частям из стволовых клеток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're growing independent parts from stem cells?

И мои родители зачали Дэвина для трансплантации костного мозга, которая бы мне понадобилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my parents got pregnant and decided to have Devin for the bone marrow transplant I need to save my life someday.

Противники исследований эмбриональных стволовых слеток верят в абсолютную святость и неприкосновенность человеческого эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those opposed to embryonic stem cell research believe in the absolute sanctity of the human embryo.

Вторая гипотеза: может, это дегенерация, дисфункция этих стволовых клеток и порождает артрит - очень распространённое заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And two, that maybe that, the degeneration or dysfunction of this stem cell is what's causing osteochondral arthritis, a very common ailment.

Они обнаружили, что взрослые клетки, которые есть у нас с вами, можно перепрограммировать, чтобы они стали как эмбриональные, и они называли их IPS-клетками, стволовыми клетками с искуственной плюрипотентностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic-like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells.

Так вы выращиваете кур по частям из стволовых клеток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're growing independent parts from stem cells?

Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A donation would require a minor surgical procedure.

Да, главным образом, от внутреннего кровотечения и распада костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aye, mostly from internal bleeding and the breakdown of the bone marrow.

Они берут твои идеи и начинают высасывать их, высасывать как пиявки, пока не высасут все до последней капли костного мозга!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take your ideas and they suck them! Suck them like leeches until they've gotten every last drop of the marrow from your bones!

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

Мне нужны ткани, кровь, анализ костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need tissue, blood, bone marrow panels up now.

Он опасен, он лжет, и он не стоит твоего внимания ни твоего костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is dangerous, he is a liar, and he is not worth your attention or your bone marrow.

Маккалох и Тилл начали серию экспериментов, в ходе которых облученным мышам вводили клетки костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCulloch and Till began a series of experiments in which bone marrow cells were injected into irradiated mice.

Стволовые клетки также можно выделить, обладая особым набором маркеров клеточной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stem cells can also be isolated by their possession of a distinctive set of cell surface markers.

Тем не менее, использование фетальных стволовых клеток является спорным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, use of fetal stem cells is controversial.

Кроме того, следует обратить внимание на присущую тканям десны тенденцию к преодолению резких изменений в контуре костного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, thought has to be given to the inherent tendency of gingival tissues to bridge abrupt changes in the contour of the bone crest.

Эти связывающие белки, по-видимому, стабилизируют одноцепочечную ДНК и защищают ее от образования стволовых петель или деградации нуклеазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These binding proteins seem to stabilize single-stranded DNA and protect it from forming stem-loops or being degraded by nucleases.

Мультипотентные стволовые клетки также находятся в околоплодных водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multipotent stem cells are also found in amniotic fluid.

Его также можно комбинировать с аутологичными материалами для костного трансплантата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be combined with autologous materials for a bone graft.

Стволовые клетки были впервые выделены и очищены Джеймсом Томсоном в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stem cells were first isolated and purified by James Thomson in 1998.

Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow.

У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow.

У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow.

В конце этого десятилетия в 1949 году была проведена первая трансплантация костного мозга мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the tail end of this decade, the first bone marrow transplant was done on a mouse in 1949.

Донорство костного мозга разрешено с декабря 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow donation has been allowed since December 2014.

В поддержку этого он поддержал предложение 71, калифорнийскую избирательную инициативу, направленную на обеспечение государственного финансирования исследований стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In support of this he endorsed Proposition 71, a California ballot initiative intended to provide state government funding for stem-cell research.

В одной книге утверждается, что он изучал и синтезировал буддийские системы изменения сухожилий и промывания костного мозга цигун, чтобы создать Синьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One book claims he studied and synthesized Buddhism's Tendon Changing and Marrow Washing qigong systems to create Xingyi.

Ежегодные встречи ISSCR являются крупнейшими научно-исследовательскими конференциями по стволовым клеткам в мире, собравшими более 3900 участников в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ISSCR’s Annual Meetings are the largest stem cell research conferences in the world, drawing over 3,900 attendees in 2017.

В состав ISSCR входят международные лидеры исследований стволовых клеток, представляющие более 60 стран мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ISSCR’s membership includes international leaders of stem cell research representing over 60 countries worldwide.

Регуляция экспрессии генов через H3K4me3 играет важную роль в определении судьбы стволовых клеток и раннем развитии эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regulation of gene expression through H3K4me3 plays a significant role in stem cell fate determination and early embryo development.

Природа костного тазового кольца с его тремя суставами определяет, что ни один сустав не может двигаться независимо от двух других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of the bony pelvic ring with its three joints determines that no one joint can move independently of the other two.

Трансплантация костного мозга-единственное лекарство от талассемии, но 75% пациентов не находят подходящего донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow transplants are the only cure for thalassemia, but 75% of patients do not find a matching donor.

Его представление изменчиво, часто включая аномалии костного таза, тазового дна и гениталий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its presentation is variable, often including abnormalities of the bony pelvis, pelvic floor, and genitalia.

Использование стволовых клеток для лечения стало предметом растущего интереса в научном сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of stem cells for treatment has become a growing interest in the scientific community.

Разрывные капилляры, обнаруженные в синусоидальных тканях костного мозга, печени и селезенки, практически не имеют фильтрующей функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discontinuous capillaries as found in sinusoidal tissues of bone marrow, liver and spleen have little or no filter function.

Кишечные органоиды также были получены из кишечных стволовых клеток, извлеченных из взрослой ткани и культивированных в 3D-среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intestinal organoids have also been generated from intestinal stem cells, extracted from adult tissue and cultured in 3D media.

Эти органоиды вкусовой почки были успешно созданы как непосредственно из изолированных lgr5-или LGR6-экспрессирующих стволовых/прогениторных клеток вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These taste bud organoids have been successfully created both directly from isolated Lgr5- or LGR6-expressing taste stem/progenitor cells.

и косвенно, через выделение, переваривание и последующее культивирование CV-ткани, содержащей lgr5+ или CD44+ стволовые / прогениторные клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and indirectly, through the isolation, digestion, and subsequent culturing of CV tissue containing Lgr5+ or CD44+ stem/progenitor cells.

Регуляция гена BSP имеет важное значение для минерализации костного матрикса и роста опухоли в кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regulation of the BSP gene is important to bone matrix mineralization and tumor growth in bone.

Зубной фолликул содержит различные типы мультипотентных стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental follicle contains various types of multipotent stem cells.

Рак костного мозга внутри кости также может влиять на костную ткань, например, лейкемия и множественная миелома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancers of the bone marrow inside the bone can also affect bone tissue, examples including leukemia and multiple myeloma.

Рак костного мозга можно лечить химиотерапией, а также использовать другие формы таргетной терапии, такие как иммунотерапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancers of bone marrow may be treated with chemotherapy, and other forms of targeted therapy such as immunotherapy may be used.

Диффузное увеличение сигнала Т2 в медиальном мыщелке бедренной кости указывает на отек костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffuse increase in T2 signal at the medial femoral condyle indicates marrow edema.

Их лечение было разработано профессором З. Волынским и включало в себя трансплантацию костного мозга и переливание крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their treatment was devised by Professor Z. Volynskiy and included bone marrow transplantation and blood transfusion.

Исследования костного мозга включают аспирацию, проточную цитометрию, цитогенетику, флуоресцентную гибридизацию in situ и молекулярные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow studies including aspiration, flow cytometry, cytogenetics, fluorescent in situ hybridisation and molecular studies.

Стволовые клетки всегда представляли огромный интерес для ученых благодаря своим уникальным свойствам, которые делают их непохожими ни на одну другую клетку в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This procedure is based on the assumption that the decompression model will produce equivalent predictions for the same pressure ratio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стволовые клетки костного мозга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стволовые клетки костного мозга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стволовые, клетки, костного, мозга . Также, к фразе «стволовые клетки костного мозга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information