Необработанная клетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Необработанная клетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
untreated cell
Translate
необработанная клетка -

- необработанный [имя прилагательное]

имя прилагательное: raw, natural, rude, rough, undressed, unmanufactured, crude, unrefined, unfinished, coarse

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Икосаэдрической клетка С60Н60 было упомянуто в 1965 году в качестве возможной топологической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The icosahedral C60H60 cage was mentioned in 1965 as a possible topological structure.

Клетка сферическая, но с открытыми концами, и она обычно имеет шесть отверстий по периметру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cage is spherical but with ends open, and it typically has six openings around the perimeter.

Механизм использует специальный трансформатор для преобразования необработанной энергии в высоко стабильный, очень специфический поток энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine uses a very specialised transformer to convert raw power into highly stable, very specific stream of power.

Следующим шагом является клетка, которая воспроизводит вирус, будь то бесполезный или вредный, чтобы разработать способ ему противостоять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next step is for the cell that reproduces a virus, whether useless or harmful, to develop some way to resist it.

Черная клетка с одной соседней черной фишкой (neighbor) или вообще без единой черной соседней фишки «умирала» от одиночества и становилась белой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black cell with one or no black neighbors “died” of loneliness, turning white.

Когда клетка чувствует, что она готова отделиться, она разрывает хромосому на две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.

На полу валялась плетеная клетка, где жила пара попугайчиков; рядом с ней лежали птицы и окровавленные ножницы, которыми он изрезал их заживо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the floor lay a wicker cage in which two lovebirds lived; beside it lay the birds themselves, and the bloody scissors with which he had cut them up alive.

Но Амнистия получила доступ к необработанному источнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But amnesty got access to the raw signal.

При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird.

Мальчик, чья клетка ошибочно отмечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boy whose cell was mistakenly marked.

У Лайли в сарае есть пустая клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laila has an empty cage in the shed.

Но позвольте мне сказать, что клетка должна быть включена в цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let me tell you, the cage better be included in the price.

Я исчерпана каждая клетка и каждый мускул в теле... болит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm exhausted. Every bone... and every muscle in my body... aches.

Полагаю, это значит, что каждая ее клетка - часть Ключа Времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine it means that her every living cell is part of this Key of Time.

Зеленые глазки, прекрасный цвет лица, чудесная фигурка, хорошо развитая грудная клетка, - заметил Сквплс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green eyes, fair skin, pretty figure, famous frontal development, Squills remarked.

Моя клетка была не такая удобная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cage was not this comfortable.

Необработанное мясо Мелтонского пирога имеет серый цвет при варке; мясо нарезается, а не измельчается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uncured meat of a Melton pie is grey in colour when cooked; the meat is chopped, rather than minced.

Клетка была прикреплена вокруг талии и спускалась до земли, но только вниз по задней части ног владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cage structure was attached around the waist and extended down to the ground, but only extended down the back of the wearer's legs.

Исключение составляют случаи, когда имеются очевидные смертельные травмы или грудная клетка заморожена так, что ее невозможно сжать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions include if there are obvious fatal injuries or the chest is frozen so that it cannot be compressed.

Каждая человеческая клетка содержит примерно два метра ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each human cell contains roughly two meters of DNA.

В определенный момент клеточного цикла в открытом митозе клетка делится, образуя две клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a certain point during the cell cycle in open mitosis, the cell divides to form two cells.

Обратите внимание, что этот процесс является разрушительным, как только клетка была прочитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that this process is destructive, once the cell has been read.

Эта клетка может затем войти в мейоз или митоз в зависимости от жизненного цикла вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cell may then enter meiosis or mitosis depending on the life cycle of the species.

Антенна, голова, грудная клетка и живот, как у самца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antenna, head, thorax and abdomen as in the male.

Статья является необработанным, оригинальным исследованием, а также очень предвзятым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is unsourced, original research and also very biased.

Клетка проходит через длительную задержку в метафазоподобном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell goes through a prolonged delay in a metaphase-like state.

Эта клетка может затем делиться, чтобы произвести дикариотические или гетерокариотические гифы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cell may then divide to produce dikaryotic or heterokaryotic hyphae.

Когда это клетка на водной основе, используется специфический изотопный состав, называемый VSMOW, поскольку изменения изотопного состава вызывают небольшие изменения в тройной точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it is a water-based cell, a specific isotopic composition called VSMOW is used because variations in isotopic composition cause small changes in the triple point.

Каждый раз, когда клетка подвергается митозу, теломеры на концах каждой хромосомы немного укорачиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time a cell undergoes mitosis, the telomeres on the ends of each chromosome shorten slightly.

Если этими структурами манипулировать неправильно, через процессы, известные как хромосомная нестабильность и транслокация, клетка может подвергнуться митотической катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these structures are manipulated incorrectly, through processes known as chromosomal instability and translocation, the cell may undergo mitotic catastrophe.

Несоответствие, по-видимому, находится на одной необработанной / неизвестной странице качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discrepancy appears to be in one unassessed / unknown quality page.

В то время как в стадии жизни трофозоита и ранней стадии кисты, клетка находится в интерфазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in the trophozoite life stage and early cyst stage, the cell is in interphase.

В отличие от животных клеток, почти каждая растительная клетка окружена полисахаридной клеточной стенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike animal cells, almost every plant cell is surrounded by a polysaccharide cell wall.

OpenWrt обычно устанавливается на необработанные флэш-чипы без FTL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenWrt is usually installed on raw flash chips without FTL.

Метки H3K27me3 подавляют гены управления развитием и останавливают клетку от дифференцировки, чтобы гарантировать, что клетка сохраняет плюрипотентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K27me3 marks repress developmental control genes and stop the cell from differentiating, to ensure that the cell maintains pluripotency.

Грудная клетка состоит из трех сегментов, каждый из которых несет по одной паре ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thorax is composed of three segments, each of which bears a single pair of legs.

У химеры могут быть два разных цвета глаз, как и у любого другого брата или сестры, потому что каждая клетка имеет разные гены цвета глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chimera can have two different colored eyes just like any two siblings can—because each cell has different eye color genes.

Вместе черешок и гастр образуют метасому, в то время как грудная клетка и проподеум составляют мезосому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the petiole and the gaster form the metasoma, while the thorax and the propodeum make up the mesosoma.

Ацетон можно найти как ингредиент в различных потребительских товарах, начиная от косметики и заканчивая обработанными и необработанными пищевыми продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetone can be found as an ingredient in a variety of consumer products ranging from cosmetics to processed and unprocessed foods.

Дифференцировка-это процесс, посредством которого клетка становится более специализированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differentiation is the process by which a cell becomes more specialized.

При неконтролируемом бета-катенине клетка теряет свои адгезивные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With uncontrolled beta-catenin, the cell loses its adhesive properties.

Использованные банкноты менее желательны для коллекционеров по сравнению с необработанными банкнотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used bank notes are less desired by collectors in comparison to uncirculated bank notes.

Клетка обычно прозрачна под микроскопом, и использование пятна увеличивает контраст клетки с ее фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell is normally transparent under a microscope, and using a stain increases the contrast of a cell with its background.

Этот процесс деления и сегрегации должен строго контролироваться, чтобы каждая дочерняя клетка получала хотя бы одну митохондрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This division and segregation process must be tightly controlled so that each daughter cell receives at least one mitochondrion.

Подобный механорецептор-волосяная клетка со стереоцилией-воспринимает положение головы, движение головы и то, находится ли наше тело в движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar mechanoreceptor—a hair cell with stereocilia—senses head position, head movement, and whether our bodies are in motion.

Если частота необработанных ошибок увеличится до 3%, то связь будет постоянно блокироваться при повторных передачах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the raw error rate increases to 3% the link will be blocked all the time with retransmissions.

Когда клетка не воспринимает синий свет, канал закрывается,и нейрон перестает колотиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When blue light is not sensed by the cell, the channel closes, and the neuron ceases to spike.

Микроскопические исследования показывают, что клетка Фаньяны представляет собой сателлитную глиальную клетку, выступы которой не содержат глиальных нитей, подобных GFAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic studies show that the Fañanas cell represents a satellite glial cell whose protrusions do not contain glial filaments like GFAP.

Если клетка нуждается в энергии или углеродных скелетах для синтеза, то глюкоза 6-фосфат нацелена на гликолиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cell needs energy or carbon skeletons for synthesis, then glucose 6-phosphate is targeted for glycolysis.

Клетка сжимается и происходит клеточная смерть, это называется обезвоживанием на клеточном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell shrinks and cellular death occurs, this is called 'dehydration at cellular level'.

Люди являются частью жизни на этой планете не более, чем раковая клетка является частью человеческого тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are no more a part of life on this planet than a cancer cell is part of the human body.

Эти промежутки удлиняются, потому что сферическая белая кровяная клетка слишком широка для капилляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gaps are elongated because a spherical white blood cell is too wide for the capillary.

В результате этот район остался необработанным и малонаселенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, this area remained uncultivated and under populated.

У самцов общим местом для их развития является мошонка и грудная клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In males a common place for them to develop is the scrotum and chest.

Общее влияние человечества на планету зависит от многих факторов, а не только от необработанного количества людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanity's overall impact on the planet is affected by many factors, not just the raw number of people.

Необработанные рубины высокого качества требуют большой премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated rubies of high quality command a large premium.

У приматов грудная клетка широка, а лопатка повернута на заднюю сторону, чтобы гленоидная полость была обращена в боковую сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In primates, the thoracic cage is wide and the scapula is rotated onto its posterior side to have the glenoid cavity face laterally.

Дебютировала она в кино в 1983 году в фильме Павла Чухрая Клетка для канареек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made her debut in the movie in 1983 in the Pavel Chukhrai film Cage for Canaries.

На острове Ваббинфару на Мальдивах 12-метровая, 2-тонная стальная клетка под названием Лотос была закреплена на морском дне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Vabbinfaru island in the Maldives, a 12-meter, 2 ton steel cage called the Lotus was secured on the sea floor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «необработанная клетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «необработанная клетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: необработанная, клетка . Также, к фразе «необработанная клетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information