Костный склероз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Костный склероз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bone sclerosis
Translate
костный склероз -

- костный [имя прилагательное]

имя прилагательное: bone, osseous

- склероз

sclerosis



Форд платил им, чтобы Они помогли собрать костный мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford paid them to help harvest the bone marrow.

Он проходит через отверстия и попадает прямо в костный мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes right through the perforation and goes straight to your bone marrow.

Блад умер от артериального склероза 3 сентября 2004 года в Форт-Коллинзе, штат Колорадо, где он жил с 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood died of arterial sclerosis on September 3, 2004, in Fort Collins, Colorado, where he had been living since 1993.

Считается, что молекулярная мимикрия некоторых молекул Лос вызывает аутоиммунные реакции хозяина, такие как вспышки рассеянного склероза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular mimicry of some LOS molecules is thought to cause autoimmune-based host responses, such as flareups of multiple sclerosis.

У многих остались недиагностироваными рассеянный склероз, эпилепсия, опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many had undiagnosed conditions like multiple sclerosis, epilepsy, brain tumors.

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

Болевой шок пронзил его костный мозг и поверг на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shock lanced through his marrow, flung him flat.

Мы списываем все это на наркотики и возможно упускаем юношеский рассеянный склероз болезнь Паркинсона...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you are very easy on the eyes.

Диагностика рассеянного склероза основывается на данных анамнеза, неврологического осмотра и результатах дополнительных методов обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis of MS is based on the anamnesis, neurological examination and results of additional methods of examination.

Это костный бульон из свинины с семенами лотоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is pork bone soup with lotus seeds.

Мы готовы взять костный лоскут прочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're ready to take the bone flap away.

Джейн, есть же вероятность, что подойдет костный мозг брата или сестры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane, there's a good chance of a bone marrow match with a half brother or sister, right?

Эти показатели различны для каждого больного рассеянным склерозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those are things that are different for each M.S. patient.

Я возьму костный мозг и разбавлю перекисью водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'mpumping the medullary cavity with a diluted hydrogen peroxide solution.

Это как костный мозг, мозг волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like the medulla, the wolf brain.

Ты не сдавал костный мозг в банк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you in the bone marrow registry?

Мими кряхтела и вздыхала, жалуясь на склероз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mimi groaned and sighed for her varicose veins.

вот здесь канабинойдные рецепторы в печени посмотрите на костный мозг, позвоночник, ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's also cannabinoid receptors in the liver. Look at the bone marrow, the vertebral column, the ribs.

Это климакс, а не склероз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's menopause, not Alzheimer's.

Это болезнь, склероз сердечных сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an illness, sclerosis of the heart's blood vessels.

Через семь месяцев после свадьбы мы узнали, что у меня рассеянный склероз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, seven months after we were married, we found out that I had multiple sclerosis.

Опухоль мозга. Лейкемия. Рассеянный склероз. Рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were tumors of the brain. There was Hodgkin's disease, leukemia, amyotrophic lateral sclerosis. There were fertile red meadows of epithelial tissue to catch and coddle a cancer cell.

Мы одобрили сердце, печень, поджелудочную железу, лёгкие, роговицу, тонкие кишки, кости, костный мозг и кожные ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've cleared the heart, liver, pancreas, lungs, corneas, small intestines, bone, bone marrow and skin tissue.

Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone marrow doesn't supply enough red blood cells.

Тем не менее, диагностировать рассеянный склероз очень трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even then, diagnosing M.S. is difficult.

Мы списываем все это на наркотики и возможно упускаем юношеский рассеянный склероз болезнь Паркинсона...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we chalk this up to drugs, we could be releasing her with Juvenile MS or Parkinson's...

Среди пожилых людей задокументированно больше случаев гистиоцитоза, чем туберозного склероза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more documented cases of histio amongst older people than tuberous sclerosis.

Нам удалось извлечь костный мозг из кости жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ran the victim's bone marrow.

Нам нужно сначала убить весь старый костный мозг, перед тем как пересаживать новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to kill all the old bone marrow before we give you the new stuff.

До туалета так далеко идти, что каждый раз, когда надо отлить, я будто зарабатываю деньги на лечение рассеянного склероза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just such a long walk to the bathroom that every time I have to go, it's like I'm raising money for MS.

Вставляют иглу в бедренную кость, высасывают костный мозг и вводят его мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh... they stick a big needle in your hip and suck out the bloody pulp and give it to me.

Удары током могут быть симптомом Лермитта, ранний признак рассеянного склероза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shocks could be Lhermitte's Sign, early symptom of MS.

Он продвигает версию рассеянного склероза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's pushing MS.

Конкретно подпортит тебе костный мозг, и все будет вообще хреново...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna play hob with your bone marrow, and it's really gonna mess up

Тот факт, что у Дугана такой подходящий костный мозг уже на редкость нетипично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that Doogan's so close a match to Alex Quinn is already an anomaly.

Мы знаем, что это не системный склероз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know it's not systemic sclerosis.

Примеры, с которыми я сталкивался и могу вспомнить, - это костный мозг, сперма и пенис; но их гораздо больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples I've come across and can remember are bone marrow, sperm and penis; but there are many more.

Был зарегистрирован один случай инсульта после ультразвуковой склеротерапии, когда была введена необычно большая доза склерозирующей пены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been one reported case of stroke after ultrasound-guided sclerotherapy when an unusually large dose of sclerosant foam was injected.

Донорские стволовые клетки вводятся в костный мозг реципиента, где они сосуществуют со стволовыми клетками реципиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor stem cells are introduced into the bone marrow of the recipient, where they coexist with the recipient's stem cells.

Боковой амиотропный склероз также связан с избирательной потерей двигательных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amyotropic lateral sclerosis likewise is associated with the selective loss of motor neurons.

Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells.

Это делает костный цемент современной системой доставки лекарств, которая доставляет необходимые лекарства непосредственно к месту операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes bone cement a modern drug delivery system that delivers the required drugs directly to the surgical site.

Рентгенологически может быть видна просвечивающая область внутри корневого канала и / или канал может казаться склерозированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiographically a radiolucent area within the root canal may be visible and/or the canal may appear sclerosed.

До 5% людей с язвенным колитом могут прогрессировать до развития первичного склерозирующего холангита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As many as 5% of people with ulcerative colitis may progress to develop primary sclerosing cholangitis.

Кроме того, два шейных позвонка срослись, а еще один имеет дополнительный костный рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, two of the cervical vertebrae are fused, and another has additional bone growth.

Промежуточная степень 1 показывает слабый склероз головы и вертлужной впадины, небольшое сужение суставного пространства и краевое слипание остеофитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intermediate grade 1 shows mild sclerosis of the head and acetabulum, slight joint space narrowing, and marginal osteophyte lipping.

Исследование 2013 года показало, что CCSVI одинаково редко встречается у людей с рассеянным склерозом и без него, в то время как сужение шейных вен встречается одинаково часто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2013 study found that CCSVI is equally rare in people with and without MS, while narrowing of the cervical veins is equally common.

Тем временем Кертис узнает, что у его жены рассеянный склероз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Curtis learns that his wife has multiple sclerosis.

Ее отец умер в 1981 году от травм, полученных в автомобильной аварии, а мать-от рассеянного склероза в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father died in 1981, from injuries sustained in a car accident, and her mother of multiple sclerosis the following year.

Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord.

Спондилолиз - это костный дефект или перелом в пределах pars interarticularis дуги позвонка в позвоночном столбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spondylolysis is a bony defect or fracture within the pars interarticularis of the vertebral arch in the spinal column.

Склерозирующий агент, такой как 1% или 3% тетрадецилсульфат натрия, доксициклин или этанол, может быть непосредственно введен в лимфоцеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sclerosing agent, such as 1% or 3% sodium tetradecyl sulfate, doxycycline, or ethanol, may be directly injected into a lymphocele.

Пациенты с ограниченным системным склерозом имеют лучший прогноз, чем пациенты с диффузной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients with limited systemic sclerosis have a better prognosis than those with the diffuse form.

Другие состояния могут имитировать системный склероз, вызывая отвердение кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other conditions may mimic systemic sclerosis by causing hardening of the skin.

Во время предвыборной кампании Эллисона в 2006 году Ким Эллисон рассказала, что уже несколько лет живет с умеренным рассеянным склерозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Ellison's 2006 campaign Kim Ellison revealed that she had been living with moderate multiple sclerosis for several years.

Исторически когда-то важный костный клей и другие клеи для животных сегодня имеют лишь несколько специализированных применений, таких как реставрация антиквариата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically once important, bone glue and other animal glues today have only a few specialized uses, such as in antiques restoration.

У него зеленая кожа, розовые склерозы, и он носит белый стеклянный куполообразный шлем, который закрывает его огромный, выступающий мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has green skin, pink scleras, and wears a white glass dome-shaped helmet that covers his oversized, protruding brain.

Атомнет был использован для предсказания новых биомолекул-кандидатов для мишеней таких заболеваний, как вирус Эбола и рассеянный склероз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AtomNet was used to predict novel candidate biomolecules for disease targets such as the Ebola virus and multiple sclerosis.

Исследование показало, что чем больше удаляемый костный лоскут, тем больше уменьшается ДЦП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study has shown that the larger the removed bone flap is, the more ICP is reduced.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «костный склероз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «костный склероз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: костный, склероз . Также, к фразе «костный склероз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information