Стоимость авиабилета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стоимость авиабилета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
airfare
Translate
стоимость авиабилета -

Словарь
  • стоимость авиабилета сущ
    1. air fare
  • стоимость авиабилетов сущ
    1. airfare
      (авиабилет)

имя существительное
airfareстоимость авиабилета
- стоимость [имя существительное]

имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage

сокращение: val

- авиабилет

airline ticket


авиабилеты


И эти границы прибыли калькулировались заранее в стоимость продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that profit margin was already being calculated in advance in production costs.

Стоимость CFL и светодиодных ламп значительно снизилась с 2008 года, что сокращает время, необходимое для погашения их первоначальной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of CFL and LED bulbs has decreased greatly since 2008, which shortens the time needed to pay off their initial cost.

В микроядре L3 минимизация этих накладных расходов снизила общую стоимость примерно до 150 циклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the L3 microkernel the minimization of this overhead reduced the overall cost to around 150 cycles.

В поддержку бойкота чернокожие таксисты взимали по десять центов за поездку, что равнялось стоимости поездки на автобусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black taxi drivers charged ten cents per ride, a fare equal to the cost to ride the bus, in support of the boycott.

Достань квиток заказа, чтобы оплатить стоимость номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get a purchase order to cover the cost of the room.

По оценкам экспертов, стоимость электроэнергии для мексиканских производителей может сократиться на целых 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts estimate that the cost of electricity to Mexican manufacturers could fall by as much as 20%.

Канадская делегация отмечает, в частности, высокую стоимость автотранспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian delegation noted in particular the high cost of vehicles.

Запасы, предназначенные для передачи безвозмездно или за номинальную плату, учитываются в ведомостях по себестоимости или по текущей стоимости замещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inventories held for distribution at no charge or for a nominal charge are stated at the lower of cost or current replacement cost.

Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value.

О изменениях в стоимости использования Продуктов для новых версий будет сообщено на сайте FEEDGEE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About changes in Fees and Payment schedule for new releases of Product will be notified on FEEDGEE web-site.

Стоимость страхования переносится перевозчиками на грузоотправителей, что ведет к повышению стоимости фрахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of insurance will be passed on to shippers by carriers, resulting in higher freight rates.

Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather.

В форме Модели учета или Журналы амортизации щелкните Функции > Переместить актив в кластер низкой стоимости, чтобы открыть форму Переместить актив в кластер низкой стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Value models or Depreciation books form, click Functions > Transfer asset to low value pool to open the Transfer asset to low value pool form.

Методы амортизации являются частью модели стоимости или журнала амортизации, которые выбираются для каждого основного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depreciation profiles are part of the value model or depreciation book that you select for each fixed asset.

В поле Разнесенное потребление отображается амортизация потребления в единицах, которые уже были разнесены для основных средств и комбинации модели стоимости или журнала амортизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Posted consumption field shows the consumption depreciation, in units, that has already been posted for the fixed asset and value model combination, or for the depreciation book.

Таким образом, стоимость этой программы достигнет 20 миллиардов долларов, что составляет всего 5% рыночной стоимости Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would put the cost of the program at $20 billion, or about 5% of the market capitalization of Google.

Во-вторых, стоимость страховой премии - за завышенный, в основном долларовый резервуар валютных резервов Китая - была увеличена политическим риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the costs of the insurance premium - the outsize, largely dollar-denominated reservoir of China's foreign-exchange reserves - have been magnified by political risk.

Количество новых домов и стоимость жилищного строительства упали после объявления ФРС об отходе от количественного смягчения, что вызвало рост процентных ставок по ипотечным кредитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of housing starts and the value of residential construction fell after the Fed’s announced withdrawal from quantitative easing caused interest rates on mortgages to rise.

Мы будем сотрудничать с Равига, если вы дадите 10 миллионов при оценке стоимости компании в 50 миллионов, вместо двадцати и ста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll go with Raviga if you guys do 10 million at a 50 million valuation, not 20 at 100.

Прогнозируемая стоимость радиостанции Форт Ворта должна вырасти на 8 процентов вместо 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fort Worth station - projected revenues should read up 8%, not 6%.

Но оценка имущества для утверждения завещания всегда ниже его стоимости в открытой продаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a valuation for probate will be much lower than the things would be in the open market.

Наши ребятки из Кабал платят полную рыночную стоимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our compatriots on the Cabal pay full market value.

Ты на много больше, чем театр, где питание включено в стоимость билета, хотя прыжок со стула был эффектным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, you're a little more dinner theater, Though the leap from the chair was effective.

Прикинув в уме стоимость подвижного состава, акций, облигаций и прочего имущества компании, Каупервуд пришел к заключению, что ее капитал, должно быть, уже перевалил за два миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowperwood calculated its shares, bonds, rolling-stock, and other physical properties as totaling in the vicinity of over two million dollars.

Если дело затянется... это может снизить стоимость акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the suit drags on... it could hang over the stock price.

Краденный скот уйдет за 100% от своей стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can fence cattle at 100% face value.

Я вам плачу гораздо больше рыночной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm paying you well over market value.

Это примерная стоимость Дега на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's roughly the black-market sale price of the Degas.

Нам нужно где-то переночевать, пока не купим авиабилеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just need a place to crash till we get plane tickets.

Мы поделим стоимость, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll split it with you, huh?

А плата за багаж входит в стоимость?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does that include the baggage fee?

Стоимость проданной каменоломни покрыла долги каменолома, умершего два года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of the quarry had paid off the owner's debts; he had been dead about two years.

Предметы должны иметь стоимость, по которой они могут быть рассчитаны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things must have a value that can be accounted for.

Однако это также предотвращает установку большего двигателя, в то время как стоимость не может быть передана, разделяя платформу с другими транспортными средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it also prevents the installation of a larger engine, while the cost could not be relayed by sharing the platform with other vehicles.

Это аббатство не имеет пивоварни в монастыре и не планирует строить ее в ближайшем будущем, по причинам стоимости и навыков пивоварения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This abbey has no brewery at the monastery and does not plan to build one in the near future, for reasons of cost and brewing skills.

Богатство может быть измерено в номинальной или реальной стоимости – то есть в денежной стоимости на определенную дату или скорректировано на чистые изменения цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wealth may be measured in nominal or real values – that is, in money value as of a given date or adjusted to net out price changes.

Эта 50% стоимость является недостатком фитнеса полового размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This 50% cost is a fitness disadvantage of sexual reproduction.

Одной из проблем концепции ГСП является стоимость космических запусков и количество материалов, которые должны быть запущены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One problem for the SBSP concept is the cost of space launches and the amount of material that would need to be launched.

Соображения стоимости могут также привести к использованию низшего проката цинка, особенно для более низких тонов, которые занимают много материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost considerations may also lead to the use of the inferior rolled zinc especially for the lower tones that take a lot of material.

Если инвестору будут поставлены физические акции, их стоимость будет меньше первоначальной инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the investor is delivered physical shares, their value will be less than the initial investment.

Программы Medicare и Medicaid несут около половины этой стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Medicare and Medicaid programs bear about half of this cost.

Такой гибридный подход к проектированию значительно снизил стоимость разработки и оснастки, а также время разработки новой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hybrid design approach significantly reduced the development and tooling cost and time for the new model.

Относительная стоимость ложных результатов определяет вероятность того, что создатели тестов допустят эти события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative cost of false results determines the likelihood that test creators allow these events to occur.

Фильтры в Бангладеш, как правило, заброшены пользователями из-за их высокой стоимости и сложного обслуживания, что также довольно дорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filters in Bangladesh are usually abandoned by the users due to their high cost and complicated maintenance, which is also quite expensive.

В 2016 году стоимость обучения в высших учебных заведениях составляла в среднем менее 1000 долларов в год, но из-за коррупции расходы студентов были значительно выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 tuition costs for higher education were averaging less than $1,000 per academic year; but because of corruption students costs were considerably higher.

Большинство интернет-провайдеров не раскрывают свои расходы, но стоимость передачи гигабайта данных в 2011 году оценивалась примерно в $0,03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most ISPs do not disclose their costs, but the cost to transmit a gigabyte of data in 2011 was estimated to be about $0.03.

Оценка стоимости облигаций купоны составят $ 50 в течение 1, 2, 3 и 4 лет. Затем, на 5-й год, облигация выплатит купон и основную сумму, в общей сложности $1050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimate the bond value The coupons will be $50 in years 1, 2, 3 and 4. Then, on year 5, the bond will pay coupon and principal, for a total of $1050.

Стоимость MTurk была значительно ниже, чем другие средства проведения опросов, и работники были готовы выполнять задания менее чем за половину минимальной заработной платы в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of MTurk was considerably lower than other means of conducting surveys, with workers willing to complete tasks for less than half the U.S. minimum wage.

Как следует из названия, налог на добавленную стоимость предназначен для налогообложения только добавленной стоимости бизнеса в дополнение к услугам и товарам, которые он может приобрести на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As its name suggests, value-added tax is designed to tax only the value added by a business on top of the services and goods it can purchase from the market.

Исходя из этого анализа, Al/air EVs являются наиболее перспективными кандидатами по сравнению с ICEs с точки зрения дальности полета, закупочной цены, стоимости топлива и стоимости жизненного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this analysis, Al/air EVs are the most promising candidates compared to ICEs in terms of travel range, purchase price, fuel cost, and life-cycle cost.

Условие низкого выбора требовало от студентов написать о поддержке 10% - ного увеличения стоимости обучения в их университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low-choice condition required students to write about supporting a 10% increase in tuition at their university.

Тем не менее, эти модели, как правило, доступны для экономичных частных клиентов, которые в первую очередь заботятся о цене, экономии топлива и базовой низкой стоимости транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these models are generally available to cost-conscious private customers whose primary concerns were price, fuel economy and basic low-cost transportation.

В Японии, где одноразовые стоят около 2 центов, а многоразовые - обычно $ 1,17, многократное использование лучше стоимости безубыточности $2,60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, with disposable ones costing about 2 cents and reusable ones costing typically $1.17, the reusables better the $2.60 breakeven cost.

В 19 веке эти налоги в конечном счете достигли 275% от стоимости груза древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, these taxes eventually reached 275% of the value of the timber cargo.

МакКормик из ATSC сказал, что устройства были проданы за 5000 фунтов стерлингов каждое, причем остаток стоимости шел на обучение и посредников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCormick of ATSC has said that the devices were sold for £5,000 each, with the balance of the cost going on training and middlemen.

Это привело к значительному снижению стоимости доставки на дальние расстояния к XIV веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to significant lower long-distance shipping costs by the 14th century.

Для военных программ стоимость запасных запасов может составлять значительную часть стоимости приобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tobacco planters of the South were some of the first Americans to use the carriage as a form of human transportation.

Чаще всего премии За спасение составляют от 10 до 25 процентов от стоимости имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More commonly, salvage awards amount to 10 percent to 25 percent of the value of the property.

Эти пять компонентов дохода суммируются с чистым внутренним доходом по факторной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These five income components sum to net domestic income at factor cost.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стоимость авиабилета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стоимость авиабилета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стоимость, авиабилета . Также, к фразе «стоимость авиабилета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information