Стяжка железа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стяжка разборной мебели - knockdown fastener
поперечная стяжка кузова - body cross tie
винтовая стяжка - screw box
цементная стяжка - cement strainer
стяжка пола - floor screed
бетонная стяжка пола - concrete floor cap
вагонная стяжка - car coupler
мебельная стяжка - furniture brace
стяжка для крепления легковых автомобилей - car lashing
стяжка обручей на бочке - hooping-up
Синонимы к стяжка: пряжка, изгиб, прогиб, хомут, хомутик, стяжка, фильтр, сито, дуршлаг, шумовка
полосовое железо - band iron
угловое железо - angle iron
железо(3)-аммониевые квасцы - ammonium ferric alum
квадрантное железо - quadrant iron
оцинкованное железо - galvanized iron
губчатое железо - sponge iron
метеоритное железо - meteoritic iron
азотистое железо - iron nitride
брикетированное железо - briquetted iron
бромистое железо - ferrous bromide
Синонимы к железо: металл, элемент, крица, радиожелезо, дельта-железо, автомобиль, аппаратное обеспечение, жигало, жегло, жегало
Значение железо: Химический элемент, тяжёлый металл серебристого цвета, главная составная часть чугуна и стали.
Ешь пищу с содержанием железа. И витамин Б дважды в день. |
So I recommend an iron supplement, and vitamin B, twice daily. |
Стержень стилуса состоял из Алмазного наконечника, короткого куска мягкого железа и Г-образного кантилевера из немагнитной стали. |
Chandrika makes Achuthankutty fall for the trick and he himself introduces to her as a Bank Manager and marries her. |
Верно! Но сам он не сделан из железа. |
' True! but he were not made of iron himsel'. |
Я лизнул ее и почувствовал привкус железа и соли. |
I licked at it and tasted iron and salt. |
Сплав на основе титана состоит из алюминия, ванадия, молибдена, железа, кислорода. |
The inventive titanium-based alloy consists of aluminium, vanadium. |
Голова, крылья, плюсны ног и копчиковая железа и гузка удаляются. |
The head, wings, feet, and oil gland and tail are removed. |
Первые чернила в средние века были с добавлением железа, перо может означать перо. |
Or it could be, since the primary writing medium of the time was iron gall ink, the pen is... just a pen. |
Кончики пальцев лейтенанта были обожжены и они дают положительный результат на высокое содержание оксида железа и сульфида вольфрама, они же ржавчина и масло. |
The lieutenant's fingerprints were singed and they tested positive for high levels of iron oxide and tungsten sulfide, aka rust and oil. |
Там, где раньше повсюду были разбросаны цветные палатки, стояли солидно выглядевшие бревенчатые дома с крышами из черепицы или рифленого железа. |
Where before there had been only a sea of tents, now there were substantial-looking houses, constructed of timber with roofs of corrugated iron or thatch. |
Он как отлитое из железа. |
It's like it's cast in iron. |
Combining hard and soft, like fighting with two swords. |
|
Судя по анализам, ваша эккринная железа вырабатывает более 379 частиц на миллиметр. |
According to the blood tests, your eccrine gland is producing more than 379 parts per milliliter. |
Потом подтянул штанину, и Адам увидел хитрое приспособление из железа, кожи и дерева. |
He pulled up his trouser leg, and Adam saw the contraption of iron and leather and hard wood. |
Further, the steamer is made of iron. |
|
Этот кусок железа, который очутился в его руках, пробудил в его сердце такой порыв благодарности, какого он никогда еще не чувствовал, даже в минуты величайшего счастья. |
He felt more gratitude for the possession of this piece of iron than he had ever felt for anything. |
Your iron levels are off and your blood count is low, though. |
|
К сведению читателей, миссис Харден была экономка; эта женщина, которой мистер Брокльхерст весьма доверял, вся состояла из китового уса и железа. |
Mrs. Harden, be it observed, was the housekeeper: a woman after Mr. Brocklehurst's own heart, made up of equal parts of whalebone and iron. |
Some home. A piece of metal in the middle of nowhere. |
|
О, я решил устроить все как следует: деревянный сарай, крыши из рифленого железа... Я знаю одного человека в Хобарте, который согласится ждать шесть месяцев уплаты за материал. |
Oh! I mean to act square: wooden shed, corrugated-iron roof-I know a man in Hobart who will take my bill at six months for the materials. |
Посмотрите, там был оксид железа, который остался в остеонах, а также в канальцах. |
Look, there was iron oxide caught in the osteons as well as canaliculi. |
Why can't he get into the machine? |
|
Реакции, которые производят элементы тяжелее железа, являются эндотермическими и не способны генерировать энергию, необходимую для поддержания стабильного синтеза внутри звезды. |
Reactions that produce elements heavier than iron are endothermic and unable to generate the energy required to maintain stable fusion inside the star. |
Передача тепла от железа к дереву приведет к тому, что сжатые волокна в вмятине восстановят свои первоначальные размеры. |
The transfer of heat from the iron to the wood will cause compressed fibres in the dent to recover their original dimensions. |
Если в сульфате должно присутствовать много железа, то вместо сульфата калия предпочтительно использовать хлорид калия. |
If much iron should be present in the sulfate then it is preferable to use potassium chloride in place of potassium sulfate. |
Больше железа, больше свинца, больше золота мне нужно электричество. |
More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. |
Поскольку гемоцианин синий, эти организмы имеют голубую кровь, а не красную кровь гемоглобина на основе железа. |
Because hemocyanin is blue, these organisms have blue blood rather than the red blood of iron-based hemoglobin. |
Длительный процесс обжига и глиняное тело, которое также сильно окрашено железом, увеличивают возможность для железа из глины быть втянутым в глазурь. |
A long firing process and a clay body which is also heavily colored with iron increase the opportunity for iron from the clay to be drawn into the glaze. |
Форма самого железа была почти всегда круглой и значительно больше, чем те, которые использовались для причастия. |
The format of the iron itself was almost always round and considerably larger than those used for communion. |
Неблагоприятные реакции также могут быть вызваны весьма благоприятными реакциями, как в случае химии железа и серы. |
Unfavourable reactions can also be driven by highly favourable ones, as in the case of iron-sulfur chemistry. |
Они могут пить соленую воду, потому что их супраорбитальная железа фильтрует избыток соли из кровотока. |
They can drink salt water because their supraorbital gland filters excess salt from the bloodstream. |
При электрохимической коррозии внутренние аноды развиваются там, где голое железо подвергается воздействию агрессивных вод, способствуя переходу железа в раствор. |
In electro-chemical corrosion, internal anodes develop where bare iron is exposed to aggressive waters, promoting iron to move into solution. |
Оксиды алюминия, железа и магния присутствуют в виде флюса, что позволяет силикатам кальция образовываться при более низкой температуре и вносить незначительный вклад в прочность. |
The aluminium, iron, and magnesium oxides are present as a flux allowing the calcium silicates to form at a lower temperature, and contribute little to the strength. |
Кроме того, атмосфера состоит примерно из 1% хлорида железа. |
Additionally, the atmosphere consists of approximately 1% ferric chloride. |
Другими возможными компонентами частиц облака являются сульфат железа, хлорид алюминия и фосфорный ангидрид. |
Other possible constituents of the cloud particles are ferric sulfate, aluminium chloride and phosphoric anhydride. |
Трансферрин действует как фактор роста раковых клеток и зависит от железа. |
Transferrin acts as a growth factor for the cancerous cells and is dependent on iron. |
Материал может быть получен путем нагревания различных солей железа и лития с фосфатами или фосфорной кислотой. |
The material can be produced by heating a variety of iron and lithium salts with phosphates or phosphoric acid. |
Апокринная железа выделяет маслянистую жидкость с белками, липидами и стероидами, которая не имеет запаха до микробной активности. |
The apocrine gland secretes an oily fluid with proteins, lipids, and steroids that is odorless before microbial activity. |
Рельсы с плоским дном первоначально были сделаны из железа, но позже были заменены стальными рельсами. |
The flat-bottomed rails were initially made of iron, but were later replaced by steel rails. |
Например, щитовидная железа поглощает большой процент любого йода, поступающего в организм. |
For instance, the thyroid gland takes up a large percentage of any iodine that enters the body. |
Кроме того, процесс Corex может использовать оксиды железа, содержащие до 80% кусковой руды, и использует некокс-уголь непосредственно в качестве восстановителя. |
In addition, the Corex process can use iron oxides containing up to 80% lump ore and uses non coking coal directly as a reducing agent. |
Под ртом есть железа, которая выделяет вязкую жидкость, которая затвердевает в шелк, который они используют для создания кокона. |
There is a gland under the mouth that secretes a viscous liquid which solidifies into the silk they use to produce a cocoon. |
Несколько лет спустя, в 1940 году, была выдвинута гипотеза, что это внутреннее ядро было сделано из твердого железа. |
A few years later, in 1940, it was hypothesized that this inner core was made of solid iron. |
Это жестяная Скиния, сделанная из гофрированного железа. |
It is a tin tabernacle made from corrugated iron. |
По свидетельству Овидия, подражая ему, он взял кусок железа и зазубрил его по краю, и таким образом изобрел пилу. |
The visitor should not be strained to read all the labels, so they should be on the short side if anything. |
Присутствие железа в виде Fe3+ и Fe2+ помогает понять фугитивность кислорода, которая, в свою очередь, является важным фактором в петрогенезе. |
The presence of iron as Fe3+ and Fe2+ helps understand oxygen fugacity, which in turn is a significant factor in petrogenesis. |
Неорганические соединения-это обработанные минералы, такие как оксиды железа, тальк и оксид цинка. |
Inorganic compounds are processed minerals such as iron oxides, talc, and zinc oxide. |
It's not clear if the armour was of iron or leather. |
|
В то время как большинство носят кожаные доспехи, у некоторых их упряжь полностью сделана из железа, которое изготовлено следующим образом. |
Whereas the majority wear leather armour, some have their harness completely wrought from iron, which is made in the following manner. |
Красная окраска гематита обусловлена полным окислением соединений железа в богатых кислородом донных водах. |
The red coloration due to hematite is caused by the complete oxidation of iron compounds in oxygen-rich bottom waters. |
В то время как шпора остается доступной для защиты, вне сезона размножения ядовитая железа утконоса лишена секреции. |
While the spur remains available for defence, outside of breeding season the platypus's venom gland lacks secretion. |
Дефицит железа, или сидеропения, - это состояние, при котором организм испытывает недостаток железа в достаточном количестве для удовлетворения своих потребностей. |
Iron deficiency, or sideropenia, is the state in which a body lacks enough iron to supply its needs. |
Дети в возрасте 6 месяцев должны начать получать твердую пищу, содержащую достаточное количество железа, которое может быть найдено как в геме, так и в негеме железа. |
Children at 6 months should start having solid food that contains enough iron, which could be found in both heme and non-heme iron. |
Щитовидная железа покрыта тонкой фиброзной капсулой, которая имеет внутренний и наружный слои. |
The thyroid gland is covered by a thin fibrous capsule, which has an inner and an outer layer. |
В отличие от поглощения и рециркуляции железа, здесь отсутствует физиологический регуляторный механизм выведения железа из организма. |
In contrast to iron uptake and recycling, there is no physiologic regulatory mechanism for excreting iron. |
Главной причиной этого было увеличение доступности железа, импортируемого из Европы. |
The main reason for this was the increasing availability of iron imported from Europe. |
Один из осколков был сделан из цветущего железа, а не из метеоритного железа. |
One of the fragments was made of bloomery iron rather than meteoritic iron. |
Некоторые из самых ранних отливок железа в Европе произошли в Швеции, в двух местах, Лаппхиттане и Винархиттане, между 1150 и 1350 годами. |
Some of the earliest casting of iron in Europe occurred in Sweden, in two sites, Lapphyttan and Vinarhyttan, between 1150 and 1350. |
Железа расположена чуть выше глаз и окружает капиллярное русло в голове. |
The gland is located just above the eyes and surrounds a capillary bed in the head. |
Каждая гем-группа содержит один атом железа, который может связывать одну молекулу кислорода с помощью ионно-индуцированных дипольных сил. |
Each heme group contains one iron atom, that can bind one oxygen molecule through ion-induced dipole forces. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стяжка железа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стяжка железа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стяжка, железа . Также, к фразе «стяжка железа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.