Суперконденсаторах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В суперконденсаторах энергия накапливается, потому что электроды покрыты пористым материалом, который впитывает ионы, как губка, обычно активированный уголь. |
In supercapacitors, energy is stored because the electrodes are coated with a porous material that soaks up ions like a sponge, usually activated carbon. |
Как электростатическое, так и электрохимическое накопление энергии в суперконденсаторах линейно по отношению к накопленному заряду, как и в обычных конденсаторах. |
Both electrostatic and electrochemical energy storage in supercapacitors are linear with respect to the stored charge, just as in conventional capacitors. |
Эти материалы используются во всех твердотельных суперконденсаторах, батареях и топливных элементах, а также в различных видах химических датчиков. |
These materials are used in all solid-state supercapacitors, batteries, and fuel cells, and in various kinds of chemical sensors. |
Если оба электрода имеют примерно одинаковую величину емкости, как в симметричных суперконденсаторах, то общая величина составляет примерно половину величины емкости одного электрода. |
If both electrodes have approximately the same capacitance value, as in symmetrical supercapacitors, the total value is roughly half that of one electrode. |
В реальных производимых суперконденсаторах с большим количеством двухслойной емкости величина емкости зависит в первую очередь от поверхности электрода и расстояния DL. |
In real produced supercapacitors with a high amount of double-layer capacitance the capacitance value depends first on electrode surface and DL distance. |
Такие самосборные полимерные структуры нашли применение в экспериментальных суперконденсаторах, солнечных элементах и нанопористых мембранах. |
Such self-assembled polymer structures have found applications in experimental supercapacitors, solar cells and nanoporous membranes. |
Supercapacitors are marked at the minus side. |
|
Каменноугольный период был временем активного горного строительства, когда сформировался суперконтинент Пангея. |
The Carboniferous was a time of active mountain building, as the supercontinent Pangea came together. |
Если вы продолжите это рассуждение, то, по-видимому, мало причин для того, чтобы суперконтинент раскололся в первую очередь. |
If you keep on going in this reasoning there seems to be little reason why a supercontinent would split in the first place. |
По сравнению с чистыми пигментами суперконцентраты требуют больше места для хранения, а их время выполнения-больше. |
In comparison with pure pigments, masterbatches require more storage space and their lead times are longer. |
Новый Нанкинский трамвай использует технологию суперконденсатора, с зарядным оборудованием на каждой остановке вместо непрерывной сети. |
The new Nanjing tram uses the supercapacitor technology, with charging hardware at each stop instead of continuous catenary. |
Индия позже слилась с Южным суперконтинентом Гондваной, процесс начался около 550-500 млн лет назад. |
India later merged into the southern supercontinent Gondwana, a process beginning some 550–500 Ma. |
Суперконденсаторы также испытывают испарение электролита с течением времени. |
Supercapacitors also experience electrolyte evaporation over time. |
Схематическое построение суперконденсатора с укладкой электродов1. |
Schematic construction of a supercapacitor with stacked electrodes1. |
The formation of a supercontinent insulates the mantle. |
|
Фундамент бассейна был в значительной степени сформирован в ходе развития суперконтинента Пангея в ходе сложных тектонических событий от докембрия до позднего палеозоя. |
The basement of the basin was largely formed during the development of the Pangea supercontinent during complex tectonic events from Precambrian to late Paleozoic time. |
Двухслойная емкость и псевдоконденсация вносят нераздельный вклад в общую величину емкости суперконденсатора. |
Double-layer capacitance and pseudocapacitance both contribute inseparably to the total capacitance value of a supercapacitor. |
Наметившаяся тенденция заключается в объединении различных аккумуляторных и энергетических систем с суперконденсаторами. |
An emerging trend is to combine different battery and power systems with supercapacitors. |
В Триасовый период около 251-199,6 млн лет назад индийский субконтинент был частью огромного суперконтинента, известного как Пангея. |
During the Triassic period of some 251–199.6 Ma, the Indian subcontinent was part of a vast supercontinent known as Pangaea. |
Проект будет использовать технологию суперконденсаторов для улучшения гибридных электромобилей и повышения общей энергоэффективности. |
The project will use supercapacitor technology to improve hybrid electric vehicles and increase overall energy efficiency. |
Пангея - это самый последний из существовавших суперконтинентов, который был впервые реконструирован геологами. |
Pangaea is the most recent supercontinent to have existed and the first to be reconstructed by geologists. |
Схематическое построение раневого суперконденсатора 1. |
Schematic construction of a wound supercapacitor1. |
У ультраконденсаторов плотность энергии значительно выше, чем у суперконденсаторов. |
Ultracapacitors have energy densities well above supercapacitors. |
Toyota использовала суперконденсатор для регенерации на гибридном гоночном автомобиле Supra HV-R, который выиграл 24-часовую гонку на выносливость в Токачи в июле 2007 года. |
Toyota has used a supercapacitor for regeneration on Supra HV-R hybrid race car that won the Tokachi 24-Hour endurance race in July 2007. |
В расширении геометрии Картана Лизи соединение Картана над B интерпретируется как суперконнекция,. |
In Lisi's extension of Cartan geometry, the Cartan connection over B is interpreted as a superconnection,. |
В 1991 году он описал разницу между поведением суперконденсатора и батареи в электрохимическом накопителе энергии. |
In 1991 he described the difference between 'Supercapacitor' and 'Battery' behavior in electrochemical energy storage. |
Какие комбинации F-V являются общими для современных суперконденсаторов? |
What F-V combinations are common for current supercapacitors? |
Этот процесс предварительного легирования снижает потенциал анода и позволяет получить относительно высокое выходное напряжение по сравнению с другими суперконденсаторами. |
This pre-doping process lowers the potential of the anode and allows a relatively high output voltage compared with other supercapacitors. |
Позиции Лаврентии и других массивов суши в Докембрийском суперконтиненте Родиния противоречивы. |
The positions of Laurentia and other landmasses in the Precambrian super continent of Rodinia are controversial. |
После того, как суперконтинент построен, тектоника плит может войти в период бездействия, поскольку скорость субдукции падает на порядок. |
Once the supercontinent is built, plate tectonics may enter a period of inactivity as the rate of subduction drops by an order of magnitude. |
Формирование суперконтинентов и их распад, по-видимому, были цикличными на протяжении всей истории Земли. |
The forming of supercontinents and their breaking up appears to have been cyclical through Earth's history. |
Суперконденсаторы редко бывают взаимозаменяемыми, особенно с более высокой плотностью энергии. |
Supercapacitors are rarely interchangeable, especially those with higher energy densities. |
Тем не менее, эта эпоха характеризовалась драматическим расколом суперконтинента Пангея. |
Nevertheless, the era featured the dramatic rifting of the supercontinent Pangaea. |
Суперконденсаторы поляризуются по конструкции асимметричными электродами или, для симметричных электродов, потенциалом, приложенным при изготовлении. |
Supercapacitors are polarized by design with asymmetric electrodes, or, for symmetric electrodes, by a potential applied during manufacture. |
В рамках продолжающегося Суперконтинентального цикла тектоника плит, вероятно, приведет к суперконтиненту через 250-350 миллионов лет. |
As part of the ongoing supercontinent cycle, plate tectonics will probably result in a supercontinent in 250–350 million years. |
Суперконтинент Пангея раскалывался во время триаса-особенно в конце этого периода-но еще не отделился. |
The supercontinent Pangaea was rifting during the Triassic—especially late in the period—but had not yet separated. |
Суперконденсаторы или ультраконденсаторы-это одно и то же название для электрохимических конденсаторов. |
Supercapacitors or ultracapacitors are the same name for the electrochemical capacitors. |
Суперконденсаторы являются мостом между обычными конденсаторами и аккумуляторными батареями. |
Supercapacitors bridge the gap between conventional capacitors and rechargeable batteries. |
Рельсовые транспортные средства были произведены компанией CSR Zhuzhou; по словам производителей, это первый в мире низкопольный трамвай, полностью оснащенный суперконденсаторами. |
The rail vehicles were produced by CSR Zhuzhou; according to the manufacturers, they are the world's first low-floor tram completely powered by supercapacitors. |
Суперконцентраты могут использоваться в большинстве технологических процессов, за исключением ротационного формования, пластизоля и других систем жидких смол. |
Masterbatches can be used in most processes, except rotational molding and Plastisol and other liquid resin systems. |
Суперконденсаторы содержат около 20 кДж / кг и изготавливаются более традиционно. |
Supercapacitors contain about 20 kJ/kg and are manufactured more conventionally. |
Суперконденсаторы поляризованы и должны работать с правильной полярностью. |
Supercapacitors are polarized and must operate with correct polarity. |
Суперконденсаторы могут иметь либо симметричные, либо асимметричные электроды. |
Supercapacitors may have either symmetric or asymmetric electrodes. |
KEMET Corporation-Американский производитель конденсаторов, таких как: тантал, алюминий, многослойная керамика, пленка, бумага, полимерные электролитические и суперконденсаторы. |
KEMET Corporation is an American manufacturer of capacitors, such as; tantalum, aluminum, multilayer ceramic, film, paper, polymer electrolytic, and supercapacitors. |
Компания намерена получить 376 000 фунтов стерлингов от DTI в Великобритании для проекта под названием суперконденсаторы следующего поколения для гибридных транспортных средств. |
The company is set to receive £376,000 from the DTI in the UK for a project entitled “next generation supercapacitors for hybrid vehicle applications”. |
Примерно 750 миллионов лет назад самый ранний из известных суперконтинентов-Родиния-начал распадаться. |
Roughly 750 million years ago, the earliest-known supercontinent Rodinia, began to break apart. |
Хотя они имеют аналогичные плотности мощности, LIC имеет гораздо более высокую плотность энергии, чем другие суперконденсаторы. |
Although they have similar power densities, the LIC has a much higher energy density than other supercapacitors. |
Фермионная часть суперконнекции, Ψ, интерпретируется как три поколения мультиплетов стандартных модельных фермионов. |
The fermionic part of the superconnection, Ψ, is interpreted as the three generation multiplets of Standard Model fermions. |
Digikey в настоящее время предлагает то, что я считаю одноклеточным суперконденсатором, рассчитанным на 5000F. |
Digikey is currently offering what I believe to be a single-cell supercapacitor rated to 5000F. |
Суперконтиненты могут вызвать падение глобальных температур и увеличение содержания кислорода в атмосфере. |
Supercontinents can cause a drop in global temperatures and an increase in atmospheric oxygen. |
Суперконденсаторы конкурируют с электролитическими конденсаторами и аккумуляторными батареями, особенно литий-ионными. |
Supercapacitors compete with electrolytic capacitors and rechargeable batteries, especially lithium-ion batteries. |
Поскольку Пангея была не первым суперконтинентом, а самым последним, она выглядит как кратеры, горы, вулканы и т. д. |
Since Pangaea wasn't the first super continent, just the most recent it seems like craters, mountains, volcanoes, etc. |
Электроды суперконденсатора обычно представляют собой тонкие покрытия, нанесенные и электрически соединенные с проводящим металлическим токосъемником. |
Supercapacitor electrodes are generally thin coatings applied and electrically connected to a conductive, metallic current collector. |
Современное использование видит двухслойные конденсаторы, вместе с псевдоконденсаторами, как часть большего семейства электрохимических конденсаторов, называемых суперконденсаторами. |
Contemporary usage sees double-layer capacitors, together with pseudocapacitors, as part of a larger family of electrochemical capacitors called supercapacitors. |
В то время как существующие суперконденсаторы имеют плотность энергии, которая составляет приблизительно 10% от обычной батареи, их плотность мощности обычно в 10-100 раз больше. |
While existing supercapacitors have energy densities that are approximately 10% of a conventional battery, their power density is generally 10 to 100 times greater. |
Суперконденсаторы могут хранить в 10-100 раз больше энергии, чем электролитические конденсаторы, но они не поддерживают применение переменного тока. |
Supercapacitors can store 10 to 100 times more energy than electrolytic capacitors, but they do not support AC applications. |
