Сухая статистика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сухая статистика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dry statistics
Translate
сухая статистика -

- сухая [имя существительное]

имя существительное: whitewash

словосочетание: love game

- статистика [имя существительное]

имя существительное: statistics



Статистика показывает, что разводы становятся все более распространенным явлением среди пожилых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics show that divorce is becoming increasingly common among the elderly.

Кроме того, программа, доступная в Cydia под названием PrivaCy, позволяет пользователю контролировать загрузку статистики использования на удаленные серверы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a program available in Cydia called PrivaCy allows user to control the upload of usage statistics to remote servers.

В 2017 году статистика самоубийств показала, что самоубийство было 10-й ведущей причиной общей смертности, причем на огнестрельное оружие приходилось 50,57 процента этих смертей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 Suicide Statistics found that suicide was 10th leading cause of overall death with firearms being accounted for 50.57 percent of those deaths.

Последняя мысль на прощание: статистика — это наука о нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parting thought for today is: actually, statistics is the science of us.

Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.

Статистические данные о расходах могут также быть недостаточными для прояснения этого вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics on expenditures may not clarify the matter either.

Я поглядела статистику перед отъездом и всё оказалось правдой: этот город опасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked up the statistics before leaving, and it's true: This is a dangerous city.

Эти определения предполагается опубликовать в рамках предстоящего третьего издания Глоссария по статистике транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These definitions are intended for publication in the forthcoming third edition of the Glossary for Transport Statistics.

Динамика международной миграции не может быть в полной мере понята без ориентиров, которые обеспечивают статистические данные по миграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamics of international migration cannot be fully understood without the guidance of migration statistics.

Эти рекомендации широко распространяются среди лиц, в ведение которых входят статистические данные о международной миграции, а также на соответствующих семинарах и заседаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These recommendations have been disseminated widely among those in charge of international migration statistics, as well as through relevant workshops and meetings.

Участники признали, что необходимость в статистических данных по миграции растет на национальном и международном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants recognized that the need for migration statistics is increasing at national and international levels.

Статистическая комиссия на своей тридцать шестой сессии обсудила доклад Статистического управления Норвегии о статистике энергетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its thirty-sixth session the Statistical Commission discussed the report of Statistics Norway on energy statistics.

В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity.

Запасы сахара и другая информация, касающаяся сахара, опирается на собственную статистику сахарной отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar stocks and other information related to sugar are based on the sugar industry's own statistics.

Практическое применение и статистические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical application and statistics.

Медийная реклама: это статистика просмотров видео, показанного в качестве рекламы в результатах поиска или на странице с другим роликом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Display ads: Views in which the user played the video from a display ad, including ads shown in search results or on other video watch pages.

Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price.

Вы также можете просматривать статистику по своей рекламе из приложения Instagram, чтобы узнать, насколько она эффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also view insights about your ad from the Instagram app if you'd like to know how it's performing.

Сегодня, благодаря новым технологиям наблюдения, мощным компьютерным программам и статистическим методам, механизмы коллективных действий становятся более понятными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, thanks to new observation technologies, powerful software, and statistical methods, the mechanics of collectives are being revealed.

Расскажу о своей любовной статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk to you about my love life stat.

И не статистика, подбиваемая в конце дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a statistic to be tallied up at the end of the day.

Оригинальность книги состоит в том, что она не является статистикой, подводящей итог, или информацией о событиях, уже прошедших, но, что она синхронна миру людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is original because it doesn't contain balanced statistics and doesn't chronicle completed events. This book is synchronised with human life.

Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant.

Вбиваете набор переменных... скажем... статистику игроков в бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug in a collection of variables- say, uh... player statistics for a baseball team.

Во многих случаях статистический анализ существенно улучшил традиционный интеллект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, statistical analysis substantially improved on conventional intelligence.

В 1987 году, когда общественное беспокойство возросло, Министерство труда Японии начало публиковать статистические данные о кароши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, as public concern increased, the Japanese Ministry of Labour began to publish statistics on karoshi.

Вы можете видеть, на что они смотрят, и ежедневно собирать статистику, которая показывает, какой аудитории достигает ваш веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see what they look at and gather statistics on a daily basis that show what kind of audience your web site reaches.

Статистические данные в первом абзаце статьи говорят, что они взяты из Всемирного сборника фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statistics in the first paragraph of the article say they come from the world factbook.

Это может быть организовано правительственными статистическими институтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be organized by governmental statistical institutes.

Например, при понимании статистических данных, таких как доходы или активы домашних хозяйств, которые сильно различаются, среднее значение может быть искажено небольшим числом чрезвычайно высоких или низких значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in understanding statistics like household income or assets, which vary greatly, the mean may be skewed by a small number of extremely high or low values.

Google Analytics является наиболее широко используемым сервисом статистики веб-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Analytics is the most widely used website statistics service.

Английский статистик и биолог Рональд Фишер объяснил, почему это так, в том, что стало известно как принцип Фишера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English statistician and biologist Ronald Fisher outlined why this is so in what has come to be known as Fisher's principle.

Вот статистика из опроса соломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are the statistics from the straw poll.

Они больше не используются как личный идентификационный номер, а как статистическая подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are no longer used as a personal identification number, but as a statistical signature.

Дальнейшую статистику можно получить, взяв соотношения этих соотношений, соотношения соотношений или более сложные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further statistics can be obtained by taking ratios of these ratios, ratios of ratios, or more complicated functions.

Я думаю, что, используя многочисленные статистические данные и достижения, перечисленные в этой статье, можно легко создать раздел наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think using the numerous statistics and achievements listed throughout this article, a Legacy section could easily be made.

Модель Изинга может быть переосмыслена как статистическая модель движения атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ising model can be reinterpreted as a statistical model for the motion of atoms.

Использование статистики Google или процентной доли Интернета крайне неточно при измерении использования любого слова или фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using Google or percentage Internet share statistics is grossly inaccurate at measuring usage of any word or phrase.

Дополнительную информацию смотрите в статьях модель Болдинга-Николса, F-статистика, индекс фиксации и коэффициент взаимосвязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the articles Balding–Nichols model, F-statistics, fixation index and coefficient of relationship, for further information.

Регрессионный анализ охватывает большое разнообразие статистических методов для оценки взаимосвязи между входными переменными и связанными с ними признаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regression analysis encompasses a large variety of statistical methods to estimate the relationship between input variables and their associated features.

Статистика показывает, что женщины чаще убегают, чем мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics show that females are more likely to run away than males.

Первый - это статистическая концепция демографии пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is the statistical conception of user demographics.

Это рекорды команд Янки, показавших лучшие результаты в отдельных статистических категориях за одну игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are records of Yankees teams with the best performance in particular statistical categories during a single game.

Тест Шапиро-Уилка-это тест на нормальность в частотной статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shapiro–Wilk test is a test of normality in frequentist statistics.

Ее статистика Крымской войны убедила ее, что немедицинские подходы были более эффективными, учитывая состояние знаний в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Crimean War statistics had convinced her that non-medical approaches were more effective given the state of knowledge at the time.

Сам термин был популяризирован английским статистиком и биологом Рональдом Фишером, начиная с его работы 1922 года о квадратах Хи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term itself was popularized by English statistician and biologist Ronald Fisher, beginning with his 1922 work on chi squares.

Статистические данные о лицах боснийского происхождения, проживающих за рубежом, очевидно, не относятся к боснийцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statistics over persons of Bosnian origin living foreign countries obviously does not refer to Bosniaks.

Виртуальная метрология была использована для предсказания свойств пластин на основе статистических методов без выполнения самого физического измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virtual metrology has been used to predict wafer properties based on statistical methods without performing the physical measurement itself.

Обучение дереву принятия решений - это один из подходов прогностического моделирования, используемых в статистике, интеллектуальном анализе данных и машинном обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decision tree learning is one of the predictive modeling approaches used in statistics, data mining and machine learning.

Обратите внимание,что эти различия тесно связаны со статистическим поведением ошибок предсказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice that these differences are closely related to the statistical behavior of prediction errors.

Но о статистике, которая не является ложью, я читал о зубной пасте, которая, как было доказано, уменьшает количество приступов кариеса на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But about statistics that is not a lie I've read about a toothpaste that was proven to reduce the number of karies attacks by 20%.

Я думаю, что очень важно оставить звезды, чтобы люди не получили неверного представления, особенно люди, не знакомые со статистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it is important to leave the stars so that people don't get the wrong idea, especially people not familiar with statistics.

На практике выходные данные многих распространенных PRNG демонстрируют артефакты, которые заставляют их терпеть неудачу в статистических тестах обнаружения паттернов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, the output from many common PRNGs exhibit artifacts that cause them to fail statistical pattern-detection tests.

Общие показатели мониторинга визуальный редактор для этих и других статистических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the general VisualEditor metrics dashboard for these and other statistics.

Согласно статистике, в Портленде проживает 21 000 жителей тихоокеанских островов, что составляет 4% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to statistics there are 21,000 Pacific Islanders in Portland, making up 4% of the population.

Эксперты говорят, что к официальной статистике, предоставленной режимом Кастро, следует относиться скептически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts say that official statistics provided by the Castro regime should be treated skeptically.

Путем детрендинга данных перед оценкой статистических взаимосвязей он устранил основную закономерность вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By detrending data before estimating statistical relationships it had removed the main pattern of variation.

Если случай так же мучительно ясен статистически, как этот, вы можете представить статистику только по ее собственной заслуге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a case is as painfully clear statistically as this one, you can present the statistics just on its own merit.

Для тех,кто очень мало знает статистику, это трудно определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For someone with very little knowledge of statistics, this is difficult to determine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сухая статистика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сухая статистика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сухая, статистика . Также, к фразе «сухая статистика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information