Тикка из курицы в соусе масала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изображать из себя клоуна - clown
кровля из стропил с затяжками - couple-close roof
выбросить что из головы - throw it out of my head
федеральный закон "О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую" - Federal Law on Transfer of Land or Plots of Land from One Category into Another
хлеб с добавлением муки из зародышей - germ bread
выходить из вынужденного заточения - escape forced imprisonment
загрязнение из воздушной среды - airborne contamination
кресло со спинкой, плетеной из лозы - cane-back chair
кузов из легкого сплава - low-weight alloy body
мяч, вышедший из игры - ball out of the play
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
писать как курица лапой - write like a chicken paw
бесплодная курица - brood hen
куриная курица - broody hen
курица карри - chicken curry
курица под пармезаном - chicken parmigiana
паровая курица - steamed fowl
жаренная курица - roasted chicken
зелёная джунглевая курица - green junglefowl
как курица лапой - in chicken-scratch
курица на вертеле - broiled chicken
Синонимы к курица: курица, кура
Значение курица: Домашняя птица, самка петуха.
вступать в пай - take stock in
закручиваться в спираль - spiral
в гармонии - in harmony
инвестиции в акции - equity investment
двигатель в фюзеляже - fuselage mounted engine
вязальная машина для образования узора в клетку - plaid stripe knitter
что в коробке - what is in the box
зеркало в полный рост - full-length mirror
вступать в профсоюз - join trade union
вычерчивание в натуральную величину - drawing to full scale
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
соевый соус - soy sauce
сливочный соус с чесноком - garlic cream sauce
соус из каперсов - caper sauce
соус бешамель - bechamel sauce
плодово-ягодный соус - fruit sauce
креветочный соус - shrimp sauce
беарнский соус - bearnaise sauce
луковый соус - onion sauce
перцовый соус - pepper sauce
коричневый соус - brown sauce
Синонимы к соус: соус, заправка для салата, подливка
Значение соус: Жидкая приправа, подливка к кушанью.
It's the cheese and the chicken. |
|
Эй, если поблизости есть кто-то, кому нужна фотосессия об опасности поедания недожаренной курицы - могу вам дать телефон Энн. |
Hey, if there's anyone out there that's doing a photo shoot about the dangers of eating undercooked chicken, I can give you Ann's phone number. |
The roof of a sandung is usually decorated with a type of wild chicken. |
|
Рестораны, где подают это блюдо, можно найти по всей стране, хотя обычно его готовят из свинины или курицы. |
Restaurants serving the dish can be found throughout the country, though typically it is made of pork or chicken. |
В последний раз Гейси заказал ведерко жареной курицы по-Кентуккийски, дюжину жареных креветок, картофель фри, свежую клубнику и диетическую колу. |
For his last meal, Gacy ordered a bucket of Kentucky Fried Chicken, a dozen fried shrimp, french fries, fresh strawberries, and a Diet Coke. |
К 2015 году курица тикка масала стала одним из самых популярных блюд Британии. |
By 2015, chicken tikka masala was one of Britain's most popular dishes. |
Прелестная пара: Балаганов в весе петуха, Паниковский в весе курицы! |
What a match: Balaganov as a bantamweight, Panikovsky as a chickenweight! |
Восхитительная смесь говядины, курицы и свинной кишки, известная всем как хот-дог |
A delightful slurry of beef, chicken and pork intestines- otherwise known as a hot dog. |
I hope there wasn't chicken in them, chicken makes him ill. |
|
Я украл его у курицы, что несет золотые яйца в королевстве гигантов. |
I stole a hen that lays golden eggs from the kingdom of the giant. |
Они выглядят, как курицы, но могут быть разумной формой жизни этой планеты. |
They look like chickens, but they may be the intelligent life form on this planet. |
Сьюзан, сколько на две курицы? |
Susan, how long on two chicken? |
А под ним красно-бело-синяя подпись, бьющая в самую точку: СЛЕД ВЕЛИКОЙ АМЕРИКАНСКОЙ КУРИЦЫ. |
Below it, in red, white, and blue, is this punchline: TRACK OF THE GREAT AMERICAN CHICKEN. |
Я ела такое блюдо из курицы - если ткнуть вилкой, брызгает масло. |
I had that chicken, where you poke it and butter squirts out. |
And can you make the chicken all white meat? |
|
На теневой стороне около водопроводной колонки с постоянно сочащейся из крана водой копались в грязи три курицы и быстро клевали землю, отыскивая червяков. |
On the shady side was a dripping water tap with three small hens scratching for worms with their filth-smeared claws. |
Salmon, sardines, flax meal, chicken liver. |
|
Ничем не отличается от того, как отделяют ножку от сырой курицы. |
Well, it's really no different than pulling a drumstick off a raw chicken. |
You two hens peck at each other like this all the time? |
|
Be patient, wild fowl, he will soon be dead! |
|
Когда ты стоишь наверху, киты попадаются реже, чем зубы у курицы. |
Whales are scarce as hen's teeth whenever thou art up here. |
У нас есть коровы и курицы. |
We have chickens and cows out back. |
У нас ни одной лишней курицы не осталось, он всех уже скушал. |
He has consumed all ours that I can spare. |
Теперь, я бы мог добавить половину пакета этого соуса терияки для курицы... или как альтернативу... |
Now, I could add half a packet of this teriyaki chicken sauce... or, alternatively... |
как курицы-несушки. |
like mother hens. |
Это же видео курицы, разменивающей доллар. |
There is a video of a chicken making change for a dollar. |
Две рыжих курицы точно загорелись на ярком свету. |
Two red chickens on the ground flamed with reflected light. |
Is that a chicken button? |
|
300 chicken plates, 300 vegetarian plates. |
|
Они способны перерабатывать около 36 миллионов птиц в неделю, что дает почти 9,5 миллиарда фунтов живой курицы в год. |
They have the capacity to process about 36 million birds per week resulting in almost 9.5 billion pounds of live chicken annually. |
Происхождение оригинальной датской карликовой курицы неизвестно. |
The origin of the original Danish dwarf hen is unknown. |
It is usually made of pork, or sometimes chicken. |
|
В Испании вариант, приготовленный из курицы, часто называют Сан-Якобо. |
In Spain, the version made with chicken is often called san jacobo. |
Суп вьетнамского происхождения обычно состоит из рисовой лапши, лука, трав, приправ и тонко нарезанной говядины или курицы в прозрачном бульоне. |
A soup of Vietnamese origin typically consisting of rice noodles, onions, herbs, seasonings, and thinly sliced beef or chicken in a clear broth. |
При описании сотворения животных он допускает существование первой курицы, которая не вышла из яйца. |
In describing the creation of animals, it allows for a first chicken that did not come from an egg. |
Сливки также используются в индийских карри, таких как блюда масала. |
Cream is also used in Indian curries such as masala dishes. |
Было создано много англо-индийских гибридных блюд, карри, таких как курица тикка масала и Бельцы. |
Many Anglo-Indian hybrid dishes, curries, have been created, such as chicken tikka masala and balti. |
Шаурма готовится из тонких ломтиков маринованной баранины, баранины, телятины, говядины, курицы или индейки. |
Shawarma is prepared from thin cuts of seasoned marinated lamb, mutton, veal, beef, chicken, or turkey. |
Его содержание миоглобина ниже, чем у говядины, но гораздо выше, чем у курицы. |
Its myoglobin content is lower than that of beef, but much higher than that of chicken. |
Происходящий из Австрии, панированный шницель популярен во многих странах и производится с использованием телятины, свинины, курицы, баранины, говядины или индейки. |
Originating in Austria, the breaded schnitzel is popular in many countries and made using veal, pork, chicken, mutton, beef, or turkey. |
Кроме того, доводы о том, что динго вызвал вымирание тилацина, дьявола и курицы находятся в прямом противоречии друг с другом. |
Furthermore, the arguments that the dingo caused the extinction of the thylacine, the devil, and the hen are in direct conflict with each other. |
Синдром опухшей головы у курицы-это более мягкая форма вируса, которая часто сопровождается коинфекциями бактериями. |
The swollen head syndrome in chicken is a milder form of the virus which often come along with coinfections by bacteria. |
Из-за этого количество сперматозоидов, вырабатываемых и откладываемых в репродуктивном тракте курицы, может быть ограничено. |
The amount of sperm produced and deposited in the hen's reproductive tract may be limited because of this. |
В Японии существует семь признанных пород курицы Шамо, и все они являются памятниками природы Японии. |
There are seven recognised breeds of Shamo chicken in Japan, all of which are designated Natural Monuments of Japan. |
Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем. |
Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers. |
Yolk color is dependent on the diet of the hen. |
|
CCCTC-связывающий фактор или CTCF был первоначально обнаружен в качестве отрицательного регулятора гена c-myc курицы. |
CCCTC-Binding factor or CTCF was initially discovered as a negative regulator of the chicken c-myc gene. |
Спортивные команды в Делавэре известны как борющиеся синие курицы с талисманом по имени ЮДИ. |
The athletic teams at Delaware are known as the Fightin' Blue Hens with a mascot named YoUDee. |
Поскольку ее мать все еще больна, Гвен идет за яйцами от курицы, но обнаруживает, что крыса уничтожила яйца. |
With her mother still ill, Gwen goes to retrieve eggs from the hen but finds that a rat has destroyed the eggs. |
Прежде всего, Янкель смешон, и образ ощипанной курицы, который использовал Гоголь, обошел великих русских авторов. |
Above all, Yankel is ridiculous, and the image of the plucked chicken that Gogol used has made the rounds of great Russian authors. |
Версии, сделанные из курицы и индейки, являются основными продуктами на кошерных мясных рынках и в деликатесных магазинах. |
Versions made of chicken and turkey are staples in kosher meat markets and delicatessens. |
Официально налогом облагались товары, импортируемые из Европы, примерно равнявшиеся стоимости потерянных американских продаж курицы в Европу. |
Officially, the tax targeted items imported from Europe approximating the value of lost American chicken sales to Europe. |
Hot chicken или Nashville hot chicken - это разновидность жареной курицы, которая является местным фирменным блюдом Нэшвилла, штат Теннесси, в Соединенных Штатах. |
Hot chicken or Nashville hot chicken is a type of fried chicken that is a local specialty of Nashville, TN, in the United States. |
Танец куэка напоминает отношения петуха и курицы. |
Cueca dancing resembles a rooster-chicken relationship. |
Компания специализируется на различных продуктах из курицы и индейки, рекламируемых как свежие и естественно выращенные на местном рынке. |
The company specializes in a variety of chicken and turkey products advertised as fresh and naturally locally grown. |
Масала папад с севом, луком, помидорами, начинкой из листьев кориандра - одна из самых продаваемых закусок в Индии. |
Masala Papad with sev, onion, tomato, coriander leaves toppings, is one of the best selling appetizers in India. |
Продукт был распродан за пять часов и превзошел обычную неделю продаж курицы с попкорном. |
The product sold out in five hours, and outsold a typical week of popcorn chicken sales. |
Затем это становится классическим аргументом курицы или яйца относительно того, что стоит на первом месте-основание или надстройка. |
This then becomes a classic chicken or the egg argument as to whether the base or the superstructure comes first. |
Год масала-это сравнимая, хотя и сладкая, смесь специй, популярная в Махараштре. |
Goda masala is a comparable, though sweet, spice mix popular in Maharashtra. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тикка из курицы в соусе масала».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тикка из курицы в соусе масала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тикка, из, курицы, в, соусе, масала . Также, к фразе «тикка из курицы в соусе масала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
