Тропические болезни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тропический циклон - tropical cyclone
тропический чернозем - tropical chernozem
тропический понос - tropical diarrhea
тропический сухой лес - tropical dry deciduous forest
Тропический парк бабочек Борнхольма - bornholm butterfly and tropical park
тропический лишай - prickly heat
влажный тропический климат - humid tropical climate
тропический ливень - tropical downpour
тропический коралловый риф - tropical coral reef
тропический воздух - tropical air
Синонимы к тропический: жаркий, знойный, австральный
имя существительное: disease, illness, sickness, malady, ailment, complaint, sick, trouble, affliction, affection
высотная болезнь - altitude sickness
болезнь в скрытом состоянии - taint
неизлечимая болезнь - incurable disease
болезнь Юнга - endothelial myeloma
миеломная болезнь - erythroid myeloma
социальная болезнь - social disease
кожная болезнь - skin disease
дурная болезнь - bad disease
жемчужная болезнь - pearl disease
страшная болезнь - terrible disease
Синонимы к болезнь: процесс, заболевание, болезненное состояние, депрессия, лихорадка, обморок, зараза, язва, СПИД, чума
Антонимы к болезнь: здравоохранение, здоровье
Значение болезнь: Расстройство здоровья, нарушение правильной деятельности организма.
Парня, у которого,вы думали какой-то вид тропической болезни? |
The chap you thought had some sort of tropical disease? |
Почти три четверти смертей были вызваны небоевыми причинами, такими как голод и различные тропические болезни. |
As many as three-quarters of the deaths were from non-combat causes such as starvation and various tropical diseases. |
Забытые тропические болезни не имеют видного культурного деятеля, чтобы отстаивать их причину. |
Neglected tropical diseases do not have a prominent cultural figure to champion the cause. |
Кроме того, забытые тропические болезни часто ассоциируются с некоторой социальной стигматизацией, что делает их лечение более сложным. |
Additionally, neglected tropical diseases are often associated with some kind of social stigma, making their treatment more complex. |
После поражения Рузвельт возглавил двухлетнюю экспедицию в бассейн Амазонки, где едва не умер от тропической болезни. |
Following the defeat, Roosevelt led a two-year expedition to the Amazon basin where he nearly died of tropical disease. |
Это заболевание относится к типу гельминтозов, которые классифицируются как забытые тропические болезни. |
The disease is a type of helminthiasis which is classified as a neglected tropical disease. |
В дополнение к потерям, понесенным в результате нападений рейдеров Карлсона, тропические болезни и нехватка продовольствия привели к гибели еще многих людей Седзи. |
In addition to the losses sustained from attacks by Carlson's raiders, tropical diseases and a lack of food felled many more of Shōji's men. |
Тропические болезни-это болезни, которые распространены в тропических и субтропических регионах или являются уникальными для них. |
Tropical diseases are diseases that are prevalent in or unique to tropical and subtropical regions. |
Забытые тропические болезни сконцентрированы в Восточной и Южной Европе, где уровень бедности самый высокий. |
Neglected tropical diseases are concentrated in eastern and southern Europe, where poverty levels are the highest. |
Поэтому тропические болезни, распространенные в определенных местах и затрагивающие только определенные наземные виды, могут, вероятно, мигрировать и стать эндемичными во многих других экосистемах. |
Therefore, tropical diseases common to certain places and affecting only certain terrestrial species may probably migrate and become endemic in many other ecosystems. |
Врачи не уверены, что вызвало появление необычных пятен на их телах, хотя существует предположение, что это проявление редкой тропической болезни. |
'Doctors are unsure what has caused the unusual marks on their bodies, 'although it has been suggested they may indicate a rare tropical disease. |
После медицинской школы, я провела три года, изучая тропические болезни в Кении. |
After medical school, I spent three years studying tropical diseases in Kenya. |
Они рассматривали идеи о скрипичных мастерах и бурильщиках нефти или о болезни, лекарство от которой было уничтожено вместе с тропическими лесами. |
They considered ideas about violin makers and oil drillers, or a disease that had its cure destroyed with the rainforests. |
Травмы на охоте, тропические болезни, переломы, не перечислишь. |
Hunting injuries, tropical diseases, compound fractures, you name it. |
Кроме того, во время путешествий на Снарке он и Чармиан подхватили неустановленные тропические инфекции и болезни, в том числе фрамбезию. |
Additionally, during travels on the Snark, he and Charmian picked up unspecified tropical infections, and diseases, including yaws. |
Преступник позже скончался от неизвестной кожной тропической болезни. |
The perp later died of an unidentified tropical skin disease. |
В развитых странах забытые тропические болезни поражают самые бедные слои общества. |
Within developed countries, neglected tropical diseases affect the very poorest in society. |
Многие забытые тропические болезни и другие распространенные болезни имеют общие векторы распространения, что создает еще одну возможность для интеграции лечения и контроля. |
Many neglected tropical diseases and other prevalent diseases share common vectors, creating another opportunity for treatment and control integration. |
Можно сдержать и другие тропические болезни, а прикладные технологии по снабжению чистой питьевой водой могут резко сократить число диарейных заболеваний. |
Other tropical diseases also can be controlled, and practical technologies for safe drinking water can dramatically reduce diarrheal diseases. |
Журнал открытого доступа, посвященный забытым тропическим болезням под названием PLoS забытые тропические болезни, впервые начал публиковаться в 2007 году. |
An open-access journal dedicated to neglected tropical diseases called PLoS Neglected Tropical Diseases first began publication in 2007. |
Потеря памяти? Неожиданная вспышка какой-то тропической болезни? Инфаркт? Ограбление? Разбой?! |
Loss of memory, sudden illness, hemorrhage, run down by an omnibus, robbery and assault |
Некоторые виды гельминтозов классифицируются как забытые тропические болезни. |
Some types of helminthiases are classified as neglected tropical diseases. |
Копленд высадился в Гори, а также в Сенегале, Гамбии и Сьерра-Леоне, изучая тропические болезни. |
Copland landed at Goree, and in Senegal, The Gambia, and Sierra Leone, studying the tropical diseases. |
Среди экспертов ВОЗ, ЦКЗ и инфекционных болезней ведутся споры о том, какие болезни относятся к категории забытых тропических болезней. |
There is some debate among the WHO, CDC, and infectious disease experts over which diseases are classified as neglected tropical diseases. |
Некоторые тропические болезни очень редки, но могут возникать при внезапных эпидемиях, таких как геморрагическая лихорадка Эбола, лихорадка Ласса и вирус Марбурга. |
Some tropical diseases are very rare, but may occur in sudden epidemics, such as the Ebola hemorrhagic fever, Lassa fever and the Marburg virus. |
Разумеется, ключевым элементом любой стратегии, ставящей своей целью искоренение болезни, является ранняя и эффективная диагностика. |
Of course, a key element of any strategy to eradicate disease is early and effective diagnosis. |
В 14 лет, вскоре после рецидива болезни матери, он зарегистрировался в театральном агентстве в лондонском Вест-Энде. |
At 14, shortly after his mother's relapse, he registered with a theatrical agency in London's West End. |
Пэдди уступил, завидуя их мальчишеской прыти, сам он после трех дней морской болезни еще не очень уверенно держался на ногах. |
Envying their youth, Paddy yielded, for he wasn't sure how strong his own legs were after three days of seasickness. |
Джон был вынужден уйти домой по-болезни, но после этого, все было нормально как обычно. |
John had to go home sick, but after that, everything was business as usual. |
На время болезни Эммы Шарль отправил дочку к кормилице - теперь Эмма взяла ее домой. |
She had her little girl, whom during her illness her husband had sent back to the nurse, brought home. |
In which Mr Allworthy appears on a sick-bed. |
|
Лично я приехал из-за болезни, но упражняться пришлось не моему телу, а клеточкам моего серого вещества. |
I, myself, was here on account of an illness, but it was not my body that it was put to exercise, non, it was the little grey cells. |
Я поищу родственников в его истории болезни. |
I'll look for next of kin in his records. |
Франческо Реди обнаружил, что микроорганизмы могут вызывать болезни. |
Francesco Redi discovered that microorganisms can cause disease. |
В противном случае, когда они в большей степени подчинены Пассатам, чем ITCZ, их называют тропическим климатом пассатов. |
Otherwise, when they are more dominated by the trade winds than the ITCZ, they are called tropical trade-wind climates. |
Сегодня средний тропический год определяется как период времени, за который средняя эклиптическая долгота Солнца увеличивается на 360 градусов. |
Today the mean tropical year is defined as the period of time for the mean ecliptic longitude of the Sun to increase by 360 degrees. |
Он играет фундаментальную роль в обратном транспорте холестерина в печень, именно поэтому мутация в нем может привести к ишемической болезни сердца. |
It plays a fundamental role in the reverse transport of cholesterol to the liver, which is why a mutation in this can lead to coronary heart disease. |
Сингапурский Ботанический сад является единственным тропическим садом в мире, который был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The Singapore Botanic Gardens is the only tropical garden in the world to be honoured as a UNESCO World Heritage Site. |
С начала 20-го века исследования кератоконуса не только улучшили понимание болезни, но и значительно расширили спектр вариантов лечения. |
Since the start of the 20th century, research on keratoconus has both improved understanding of the disease and greatly expanded the range of treatment options. |
В 2003 году был предложен общий антибиотик доксициклин для лечения слоновой болезни. |
In 2003, the common antibiotic doxycycline was suggested for treating elephantiasis. |
По данным Национального центра ураганов США, система, вероятно, была либо тропической депрессией, либо тропическим штормом с его пиковой интенсивностью. |
According to the United States National Hurricane Center, the system was probably either a tropical depression or a tropical storm at its peak intensity. |
Предполагается, что в этиологии болезни Альцгеймера участвует дисфункция глутаматергической нейромедиации, проявляющаяся в виде нейрональной экситотоксичности. |
A dysfunction of glutamatergic neurotransmission, manifested as neuronal excitotoxicity, is hypothesized to be involved in the etiology of Alzheimer's disease. |
Тем не менее, он рассматривал это как специфическое понятие болезни, подразумевающее неизлечимое, необъяснимое безумие. |
Still, he regarded it as a specific disease concept that implied incurable, inexplicable madness. |
Очень скоро становится очевидным, что Лоуренс находится на ранней стадии болезни Альцгеймера. |
It quickly becomes apparent that Lawrence is in the early stages of Alzheimer's disease. |
Терапевтическое применение радиойодина для лечения гипертиреоза от болезни Грейвса впервые было описано Солом Герцем в 1941 году. |
The therapeutic use of radioiodine to treat hyperthyroidism from Graves' disease was first reported by Saul Hertz in 1941. |
Он широко культивируется в тропических и субтропических регионах, но не известен в дикой природе, так что его местное распространение является неопределенным. |
It is widely cultivated in tropical and subtropical regions, but is not known in the wild, so that its native distribution is uncertain. |
Однако трудно предсказать, какое течение болезни примет данный индивидуум. |
However, it is hard to predict what course the disease will take for a given individual. |
Через пять лет после начала заболевания 4,8% пациентов со стенокардией впоследствии умерли от ишемической болезни сердца. |
After five years post-onset, 4.8% of individuals with angina subsequently died from coronary heart disease. |
Вирус часто переносят серые белки из Северной Америки, которые редко умирают от этой болезни. |
The virus is often carried by grey squirrels from North America, which rarely die from the disease. |
Больше никто не был обвинен, и Блюменфельд оставался главной фигурой организованной преступности до самой смерти от болезни сердца в 1981 году. |
No one else was ever charged and Blumenfeld remained a major organized crime figure until dying of heart disease in 1981. |
23 декабря 1939 года Фоккер умер в Нью-Йорке после трехнедельной болезни. |
On December 23, 1939, Fokker died in New York City after a three-week illness. |
Одной из конструктивных проблем, так и не решенной должным образом, была необходимость в мощной защитной оболочке для защиты экипажа от лучевой болезни. |
One design problem, never adequately solved, was the need for heavy shielding to protect the crew from radiation sickness. |
Недавние исследования показывают горизонтальную передачу болезни, или передачу болезни от одного индивидуума к другому из того же поколения. |
Recent Studies show Horizontal Disease Transmission, or the transmission of a disease from one individual to another of the same generation. |
Болезни возникают из-за дефектов в двух одинаковых медных насосах, Менкес и Уилсон Cu-АТФазы. |
The diseases arise from defects in two similar copper pumps, the Menkes and the Wilson Cu-ATPases. |
ритземабоси чаще всего ассоциируется с умеренным климатом, хотя его можно встретить как в тропических, так и в умеренных районах. |
ritzemabosi is more commonly associated with temperate climates, even though it can be found in both tropical and temperate localities. |
Один из друзей, узнав о его болезни, навестил богача и узнал причину его горя. |
A friend, hearing of his sickness, visited the rich man and learned the cause of his grief. |
В первые годы засуха и болезни вызывали широко распространенные проблемы, но вскоре ситуация улучшилась. |
In the early years, drought and disease caused widespread problems, but the situation soon improved. |
Советские войска подвергались воздействию морозной погоды, страдали от переохлаждения и морской болезни. |
The Soviet troops were exposed to freezing weather and suffered from hypothermia and seasickness. |
Тропическое обезлесение составляет почти 25 процентов от общего объема антропогенных выбросов ПГ во всем мире. |
Tropical deforestation represents nearly 25 percent of total anthropogenic GHG emissions worldwide. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тропические болезни».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тропические болезни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тропические, болезни . Также, к фразе «тропические болезни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
