Удаление и обезвреживание хвостов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: remove, removal, deletion, excision, disposal, ablation, extirpation, withdrawal, resection, recession
средство для удаления или заглаживания трещин - check eradicator
безопасное удаление асбеста - safe removal of asbestos
ваше удаление - your removal
кальций-удаление - calcium-removing
удаление неисправностей - fault removal
эффективность разрушения и удаления - destruction and removal efficiency
удаление стружки - chip removal
экологически безопасное удаление твердых отходов - environmentally sound management of solid wastes
санитарно-гигиеническая система удаления отходов - hygienic waste disposal facility
отменить удаление - undo delete
Синонимы к удаление: направление, исключение, уход, ссылка, уничтожение, Даль, устранение, исчезновение, уборка
и ... не - and ... not
честный и прямой - honest and direct
снова и снова - again and again
жадно и быстро глотать - gulp down
участок между зданием и дорогой - frontage
совета и т.п. - Board, etc.
наведение антенны и слежение - antenna steerability and tracking
подписано и запечатано - signed and sealed
prim (и правильно) - prim (and proper)
Всероссийский научно-исследовательский Институт по строительству и эксплуатации трубопроводов - Russian National Scientific Research Institute for the Construction and Operation of Fuel and Power Sector Pipelines and Facilitie
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
обезвредить бомбу - defuse the bomb
полный цикл удаления и обезвреживания - "cradle to grave" management
обезвреживания и извлечения мин способ обнаружения - method to locate
эксперт по обнаружению и обезвреживанию средств подслушивания или негласного съёма информации - debugging expert
техник по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов - explosive ordnance disposal technician
обезвреживать процедуры - render safe procedures
обезврежены - rendered safe
обезвреживание пострадавших районов - decontamination of affected areas
перестройка политики обезвреживания территорий - reinventing the politics of site remediation
рота обезвреживания неразорвавшихся бомб - bomb disposal squadron
Синонимы к обезвреживание: уничтожение, траление
комбинация корпус хвостовое оперение - tail-body combination
загрузка самолёта через хвостовую часть - tail loading
вертикальный хвостовой плавник - vertical tail fin
инструменты с длинным коническим хвостовиком - long-taper tooling
хвостовик бура с резиновым амортизатором и насаженным стальным кольцом вместо буртика - shrunk rubber collar shank
хвостовая опора - tail skid block
посадочный ниппель для хвостовика - liner landing nipple
шасси с хвостовой опорой - tailwheel landing gear
усиленное сверло удлинённым хвостовиком - heavy-duty jobber length drill
пустотелая инструментальная оправка с коническим хвостовиком - hollow-taper-shank toolholder
Кости были тесно и непрерывно перемешаны, что затрудняло их удаление. |
The bones were closely and continuously intermingled, making them harder to remove. |
Переработка и удаление твердых отходов особенно актуальна для муниципальных стратегий минимизации выбросов парниковых газов. |
The management of solid waste is particularly relevant for the municipal GHG emission minimization strategies. |
Последнее включает в себя удаление бытовых сточных вод и накопление твердых отходов. |
The latter includes the discharge of sewage and the generation of solid waste. |
Деактивация или удаление аккаунта |
Deactivating or Deleting Your Account |
Удаление связи с совместным рабочим пространством или удаление рабочего пространства (Проект) [AX 2012] |
Delink from or delete a collaboration workspace (Project) [AX 2012] |
Если у вас возникли проблемы при удалении горизонтальной линии, см. раздел Удаление линий ниже. |
If you're having trouble deleting a horizontal line, see Delete lines or connectors below. |
Добавление и удаление тегов (например, Важно, Вопрос или Критически важно). |
Add tags like Important, Question, or Critical, and select them again to remove from your notes. |
Рекомендуется удалить Visio, следуя инструкциям в статье Удаление Office 2013, Office 2016 и Office 365 с компьютера. |
It is recommended you uninstall Visio following the steps in Uninstall Office 2013, Office 2016, or Office 365 from a PC. |
Добавление, редактирование и удаление сведений об образовании в профиле |
Adding, Editing, or Removing Education Entries on Your Profile |
Установка и удаление приложений для Outlook в организации |
Install or remove apps for Outlook for your organization |
Копирование, перемещение или удаление отдельных элементов |
Copy, move, or delete individual items |
Чувак, в 14 лет я мог выполнить удаление аппендикса. |
Dude, I was able to perform an appendectomy at age 14. |
Возможно ты понял. Решение будет таким же мучительным, как удаление зуба. |
As you may have guessed, your decision will be as difficult as pulling teeth. |
Удаление крайнего левого инвертора в цепи создает триггер D-типа, который стробирует на падающем крае тактового сигнала. |
Removing the leftmost inverter in the circuit creates a D-type flip-flop that strobes on the falling edge of a clock signal. |
Если потеря зрения значительна, может быть оправдано хирургическое удаление хрусталика, причем потерянная оптическая сила обычно заменяется пластиковой интраокулярной линзой. |
If visual loss is significant, surgical removal of the lens may be warranted, with lost optical power usually replaced with a plastic intraocular lens. |
Удаление Солнца может быть очень обескураживающим для меня, и это доказательство астрологии. |
The removal of the sun can be very disheartening to me, and that is proof of astrology. |
Удаление изображения из-за законных проблем добросовестного использования не было бы цензурой. |
Deleting the image because of legitimate fair use issues would not have been censorship. |
Другие действия могут включать установку очистных сооружений, проверку исходной воды, удаление свинцосодержащей сантехники и просвещение населения. |
Other actions may include installation of treatment, checking of source water, removal of lead-containing plumbing, and public education. |
Целью операции может быть либо удаление только опухоли, либо всего органа. |
The goal of the surgery can be either the removal of only the tumor, or the entire organ. |
Насколько велика власть, если администраторы могут основывать удаление на своих предвзятых религиозных убеждениях? |
How much power is too much if administrators can base deletions on their biased religious beliefs? |
Плацента соединяет развивающийся эмбрион со стенкой матки, чтобы обеспечить поглощение питательных веществ, удаление отходов и газообмен через кровоснабжение матери. |
The placenta connects the developing embryo to the uterine wall to allow nutrient uptake, waste elimination, and gas exchange via the mother's blood supply. |
Удаление занимает всего несколько секунд, перемещение занимает гораздо больше времени. |
Deletion takes just a few seconds, NPOVing takes much longer. |
Я напечатал свое дело на странице обсуждения, и пока его единственный ответ-это удаление того, что я написал, а также повторное включение этих утверждений в статью. |
I typed up my case in the discussion page and so far his only response is deleting what I wrote, as well as reinserting said claims back into the article. |
Цели чистящих средств включают здоровье, красоту, удаление неприятного запаха и предотвращение распространения грязи и загрязнений на себя и других. |
Purposes of cleaning agents include health, beauty, removing offensive odor, and avoiding the spread of dirt and contaminants to oneself and others. |
Некоторые очистители содержат водорастворимые органические растворители, такие как эфиры гликоля и жирные спирты, которые облегчают удаление масла, жира и краски. |
Some cleaners contain water-soluble organic solvents like glycol ethers and fatty alcohols, which ease the removal of oil, fat and paint. |
Очистка статьи не сработала хорошо, например, удаление филантропии не нужно, как и интеграция других предприятий. |
The clean up of the article has not worked well for instance the removal of philanthropy is unnecessary as is the integration of other ventures. |
Я проголосовал за удаление, b/c категория AABP в значительной степени избыточна с ее суперкатегорией американских баскетболистов. |
I voted to delete, b/c the AABP category is largely redundant with its supercategory of American basketball players. |
Удаление кур или петухов из стада приводит к временному нарушению этого социального порядка, пока не установится новый порядок клевания. |
Removing hens or roosters from a flock causes a temporary disruption to this social order until a new pecking order is established. |
Осторожное редактирование или удаление комментариев другого редактора иногда допускается, но обычно вы должны остановиться, если есть какие-либо возражения. |
Cautiously editing or removing another editor's comments is sometimes allowed, but normally you should stop if there is any objection. |
В результате удаление не является последовательным процессом, но тогда трудно представить, как это может быть, так как администраторы, которые запускают его, не могут переопределить консенсус. |
The result is that deletion is not a consistent process, but then it is hard to imagine how it could be since the administrators who run it cannot override consensus. |
Я, Foliate08, прошу отменить удаление этой статьи для подачи заявки на создание, удаленной в соответствии с CSD G13. |
I, Foliate08, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13. |
Я уже несколько дней прошу о цитировании, и все, что я видел до сих пор, - это удаление запроса на цитирование. |
I've been asking for citations for days, and all I've seen so far are deletions of the request for citation. |
Я написал статью об избранном местном политике, и в ней идет речь о кандидате на быстрое удаление. |
I've written an article about an elected local politician and it's coming up with 'candidate for speedy deletion'. |
Yeah, well it looks like removing it was a good choice. |
|
Она включает в себя удаление полосок ткани из кишечного тракта и добавление их к ткани мочевого пузыря. |
It involves removing strips of tissue from the intestinal tract and adding this to the tissue of the bladder. |
Однако хирургическое удаление не всегда является немедленным лечением, и могут возникнуть осложнения. |
However, surgical removal is not always an immediate cure, and there can be complications. |
Говорили, что широкая, простая шея облегчает быстрое удаление, если моряк упадет за борт. |
The wide, plain neck was said to facilitate quick removal if a sailor were to fall overboard. |
Удаление смешанного контента E & T и, возможно, неуместного контента, включая материалы об Ессеях и Иоанне Крестителе. |
Removing conflated E & T content and possibly inappropriate content, including material on the Essenes and John the Baptist. |
Однако удаление всего списка противоречит Мос, как и оставление уродливого раздела, содержащего только один см. Также. |
However, removing the entire list is against the MOS, as is leaving an ugly section containing only one see also. |
Обратите внимание, что удаление такого шаблона не допускается до тех пор, пока проблема не будет решена. |
Note that it is not allowed to remove such a template until the issue is resolved. |
Номинированы на удаление, так как они функционально избыточны для выдачи определенных тегов очистки и не предлагают никакой специальной утилиты. |
Nominated for deletion since they're functionally redundant to issue specific clean-up tags, and offer no special utility. |
Я хочу сначала спросить, потому что это мой первый раз, когда я ставлю статью на быстрое удаление, и обычно я не делеционист. |
I want to ask first, because this is my first time to put an article into speedy deletion and usually I'm not a deletionist. |
Однако это была очень умная игра системы, потому что, когда более старый ≠ мудрый затем выставил его на удаление, не было никакого консенсуса, чтобы удалить его! |
However it was very clever gaming of the system because when older ≠ wiser then put it up for deletion there was no consensus to delete it! |
В этом случае удаление, по-видимому, было поддержано. |
In this case the removal seems to have been supported. |
Petrify был включен в список голосов за удаление, потому что это словарное определение. |
Petrify has been listed on Votes for deletion because its a dictionary defintion. |
Удаление шаблона с запросом дополнительной информации, не сказав ни слова? |
Removing a template asking for more information without saying a word? |
Будет ли удаление этих упоминаний о наградах в этом разделе удовлетворительным для всех пользователей? |
Would deleting these award mentions in that section be satisfactory to all of the users? |
Лечение включает в себя различные маневры, направленные на удаление инородного тела, препятствующего дыхательным путям. |
Treatment includes different maneuvers that aim to remove the foreign body that is obstructing the airway. |
Я бы проголосовал за удаление этой информации. |
I'd vote for removing this piece of information. |
Удаление элементов, которые в целом согласованы и цитируются без объяснения причин или причин, не является приемлемым и нарушает AUP. |
Deleting items that are generally agreed and cited with no explanation or reason is not acceptable and breaches the AUP. |
В случаях с неумолимой болью в яичке также может быть оправдано удаление всего яичка—орхиэктомия. |
In cases with unrelenting testicular pain, removal of the entire testicle—orchiectomy—may also be warranted. |
Последняя правка была моей, забыл войти в систему. Более цитируемое удаление контента без объяснения причин. |
Last edit was mine, forgot to log in. More cited content removal without explanation. |
Я выступаю за его удаление, если цитата не будет предоставлена в ближайшее время. |
I move for deleting it if citation is not provided soon. |
вот почему я действительно должен проголосовать за удаление ака ненужное спасибо Вам за заботу! |
The non-contracted forms are generally used as a means to accentuate. |
Другой редактор занял позицию, что удаление контента со страницы обсуждения - это вандализм. |
The other editor took the position that removal content from a talk page was vandalism. |
Удаление спорных разделов, возможно, было сделано и со стороны сотрудников, поскольку они задокументированы как таковые. |
Removal of the controversy sections may have been from staffers as well, as they are documented as doing such. |
В то время как удаление текста может считаться разницей во взглядах, удаление ref-это либо небрежность, либо близкий к вандализму вандализм. |
This hag-like creature sits on the victim's face or chest so as to immobilize and suffocate him. |
Возможно, нет необходимости ссылаться на социально-экономическое положение его семьи, хотя это, по-видимому, будет означать удаление информации из текста. |
Possibly no reference is needed to his family's socioeconomic status, though that would seem the be removing information from the text. |
Редактирование - это либо обновление файла, либо удаление файла. |
An edit is either a file update or a file deletion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удаление и обезвреживание хвостов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удаление и обезвреживание хвостов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удаление, и, обезвреживание, хвостов . Также, к фразе «удаление и обезвреживание хвостов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
