Указатель глубины отпечатка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Указатель глубины отпечатка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indentation depth indicator
Translate
указатель глубины отпечатка -

- указатель [имя существительное]

имя существительное: pointer, cursor, index, indicator, signpost, marker, directory, designator, link, finger

- глубина [имя существительное]

имя существительное: depth, deepness, profoundness, deep, profound, intensity, bathos, gamut, severeness

- отпечаток [имя существительное]

имя существительное: imprint, print, mark, stamp, seal, impression, footprint, footmark, impress, trace



На отпечатке указательного пальца мы видим белый шрам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observing the print of the index finger you can easily detect a white mark indicative of a scar.

Номер один, похоже - отпечатки большого и указательного пальцев мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. 1, I should say, are a man's finger-prints; thumb and first finger.

На этой открытке не хватает одной детали -кровавого отпечатка указательного пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'That postcard lacks only one thing, a fingerprint dipped in blood.'

Есть соответствие частичного отпечатка указательного пальца в базе данных интерпола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial print on the index finger matched to the interpol database.

Зеркало под указателем, в той же плоскости, что и шкала, исключало ошибку наблюдения параллакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mirror under the pointer, in the same plane as the scale, eliminated parallax observation error.

Другой рукой он большим пальцем прижимал к ладони нож, а указательным и средним натягивал тетиву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his other hand his thumb held a knife to his palm while his first two fingers kept the arrow nocked and tension on the string.

Нож скользнул, и я срезал с указательного пальца левой руки маленький, аккуратный кусок кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knife slipped and I cut off a neat little slice of skin on my index finger.

Барон поднял правую руку, лизнул указательный палец и коснулся им лба Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He raised his right hand, licked his index finger, and touched it to Mark's forehead.

Вложи указательный палец в отверстие, обозначенное зеленым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To bring your flycycle back to normal speed, insert your index finger in the slot marked with a green rim-

Ты знаешь, что на каждом дорожном указателе в Америке сзади есть особый секретный знак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know every US highway sign has a secret mark on the back?

Унылый мрамор и указатель компаний, чьи офисы расположены в здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some tired marble decor and a building directory.

Мы уже проверили на отпечатки пластик в месте разреза все размыто и размазано от крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already looked for the fingerprints on the plastic where it was cut. It's all degraded and smeared from the blood.

Сломал нос, правую ключицу, левый указательный палец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busted nose broken collarbone smashed up his left index finger.

Сканируя один за другим отпечатки пальцев, можно определить последовательность нажатий на цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By lifting up the prints, one by one you can work out the number of prints on the other numbers.

Включает контрольный перечень документов, а также систематические указатели по авторам, названиям и темам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Includes checklist and author, title and subject indexes.

Софи протянула указательный палец к клавише и тут же отдернула его. Ей пришла в голову довольно странная мысль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophie extended her index finger toward the keypad, but hesitated, an odd thought now hitting her.

Двумя пальцами, указательным и средним, он изобразил чикающее движение ножниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With two fingers, index and middle, he showed the cutting movement of scissors.

Посмотрите, как указатель исчезает когда я провожу вот так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See how the pointer vanishes when I scroll over it?

Рина! - закричал я и посмотрел на указатель высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rina! I almost shouted aloud. I stared at the altimeter.

Расстелив газету на столе, она водила по строчкам указательным пальцем и время от времени поправляла левой рукой цветастую головную косынку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had spread the newspaper on the table and followed the lines with her finger; from time to time she smoothed her flowered head-kerchief.

На той шаффл-машинке куча его отпечатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fingerprints were all over that shuffle machine.

Его отпечатки были в системе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His prints popped in the system?

Тебе следует стереть с него отпечатки Спасибо что подсказал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you're gonna want to wipe your prints off that thanks for the tip

Когда мистер Баккет обдумывает дела столь же важные, как то, которым он занят теперь, его толстый указательный палец как бы возвышается до положения демона-друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mr. Bucket has a matter of this pressing interest under his consideration, the fat forefinger seems to rise, to the dignity of a familiar demon.

Вы не нашли в доме отпечатков Уилкса, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You haven't found any of wilkes' prints Around the house, have you?

Коснитесь вашего носа указательным пальцем и расскажите мне, как вы лечите ушиб головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touch your nose with your index finger and tell me how you treat a cerebral contusion.

Но кровь у нее была на указательном пальце левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she had blood on her left index finger.

Уже поискал отпечатки и улики- признаков борьбы не нашёл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already scanned for prints and evidence- no sign of foul play.

Откуда вашему отпечатку взяться под маркой на письме, отправленном незнакомцем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could your fingerprint be underneath a stamp on a letter sent to you by a complete stranger?

Нам понадобятся ваши отпечатки, чтобы отличить их от остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ellie) we'll need your fingerprints, To tell them apart from anybody else's.

Хранитель, наклоняясь вперед, постучал по столу указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaning forward, the Warden tapped the table with his forefinger.

Указатели таблицы могут быть как косвенными, так и прямыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table's pointers can either be indirect or direct.

Они были оснащены радаром наземного поиска/определения высоты типа 277 на верхней части мостика и радаром указателя цели типа 293 на фок-мачте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were fitted with the Type 277 surface-search/height-finding radar on top of the bridge and a Type 293 target indicator radar on the foremast.

Наконец, в конце каждой главы есть сноски с указанием источников и их библиографических подробностей, а также указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there are chapter by chapter endnotes giving sources and their bibliographic details, and an index.

Указатель съезда с Эллисон-Роуд расположен на межштатной автомагистрали 10 в городе Рузвельт, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exit sign for Allison Road is located on Interstate 10 in Roosevelt, Texas.

Вокруг тыльной стороны большого пальца указательный и / или средний пальцы усиливают захват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the back of the thumb, the index and/or middle fingers reinforce the grip.

Компания опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая Watchmen, V for Vendetta и многие названия под их альтернативным отпечатком Vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has published non-DC Universe-related material, including Watchmen, V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo.

Они упоминают об этом, а затем называют название игры, прикладывая указательный палец к кончику носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mention it and then call the name of the game, placing their index finger on the tip of their nose.

Руки Будды находятся в определенном положении, правый указательный палец прикрыт левой рукой, что часто используется для обозначения Будды просветления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hands of the Buddha are in a position, the right index finger covered by the left hand, which often is used to symbolize the Buddha of Enlightenment.

Когда я иду туда, я не вижу ссылок на Обсуждение статей указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I go there I see no links to discussion of the Signpost articles.

Из — за этого реализации метода также присваивается определенный идентификатор-они известны как указатели реализации, и им также присваивается тип IMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, implementations of a method are given a specific identifier too — these are known as implementation pointers, and are given a type also, IMP.

Наведите указатель мыши на каждую барнстар, чтобы прочитать каждое приветствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hover your mouse pointer over each barnstar to read each greeting.

Обычно встречающиеся настроения включают в себя указательный, сослагательный и условный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would dare say, that there is no greater doctrine or belief in all of Christianity.

Указательный палец, якобы принадлежавший Святому Николаю, хранился в часовне на Остианской дороге в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An index finger claimed to belong to Saint Nicholas was kept in a chapel along the Ostian Way in Rome.

Пользователи могут сжимать его между указательным и большим пальцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can grip it between their pointer finger and thumb.

Поезд Saros приводится в движение b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2 и g1, на котором установлен указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saros train is driven by b1, b2, l1, l2, m1, m3, e3, e4, f1, f2, and g1, which mounts the pointer.

Давайте сделаем конкретный указатель на два, прежде чем возникнут недоразумения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's have a concrete pointer to two before misunderstandings develop.

Этот прием называется поворотом указательного лоскута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ancient Rome, a similar concept of a convivium took place regularly.

Он проксимально расположен у дистального края паутины большого и указательного пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proximally based at the distal edge of the thumb-index web.

Лоскут делается максимально широким, но все же достаточно маленьким, чтобы закрыть его излишней кожей на ладонной стороне указательного пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flap is made as wide as possible, but still small enough to close with the excessive skin on the palmar side of the index finger.

Я думаю, что пользователь добросовестно просматривает информацию, но может быть не полностью понимает процесс или может понадобиться несколько указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the user is reviewing in good faith, but might not fully understand the process, or may need some pointers.

После последней главы следует оглавление или указатель, за которым следует очевидное послесловие, написанное более небрежно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the last chapter is a table of contents or index, followed by an apparent afterword whose writing is more casually rendered.

Книга учета классифицируется как центральный документ и сопровождается алфавитным указателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ledger classes as the central document and is accompanied by an alphabetical index.

Однако, если у Анона просто был перегрев ноутбука таким образом, что это повлияло на работу указателя, этого не должно быть в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if Anon simply had a laptop overheat in a way that affected the operation of the pointing stick, it shouldn't be in the article.

При этом он написал монографии по нескольким группам рукописей, содержащие их голландские резюме и указатели имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While doing this, he wrote monographs on several groups of manuscripts, containing their Dutch summaries and indexes of names.

Третья мини-игра-это игрушечный автомобиль, который игрок должен водить по определенным плиткам на карте, используя ряд указателей направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third mini-game is a toy car that the player must drive across specific tiles on a map using a series of directional indicators.

Этот указатель можно использовать с арифметикой указателя или привести к указателю структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That pointer can be used with pointer arithmetic or be cast to a struct pointer.

В противном случае они заменяются указателем, когда используются в качестве аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise they are replaced with a pointer when used as an argument.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «указатель глубины отпечатка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «указатель глубины отпечатка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: указатель, глубины, отпечатка . Также, к фразе «указатель глубины отпечатка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information